1977 nr 233.pdf - BADA
1977 nr 233.pdf - BADA 1977 nr 233.pdf - BADA
Ingar i: Adlerbeth, G.G.: Poetiska arbeten. 1, 1802, SO 7-66. Uttini, Francesco: Thetis och Selee : opera i fem acter f poesien ar författad af Johan Wellander ; musiken ar satt 89 Frangois Uttini. - Stock- - 67 SO vad nytt? Hvad nytt? i 1773, nr 15-28) utg.]. - [1775]. r - (~ongl. Svenska Theatren ; 1, 1778, s. 1-67) [NY, förkortad utg.]. - (ICongl, Svenska Theatren ; 2, 1778, Ny, omarbetad utge]. - 1791. Ny, omarbetad och förkortad utg.]. - 1791. [w utg.], Ingh i: Wellander, J.: Sam- lade dikter, 1852, s. 13-66. Wagner, Richard: Den flygande holländaren : romantisk opera i tre akter / [text och musik] af Richard Wagner ; öfversatt- ning af Fritz Arlberg. - Stock- holm, 1872. - 35 s. - (opera- repertoire ; 62) Orig:s titel : Der fliegende Holländer. 2. upple - 1902. 3. uppla - 1911. Wagner, Richard: Lohengrin : romantisk opera-i tre akter / [text och musik] af Richard Wagner 4 öfversattning af Frans Hedberg. - Stockholm, 1873. - S2 s. - (opera-repertoire ; 66) 0rig:s titel: Lohengrin. 20 upple - 18740 3. ~pp3.m - 1885. 4. uppla - 1905. 5. upple - 1923. Wamer, Richard: Masteraångame i Nurnberg :-komisk opera i- tre akter / [text och musik] af Richard Wagner i öfversatt- ning af Prans Hedberg. - Stock- holm, 1887. - 110 s. - (opera- repertoire ; 88) 0rig:s titel: Die Meister- I singer von Nurnberg. 2. upple 1929. Wagner, Richard: Parsifal : högtidligt festspel f$r me-\ nen / 1 text och musik J av Ri- chard Wagner ; avensk översatt- ning av Sigrid Elmblad. - Stockholm, 1917. - 58 S* - ([opera-repertoire ; 1031) 0rig:s titel: Parsifal. [N~, omarbetad utg.]. - 1971. - (operans textböcker ; 11 ) Wagner, Rickard: Richard Wag- ners gassifal / p% svenska af Ernst Althin. - Stockholm, 1913. - 64 S. 0rig:s titel: Parsifal. - Text av Richard Wagner. Wagner, Richard: Ragnarök : musikdrama / [text och musik] af Richard Wagner ; svensk öfvers. af Sigrid Elmblad, - Stockholm, 1905, - 84 s. - (opera-repertoire ; 100) 0rig:s titel: Götterd&merung. [NY utge l. Denna ut g&va med titeln: Gu- daskymning. - Ingar i: Wag- ner, R.: Nibelungens ring : musikdrama / svensk öfver- sättning af Sigrid Elnblad, ens ring ; 4) [NY utge, ny uppl.1. Ingar i : Wagner, R. : Nibelung- ens ring : musikdrama / svensk Översättning av Sigrid Elm- blad, 2. uppl., 1929. Wagner, Richard: Ragnarök = Götterdiimerung : nibelungens f jarde delen ritt er / [text och musik: ] Ri- chard Wagner ; [svensk text: Karl Erik Berlin efter Sigrid ~lmblad]. - Stockholm, 1970. - 52 s, - (operans textböcker ; 8) Parallelltext p& svenska och tyska. Wagner, Richard: Rhenguldet ; f örspel ta 1 trklogien Nif elung-
ens ring : musik-drama / [text och musik] af Richard Wagner ; svensk öfversattning af Sigrid Elmblad. - . Stockholm, 1 901 - 79 s. - (operatexter ; 23) Orig: s titel: Das Rheingold. [NY utg.1. Ingar i: Wagner, R.: Nibelungens ring : musikdrama / svensk öfversättning af Sigrid Elmblad, 1905. [Ily utg.2. - 1910. - (~ibelungens ring ; 1) [xy utg.]. - 1917. - (opera-reertoire ; 103) Sir, utg ., ny uppl.1. Ingar i: Wagner, R.: Nibelungens ring : musikdrama / svensk Översättning av Sigrid Elmblad. 2. uppl,, 1929. F Ny, omarbetad utg.]. - 1968, - [operans textböcker ; 1 j) Wamer, Richard: Rienzi, den siste folktribunen : tragisk opera i fen akter / [text och musik] af Richard Wagner. - Stoclrholm, 1865. - 52 s. - (opera-repertoire ; 27) 0rig:s titel: Rienzi, der letxte der Tribunen. - Över- sättning av Fritz krlberg. Yag-ner, Richard: Sigfrid : musikdrama / [text och musik] af Richard Wagner ; svensk öfvers. af Sigrid Elmblad. - Stockholm, 1905. - 97 s. - (opera-repertoire ; 99) Orig: s titel: Siegfried. [1ry utg. l. Ingar i: Wagner, R,: Nibelungens ring : musikdrama / svensk öfversättning af Sigrid Elmblad, 1905. [sy utg.]