Window Eyes svensk handbok i PDF-format - Icap
Window Eyes svensk handbok i PDF-format - Icap
Window Eyes svensk handbok i PDF-format - Icap
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Resten av element på menyerna skärm, tangentbord och mus, är olika varandra. Låt oss därför<br />
fortsätta kapitlet med att beskriva dessa var och en och vi startar med skärmmenyn:<br />
S = Siffror - standard = på<br />
Väljs denna rubrik, öppnas dialogen "Välj hur siffror skall läsas". Dialogen har en listruta med följande<br />
punkter:<br />
• Av<br />
• På<br />
• Talsyntes<br />
Sätts valet till "Av", kommer nummer bli lästa siffra för siffra, till exempel "1 7 8 5 2 7 8".<br />
Sätts valet till "På", läses talen som hela tal, till exempel "en-miljon-ett-hundra-femtio-tusen-fyrahundra-sjuttio-åtta".<br />
Kommentar till <strong>svensk</strong> manual: Resten av detta underkapitel gäller bara om språkinställningen i<br />
Wineyes.ini är satt till amerikansk. Om inställningen är satt till <strong>svensk</strong>, som är standard för <strong>svensk</strong><br />
version, sänds talen direkt till talsyntesen, och det är den som så bestämmer hur tal skall läsas.<br />
(Kommentar slut.)<br />
Är siffror påslagen, och <strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> ser ett tal som innehåller ett streck, läses talet siffra för siffra.<br />
Detta är smidigt till exempel vid uppläsning av telefonnummer.<br />
Är siffror påslagen, och <strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> ser ett fyrsiffrigt tal som inte innehåller komma, läses dessa som<br />
tvåsiffriga tal i två grupper, till exempel "nitton åttio-fem". Avsikten är att göra det enkelt att förstå årtal,<br />
gatuadresser o.likn. Fyrsiffriga tal som innehåller komma, läses som ett tal, till exempel 7,340 blir "sjutusen-tre-hundra-och-fyrtio".<br />
Är siffror påslagen, kommer valuta noterat med dollartecken och decimalpunkt, läsas som dollar och<br />
cent. På samma sätt hanteras euro, medan tal med pund och decimalpunkt läses som pund och<br />
pence.<br />
Sätts valet till "Talsyntes", sänds hela talet till talsyntesen, och det är upp till den att bestämma hur<br />
talet läses.<br />
Detta val kan också ändras med snabbtangenten för funktionen "Rotor för siffror", den är inte<br />
definierad i standardinställningen. Kortkommandon omtalas i Avsnitt 8 och i Appendix A.<br />
6.5.2. Skillnad mellan små och stora bokstäver<br />
V = Versalvarning - standard = av<br />
Väljs denna rubrik, öppnas dialogen "Varning vid stora bokstäver". Här är det en listruta med följande<br />
val:<br />
• Av<br />
• Säg stor<br />
• Höjd<br />
När "Stora bokstäver" är avstängt, kommer <strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> inte göra skillnad mellan små och stora<br />
bokstäver under läsning.<br />
Är "Stora bokstäver" satt till "Säg stor", så kommer <strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> säga ordet "stor" innan ett ord som<br />
börjar med stor bokstav uttalas. Om alla bokstäverna i ett ord är stora, kommer <strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> säga<br />
"stor stor" innan ordet läses. Om ett ord innehåller en kombination av små och stora bokstäver, säger<br />
<strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> "stor stor stor" innan ordet läses.<br />
Är "Stora bokstäver" satt till "Höjd", kommer <strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> göra rösten ljusare när ett ord som börjar<br />
med stor bokstav läsas upp. Är ett ord skrivet bara med stora bokstäver, kommer rösten vara ännu<br />
ljusare, och ljusast blir den om <strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> skall läsa ett ord med en kombination av både små och<br />
stora bokstäver.
Change language