29.07.2013 Views

Tidskriften Nordiska Språk - Vaasan yliopisto

Tidskriften Nordiska Språk - Vaasan yliopisto

Tidskriften Nordiska Språk - Vaasan yliopisto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

238 Publikationer från Vasa universitet. Forskningsrapporter<br />

I slutet av kapitel 4 presenterar Breivega sin analysmodell som är en kombination<br />

av de presenterade modellerna. Modellen omfattar tre superstrukturscheman:<br />

argumenterande, narrativ och deskriptiv. I det deskriptiva schemat ingår även<br />

explikativt och instruktivt schema. Motiveringen för detta utgörs av en skillnad<br />

mellan statiska och dynamiska superstrukturer. Vad som avses med termerna<br />

dynamisk och statisk förblir emellertid något oklart. Skillnaden presenteras i<br />

avsnitt 4.3.1 (s. 138), men ett försök till förklaring följer först i avsnitt 4.3.4 där<br />

statiska framställningsformer beskrivs som sådana som saknar kausalitet,<br />

temporalitet och evaluativa inslag, medan sådana inslag däremot finns i de<br />

dynamiska framställningsformerna. Detta är en beskrivning men inte en definition<br />

på dynamisk och statisk framställningsform. I samband med införingen av<br />

begreppen dynamisk och statisk framställningsform i avsnitt 4.3.1 förekommer ett<br />

annat definitionsproblem (s. 138). Här konstaterar Breivega att superstruktur,<br />

texttyp och framställningsform är synonyma termer. Om det förhåller sig så, är det<br />

skäl att fråga till vad man behöver termen superstruktur egentligen. Senare<br />

konstaterar författaren själv att termen texttyp ofta ligger på heltextnivå, medan<br />

superstruktur är en enhet på deltextnivå. I så fall kan termerna knappast vara<br />

synonyma. Inte heller framställningsform kan vara synonym till superstruktur,<br />

snarare verkar den fungera som ett överbegrepp i begreppshierarkin.<br />

En styrka i Breivegas modell är att den tillåter både horisontal och vertikal<br />

distribution av superstrukturer. Alltför ofta fungerar textanalysmodeller bara på<br />

en nivå, medan verkliga texter oftast består av olika skikt. En annan styrka är att<br />

superstrukturer ses som funktionella enheter och inte som former.<br />

I slutet av kapitel 4 formulerar Breivega sina hypoteser i förhållande till tidigare<br />

forskning. Här blir numreringen av hypoteserna problematisk, eftersom hypotes 3<br />

helt tycks saknas.<br />

I kapitel 5 presenterar Breivega sin analysmodell i detalj. Modellen är en<br />

kombination av en bottom-up-analys och en top-down-analys. Genom ett bottomup-förfarande<br />

känns igen de språkliga variablerna som hör till evaluering,<br />

temporalitet och kausalitet, som för sin del avgör skillnaden mellan statiskt och<br />

dynamiskt framställningssätt. För de dynamiska framställningssätten används det<br />

argumenterande superstrukturschemat respektive det narrativa schemat och för de<br />

statiska det deskriptiva superstrukturschemat. Ett intressant begrepp i Breivegas<br />

modell är ’enonsiativa spår’ som omfattar förstapersonens pronomen, metatextuella<br />

inslag, litteraturreferenser och olika typer av kvalifiseringar. Trots att<br />

begreppet sammanfattar en heterogen grupp av fenomen tycks det fungera väl för<br />

det ändamål som det är avsett för. Enonsiativa spår spelar en viktig roll i bottomup-analysen<br />

av texterna.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!