Datorstödd inlärning av grammatik och språkteori - Stp
Datorstödd inlärning av grammatik och språkteori - Stp
Datorstödd inlärning av grammatik och språkteori - Stp
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
• I påståendesatser med rak ordföljd <strong>och</strong> enkelt tempus placeras<br />
satsadverbialet mellan verbet <strong>och</strong> partikeln, som i ‘Pelle tycker inte om<br />
öl’, medan med sammansatt tempus placeras satsadverbialet mellan<br />
hjälpverbet <strong>och</strong> det infinita verbet, som i satsen ‘Pelle har aldrig tyckt om<br />
öl’.<br />
• I imperativsatser placeras satsadverbialet mellan verbet <strong>och</strong> partikeln.<br />
• I interrogativa satser med enkelt tempus placeras satsadverbialet<br />
mellan subjektet <strong>och</strong> partikeln som i ‘Tycker Pelle inte om öl?’ medan<br />
med sammansatt tempus placeras satsadverbialet mellan subjektet <strong>och</strong><br />
huvudverbet i supinum, som i ‘Har Pelle aldrig tyckt om öl?’.<br />
Ett subjekt kan också förekomma mellan det finita verbet <strong>och</strong> partikeln<br />
om objektet eller adverbialet (ej satsadverbialet) är topikaliserat, såsom<br />
det återges i tabell 2 hos påståendesatser.<br />
3.5 Detektering <strong>av</strong> löst sammansatta partikelverb<br />
Verb + partikel har samma distributionsegenskaper som verb.<br />
Intransitiva verb (Vintr) <strong>och</strong> intransitiva partikelverb kan följas <strong>av</strong> PP<br />
eller adverb (Adv), liksom transitiva verb (Vtr) <strong>och</strong> transitiva<br />
partikelverb <strong>av</strong> NP, PP eller adverb, såsom i tabellen nedan:<br />
verb verb + partikel<br />
Vintr + ø (hoppa) Vintr + pa + ø (hoppa i)<br />
Vintr + PP (gå på gatan) Vintr + pa + PP (gå ut på gatan)<br />
Vintr + Adv (vara ute) Vintr + pa + Adv (vara med ute)<br />
Vtr + NP (äta köttet) Vtr + pa + NP (äta upp köttet)<br />
Vtr + NP + PP (hålla nyckeln i Vtr + pa + NP + PP (hålla i nyckeln i<br />
fickan)<br />
fickan)<br />
Vtr + NP + Adv (följa henne Vtr + pa + NP + Adv (följa med<br />
hem)<br />
henne hem)<br />
Vtr + NP + NP (ge henne hatten) Vtr + pa + NP + NP (ta <strong>av</strong> honom<br />
jackan)<br />
Tabell C Verb <strong>och</strong> partikelverb har samma distribution<br />
Som vi i föregående <strong>av</strong>snitt sett finns det klara regler för var partikeln<br />
kan stå i en huvudsats. Ändå kan det uppstå ambiguitet vid detekteringen<br />
<strong>av</strong> partiklar. En svårighet är, förutom att verbet <strong>och</strong> partikeln kan<br />
separeras genom andra ord, att skilja dels mellan partiklar <strong>och</strong><br />
prepositioner, dels mellan partiklar <strong>och</strong> adverb, som kan ha samma<br />
position <strong>och</strong> form. Ett annat problem vid detektering <strong>av</strong> partikelverb är<br />
att, givet input <strong>av</strong>göra huruvida småordet exempelvis endast kan tolkas<br />
som partikel alternativt endast som preposition/adverb eller om båda<br />
tolkningarna är tillåtna. Ett verb med preposition/adverb <strong>och</strong> ett<br />
23
Change language