You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RenaRumNr 3-2012<br />
<strong>Månadens</strong> <strong>tema</strong>:<br />
NORDIC<br />
HYGIENE EXPO<br />
Konsulter inom Life Science<br />
Stockholm - Malmö - Uppsala<br />
RenaRum 3/2012
Erbjudandet gäller t o m 2012-03-31<br />
www.LabRumKlimat.com<br />
NORDIC SAFE klass II<br />
Säkerhetsbänk anpassad för svenska lab<br />
ESCO Nordic Safe är en ny klass II<br />
säkerhetsbänk anpassad till svensk<br />
standard för laboratorieinredning.<br />
Den har utvändiga breddmått 900, 1200, 1500 eller<br />
1800 mm. Därmed undviker man tidigare anpassningsproblem<br />
med att s.k. 1200-bänkar (4-fots bänkar) som<br />
är ca 1300 mm p.g.a. breddmått i fot.<br />
EXTREMT LÅG LJUDNIVÅ, < 50 dBA<br />
Nordic Safe har konstruerats för ljudnivå under 50 dB (A),<br />
med bibehållen operatörs- och produktsäkerhet. D.v.s.<br />
att man inte har som flertalet tillverkare minimerat<br />
bänkens luftflöden för att minska ljudnivån.<br />
ANTIMICROBIAL COATING.<br />
Samtliga målade ytor är lackerade med ISOCIDE, som ger<br />
ett beständigt och konternuerligt kontaminationsskydd som<br />
eliminerar 99,99% av de ytliga bakterierna inom 24 timmar. .<br />
EN 124 69 GODKÄND<br />
Nordic Safe har EC-fläkt från EBM-Papst, för mycket<br />
jämnt luftflöde och minimal effektförbrukning. Vid<br />
full drift förbrukar Nordic Safe bara 180 W / 1 A.<br />
LabRum<br />
Klimat<br />
Fabrikat A<br />
Fabrikat B<br />
Fabrikat C<br />
180 Watts / 1 A<br />
64.800:-<br />
(ord. 76.900:-)<br />
Nordic Safe<br />
Bredd: 1,2 m<br />
”Extremt låg ljudnivå”<br />
”Minimal energiförbrukning”<br />
830 Watts / 7.2 A<br />
850 Watts / 7.4 A<br />
LabRum Klimat Ab, STOCKHOLM / SOLNA Tel: 08- 50 55 78 50. mail@LabRumKlimat.com<br />
LabRum Klimat Ab, MALMÖ / LUND Tel: 08- 50 55 78 50. malmo@LabRumKlimat.com<br />
1150 Watts / 9.0 A<br />
(W)<br />
021 01
Branschtidningen RenaRum<br />
ingår som en del i nätverket<br />
<strong>Rent</strong>Forum. <strong>Rent</strong>Forum är en<br />
samlingspunkt för alla som<br />
arbetar med renhet och hygien.<br />
<strong>Rent</strong>Forum påtar sig inget<br />
ansvar för fullständigheten i<br />
dokumentet eller för direkt eller<br />
indirekt skada av vad slag det<br />
må vara, som grundar sig på<br />
detta dokument. Materialet<br />
får inte mångfaldigas utan<br />
<strong>Rent</strong>Forum´s medgivande.<br />
CHEFREDAKTÖR OCH<br />
ANSVARIG UTGIVARE:<br />
Matts Ramstorp<br />
matts@rentforum.net<br />
Mobil: 0708 - 13 05 65<br />
GRAFISK FORM OCH LAYOUT:<br />
Linda Clarin, www.lime.nu<br />
ANNONSER:<br />
Binh Tan<br />
binh@rentforum.net<br />
0708 – 25 44 77<br />
INNEHÅLL<br />
RenaRum<br />
<strong>Månadens</strong> <strong>tema</strong>:<br />
ADMINISTRATION:<br />
Camilla Dahl<br />
camilla@rentforum.net<br />
Mobil: 0708-51 97 89<br />
Adress:<br />
<strong>Rent</strong>Forum AB,<br />
Norrbäcksgatan 19,<br />
216 24 Malmö<br />
Telefon: 040–13 82 50<br />
Fax: 040–13 72 50<br />
RenaRum 3/2012<br />
Nr 3-2012<br />
NORDIC<br />
HYGIENE EXPO<br />
Konsulter inom Life Science<br />
Stockholm - Malmö - Uppsala<br />
RenaRum 3/2012<br />
34<br />
