27.07.2013 Views

Window Eyes svensk handbok i PDF-format - Icap

Window Eyes svensk handbok i PDF-format - Icap

Window Eyes svensk handbok i PDF-format - Icap

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> includes factory default Braille keys (defined by Tommy Craig) for the following displays:<br />

· Braillex EL / Braille Assistant (Elba)<br />

· Braillex 2D/40/80<br />

· Braillex Compact/Tiny/2D lite<br />

· Braillex EL 40s/66s/80s<br />

BAUM<br />

<strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> includes factory default Braille keys (defined by Judy Dixon) for the following displays:<br />

· Vario 40/RBT40 (rabbit)<br />

· Vario 80<br />

· SuperVario<br />

· PocketVario<br />

· Baum DM80<br />

· Braille Pronto<br />

· Inka<br />

In order to use the Vario/RBT40 Braille display with <strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> it must be in the Vario's emulation<br />

or native mode. Keys on the display are numbered like the dots of a Braille cell. 1, 2, 3 from back to<br />

front on the left and 4, 5, 6 back to front on the right.<br />

Setting Vario's Emulation Mode:<br />

1. The method for setting the Vario's emulation will depend on the firmware version that is present in<br />

the unit. To determine the firmware version, turn on the Vario. You will see "baum" followed by the<br />

version number and the emulation mode. The numbers for these settings are written in German<br />

Braille. The digits 1-9 are just like Grade 1 Braille numbers in English with a dot 6 added. The 0 looks<br />

like a plus sign. So firmware version 005 would be written "++:".<br />

2. For Firmware Version 005 or below:<br />

After turning the display on, you can cycle up or down through the available emulations with display<br />

keys 1 or 3. In most cases, there are four possible emulation modes. When the display is blank after<br />

the "emul", then it is set to the Vario emulation.<br />

You can save the new setting by pressing display keys 1 and 3 or 4 and 6 together and holding them<br />

down for at least three seconds. When the saving process is complete, the Braille display is reset.<br />

3. Firmware version 006 and above<br />

After turning on the display, you will see the word "BAUM", the version number, the version date, and<br />

"mode" followed by the current emulation mode. use display keys 1 or 3 to cycle up or down through<br />

the menu options. Go to the one that says:<br />

prot3 baum ht pb* pb<<br />

To select the Vario emulation, press a router key above the word "baum" to highlight it. When you<br />

next turn on the display it will read "mode3 * Baum".<br />

Bluetooth<br />

When using either the SuperVario, PocketVario with bluetooth, you will need to specify the virtual<br />

COM port being used in the Select Braille Display dialog.<br />

Focus/PACMate<br />

<strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> includes factory default Braille keys for the following displays:<br />

· Focus<br />

· PACmate 20<br />

· PACmate 40<br />

Both serial communication and USB support are available for the Focus and PACMate displays.<br />

HandyTech<br />

<strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> includes factory default Braille keys (defined by HandyTech) for the following displays:<br />

· Bookworm<br />

· Braille Star 40/80<br />

· Braillino<br />

· Braille Wave<br />

· Easy Braille<br />

· Modular 40/80<br />

· Evolution 64/88<br />

When using the HandyTech with bluetooth, you will need to specify the virtual COM port being used in<br />

the Select Braille Display dialog.<br />

The Braille Star features ten function keys which are located along its front panel.<br />

They are laid out in similar fashion to the keyboard of a Perkins Brailler. From left to right, their Braille<br />

dot assignments and functions are as follows:<br />

7 3 2 1 Left Space Right Space 4 5 6 8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!