1977 nr 233.pdf - BADA
1977 nr 233.pdf - BADA 1977 nr 233.pdf - BADA
akter, med sang / musiken af Mozart ; öfversattning af Jo- nas Lundberg. - Stockholm, 1813. - 58 S. 0rig:s titel: I1 dissoluto punito, ossia I1 Don Gio- vanni. - Text av Lorenzo Da Ponte. Mozart, Wolfgang Amadeus: Don Juan : opera i fyra akter / af Lorenzo da Ponte ; musi- ken af Mozart ; % nya öfver- satt fr%n italienska origina- let af Wilh. Bauck. - Stock- holm, 1856. - 91 s, - (opera- repertoire ; 10) 0rig:s titel: I1 dissoluto punito, ossia I1 Don Gio- vanni. 2. uppl. - 1863. 3. uppl. - 1875. 4. uppl. - 1885. 5. uppl. - 1902, 6. uppl, - 1912. 7. uppl. - 1929. Mozart, Wolfgang Amadeus: Don Juan : opera i tv% akter / af Mozart ; till text af Lo- renzo Da Ponte ; italienska grundtexten med anslutning till musiken öfversatt af S.C, Bring. - Stockholm, 191 l. - 75 s. - e externa till Mozarts förnämsta ope- ror ; 1) 0rig:s titel: I1 dissoluto punito, ossis Il Don Gio- vanni. Mozart, Wolfgang Amadeus: Don Juan : dramma giocoso i tv% akter / libretto av Loren- zo Da Ponte ; musik af Mozart ; svensk text av Erik Linde- gren. - Stockholm, 1961. - 111 s. - o on ni ers opera- bibliotek) 0rig:s titel: I1 dissoluto punito, ossia I1 Don Gio- vanni. Mozart, Wo1 fgang Amadeus : Enleveringen ur sera1 jen : komisk opera i tre akter (tredje akten i tv& tablher) / av Bre tzner ; Översättning av Arvid Petersen ; musiken av W.A. Mozart. - Stockholm, 1924. - 87 s. - (opera-reper- toire ; 33) 0rig:s titel: Belmonte und Constanze, oder Die Ent- ftihrung aus dem Serail. - Text av Gottlieb Stephanie d.y. efter Christoph Fried- rich Bretzner. Mozart, Wolfgang Amadeus : Figaros bröllop : fa i fyra akter : [opera-buf- efter comedien af ~eaumarchais] / musiken af W.A. Mozart ; öfversattning ifr%n italienskan. - Stockholm, 1851. - 82 s. - (~ibliotek för theatervänner) 0rig:s titel: Le nozze di Figaro. - Text av Lorenzo Da Ponte ; Översättning av Bernhard Crusell, 2. uppl. - 1859. - (opera-repertoire ; 17) 3. uppl. - 1863. 4. uppl. - 1876. 5. uppl. - 1901. 6. uppl. - 1927, Mozart, Wolfgang Amadeus : Figaros bröllop : opera i fyra akter / af Mozart ; till text efter Beavmarchaisl komedi utarbetad af Lorenzo Da Ponte ; italienska grundtexten med anslutning till musiken öfver- satt af S.C. Bsing. - Stock- holm, 1911. - 82 s. - e ex ter- na till Mozarts förnämsta ope- ror ; 3) 0rig:s titel: Le nozze di Figaro. Mozart, Titus : 2 akter Wo1 f gang Amadeus : skgdespel med sang i / efter Metastasio ; musiken af Mozart. - Stock- holm, 1823. - 49 s. Orig: s titel: La clemenza di Tito. - Text av Cateri- no Mazzolá ; Översättning
av Anders Lindeberg. [NY utg.1. IngAr i: Lindeberg, A.; Samlade arbeten. 1 , 1835, S. 421-478. Mozart, Wolfgang Amacieus : Trollflöjten : skadespel med s%ng i 4 akter : öfversatt- ning fran tyskan / musiken af W.A. Mozart. - Stockholm, 1812. - 82 S. 0rig:s titel: Die Zauber- flöte. - Text av Emanuel Schikaneder och (troligen) Karl Ludwig Giesecke ; Översättning av Herman An- ders Kullberg. [NY utg.] - 1854. 