9<br />
DITT LAB - VÅRT JOBB<br />
NR 3<br />
Nyheter i korthet<br />
sid 7–14<br />
Kalendarium<br />
sid 18<br />
Tema: Renhet<br />
och hygien<br />
sid 19–22<br />
Nyheter i korthet<br />
sid 25–27<br />
<strong>Månadens</strong> produkt:<br />
LAF-bänkar<br />
sid 28–29<br />
Nyheter i korthet<br />
sid 30–33<br />
TemaTankar<br />
med Anders Ahlgren<br />
sid 34<br />
BergmanLabora - Din leverantör<br />
av produkter till renrum och kontrollerade miljöer<br />
Handskar Torkdukar Klibbmattor Hårskydd Munskydd<br />
Skoskydd Skor Kläder Skyddsglasögon Swabs Papper Block<br />
Förpackning Förvaring Städning m.m.<br />
BergmanLabora AB Tel: 08-625 18 50 Fax: 08-625 18 70 www.bergmanlabora.se info@bergmanlabora.se<br />
85 x 57 mm.indd 1 2010-10-05 15:55:32
LEDARE<br />
Våren är här…<br />
Äntligen! Vintersportlovsveckorna är över, det<br />
svenska bidraget till Eurovision är klart och<br />
värmen är på gång! När du läser detta är det<br />
snart april och sommaren är inom räckhåll!<br />
Nordic Hygiene Expo 2012<br />
Den 12 april är det dags igen! Efter förra årets<br />
succé ser vi fram emot mässan i Malmö. Vi<br />
kan inte lova sol och värme, men däremot en<br />
intressant mässa med många mötesmöjligheter<br />
samt aktuella och lärorika föreläsningar och<br />
presentationer.<br />
All information om mässan fi nns på<br />
www.hygiene-expo.com!<br />
<strong>Rent</strong>Forums nya hemsida<br />
Vår nya hemsida börjar nu ta form. Målsättningen<br />
är att skapa en web-portal som blir en<br />
naturlig mötesplats för alla som på ett eller annat<br />
sätt arbetar med förhöjda krav på renhet och<br />
hygien. Hemsidan ska vara lätt att navigera och<br />
det ska vara enkelt att hitta alla nyheter som<br />
dyker upp – nya leverantörer, nya produkter och<br />
tjänster, Twitter etc.<br />
Layouten är snart klar och sedan kör programmeringsarbete<br />
igång så vi hoppas att allt ska vara<br />
på plats innan sommaren!<br />
Rätt information – något att tänka på!<br />
Läste via Twitter att det inte alls är ovanligt att<br />
företag använder sig av Google Translate för att<br />
översätta broschyrer, och till och med viktiga<br />
instruktioner. Jag tog ett pressmeddelande om<br />
handtvätt och översatte via Google.<br />
Originaltexten lyder: ”A few years ago,<br />
Cedars-Sinai Hospital in Los Angeles took a<br />
unique approach to shaming doctors – found to<br />
be the least compliant with hand washing protocols<br />
– into taking the infection control method<br />
seriously."<br />
Så här blev översättningen: ”För några år<br />
sedan tog Cedars-Sinai Hospital i Los Angeles<br />
ett unikt sätt att skam läkare – visade sig vara<br />
den minst uppfyller protokoll handtvätt – till att<br />
ta den metod infektionskontroll allvar”.<br />
Lev väl i vårvärmen!<br />
Matts<br />
RenaRum 3/2012<br />
5
– en komplett leverantör<br />
av filter för renrum<br />
• HEPA-filter konstruerade för att<br />
möta de högsta kraven inom rena<br />
och sterila rum<br />
• Scantest med individuellt protokoll<br />
Alla HEPA och ULPA filter testas i<br />
enlighet med EN1822<br />
• Molekylärfilter med aktivt kol<br />
