Vägledning om avfall och återvunna ämnen - ECHA - Europa

Vägledning om avfall och återvunna ämnen Version 2 – maj 2010
TILLÄGG 1 SÄRSKILDA FLÖDEN AV ÅTERVUNNA MATERIAL
Exemplen nedan tar upp material som uppfyller kriterierna för avfall som upphört att vara avfall
och/eller som har upphört att vara avfall enligt nationell lagstiftning. Material som uppfyller dessa
villkor ska betraktas som återvunna ämnen i sammanhang av vägledningen om avfall och
återvunna ämnen.
1.1. Återvunnet papper
Återvunnet papper består huvudsakligen av cellulosamassa. EINECS identifierar cellulosamassa
enligt följande: ”De fiberämnen som erhålls från behandling av lignocellulosainnehållande ämnen
(trä eller andra agrikulturella fiberkällor) med en eller flera vattenbaserade lösningar av
massatillverknings- och/eller blekningskemikalier. Består av cellulosa, hemicellulosa, lignin och
andra mindre vanliga komponenter. De relativa mängderna av dessa komponenter beror på
omfattningen av massatillverkningen och blekningsprocesserna” (EINECS-nummer 265-995-8).
Cellulosamassa är införd i bilaga IV och följaktligen undantagen från registrering,
nedströmsanvändar- och bedömningsskyldigheter. Återvunnet papper kan innehålla andra
beståndsdelar såsom pigment, tryckfärg, lim, fyllmedel, osv. Med avseende på
återvinningsprocesser, inklusive materialåtervinning, kan därför beståndsdelar som inte har
någon specifik funktion i materialet (cellulosamassan) betraktas som föroreningar (se avsnitt
2.2.4). Återvunnet papper som enbart består av cellulosamassa med föroreningar utan specifik
funktion i materialet undantas därför från registrering, nedströmsanvändar- och
bedömningsskyldigheter.
1.2. Återvunnet glas
I enlighet med den vetenskapliga litteraturen är glas ett tillstånd hos ett ämne snarare än ett
ämne som sådant. För lagstiftande syften definieras det bäst genom dess utgångsmaterial och
produktionsprocess, vilket också är fallet för många andra UVCB-ämnen. EINECS har flera
poster för glas enligt följande: Glas, icke-oxid, kemikalier (EC: 295-731-7); glas, oxid, kalcium-,
magnesium-, kalium-, natriumfosfosilikat (EC: 305-415-3); glas, oxid, kalcium-, magnesium-,
natriumfosfosilikat (EC: 305-416-9); och glas, oxid, kemikalier (EC: 266-046-0) ( 44 ).
Vissa typer av glas är undantagna eftersom de är införda i bilaga V, post 11. Återvunnet glas kan
innehålla andra komponenter såsom papper, lim, färg eller främmande element såsom plaster,
gummi, sand metaller, stenar, keramiska material. Om förekomsten av dessa komponenter i det
återvunna materialet är oavsiktlig, de inte har någon specifik funktion i materialet och de är under
20 % kan de betraktas som föroreningar (se avsnitt 2.2.4). Återvunnet glas som uteslutande
består av typer av glas som följer undantagskraven enligt bilaga V med föroreningar, kommer
därför att undantas från registrering, nedströmsanvändar- och bedömningsskyldighteter.
1.3. Återvunna metaller
Enligt Reach betraktas rena metaller erhållna från malmer, slig eller sekundära källor, även om
de innehåller en viss mängd föroreningar, som ämnen. Registreringskraven för ämnen beror på
( 44 ) Observera att beskrivningen som följer efter rubrikerna i EINECS lista över dessa ämnen är en del av
ämnesposten och är i de flesta fall det mest avgörande för ämnesidentifieringen.