. - 1911. - (sibelungens ring ; 3) Cm utge, ny UPPI* l. Inear i: Wagner, R.: Nibelung- ens ring : musikdrama / svensk Översättning av Sigrid Elm- blad. 2. upplo, 1229. [Iiy omarbetad utg. J. - 1969. - ([operans textböcker ; 51) Wagner, Richard: Tannhauser och sångarstriden p& Wartburg : romantisk opera i tre akter / [text och musik] af Richard Wagner ; öfversattning af Prass Hedberg. - Stockholm, 1878. - 40 s. - (opera-repertoire ; 79) Orig: s titel : Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg. 2. upplo - 1910. 3. upple - 19190 4. upple - 1927. Eragner, Richard: Tristan och Isolde / [text och musik: ] Ri- chard Wagner ; p% svenska av Wilhelm Pet erson-Berger . - Stockhoim, 1909. - 95 s. 0rig:s titel: Tristan und Isolde. [NY utg.]. - 1970. - (operans textböcker ; 9) Wagner, ~ichard: Va3kyrjan : första dagen af Nibelvn ens ring / [text och musik: f Richard Wagner ; öfversatt af Oscar Bensom. - Stockholm, 1891. - 102 s. - ([~helius operatext er ; 1 1) 0rig:s titel: Die Walkure. Wagner, Richard: Valkyrjan. 0rig:s titel: Die Walkure. - Text av Richard Wagner ; Översättning av Sigrid Elmblad. - Ingar i: Wagner, R.: Nibelungens ring : musikdrama / svensk öfversattning af Sigrid Elmblad, 1905, [xy utg.]. - 1910. - (libelungens ring 2) i [NY UPP~ , F Inghr i: Wagner, R.: Nibelungens ring : musikdraua / svensk översat tning av Sigrid Elmblad. 2. upp$. - 1929. Ny, omarbetad utg.]. - [operans textböcker ; - 2 !l9680 ) Waiter, Thomas Christian: Ado- nis : opera-ballet uti en act / poesien öfversatt af Plint- berg ; musiquen cmponerad af Thomas Christ. Walther. - Stocholm, 1776. - [8], 19 s. Orig: s tit el : L' enlbvement dtAdonis (ur Les surprises
- Page 1 and 2: Bibliotekshögskolan 2330- Sp-ialar
- Page 3 and 4: INLEDNING Detta ar en "bibliografi
- Page 5 and 6: - Adam, Adolphe: Alp-hyddan : opera
- Page 7 and 8: akt / af A. Eyraud ; musiken af F.
- Page 9 and 10: Boyeldieu ; öfversättning fr%n fr
- Page 11 and 12: Text av Ren6 Charles Guil- bert de
- Page 13 and 14: Dellinger, Rudolf: Text till sånge
- Page 15 and 16: ade musiquen. - Stockholm, 1781. -
- Page 17 and 18: ou La rencontre imprévue. - Text a
- Page 19 and 20: Gr&try, Andrd: Panurge p& Lantern-
- Page 21 and 22: 50 s. Musik av Ivar Hallström och
- Page 23 and 24: [NY utg.1. Ingar i: Kellgren, J.H.:
- Page 25 and 26: ert 5ortzing ; öfversatt af P. Flo
- Page 27 and 28: Millöcker, Karl: Den stackars Jona
- Page 29 and 30: av Anders Lindeberg. [NY utg.1. Ing
- Page 31 and 32: X.Y.Z. - [~tockholm], 1877. - 36 s.
- Page 33 and 34: Oskar I, [kung av sverigel, Se Bren
- Page 35 and 36: Prhost, Eugtne: Cosimo : komedi med
- Page 37 and 38: Saloman, Siegfried: Sångtex- ten t
- Page 39: Philipsson ; musiken af Pr. Supph.
- Page 43 and 44: 36 s. - (opera-repertoire ; 31) 0ri
- Page 45 and 46: 2. uppl., öfversedd och för- bät
- Page 47 and 48: FÖwATTAR- OCH OVERSATTARREGISTER A
- Page 49 and 50: Carrd, Michel (forts.). Se Mass6, V
- Page 51 and 52: Envailsson, Carl (forts. ) , Se Zan
- Page 53 and 54: Henrikson, Alf (f orts . ) . Se Mas
- Page 55 and 56: Lothar, Rudolf. Se Albert, E. dl: T
- Page 57 and 58: Philipsson, Jonas. Se ~uppé, F. v.
- Page 59 and 60: Sjöstrand, Osten. Se Back, S .-E.