och kemisorbent för adsorption av<br />
odörer och hälsovådliga gaser<br />
www.resema.se<br />
MÄTNING, ÖVERVAKNING OCH VALIDERING<br />
I KRITISKA MILJÖER INOM LIFE SCIENCE<br />
FUKT - TEMPERATUR - CO 2 dP<br />
- ANDRA PARAMETRAR<br />
Ta reda på mer!<br />
Se vår webbdemo om<br />
Vaisala Veriteq - det kontinuerliga<br />
övervakningssystemet<br />
www.vaisala.se/cms<br />
NYHET - Vaisala ViewLinc 4.0<br />
nu även i din smartphone!<br />
www.vaisala.com/lifescience Tel: 08 7509420
Apoteket<br />
får nytt förtroende<br />
som dosleverantör<br />
Apoteket har fått ett positivt<br />
besked från landstingen i Kalmar,<br />
Kronoberg, Blekinge, Östergötland<br />
och Jönköping, som<br />
gör en gemensam upphandling<br />
av dosdispenserade läkemedel.<br />
Apoteket har fått fortsatt förtroende<br />
att leverera dosförpackade<br />
läkemedel till och med<br />
den 31 december 2014.<br />
Viktig tjänst<br />
”Dos är en uppskattad tjänst<br />
och vi ser den som mycket viktig<br />
för de patienter som har många<br />
läkemedel. Vi är glada för ett<br />
fortsatt gott samarbete”, säger<br />
Ann Carlsson, vd i Apoteket.<br />
”Vi är givetvis mycket glada<br />
för förtroendet från dessa<br />
landsting”, säger Annema Paus,<br />
direktör affärsområde Farmaci.<br />
Avtalsperioden är från den<br />
Annema Paus, VD<br />
Apoteket Farmaci AB<br />
Foto:Hans-Erik Nygren<br />
1 januari 2013 till den 31<br />
december 2014. Avtalet kan<br />
förlängas upp till 24 månader.<br />
Det är drygt 30 000 personer<br />
STÖRST PÅ RENRUM<br />
Vi erbjuder både tjänster & produkter<br />
för kritiska miljöer<br />
Fakta<br />
NYHETER<br />
I KORTHET<br />
Ann Carlsson,<br />
VD för Apoteket AB<br />
Foto: Hans-Erik Nygren<br />
som idag får dosdispenserade<br />
läkemedel i dessa landsting.<br />
Källa: Apoteket AB<br />
Apoteket erbjuder konsumenter i hela<br />
landet läkemedel och attraktiva hälsoprodukter.<br />
Rådgivning och lösningar<br />
ska inspirera till ett liv i hälsa och göra<br />
det enklare att må bra. Apoteket har<br />
ett stort utbud av kunskapstjänster<br />
och erbjuder läkemedelsförsörjning till<br />
många verksamheter inom vård och<br />
omsorg. Viktiga kunder på den här<br />
marknaden är landsting, kommuner<br />
och vårdföretag.<br />
RenaRum 3/2012<br />
7
8<br />
Smarta<br />
medicinska<br />
textilier<br />
revolutionerar<br />
sjukvården<br />
Textila blodkärl, kläder<br />
som mäter hjärtaktivitet och en<br />
helkroppsdräkt som ökar rörligheten<br />
hos rörelsehindrade barn,<br />
är exempel på projekt som är<br />
på väg att bli verklighet. Genom<br />
användning av nya och smarta<br />
textilier inom medicin skapas<br />
nya möjligheter för sjukvården.<br />
Nu samarbetar Smart Textiles<br />
och MedTech West i ett nytt<br />
kompetenscentrum för att stärka<br />
utvecklingen inom området.<br />
Enklare och billigare!<br />
Inom det nystartade samar-<br />
RenaRum 3/2012<br />
betet pågår ett flertal projekt<br />
som syftar till förenklingar och<br />
kostnadsbesparingar; en enklare<br />
vårdprocess för både patient och<br />
vårdpersonal och därmed en mer<br />
kostnadseffektiv behandling.<br />
”Framtiden innebär stora<br />
