Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ert 5ortzing ; öfversatt af<br />
P. Flodin, - Helsingfors,<br />
1889. - 52 S.<br />
Orig: s titel: Der W a f f en-<br />
schmied. - Titelrubrik: In-<br />
hemska Operasallskapet. -<br />
Endast s%ngtexter.<br />
Maillart , Aimd : Villars dra-<br />
goner : komisk operett i tre<br />
akter /' af Lockroy och Cormon<br />
: musiken af Aimk Maillart ;<br />
öfversättning frb franskan af<br />
Erik Kolthoff. - Stockholm,<br />
1863. - 115 S.<br />
0rig:s titel: Les dragons<br />
de Villars.<br />
Narschner, Hei<strong>nr</strong>ich: Hans<br />
Heiling : romatisk opera i<br />
3 akter jemte ett förspel /<br />
af Eduard Devrient ; musiken<br />
af Hei<strong>nr</strong>ich Marschner ; öfver-<br />
sättning af Taiis Qvalis. -<br />
Stockholm, 1864. 36 S, -<br />
([opera-re~ertoire ; 701)<br />
Orig: s titel: Hans Heiling,<br />
- Endast shgtexter.<br />
Mascagni, Pietro: P& Sicilien<br />
: opera i en akt / af G. Tar-<br />
gioni Tozzetti och G. Menasci<br />
; musik aS Pietro Mascagni ;<br />
öfversattning af Helmer Key.<br />
- Stockholm, 1890. - 30 Sr -<br />
(opera-repertoire ; 90)<br />
0rig:s titel: Cavalleria<br />
mst icana.<br />
3. upple - 1907.<br />
Massé, Victor: Paul och Vir-<br />
ginie : opera i tre akter och<br />
sex tabliier / af J. Basbier<br />
och M. Ctzrrd ; musik af Vic-<br />
tor Massd ; öfversättning af<br />
Ernst Wallmark, - Stockholm,<br />
1886. - 66 s. - (operatexter<br />
; 16)<br />
0rig:s titel: Paul et Vir-<br />
ginie.<br />
Massenet, Jules: Don Cmsar<br />
de Bazano : operett i tre ak-<br />
ter och fyra'tablaer / af<br />
dlEnnery och Chantepie ; mu-<br />
siken af J. Massenet ; fri<br />
öfversättning af Ernst Wall-<br />
mark. - Stockholm, 1679. - 80<br />
s. - (operett-bibliotek ; 3)<br />
0rig:s titel: Don Cdsar de<br />
Bazan .<br />
Massenet, Jules: Manon : opdra-<br />
comique i 5 akter (6 tabl~er)<br />
/ av He<strong>nr</strong>i Meilhac och Philippe<br />
Gille ; musiken av J, Masaenet<br />
; Översättning fran franskan.<br />
- Stockholm, 1916, - 74 s. -<br />
(opera-repertoire ; 102)<br />
0rig:s titel: Manon, - Over-<br />
sättning av Fritz Arlberg.<br />
Massenet, Jules: &lanon : opdra<br />
comique efter Abbk Prdvost /<br />
Juies Massenet ; fransk text:<br />
He<strong>nr</strong>i Meilhac ocli Philippe<br />
Gille ; svensk text: Alf Hen-<br />
rikson. - Stockholn, 1969. -<br />
50 s. - (operans textböcker ;<br />
7) 0rig:s titel: Manon. - Paral-<br />
lelltext p& svenska och<br />
franska.<br />
Massenet, Jules: Werther :<br />
lyriskt drama i tre akter och<br />
fyra bilder / (efter ~oethe)<br />
af Ed. Blau, Paul Eilliet och<br />
Georges Hartmann ; svensk öf-<br />
versättning af Sven Nyblom ;<br />
musik af J. Massenet. - Stock-<br />
holm, 1904. - 46 s. - (opera-<br />
repertoire ; 98)<br />
Orig: s titel: Werther.<br />
Mdhul, $tienne Nicolas: Joseph<br />
: opera i tre akter / orden af<br />
Alexander Duval ; musiken af<br />
Mdhul. - Stockholm, 1851. -<br />
24 s. - ([opera-repertoire ;<br />
121)<br />
öFig:s titel: Joseph. - Over-<br />
sättning av Carl Gustaf Nord-<br />
forss och Carl Ferdinand A-<br />
lexander Holmström. - Endast<br />
sångtexter.<br />
2. upple - 1856.<br />
3. uppl. - 1856.<br />
Mercadante, Saverio: Eden :<br />
opera i tre akter / orden af<br />
Gaëtano Roasi ; musiken af So-<br />
verio Mercadante ; öfversatt-<br />
ning. - Stockholm, 1852, -
Change language