01.08.2013 Views

Datorstödd inlärning av grammatik och språkteori - Stp

Datorstödd inlärning av grammatik och språkteori - Stp

Datorstödd inlärning av grammatik och språkteori - Stp

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

pa advl+hjälpverb+subj+(sadvl)+infve<br />

rb+pa<br />

imperativ- verb+(sadvl)+pa --satsinterrogati<br />

verb+subj+(sadvl)+pa hjälpverb+subj+(sadvl)+infverb+p<br />

v-<br />

a<br />

sats<br />

Tabell A Ordföljd för påstående-, imperativ-, <strong>och</strong> interrogativa satser med finita <strong>och</strong> infinita intransitiva<br />

partikelverb<br />

Tabellen ovan visar att i satser med intransitiva partikelverb följer<br />

partikeln omedelbart det verb som partikeln modifierar om satsen inte<br />

innehåller något satsadverbial. Ett undantag förefaller vara när<br />

adverbialet är topikaliserat: subjektet står då mellan det finita verbet <strong>och</strong><br />

partikeln.<br />

Ett annat speciellt fall, som inte återges i tabell 1, är när en adjektivfras<br />

står före partikeln. Vid användningen <strong>av</strong> partikelverbet se ut placeras<br />

adjektiv eller particip mellan verbet <strong>och</strong> partikeln. Förstärkande adverb<br />

står omedelbart före adjektivet.<br />

Exempel B<br />

Klänningen ser fin ut. (se AdjP ut)<br />

Klänningen ser mycket fin ut.<br />

*Klänningen ser ut mycket fin.<br />

Ytterligare ett annat fall, som bryter mot mönstret, är då verbet, som<br />

partikeln modifierar, utelämnas. När hjälpverben skall/skulle, vill/ville<br />

<strong>och</strong> måste används tillsammans med ett partikelverb, där partikeln<br />

tillsammans med partikelverbet anger riktning <strong>och</strong> resultat, kan man<br />

stryka partikelverbet (se exempel 3).<br />

Exempel C<br />

Kalle skall gå in i huset. -> Kalle skall in i huset.<br />

Lisa måste åka hem. -> Lisa måste hem.<br />

Regeln gäller för följande partiklar: ut, in, upp, ner, hem, bort, hit, dit,<br />

fram, på, <strong>av</strong>, med, i, ut, över, förbi, vidare, tillbaka, iväg, ikapp, ifatt<br />

(Bodegård, 1985).<br />

2. Satser med transitiva partikelverb<br />

satstyp ordföljd med enkelt tempus ordföljd med sammansatt tempus<br />

påståendesats<br />

subj+verb+(sadvl)+pa+obj<br />

subj+verb+(sadvl)+obj+pa<br />

--------------------------------<br />

--------------------advl+verb+subj+(sadvl)+pa<br />

21<br />

subj+hjälpverb+(sadvl)+infverb+pa+ob<br />

j<br />

subj+hjälpverb+(sadvl)+infverb+obj+p<br />

a<br />

---------------------------------------------

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!