utmaningar för all hälso- och<br />
sjukvård. Enorma krav kommer<br />
att ställas för att öka både<br />
finansiering och andel anställda<br />
i vård och omsorg. Det enskilt<br />
viktigaste sättet att lösa ekvationen<br />
är ett bättre samarbete inom<br />
akademi, vård och näringsliv”,<br />
säger Jan Eriksson, sjukhusdirek-<br />
Electrodress: funktionell avslappning av<br />
spastiska muskler. Dräkten har utvecklats<br />
av Inerventions AB i samarbete<br />
med Smart Textiles och hjälper barn<br />
med rörelsehinder att öka rörligheten.<br />
Plagget stimulerar reflexsystemet och<br />
får spastiska, stela och värkande<br />
muskler att slappna av. Elektrodressen<br />
är ett av flera projekt som<br />
presenterades under seminariet.<br />
Foto: Jan Berg<br />
Fakta<br />
Högskolan i Borås bedriver<br />
utbildningar inom biblioteks-<br />
och informationsvetenskap,<br />
ekonomi och informatik, mode<br />
och textil, beteendevetenskap<br />
och lärarutbildning, teknik samt<br />
vårdvetenskap. Campus ligger<br />
mitt i city och har 15 000 studenter<br />
och 650 anställda.<br />
Högskolan i Borås försöker<br />
ständigt minimera gapet mellan<br />
teori och praktik. Därför utbildas<br />
studenterna nära arbetslivet.<br />
Vi satsar på problembaserad<br />
forskning med tydliga professionskopplingar.<br />
Våra studenter<br />
ska snabbt kunna fungera i<br />
yrkeslivet efter avlagd examen.<br />
Vi förflyttar akademin ut i professionerna.<br />
Och professionerna<br />
in i akademin. Under 2010 har<br />
Högskolan i Borås fått fyra<br />
examensrättigheter att bedriva<br />
forskarutbildning inom tre områden.<br />
Ytterligare en pussel bit<br />
har därmed fallit på plats i vår<br />
strävan mot att bygga det kompletta<br />
professionslärosätet.<br />
tör på Sahlgrenska Universitetssjukhuset<br />
och fortsätter:<br />
”MedTech West och Smart<br />
Textiles är ett exempel på ett<br />
sådant samarbetsinitiativ. Genom
Ett stickat blodkärl har utvecklats av<br />
företaget Y-Graft i ett av Smart Textiles<br />
Company Driven Projects. Bakom företaget<br />
står innovatörerna Torbjörn Lundh<br />
och Erney Mattsson. Foto: Henrik<br />
Bengtsson<br />
det ökade samarbetet bidrar man<br />
till ökad och snabbare utveckling<br />
av tekniska lösningar för bättre<br />
vård som ska minska de totala<br />
kostnaderna och behovet av<br />
personalinsatser”.<br />
Seminarium 13 mars<br />
För att inspirera och väcka idéer<br />
hölls ett seminarium den 13 mars<br />
på Textilhögskolan i Borås, där<br />
fl era olika pågående projekt<br />
inom MedTech West och Smart<br />
Textiles presenterades och deltagarna<br />
fi ck prova på att integrera<br />
elektronik och textil.<br />
Samarbetet mellan MedTech<br />
West och Smart Textiles är<br />
en förstärkning av regionens<br />
forskning och utveckling inom<br />
området medicinteknik och<br />
textil. Det är en viktig del av den<br />
Life-Science-satsning som nu<br />
sker i Västra Götalandsregionen.<br />
Ett övergripande mål för denna<br />
satsning är att Västra Götalandsregionen<br />
ska bli ledande på<br />
forskning och utveckling inom<br />
