Datorstödd inlärning av grammatik och språkteori - Stp

Avsnitten nedan innehåller en kort sammanfattning av
dependensgrammatik och valensteori, vilka bygger på Mel'cuk (1988),
Nikula (1986) och Somers (1987).
2.2.1 Dependensgrammatik
Dependensgrammatiken är en grammatisk beskrivningsmodell som är
baserad på relationen mellan satsens element: relationen mellan det
styrande elementet, det s.k. huvudet och dess dependenter, d.v.s. det/de
ord som är avhängiga av huvudet. Satsens struktur är ett system av sådana
huvud-dependentrelationer.
Huvud-dependentrelationer brukar representeras i en trädstruktur (se
figur 2), där noderna är ord och bågarna är relationer och där huvudet
står 'ovanför' sin dependent. Observera att ett ord A, som är dependent
till ett ord B självt kan vara huvud till ett annat ord C. En huvuddependentrelation
är binär och riktad. Ordningen mellan dependenter
spelar inte någon roll vilket innebär att ordföljd inte markeras i ett
dependensträd (åter till figur 2 nedan). Detta är viktigt att komma ihåg
inför den detaljerade beskrivningen av grammatikmodellen.
sk r iv er
stu den ten u p p sats
en
u p p sats
6
en
sk r iv er
stu den ten
Figur B Två likvärdiga dependensträdstrukturer för satsen ‘Studenten skriver en uppsats.’
Satsens syntaktiskt styrande ord är det finita verbet. Verbet är det
syntaktiska huvudet i en sats som är en exocentrisk konstruktion, vilket
innebär att 'centrumet' inte ensamt kan utgöra hela konstruktionen men är
en förutsättning för konstruktionens övriga delar. I exocentriska
konstruktioner är det det logisk-semantiska predikatet som är dominerande.
Till exempel kan satsen ‘Flickan dricker vatten’ skrivas logisktsemantiskt,
m.a.o. i form av propositioner, som DRICKER(flickan,
vatten). Predikatet är verbet dricker och argumenten är flickan samt
vatten vilka uppträder som dependenter i den syntaktiska strukturen.
Argumenten i den logisk-semantiska strukturen är syntaktiskt avhängiga
element i exocentriska konstruktioner (Nikula, 1986). Figur 3 visar
dependensrelationer mellan huvudet och dess dependenter. Den
syntaktiska och den semantiska dependensrelationen för satsen ‘Flickan
dricker vatten’ är lika.