01.08.2013 Views

Datorstödd inlärning av grammatik och språkteori - Stp

Datorstödd inlärning av grammatik och språkteori - Stp

Datorstödd inlärning av grammatik och språkteori - Stp

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1 Inledning<br />

1.1 Projektbeskrivning<br />

Denna uppsats ingår i projektet '<strong>Datorstödd</strong> <strong>inlärning</strong> <strong>av</strong> <strong>grammatik</strong> <strong>och</strong><br />

<strong>språkteori</strong>' 1 som är under utveckling vid institutionen för lingvistik vid<br />

Stockholms Universitet.<br />

Syftet med projektet är att skapa ett datorstött verktyg för <strong>inlärning</strong> <strong>av</strong><br />

<strong>grammatik</strong> <strong>och</strong> <strong>språkteori</strong>. Verktyget är i första hand <strong>av</strong>sett att användas<br />

<strong>av</strong> studenter i lingvistik men lämpar sig även för studenter vid olika<br />

språkinstitutioner. Programmet är tänkt som en hjälp för att förstå<br />

teoretiska frågor kring språk (Rauch, 1995b).<br />

Verktyget är språkoberoende såtillvida att det skall kunna appliceras på<br />

ett godtyckligt språk under förutsättning att det definieras en <strong>grammatik</strong><br />

samt ett lexikon för språket i fråga. Verktyget är även oberoende <strong>av</strong><br />

<strong>grammatik</strong>modellen förutsatt att det utvecklas en mjukvara som är<br />

kompatibel med verktyget (Rauch, 1995b).<br />

Verktyget bygger på en <strong>grammatik</strong>formalism som är baserad på<br />

objektorientering, unifiering <strong>och</strong> dependens<strong>grammatik</strong>. Formalismen<br />

beskriver de syntaktiska <strong>och</strong> semantiska relationerna mellan orden.<br />

Under uppsatsarbetet har projektet varit under utveckling <strong>och</strong> för att<br />

testa formalismen har det dels tagits fram en exempel<strong>grammatik</strong> för<br />

svenska språket, vilken jag i fortsättningen kommer att kalla för<br />

<strong>grammatik</strong>modellen, dels en editor för att underlätta användandet <strong>av</strong><br />

<strong>grammatik</strong>modellen. I byggandet <strong>av</strong> den svenska <strong>grammatik</strong>en har jag<br />

varit verksam.<br />

1.2 Uppsatsbeskrivning<br />

Uppsatsens syfte är att komplettera den redan befintliga men ej<br />

fullständiga <strong>grammatik</strong>modellen med partikelverb, närmare bestämt att<br />

analysera partikelverbs syntax genom att exempelvis jämföra ordföljden<br />

hos partikelverb <strong>och</strong> hos simplexverb (motsvarande verb utan partikel),<br />

att undersöka partikelverbens dependensstruktur <strong>och</strong> sist men inte minst<br />

att implementera partikelverb i <strong>grammatik</strong>modellen. Målet är att<br />

exemplifiera hur <strong>grammatik</strong>modellen används genom att hitta ett <strong>av</strong> de<br />

olika sätt på vilket partikelverb kan implementeras i denna modell.<br />

Uppsatsen struktureras efter de stora områdena som jag ovan beskrivit.<br />

Kapitel 2 ger en omfattande beskrivning <strong>av</strong> <strong>grammatik</strong>modellen. Där<br />

ingår en kortfattad introduktion till objektorientering,<br />

1 För projektet ansvarar prof. Benny Brodda <strong>och</strong> projektanställd är Björn Rauch som även är en <strong>av</strong> mina<br />

handledare.<br />

1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!