You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Talis Qualis. - Stockholm,<br />
1855. - 63 SI* '<br />
0rig:s titel: Linda di Cha-<br />
mounix.<br />
Donizetti, Gaetano: Lucie eller<br />
Bruden från Lammermoor : opera<br />
i fyra akter / af Alphonse Ro-<br />
ger och Gustave Vaez ; öfver-<br />
sättning ; musiken af Gaetan<br />
Donisetti. - Stockholm, 1840.<br />
- 54 s.<br />
Orig: s titel: Lucia di Lam-<br />
mermoor. - Text av Salvatore<br />
Cammarano ; Översättning till<br />
franska av Alphonse Royer och<br />
Gustave Vaëz ; Översättning<br />
av Lars August Weser.<br />
2. upplo - 1840.<br />
3. uppl . - 1866. - (opera-re-<br />
pertoire ; 34)<br />
4. uppl* - 1879.<br />
Donizetti, Gaetano: Lucrezia<br />
Borgia : opera i 3 akter / mu-<br />
siken af Gaetano Donizetti ;<br />
öfversattning, - Stockholm,<br />
1853. - 61 s. - (opera-reper-<br />
toire ; 6)<br />
Orig: s titel: Lucrezia Bor-<br />
gia. - Text av Felice Roma-<br />
ni ; översättning av Anders<br />
Lindeberg.<br />
2. uppl. - 1869.<br />
Doni zet ti, Gaet ano : Regenen-<br />
tets dotter : komedi med sang<br />
i tv& akter / af Saint-Georges<br />
och Bayard ; musiken af Gaeta-<br />
no Donizetti ; öfversattning, -<br />
Stockholm, 1845. - 109 s.<br />
0rig:s titel: La fille du<br />
régiment. - översättning<br />
av Nils Erik Wilhelm af Wet-<br />
terstedt.<br />
Ny upple - 1875.<br />
3. uppl. - 1888. - e er at ex-<br />
ter ; 7)<br />
Douay, Georges: Tv& modeller<br />
: komisk operett i en &t /<br />
af ~rancis- Tourte ; musiken af<br />
Georges Douay ; fri öfversattning<br />
fr& franskan af -dm-. -<br />
Stockholm, 1874. - 17 s. -<br />
(~ibliotek f ör teaterviinner ;<br />
141)<br />
0rig:s titel: Les valets mo-<br />
dbles. - Oversattning av<br />
Johan Flodmark.<br />
-<br />
Duni, Egidio Romualdo: Ord<br />
til musiken uti Elackan :<br />
comedie i en act : p& vers,<br />
och blandad med sang / af An-<br />
seaume ; öfversättning, med<br />
bibehallande af Duys musik,<br />
af Didric Gabriel Björn. -<br />
Stockholm, 1786. - 12 s.<br />
0rig:s titel: La clochette.<br />
- Endast sångtexter.<br />
Duni, Egidio Romualdo: Landt-<br />
7<br />
flickan p& hofvet, eller Kar-<br />
leks-nycken : comedie i t ~&<br />
acter, blandad med sång : öf-<br />
versattning. - Stockholm,<br />
1793. - 67 S.<br />
0rig:s titel: Le caprice<br />
amoureux ou Ninette B la<br />
cour. - Text av Cha~les Simon<br />
Favart ; Översättning<br />
av Johan Magnus Lannerst jerna.<br />
-<br />
Duni, Egidi o Romualdo : Malar en,<br />
kar i sitt modell : opera conique<br />
i tv4 acter / fransöska<br />
originalet af Anseawie ;<br />
öfversattningen af C .E. ; med<br />
bibehallande af Dunys musique,<br />
- Stockholm, 1782. - 30 [i. e.<br />
461 s.<br />
0rig:s titel: Le peintre<br />
amoureux de son modele. -<br />
översättning av Carl Envallsson.<br />
-<br />
Duni, Egidio Romualdo : Soldaten<br />
: opera comiqve i en act<br />
/ fransöska originalet af<br />
Anseaume ; öf versat tningen af<br />
C,E, ; med bibehallande af<br />
Dunys musique. - Stockholm,<br />
1782, - 52 S.<br />
0rig:s titel: Le milicien.<br />
- Oversättning av Carl Envallsson.<br />
-<br />
Duni, Egidio Romualdo: De tv&<br />
jagare och mjölk-flickan : opera<br />
comique uti en act / skrefven<br />
p& franska af Anseaume ;<br />
och öfversatt af' C.S. hvilken<br />
til svenska poesien lämpat och<br />
bibehallit den af Duny compons-