Life Science inom 10 år.<br />
Källa: Textilhögskolan i Borås<br />
Odeklarerade<br />
konserverings-<br />
Läkemedelsverket har<br />
kontrollerat 74 hudkrämer som<br />
sålts på den svenska marknaden.<br />
Laboratorieanalyserna visade att<br />
en av tio kontrollerade produkter<br />
innehåller konserveringsmedel<br />
som inte deklarerats, men<br />
få produkter har brister vad<br />
gäller mikrobiologisk kvalitet.<br />
Läkemedelsverket har granskat<br />
74 hudkrämer och liknande<br />
produkter gällande konserveringsmedel<br />
och produkternas<br />
mikrobiologiska kvalitet. De<br />
kemiska analyserna omfattade<br />
tio olika ämnen som är, eller har<br />
varit, vanligt förekommande<br />
konserveringsmedel i kosmetika<br />
och hygienprodukter.<br />
9 av 74 hade brister<br />
Läkemedelsverkets granskning<br />
visade att 9 av de 74 produkterna<br />
(12 %) hade brister gällande<br />
konserveringsmedel eller<br />
mikrobiologisk kvalitet. Åtta<br />
produkter innehöll ett eller fl era<br />
konserveringsmedel som inte<br />
redovisats i ingrediensförteckningen,<br />
vilket är allvarligt.<br />
En av de 74 produkterna hade<br />
brister gällande mikrobiologisk<br />
kvalitet och belades med saluförbud.<br />
”Vi ser allvarligt på att<br />
in gående konserveringsmedel<br />
inte deklarerats i produktmärk-<br />
NYHETER<br />
I KORTHET<br />
medel i hudkräm<br />
Magnus Crona, utredare<br />
på Läkemedelsverket.<br />
ningen hos en tiondel av de<br />
granskade produkterna, eftersom<br />
det bryter mot reglerna och också<br />
orsakar problem för allergiker som<br />
måste undvika vissa konserveringsmedel”,<br />
säger Magnus Crona,<br />
utredare på Läkemedelsverket.<br />
Tillverkaren är tvungen att<br />
informera!<br />
Orsaken till att konserveringsmedel<br />
inte har deklarerats i<br />
märkningen kan vara att tillverkaren<br />
inte känt till att produktens<br />
råvaror innehållit konserveringsmedel.<br />
Sådan kunskap är<br />
tillverkare skyldig att ha.<br />
Granskningen har medfört att<br />
brister hos produkter har åtgärdats<br />
eller till att företag har slutat<br />
saluföra produkter med brister.<br />
Läkemedelsverkets metoder för<br />
analys av konserveringsmedel<br />
fi nns publicerade i en separat<br />
rapport.<br />
Källa: Läkemedelsverket<br />
RenaRum 3/2012<br />
9
10<br />
Lovande projekt<br />
i Flemingsberg<br />
Centrum för Teknik i Medicin<br />
och Hälsa, CTMH, i Flemingsberg,<br />
har i hård konkurrens tagit<br />
hem innovationsmedel från Vinnova<br />
för att utveckla två projekt<br />
som kan lösa angelägna problem<br />
inom sjukvården. Nu går CTMH<br />
vidare med satsningen för att<br />
driva projekten mot verklighet<br />
och rekryterar nya medarbetare<br />
inom det medicintekniska fältet.<br />
”Vi satsar stenhårt och hoppas<br />
förstås på utökad fi nansiering.<br />
Sjukvården står inför stora<br />
utmaningar och vi tror att vi kan<br />
bidra med lösningar genom att<br />
sätta samman konstellationer av<br />
forskare från både vården, forskningen<br />
och näringslivet”, säger<br />
Bertil Guve, chef för CTMH.<br />
Projekten handlar om vårdrelaterade<br />