3. uppl. - 1859. - (opera-re- Munkt ell, Hel ena: I Firenze : opera-comique i en akt / af Daniel ~~lström ; musiken af Helene Munktell. - Stockholm, 1889. - 30 s. - (LOOströms operatext-bibliotek ; 5 ) Nargeot, Pierre Julien: Tvii falska spanjorer : niuslkaliskt nachspiels-no js i ett upptr&ide / fritt efter franskan af E. ; musik af J. Nargeot. översättning av Ernst WaI- mark. - Ingar i: Vid $jus och lampors sken : glada spex, nachspiel och sang- scener / samlade och utgifne af Ernst Wallmark. H. 1, 1897, s. [37-4510 pertoire ; 9) Naumann, Johann Gottlieb: 4. uppl. - 1863. Am hion : opera med prologue / f musiken ar componerad af aum man]. - Stockholm, 1778. - uppl. - 1925. 16 s. Mozart, Wolfgang Amadeus : Trollflöjten : opera i tv% akter / af Mozart ; till text af Emanuel Schikaneder ; tys- ka grundtexten med anslutning till musiken fritt öfversatt af S. C. Bring. - Stockholm, 191 1. - 56 s. - e externa till Mozarts förnämsta ope- ror ; 2) 0rig:s titel: Die Zauber- flöte. - Text av Emanuel Schikaneder och (troligen) Karl Ludwig Giesecke. Mozart, Wolfgang Amadeus: Trollflöjten : opera i tv% akter / Wolfgang Amadeus Mozart ; tysk text: Emanuel Schikaneder ; svensk text: Alf Henrikson. - Stockholm, 1968. - 63 s. : musiknoter. - ([operans textböcker ; 41) 0rig:s titel: Die Zauber- flöte. - Parallelltext p% svenska och tyska. - Text av Emanuel Schikaneder och (troligen) Karl Ludwig Gie- secke. 2. uppl. - 1971. 0rig:s titel: Amphion. - Text av Antoine Ldonard Thomas ; översättning av Gudmund Göran Adlerbeth. [IJy utg. 1. - (~ongl. Svenska Theatren ; 5, 1779, s. 29-61) [w utg. l Ingas i: Adlerbeth, G.G.: Skald-skrifter. 2, 1798, S. 11-42. [m utg. l. Ingas i: Adlerbeth, G.G.: Poetiska arbeten, 2, 1803, SO 57-84. Naumann, Johann Gottlieb: Cora och Alonzo : opera i tre act er / musiquen ar af Baum8n. - Stockholm, 1782. - 33 s. Text av Gudmund Göran Adler- beth. [NY utg. 1. - (~ongl. Svenska Theatren ; 6, 1785, s. 221- 272) [NY utg.1. Ingår i: Adlerbeth, G.G.: Skald-skrifter. 1, 1797, S. 231-2740 [NY utg l Ingar i: Aälerbeth, G.G.: Poetiska arbeten. 2, 1803,
- Page 1 and 2: Bibliotekshögskolan 2330- Sp-ialar
- Page 3 and 4: INLEDNING Detta ar en "bibliografi
- Page 5 and 6: - Adam, Adolphe: Alp-hyddan : opera
- Page 7 and 8: akt / af A. Eyraud ; musiken af F.
- Page 9 and 10: Boyeldieu ; öfversättning fr%n fr
- Page 11 and 12: Text av Ren6 Charles Guil- bert de
- Page 13 and 14: Dellinger, Rudolf: Text till sånge
- Page 15 and 16: ade musiquen. - Stockholm, 1781. -
- Page 17 and 18: ou La rencontre imprévue. - Text a
- Page 19 and 20: Gr&try, Andrd: Panurge p& Lantern-
- Page 21 and 22: 50 s. Musik av Ivar Hallström och
- Page 23 and 24: [NY utg.1. Ingar i: Kellgren, J.H.:
- Page 25 and 26: ert 5ortzing ; öfversatt af P. Flo
- Page 27: Millöcker, Karl: Den stackars Jona
- Page 31 and 32: X.Y.Z. - [~tockholm], 1877. - 36 s.
- Page 33 and 34: Oskar I, [kung av sverigel, Se Bren
- Page 35 and 36: Prhost, Eugtne: Cosimo : komedi med
- Page 37 and 38: Saloman, Siegfried: Sångtex- ten t
- Page 39 and 40: Philipsson ; musiken af Pr. Supph.
- Page 41 and 42: ens ring : musik-drama / [text och
- Page 43 and 44: 36 s. - (opera-repertoire ; 31) 0ri
- Page 45 and 46: 2. uppl., öfversedd och för- bät
- Page 47 and 48: FÖwATTAR- OCH OVERSATTARREGISTER A
- Page 49 and 50: Carrd, Michel (forts.). Se Mass6, V
- Page 51 and 52: Envailsson, Carl (forts. ) , Se Zan
- Page 53 and 54: Henrikson, Alf (f orts . ) . Se Mas
- Page 55 and 56: Lothar, Rudolf. Se Albert, E. dl: T
- Page 57 and 58: Philipsson, Jonas. Se ~uppé, F. v.
- Page 59 and 60: Sjöstrand, Osten. Se Back, S .-E.
