Window Eyes svensk handbok i PDF-format - Icap
Window Eyes svensk handbok i PDF-format - Icap
Window Eyes svensk handbok i PDF-format - Icap
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vilken attributändring som annonseras av <strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> när denna funktion är påslagen, bestäms<br />
genom inställningarna som görs i menyn Talmängd, som beskrivs i Avsnitt 6.8.<br />
13.4. Följ markerat<br />
Vi vet redan att <strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> klarar att isolera och läsa text som består av bestämda<br />
färgsammansättningar; men vad sker när färgsammansättningarna flyttas på skärmen? Dessa<br />
markeringar flyttas som regel med piltangenterna och de andra markörförflyttningstangenterna.<br />
Om alla markeringar hade haft en markör, skulle det varit mycket enklare för skärmläsare att följa<br />
med, men som regel flyttas markören eller avlägsnas helt när markeringar dyker upp. En skärmläsare<br />
som ska fungera optimalt måste kunna följa dessa markeringar efter hand som de flyttar runt på<br />
skärmen.<br />
<strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> möter denna svårighet med en funktion som heter "Följ markering", och som följer och<br />
läser markeringarna och annonserar var den flyttar. För att få fullt utbyte av denna funktion får du göra<br />
tre saker: Berätta för <strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> vilka färgattribut som den skall se på som markeringar, definiera<br />
snabbtangenter "Markerat" och "Rotor Markerat", som inte är definierade från leverantören. Om du<br />
föredrar minimal användning av kortkommandon, kan du i menyn Allmänt, välja "Följ Markering" och<br />
välja en av de tre inställningarna i listrutan.<br />
13.4.1. Sätta upp markeringar<br />
För att sätta markerad färg, placerar du musen på en plats i texten med det markerade område. Tryck<br />
snabbtangenten "Sätt färg för markering" (inte definierade från leverantören). <strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> sätter då<br />
färgerna på tecknet som musen står på som de markerade färgerna. När du trycker snabbtangenten<br />
"Sätt färg för markering", säger <strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> "Markering satt till "R255 G255 B255 på R0 G0 B0" (vit<br />
på svart). Du kan hitta det som är markerat genom att slå på funktionen "Attributändringar", antingen<br />
med snabbtangenten "Attributändringar av/på", (inte definierade från leverantören), eller genom<br />
menyn Skärm i <strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong>' kontrollpanel, och läs så det aktiva fönstret. Attributen för texten som<br />
visas i det markerade området annonseras precis innan texten läses. En annan metod för att hitta rätt<br />
färg för markerat, är att flytta musen från punkt till punkt, trycka snabbtangenten Sätt färg för<br />
markering på varje textelement tills du hittar det element som har en annan färg än resten.<br />
När du trycker tangentkombinationen du tillägnat funktionen "Markerat", läses det markerade<br />
elementet som eventuellt befinner sig i det aktiva fönstret. Ett nytt tryck stavar den markerade texten,<br />
medan ett tredje tryck kommer stava texten fonetiskt. En ljudsignal hörs om det inte finns markerad<br />
text i det aktiva fönstret.<br />
Snabbtangenten "Rotor markerat": När den trycks, byts det mellan tre inställningar, "Följ markering<br />
av", "Följ markering auto", och "Följ markering på". Var uppmärksam på att dessa inställningar bara är<br />
giltiga inom det aktiva fönstret. Om du vill att de också skall gälla i ett nytt aktivt fönster, får du sätta<br />
upp dem på nytt. Till att börja med kan det se ut som att detta kan medföra merarbete, men fördelen<br />
är att du kan ha olika fönster till olika situationer där markeringarna är ändrade. Det är då inte<br />
nödvändigt att hämta in en ny Inställningsfil med andra inställningar. Till exempel i programmens<br />
hjälpsystem och menyer, kan dessa markeringar vara helt olika, och då vill du nog låta dem reagera<br />
olika.<br />
När "Följ markering" är avstängd, och när piltangenterna trycks, kommer <strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> fungera<br />
normalt.<br />
När Följ markering är påslagen, och piltangenterna, Ctrl-Tabb och Ctrl-Shift-Tabb trycks, kommer<br />
<strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> läsa markeringen. Om det inte finns markerad text i aktuellt användarfönster, kommer<br />
inte <strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> säga något över huvud taget. Det är viktigt att lägga märke till att inställningarna för<br />
piltangenterna, Ctrl-Tabb och Ctrl-Shift-Tabb, som är gjorda i Menyn Förflyttning i <strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong>'<br />
kontrollpanel, överstyrs av inställningen "Följ markering på".<br />
När "Följ markering" är satt till "Auto", och piltangenterna, Ctrl-Tabb och Ctrl-Shift-Tabb trycks,<br />
försöker <strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> läsa markerad text även om markerad text inte är definierad. Vi säger<br />
"försöker" för att <strong>Window</strong>-<strong>Eyes</strong> inte kan förutse all skärmaktivitet ett program utför. Finns det inga