29.07.2013 Views

Tidskriften Nordiska Språk - Vaasan yliopisto

Tidskriften Nordiska Språk - Vaasan yliopisto

Tidskriften Nordiska Språk - Vaasan yliopisto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Publikationer från Vasa universitet. Forskningsrapporter 129<br />

på den basala kommunikativa enheten. I talet finns ingen sådan entydig markering<br />

som skriftens markering av en mening med stor bokstav i början och punkt i<br />

slutet. Inom talspråksforskningen används något olika metoder för bestämning av<br />

yttrandenas principiella omfattning. För det aktuella materialet lämpar sig en<br />

definition som mest använts inom kognitivt inriktad talspråksforskning, där<br />

yttranden indelas i intonationsenheter. Denna enhet bestäms av såväl slutförd<br />

syntaktisk form som enhetlig eller avslutande intonationskontur. Intonationsenheten<br />

är sålunda en enhet som är både syntaktiskt, prosodiskt och pragmatiskt<br />

sammanhängande och fullbordad (jfr Chafe 1993, se även Ford & Thompson<br />

1996).<br />

Yttrandelängden, i enlighet med ovanstående definition, varierar i det studerade<br />

föreläsningsspråket mellan 3 och 26 ord och den genomsnittliga längden är 13<br />

ord. Detta stämmer väl överens med vad man brukat ange som genomsnittliga<br />

”meningslängder” i svenskt talspråk. Tidigare studier har visat att situationens<br />

formalitetsgrad och den språkliga processeringens spontanitetsgrad påverkar<br />

yttrandelängden. I Jörgensens (1976: 42) material är den genomsnittliga meningslängden<br />

i samtal 8,8 ord, i formellare samtal (”debatter”) är den 15,2 ord och i<br />

upplästa nyhetskommentarer 17,2 ord. Yttrandelängden i det föreläsningsmaterial<br />

vi studerat kommer alltså i närheten av ett debatterande och<br />

argumenterande talspråk men är klart kortare än i planerat, i praktiken skrivet,<br />

uppläsningsspråk. Resultatet kan också jämföras med Chafe och Danielewicz<br />

(1987) undersökning av engelskt material enligt vilken intonationsenheterna är<br />

något längre i föreläsningar än i spontana samtal, men dock kortare än meningslängden<br />

i brev eller akademiska uppsatser. Allt som allt går yttrandelängden i de<br />

studerade föreläsningarna in i den naturliga muntlighetens gränsvärden.<br />

Det finns andra former av komplexitet än längden på yttranden. En text med<br />

mycket och många typer av underordnade satser uppfattas ofta som mera<br />

komplicerad och bidrar också till ökad yttrandelängd i jämförelse med en text där<br />

huvudsatser radas upp efter varandra eller alternativt samordnas med varandra<br />

(varvid samordningsleden också kan uppfattas som två olika yttranden). I de<br />

studerade föreläsningarna finns i och för sig rätt många underordnade<br />

satskonstruktioner, men de utgörs till största delen av som-inledda relativsatser,<br />

som oftast anknyter en efterställd bestämning till ett substantiv, eller av att-satser<br />

som oftast inleder en objektssats. Så som i spontant talspråk (jfr Teleman &<br />

Wieselgren 1970) är andra typer av underordning sällsynta med bara enstaka<br />

förekomster av satser inledda med t.ex. eftersom, innan eller för att. En lite större<br />

grupp utgörs av indirekta frågesatser, som i materialet ofta har en funktion som<br />

närmar sig den direkta frågans och förekommer sida vid sida med dem. Även för<br />

talspråket mer typiska blandformer kan förekomma, t.ex. direkt frågeordföljd i en

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!