- Page 61 and 62: Wetterstedt, Nils Erik Wilhelm af (
- Page 63 and 64: La slemensa di Tito e Se aven Mozar
- Page 65 and 66: Koppar-slagaren. Se Zander, J .D. K
- Page 67 and 68: Prof eten. Se Edeyerbeer, G. Proser
- Page 69: m, L.: Svenskt anonym- och pseudony
akter, med sang / musiken af<br />
Mozart ; öfversattning af Jo-<br />
nas Lundberg. - Stockholm,<br />
1813. - 58 S.<br />
0rig:s titel: I1 dissoluto<br />
punito, ossia I1 Don Gio-<br />
vanni. - Text av Lorenzo Da<br />
Ponte.<br />
Mozart, Wolfgang Amadeus:<br />
Don Juan : opera i fyra akter<br />
/ af Lorenzo da Ponte ; musi-<br />
ken af Mozart ; % nya öfver-<br />
satt fr%n italienska origina-<br />
let af Wilh. Bauck. - Stock-<br />
holm, 1856. - 91 s, - (opera-<br />
repertoire ; 10)<br />
0rig:s titel: I1 dissoluto<br />
punito, ossia I1 Don Gio-<br />
vanni.<br />
2. uppl. - 1863.<br />
3. uppl. - 1875.<br />
4. uppl. - 1885.<br />
5. uppl. - 1902,<br />
6. uppl, - 1912.<br />
7. uppl. - 1929.<br />
Mozart, Wolfgang Amadeus:<br />
Don Juan : opera i tv% akter<br />
/ af Mozart ; till text af Lo-<br />
renzo Da Ponte ; italienska<br />
grundtexten med anslutning<br />
till musiken öfversatt af<br />
S.C, Bring. - Stockholm,<br />
191 l. - 75 s. - e externa<br />
till Mozarts förnämsta ope-<br />
ror ; 1)<br />
0rig:s titel: I1 dissoluto<br />
punito, ossis Il Don Gio-<br />
vanni.<br />
Mozart, Wolfgang Amadeus:<br />
Don Juan : dramma giocoso i<br />
tv% akter / libretto av Loren-<br />
zo Da Ponte ; musik af Mozart<br />
; svensk text av Erik Linde-<br />
gren. - Stockholm, 1961. -<br />
111 s. - o on ni ers opera-<br />
bibliotek)<br />
0rig:s titel: I1 dissoluto<br />
punito, ossia I1 Don Gio-<br />
vanni.<br />
Mozart, Wo1 fgang Amadeus :<br />
Enleveringen ur sera1 jen :<br />
komisk opera i tre akter<br />
(tredje akten i tv& tablher)<br />
/ av Bre tzner ; Översättning<br />
av Arvid Petersen ; musiken<br />
av W.A. Mozart. - Stockholm,<br />
1924. - 87 s. - (opera-reper-<br />
toire ; 33)<br />
0rig:s titel: Belmonte und<br />
Constanze, oder Die Ent-<br />
ftihrung aus dem Serail. -<br />
Text av Gottlieb Stephanie<br />
d.y. efter Christoph Fried-<br />
rich Bretzner.<br />
Mozart, Wolfgang Amadeus :<br />
Figaros bröllop :<br />
fa i fyra akter : [opera-buf- efter comedien<br />
af ~eaumarchais] /<br />
musiken af W.A. Mozart ; öfversattning<br />
ifr%n italienskan.<br />
- Stockholm, 1851. - 82 s. -<br />
(~ibliotek för theatervänner)<br />
0rig:s titel: Le nozze di<br />
Figaro. - Text av Lorenzo Da<br />
Ponte ; Översättning av<br />
Bernhard Crusell,<br />
2. uppl. - 1859. - (opera-repertoire<br />
; 17)<br />
3. uppl. - 1863.<br />
4. uppl. - 1876.<br />
5. uppl. - 1901.<br />
6. uppl. - 1927,<br />
Mozart, Wolfgang Amadeus :<br />
Figaros bröllop : opera i fyra<br />
akter / af Mozart ; till text<br />
efter Beavmarchaisl komedi<br />
utarbetad af Lorenzo Da Ponte<br />
; italienska grundtexten med<br />
anslutning till musiken öfver-<br />
satt af S.C. Bsing. - Stock-<br />
holm, 1911. - 82 s. - e ex ter-<br />
na till Mozarts förnämsta ope-<br />
ror ; 3)<br />
0rig:s titel: Le nozze di<br />
Figaro.<br />
Mozart,<br />
Titus :<br />
2 akter<br />
Wo1 f gang Amadeus :<br />
skgdespel med sang i<br />
/ efter Metastasio ;<br />
musiken af Mozart. - Stock-<br />
holm, 1823. - 49 s.<br />
Orig: s titel: La clemenza<br />
di Tito. - Text av Cateri-<br />
no Mazzolá ; Översättning
Change language