infektioner och nya lösningar<br />
för kroniskt sjuka patienters<br />
egen medverkan i vården, till<br />
exempel med hjälp av ny teknik.<br />
I en andra ansökningsomgång,<br />
som inleds i april, står betydligt<br />
större summor på spel, upp till 20<br />
miljoner kronor, för att kunna nå<br />
konkreta resultat.<br />
RenaRum 3/2012<br />
Utmaningsdriven innovation<br />
Totalt satsar Vinnova en kvarts<br />
miljard på det som kallas utmaningsdriven<br />
innovation. Det är ett<br />
övergripande koncept för att ta<br />
sig an stora samhällsutmaningar<br />
inom olika områden där Sverige<br />
bedöms ha förutsättningar för<br />
innovation och tillväxt i ett internationellt<br />
perspektiv.<br />
”Det här sättet att tänka när<br />
det gäller innovationer passar<br />
oss precis. Vi börjar i problemet<br />
och sätter samman team med nya<br />
perspektiv på vården för att maximera<br />
möjligheten till kreativa<br />
lösningar. Det känns som Vinnova<br />
tagit ett modigt och framtidsorienterat<br />
grepp på innovationsområdet”,<br />
säger Bertil Guve.<br />
Idén om vårdrelaterade infektioner<br />
kommer från Karolinska<br />
Universitetssjukhuset i Huddinge<br />
där man, trots stora insatser,<br />
bara marginellt lyckats förbättra<br />
situationen. När det gäller utökad<br />
patientmedverkan handlar det om<br />
att hitta sätt för kroniskt sjuka<br />
patienter att själva bidra med<br />
egenvård genom att, till exem-<br />
NYHETER<br />
I KORTHET<br />
pel med hjälp av ny teknik, följa<br />
behandling och effekt.<br />
”Vi lever i ett informationssamhälle<br />
samtidigt som vi får allt fl er<br />
kroniskt sjuka. Då behöver man<br />
tänka nytt och se bortom vårdorganisationer<br />
anpassade för hantering<br />
av akutvård”, säger Bertil Guve.<br />
Medtech Sverige 2020<br />
CTMH är också involverat i<br />
workshopserier för beslutsfattare<br />
under rubriken ”Medtech Sverige<br />
2020”, en satsning tillsammans<br />
med branschorganisationen Swedish<br />
Medtech och företagen Johnson<br />
& Johnson och Medtronic.<br />
Bertil Guve har under lång tid<br />
arbetat för att få upp de komplexa<br />
frågorna kring medicinteknik på<br />
hög nivå för att åstadkomma en<br />
kvalifi cerad förståelse av de problem<br />
som vården står inför.<br />
”Det är oerhört viktigt med<br />
samarbete, öppen dialog och<br />
ömsesidig respekt. En viktig fråga<br />
är om det fi nns teknisk kompetens<br />
på strategisk nivå i den svenska<br />
sjukvården”, säger han.<br />
Källa: Flemingsberg
ALLT FÖR DITT RENRUM<br />
Störst på renrum!<br />
Vi erbjuder både<br />
förbrukningsartiklar<br />
och mättjänster för<br />
renrum.<br />
Ring: 08-584 606 40<br />
www.vitaverita.com<br />
RenaRum 3/2012<br />
En del av Förpacknings- och<br />
Tidningsinsamlingen (FTI)<br />
11
Utställare<br />
Nordic Hygiene Expo<br />
2012<br />
Berendsen Textil Service<br />
BergmanLabora<br />
Bioquell<br />
BioTekPro<br />
Biothema<br />
Brookhaven Instruments<br />
Cam l Svenska<br />
Diagen<br />
Drivdon<br />
Ecophon Sverige<br />
Electrolux Laundry Systems<br />
Extract Technology<br />
FOOD DIAGNOSTICS<br />
Indevex Watertech<br />
