2005-08-13 - EUR-Lex
2005-08-13 - EUR-Lex 2005-08-13 - EUR-Lex
▼M7 E. Extraktion Utför extraktionen i dragskåp med god ventilation. För över den beredning som gjordes i D till extraktionskolonnen. Skölj bägaren med 10 ml vatten och för över sköljvattnet till kolonnen. Låt vätskan absorberas i kolonnen under 4 minuter. Eluera med 2 × 80 ml diklormetan. Samla upp eluatet i en 300 ml E-kolv. Låt vätskan i eluatet evaporera i en vakuumrotationsindunstare med 30 °C vattenbad tills 2-3 ml återstår (OBS!- Evaporatet får inte evaporeras torrt). För över det koncentrerade evaporatet till ett 4 ml graderat rör med hjälp av en pasteurpipett. Skölj E-kolven med 1 ml diklormetan och för över sköljvätskan till röret. Koncentrera provet till 1 ml i en svag kvävgasström. För eventuellt över koncentratet till en annan kolv inför GC/MSanalysen. F. GC/MS-analys (a) Kalibreringskurva Injicera 1 μ1 av var och en av standardlösningarna (C.f) i GC/MSinstrumentet. Upprätta en kurva genom att på y-axeln avsätta kvoten mellan areorna för jonen med m/z-värdet 62, och på xaxeln mängden etylkarbamat i ng/ml (dvs. 100, 200, 400, 800 och 1600 ng/ml). (b) Bestämning av etylkarbamat Injicera 1 μ1 av det koncentrerade extraktet från E i GC/MSsystemet och beräkna kvoten mellan areorna för etylkarbamat och propylkarbamat för jonen med m/z-värdet 62. Fastställ koncentrationen av etylkarbamat (ng/ml) i extraktet genom att använda kalibreringskurvan för den inre standarden. Beräkna koncentrationen av etylkarbamat i analysprovet (ng/ml) genom att dividera mängden etylkarbamat i extraktet (ng) med volymen av testlösningen (ml). (c) Bekräftelse av renhetsgraden för etylkarbamat Fastställ om utslagen för jonerna med m/z-värdena 62, 74 och 89 sammanfaller med retentionstiden för etylkarbamat. Dessa utslag är karaktäristiska för huvudfragmenten (M-C 2 H 2 ) + och (M-CH 3 ) + respektive molekyljonen (M). Förekomsten av etylkarbamat bekräftas om de relativa proportionerna av dessa joner inte avviker mer än 20 % från proportionerna i etylkarbamatstandarden. Extraktet kan behöva koncentreras på nytt för att man skall få ett tillräckligt utslag för jonen med m/z-värdet 89. G. Kollaborativ analys Tabell 1 visar de enskilda resultaten för det praktiska övningsprovet och de två vintyperna. Som ett resultat av Cochrans test togs ett resultat bort för de viner vars alkoholhalt översteg 14 volymprocent, och ett för de viner vars alkoholhalt var lägre eller lika med 14 volymprocent. Båda dessa kom från olika laboratorier. Den relativa reproducerbarheten tenderar att minska med ökad koncentration etylkarbamat. 1990R2676 — SV — 13.08.2005 — 011.001 — 184
▼M7 Utvärdering av metoden för bestämning av etylkarbamat i alkoholhaltiga drycker genom GC/MS Prov Genomsnittligkoncentration detekterat etylkarbamat (ng/ml) Utbyte av det etylkarbamat som tillsatts (%) 1990R2676 — SV — 13.08.2005 — 011.001 — 185 S r S R RSD r (%) RSD R (%) Viner över 14 vol. % 40 1,59 4,77 4,01 12,02 80 89 3,32 7,00 4,14 8,74 162 90 8,20 11,11 5,05 6,84 Viner under 14 vol. 11 0,43 2,03 3,94 18,47 % 25 93 1,67 2,67 6,73 10,73 48 93 1,97 4,25 4,10 8,86
- Page 133 and 134: ▼B 28. MAGNESIUM 1. PRINCIP FÖR
- Page 135 and 136: ▼B Anteckna medelvärdet för den
- Page 137 and 138: ▼B 31. KOPPAR 1. PRINCIP FÖR MET
- Page 139 and 140: ▼B 32. KADMIUM 1. PRINCIP Kadmium
- Page 141 and 142: ▼B 1. PRINCIP FÖR METODEN 33. SI
- Page 143 and 144: ▼B 34. ZINK 1. PRINCIP FÖR METOD
- Page 145 and 146: ▼B 5. REDOVISNING AV RESULTATEN 5
- Page 147 and 148: ▼B 4.2 Metod med kända tillsatse
- Page 149 and 150: ▼B Mängden CO i g/l vin erhålls
- Page 151 and 152: ▼M13 37a. MÄTNING AV ÖVERTRYCKE
- Page 153 and 154: ▼M13 Om temperaturen vid mätning
- Page 155 and 156: ▼M7 1 ml silvernitratlösning med
- Page 157 and 158: ▼B Apparat för destillation med
- Page 159 and 160: ▼B ▼M8 1.3.3 Beräkning Med led
- Page 161 and 162: ▼B FIGUR 1 Kromaticitetsdiagram s
- Page 163 and 164: ▼B FIGUR 3 Kromaticitetsdiagram f
- Page 165 and 166: ▼B FIGUR 5 Kromaticitetsdiagram f
- Page 167 and 168: ▼B 2. RENAD KONCENTRERAD MUST 2.1
- Page 169 and 170: ▼B 5.3 Renad koncentrerad must 5.
