Window Eyes svensk handbok i PDF-format - Icap

En förklaring av definitionen "Ignorera läsfönster" får vänta till förklaringen av funktionen "Fördröjning"
som förklaras nedanför.
9.5. Fördröjning
En del program jobbar så långsamt att Window-Eyes utför ett markörförflyttningskommando, och
därefter säger det den skall efter kommandot, innan värdprogrammet har utfört markörförflyttningen
eller något annat kommando. Låt oss till exempel säga att du har definierat Ctrl-Pil upp till "Avsnitt".
Programmet använder denna tangentkombination för att flytta markören till föregående avsnitt.
Idealiskt sätt skall detta utföras så att: Du trycker Ctrl-Pil upp, Window-Eyes skickar genom
tangenttrycket till programmet som så utför kommandot - flyttar markören till första ord i föregående
avsnitt, och Window-Eyes läser avsnittet.
Om programmet inte klarar att utföra kommandot innan Window-Eyes läser den informationen den ber
om genom markörförflyttningstangenten, kommer det som blir läst vara felaktigt då det som blir läst
har med markörens position för ögonblicket att göra. Alltså kommer avsnittet där markören är i det
ögonblicket du trycker Ctrl-Pil upp bli läst, och inte avsnittet markören skall flyttas till.
Detta problem kan lösas med att du ökar värdet för Fördröjning; detta görs så här:
1. Tryck Ctrl-§ för att öppna Window-Eyes' kontrollpanel.
2. Tryck Alt-L för att öppna menyn "Allmänt".
3. Välj menyrubriken "Fördröjning". Window-Eyes kommer då öppna dialogen "Allmän
fördröjning" med en redigeringsruta där du kan skriva in ett värde mellan 0 och 99. Okknappen
är standard knapp så att du kan trycka Enter för att välja det nya värdet, eller tryck
Esc för att avbryta operationen.
Genom att ställa in "Fördröjning" på detta sätt, i dialogen, har det global effekt på alla definierade
markörförflyttningstangenter i den aktiva inställningsfilen, och med samma värde för paus. I de flesta
fall är detta vad som är att föredra så att programmet kommer svara lika på de flesta tangenterna.
Likväl kan det vara enstaka tangenttryck som programmet behöver längre tid på att utföra än andra.
Om du använder "Allmän fördröjning" får du sätta värdet så högt att den fungerar för det tangenttryck
som tar längst tid att utföra. Nackdelen med detta är att programmet blir onödigt trögt.
För att bara några få tangenter behöver en lång Fördröjning kan du använda "Allmän fördröjning" för
att sätta minivärdet för de allra flesta tangenterna. Därefter kan du använda den specifika inställningen
för varje tangent som behöver lång paus. Du har kanske lagt märke till att det i dialogen "Definition av
markörförflyttningstangenter" finns en redigeringsruta, Fördröjning". Här kan du specificera värdet för
en enstaka markörförflyttningstangent. Varje markörförflyttningstangent kan alltså ha sina egna unika
värde även om värdet för paus är satt i dialogen "Allmän fördröjning". Flytta till redigeringsrutan
"Fördröjning" och skriv in ett värde mellan 0 och 99.
Pröva dig fram med olika värden tills du hittar det lägsta värdet som fungerar bra för programmet.
Och nu tillbaka till förklaringen av "Ignorera läs fönster" som du hittar i kombinationsrutan "Utför" i
dialogen "Definition av markörförflyttningstangenter". Vi använder ett exempel: Låta oss säga att
Tabbtangenten i ditt program tar dig till en plats som visar text i en redigeringsruta som bara är läsbar.
Texten innehåller text som är markerad, och som du vill att Tabbtangenten skall läsa. Då får du
definiera Tabb som en markörförflyttningstangent, sätta "Utför först" till "Markerad", och sätta "Utför
därefter" till "Ignorera läs fönster". På detta sätt kommer automatisk uppläsning som vanligtvis sätts i
gång av "Läs fönster" bli såpass fördröjd att den markerade texten hinner läsas först, oavsett hur lång
fördröjningen är. Fönstret som innehåller den markerade texten kommer då bli fördröjd dubbelt så
länge.
9.6. Markörförflyttningstangenter ger fler fördelar
Som redan nämnts, kallar vi tangenter som Window-Eyes delar med värdprogrammet för
markörförflyttningstangenter för att tangenter som du vanligtvis delar är de tangenterna du flyttar
markören med. Men Window-Eyes är inte begränsad till att bara dela markörförflyttningstangenterna.
Faktiskt kan Window-Eyes dela samtliga tangenter som är kända för Windows. Det betyder att du kan