Window Eyes svensk handbok i PDF-format - Icap

Du kan inte experimentera med omdefiniering av klasser innan du kommer över ett anpassat element.
Standardelement kan inte omdefinieras. Skulle du likväl försöka, ger Window-Eyes ett felmeddelande
som säger "Kan inte omklassificera standard X", där X är namnet på den klassen du försöker att
omdefiniera.
Dessvärre kan inte alla egendefinierade element omdefinieras så att de "pratar automatiskt" när de
kommer i fokus, även om de allra flesta kan. Om du skulle komma i denna situation, väljer du "Original
klass" i dialogen "Omklassificera". Om detta inte fungerar, kan du öppna .WE-filen och se efter
avsnittet som heter "Reclass on Create" och radera omdefinieringen från filen. Detta bör du inte
försöka dig på om du inte har nog kunskap för redigering och lagring av sådana filer, och även då bör
du ta en kopia av filen tills du ser att allt fungerar som tidigare.
Teknikerna hos GW Micro har testat Window-Eyes mycket grundligt, och de har skrivit många
Inställningsfiler och .WE-filer med många omdefinieringar; men om du skulle hitta ett element du inte
klarar att omdefiniera, kan du ta kontakt med oss och rapportera det.
8.17. Window-Eyes och Systemfältet
Till höger på aktivitetsfältet har Windows ett fält som kallas Systemfältet, eller Sys Korg. Detta fält
används av program som till exempel Volymkontrollen. Dessa program kan inte nås från aktivitetsfältet
eller Alt-Tab-listan, listan över körande program. Genom att trycka Tabb från Startknappen, kommer
du till Aktivitetsfältet, ett tryck till på Tabb för dig till Systemfältet. Tangentkombinationen Windows-B
resulterar i samma sak. När du är i systemfältet kan du trycka Höger och Vänster pil för att se vad som
finns sig i där.
Window-Eyes är utrustad med en Systemkorg-snabbtangent, Ins-S, som är standard
tangentkombination. När du trycker denna snabbtangent, säger Window-Eyes "Söker i systemkorg".
När sökningen är klar, visar Window-Eyes innehållet i en dialog som innehåller en listruta som visar
verktygstips för varje element i listan, fyra knappar för att utföra musklick (enkelt vänsterklick, enkelt
högerklick, dubbelt vänsterklick och dubbelt högerklick) och en Avbryt-knapp. För att programmen i
Systemfältet skall kunna visas i denna dialog, krävs det att de visar verktygstips när muspekaren
placeras på dem. De allra flesta program av denna typ gör det, och sannolikt kommer alla
programmen du har i systemfältet visas.
Du kan använda piltangenterna eller förstabokstaven för de olika programmen för att flytta dig upp och
ned i denna listruta. När du hittar ett program du vill jobba med, kan du antingen enkel- eller
dubbelklicka vänster eller höger musknapp. Vanligtvis väljer du enkelt högerklick för att öppna en så
kallad Kontext-meny för programmet. Denna meny brukar innehålla olika kommandon som tillhör
programmet. Skall du köra, eller öppna programmet, väljer du dubbelt vänsterklick. Om du vill stänga
dialogen "Systemkorg", väljer du knappen Avbryt.
Genom att använda denna dialog, får du tillgång till en rad program du annars inte skulle haft tillgång
till.
8.18. Tid och datum
När du trycker snabbtangenten "Tid/datum", Ins-T (standard tangentkombination), meddelar Window-
Eyes gällande tid och datum. Dessa data hämtas från datorns klocka och kalender. Det är då viktigt att
systemets klocka är riktigt justerad. Om inte, presenterar Window-Eyes fel tid och ev. fel datum.
Window-Eyes stöder de olika tids- och datumformaten. Till exempel om din maskin är inställd för
månad - dag - år, kommer Window-Eyes säga december 14 2007. Med formatet dag - månad - år,
kommer Window-Eyes säga 14 december 2004. Window-Eyes stöder också 24-timmars klocka.
8.19. Namn på fält, och data i fält
Efter hand som du trycker Tabb för att flytta dig från element till element, läser Window-Eyes namnet
på elementtyperna, så som listruta, knapp, kryssruta o.s.v. Window-Eyes försöker också hitta och läsa
namnet som är tilldelad fältet, samt innehållet i det.