- Page 171 and 172: ▼B b) KONDUKTIVITET 1. PRINCIP F
- Page 173 and 174: ▼B 2.3.2 Kolorimetrisk bestämnin
- Page 175 and 176: ▼B 2.1.4 Buffertlösning, ph 3,5.
- Page 177 and 178: ▼B 3.4 Spädd svavelsyra, 1:2 (v/
- Page 179 and 180: ▼B Figur: Gaskromatogram för mes
- Page 181 and 182: ▼M6 Därefter stängs ventilerna,
- Page 183: ▼M7 (d) Standardlösningar av ety
- Page 187 and 188: ▼M10 17 16 13 12 O, O, C och C, b
- Page 189 and 190: ▼M10 När det gäller druvmust, k
- Page 191 and 192: ▼M10 Provkod Alkohol från vin Al
▼M7<br />
E. Extraktion<br />
Utför extraktionen i dragskåp med god ventilation.<br />
För över den beredning som gjordes i D till extraktionskolonnen.<br />
Skölj bägaren med 10 ml vatten och för över sköljvattnet till kolonnen.<br />
Låt vätskan absorberas i kolonnen under 4 minuter. Eluera med<br />
2 × 80 ml diklormetan. Samla upp eluatet i en 300 ml E-kolv.<br />
Låt vätskan i eluatet evaporera i en vakuumrotationsindunstare med<br />
30 °C vattenbad tills 2-3 ml återstår (OBS!- Evaporatet får inte<br />
evaporeras torrt).<br />
För över det koncentrerade evaporatet till ett 4 ml graderat rör med<br />
hjälp av en pasteurpipett.<br />
Skölj E-kolven med 1 ml diklormetan och för över sköljvätskan till<br />
röret. Koncentrera provet till 1 ml i en svag kvävgasström.<br />
För eventuellt över koncentratet till en annan kolv inför GC/MSanalysen.<br />
F. GC/MS-analys<br />
(a) Kalibreringskurva<br />
Injicera 1 μ1 av var och en av standardlösningarna (C.f) i GC/MSinstrumentet.<br />
Upprätta en kurva genom att på y-axeln avsätta<br />
kvoten mellan areorna för jonen med m/z-värdet 62, och på xaxeln<br />
mängden etylkarbamat i ng/ml (dvs. 100, 200, 400, 800<br />
och 1600 ng/ml).<br />
(b) Bestämning av etylkarbamat<br />
Injicera 1 μ1 av det koncentrerade extraktet från E i GC/MSsystemet<br />
och beräkna kvoten mellan areorna för etylkarbamat och<br />
propylkarbamat för jonen med m/z-värdet 62. Fastställ koncentrationen<br />
av etylkarbamat (ng/ml) i extraktet genom att använda<br />
kalibreringskurvan för den inre standarden. Beräkna koncentrationen<br />
av etylkarbamat i analysprovet (ng/ml) genom att dividera<br />
mängden etylkarbamat i extraktet (ng) med volymen av testlösningen<br />
(ml).<br />
(c) Bekräftelse av renhetsgraden för etylkarbamat<br />
Fastställ om utslagen för jonerna med m/z-värdena 62, 74 och 89<br />
sammanfaller med retentionstiden för etylkarbamat. Dessa utslag är<br />
karaktäristiska för huvudfragmenten (M-C 2 H 2 ) + och (M-CH 3 ) +<br />
respektive molekyljonen (M). Förekomsten av etylkarbamat<br />
bekräftas om de relativa proportionerna av dessa joner inte<br />
avviker mer än 20 % från proportionerna i etylkarbamatstandarden.<br />
Extraktet kan behöva koncentreras på nytt för att man<br />
skall få ett tillräckligt utslag för jonen med m/z-värdet 89.<br />
G. Kollaborativ analys<br />
Tabell 1 visar de enskilda resultaten för det praktiska övningsprovet<br />
och de två vintyperna.<br />
Som ett resultat av Cochrans test togs ett resultat bort för de viner vars<br />
alkoholhalt översteg 14 volymprocent, och ett för de viner vars<br />
alkoholhalt var lägre eller lika med 14 volymprocent. Båda dessa<br />
kom från olika laboratorier.<br />
Den relativa reproducerbarheten tenderar att minska med ökad koncentration<br />
etylkarbamat.<br />
1990R2676 — SV — <strong>13</strong>.<strong>08</strong>.<strong>2005</strong> — 011.001 — 184