- Page 61 and 62: Wetterstedt, Nils Erik Wilhelm af (
- Page 63 and 64: La slemensa di Tito e Se aven Mozar
- Page 65 and 66: Koppar-slagaren. Se Zander, J .D. K
- Page 67 and 68: Prof eten. Se Edeyerbeer, G. Proser
- Page 69: m, L.: Svenskt anonym- och pseudony
ens ring : musik-drama / [text<br />
och musik] af Richard Wagner ;<br />
svensk öfversattning af Sigrid<br />
Elmblad. - . Stockholm, 1 901 -<br />
79 s. - (operatexter ; 23)<br />
Orig: s titel: Das Rheingold.<br />
[NY utg.1.<br />
Ingar i: Wagner, R.: Nibelungens<br />
ring : musikdrama / svensk<br />
öfversättning af Sigrid Elmblad,<br />
1905.<br />
[Ily utg.2. - 1910. - (~ibelungens<br />
ring ; 1)<br />
[xy utg.]. - 1917. - (opera-reertoire<br />
; 103)<br />
Sir, utg ., ny uppl.1.<br />
Ingar i: Wagner, R.: Nibelungens<br />
ring : musikdrama / svensk<br />
Översättning av Sigrid Elmblad.<br />
2. uppl,, 1929.<br />
F<br />
Ny, omarbetad utg.]. - 1968, -<br />
[operans textböcker ; 1 j)<br />
Wamer, Richard: Rienzi, den<br />
siste folktribunen : tragisk<br />
opera i fen akter / [text och<br />
musik] af Richard Wagner. -<br />
Stoclrholm, 1865. - 52 s. -<br />
(opera-repertoire ; 27)<br />
0rig:s titel: Rienzi, der<br />
letxte der Tribunen. - Över-<br />
sättning av Fritz krlberg.<br />
Yag-ner, Richard: Sigfrid :<br />
musikdrama / [text och musik]<br />
af Richard Wagner ; svensk<br />
öfvers. af Sigrid Elmblad. -<br />
Stockholm, 1905. - 97 s. -<br />
(opera-repertoire ; 99)<br />
Orig: s titel: Siegfried.<br />
[1ry utg. l.<br />
Ingar i: Wagner, R,: Nibelungens<br />
ring : musikdrama / svensk<br />
öfversättning af Sigrid Elmblad,<br />
1905.<br />
[sy utg.]. - 1911. - (sibelungens<br />
ring ; 3)<br />
Cm utge, ny UPPI* l.<br />
Inear i: Wagner, R.: Nibelung-<br />
ens ring : musikdrama / svensk<br />
Översättning av Sigrid Elm-<br />
blad. 2. upplo, 1229.<br />
[Iiy omarbetad utg. J. - 1969.<br />
- ([operans textböcker ; 51)<br />
Wagner, Richard: Tannhauser<br />
och sångarstriden p& Wartburg<br />
: romantisk opera i tre akter<br />
/ [text och musik] af Richard<br />
Wagner ; öfversattning af Prass<br />
Hedberg. - Stockholm, 1878. -<br />
40 s. - (opera-repertoire ;<br />
79)<br />
Orig: s titel : Tannhäuser und<br />
der Sängerkrieg auf Wartburg.<br />
2. upplo - 1910.<br />
3. upple - 19190<br />
4. upple - 1927.<br />
Eragner, Richard: Tristan och<br />
Isolde / [text och musik: ] Ri-<br />
chard Wagner ; p% svenska av<br />
Wilhelm Pet erson-Berger . -<br />
Stockhoim, 1909. - 95 s.<br />
0rig:s titel: Tristan und<br />
Isolde.<br />
[NY utg.]. - 1970. - (operans<br />
textböcker ; 9)<br />
Wagner, ~ichard: Va3kyrjan :<br />
första dagen af Nibelvn ens<br />
ring / [text och musik: f Richard<br />
Wagner ; öfversatt af<br />
Oscar Bensom. - Stockholm,<br />
1891. - 102 s. - ([~helius<br />
operatext er ; 1 1)<br />
0rig:s titel: Die Walkure.<br />
Wagner, Richard: Valkyrjan.<br />
0rig:s titel: Die Walkure. -<br />
Text av Richard Wagner ;<br />
Översättning av Sigrid Elmblad.<br />
- Ingar i: Wagner, R.:<br />
Nibelungens ring : musikdrama<br />
/ svensk öfversattning af<br />
Sigrid Elmblad, 1905,<br />
[xy utg.]. - 1910. - (libelungens<br />
ring 2)<br />
i<br />
[NY UPP~ ,<br />
F<br />
Inghr i: Wagner, R.: Nibelungens<br />
ring : musikdraua / svensk<br />
översat tning av Sigrid Elmblad.<br />
2. upp$. - 1929.<br />
Ny, omarbetad utg.]. -<br />
[operans textböcker ; - 2 !l9680 )<br />
Waiter, Thomas Christian: Ado-<br />
nis : opera-ballet uti en act<br />
/ poesien öfversatt af Plint-<br />
berg ; musiquen cmponerad af<br />
Thomas Christ. Walther. -<br />
Stocholm, 1776. - [8], 19 s.<br />
Orig: s tit el : L' enlbvement<br />
dtAdonis (ur Les surprises