Window Eyes svensk handbok i PDF-format - Icap
Window Eyes svensk handbok i PDF-format - Icap
Window Eyes svensk handbok i PDF-format - Icap
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
16.9. Deaktivera Aktuella lexikon<br />
Du kan ta bort associeringen mellan en inställningsfil och vilken som helst av de fem uttalslistorna. Gå<br />
till Arkiv-menyn i <strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong>, och Välj Stäng. I rullgardinsmenyn väljer du den typ uttalslista du vill<br />
koppla från. <strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> visar en dialog där du får chansen att bekräfta valet. Tryck Enter för att<br />
bekräfta, eller Avbryt om du ångrar dig.<br />
När uttalslistan är stängd, sker det två saker: Den är inte längre associerad med inställningsfilen, och<br />
används inte längre. Detta förutsätter att du sparar inställningsfilen efter att du har avlägsnat<br />
associeringen. Uttalslistan är fortfarande på din hårddisk, men den används inte längre av<br />
inställningsfilen.<br />
16.10. Hierarkisk struktur<br />
Användandet av dina lexikon slås samman om du har upprättat ett lexikon för ett program och ett<br />
lexikon för en dialog i detta programmet. Dialogen använder bägge lexikon. Detta fungear så här:<br />
Du har upprättat ett lexikon för WordPad. Denna lista innehåller 100 rubriker. Så använder du en<br />
dialog i WordPad, och du ser att det är några få ord som inte uttalas riktigt. Därför upprättar du ett nytt<br />
undantagslexikon som bara innehåller dessa fyra orden. Du sparar den under ett nytt namn, och<br />
upprättar en ny inställningsfil för att användas i dialogrutan, och associerar den nya uttalslistan med<br />
denna inställningsfilen. Nu har du 104 rubriker när du är i dialogrutan, men bara 100 när du är i<br />
redigeringsfönstret i WordPad.<br />
Låt oss se på ett annat exempel: I din ordbehandlare läser du ofta noteringar från samarbetspartners<br />
som använder sina initialer i stället för sitt namn. Du lägger in dessa initialer i ett undantagslexikon så<br />
att du enkelt kan skilja mellan CG och TG. När du öppnar en dialogruta för att välja ett nytt typsnitt ser<br />
du att CG används där också, men du vill inte att talsyntesen skall säga Cecilia Granlund. Därför<br />
sparar du en ny inställningsfil, upprättar ett nytt lexikon med en ny rubrik för CG, och associerar den<br />
nya uttalsordlistan med den nya inställningsfilen. Nu, när du läser en notering från Cecilia Granlund,<br />
hör du Cecilia Granlund, men när du pilar från typsnitt till typsnitt i dialogrutan, hör du bara CG.<br />
För att klargöra lite, om samma alternativ finns i bägge lexikon, kommer alternativ i undantagslexikon<br />
som är associerat med den aktuella inställningsfilen "vinna".<br />
Som standard från leverantören har inställningsfilen Wineyes.000 följande associationer:<br />
Lexikon för tecken - CHAR.CHR<br />
Lexikon för tangenter - KEYLAB.KEY<br />
Undantagslexikon - EXCP.DIC<br />
Lexikon för grafik - GRAPHIC.GRA<br />
Naturligtvis kan alla dessa associationer ändras när som helst. Men vi rekommenderar att de inte<br />
ändras, för att alla uttalslistor och undantagsordlistor eventuellt klättrar upp till den nivå de<br />
uttalslistorna som är associerad med inställningsfilen Wineyes.000 är på. Dessa ordlistor kommer då<br />
alltid vara tillgängliga. Tänk på detta när du vill att en rubrik skall vara global.