K UNGH<br />
Kojair Tech OY Sweden<br />
LaboRen<br />
LabRum Klimat<br />
12<br />
RenaRum 3/2012<br />
LRG Systems<br />
Medeon Science Park<br />
Mikrolab Stockholm<br />
Ninolab<br />
Nordic BioLabs<br />
PAXXO<br />
Projektengagemang<br />
<strong>Rent</strong>Forum<br />
SIK<br />
Spirare<br />
Svenska Livsmedel<br />
Teknisk Mikrobiologi, LTH<br />
USBmikroskop.se<br />
Vaisala<br />
Vileda Professional<br />
VitaVerita<br />
VWR International<br />
YIT Sverige<br />
Se uppdaterad lista på www.hygiene-expo.com
Den 12e april<br />
närmar sig...<br />
36 utställare<br />
400 deltagare<br />
170 företag<br />
6 föreläsningar<br />
5 presentationer<br />
Välkomna!<br />
www.hygiene-expo.com<br />
RenaRum 3/2012<br />
13
012<br />
tidningens räckvidd och facktidningens fokus<br />
PS<br />
14<br />
I början av mars följdes<br />
Svenska Dagbladet av en bilaga<br />
om life science från Sweden-<br />
BIO. Bilagan belyser, från ax till<br />
limpa, de många olika moment<br />
som krävs från grundforskning<br />
till slutlig behandlingsmetod<br />
och hur många aktörer sam-<br />
HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN MEDIAPLANET ANNONS<br />
LIFE LIFE LIFE LIFE LIFE LIFE LIFE LIFE LIFE LIFE LIFE LIFE LIFE LIFE LIFE LIFE SCIENCE SCIENCE SCIENCE SCIENCE SCIENCE SCIENCE SCIENCE SCIENCE SCIENCE SCIENCE SCIENCE SCIENCE SCIENCE SCIENCE SCIENCE SCIENCE<br />
om:<br />
of Swedish<br />
h Life<br />
8 mars,<br />
alley<br />
Utmanar<br />
synen på traditionella<br />
näringsgrenar<br />
EN BRANSCH MED<br />
REMT STOR POTENTIAL<br />
s Uhlén: Sverige är beroende av innovationer och export – våra<br />
avare behöver ett betydligt större fokus på innovationsfrågor.<br />
Cristina Glad:<br />
Branschen behöver<br />
fler riskkapitalister med<br />
erfarenhet av den här<br />
typen av affärer<br />
Who insures you doesn’t matter. Until it does.<br />
Designed with the life science industry in mind our policy is comprehensive and can be adapted<br />
to satisfy the constantly changing needs of life science clients. Backed by award winning claims<br />
service and industry specific underwriting and loss control support.<br />
www.chubb.com, +46 (0)8 545 01 200, Chubb Sweden<br />
Foto: SwedenBio<br />
RenaRum 3/2012<br />
Peter Honeth:<br />
Vi har ökat anslagen<br />
för medicinsk forskning<br />
med cirka 20 procent<br />
på bara fyra år<br />
Nr. Nr. Nr. 11<br />
1<br />
verkar för att avsluta en process<br />
som kan ta tio år eller mer.<br />
Samlingsnamn<br />
Life science är ett samlingsnamn<br />
för ”livsvetenskaperna”<br />
baserad på biologisk forskning.<br />
Exempel på svenska life science<br />
produkter som drastiskt har<br />
förändrat livet för många är<br />
astmamediciner och strålkniven.<br />
Med fl er än 30 000 anställda är<br />
branschen dessutom en av de<br />
större arbetsgivarna i Sverige.<br />
För SwedenBIO, och för organisationens<br />
200 medlemsbolag, är<br />
life science ett samlingsnamn för<br />
läkemedel, diagnostik,bio- och/<br />
eller medtech.<br />
”Bagarens barn”<br />
”Vi vill belysa hur många delar<br />
som berörs av våra medlemmars<br />
verksamhet – patienter,<br />
anställda, hälsovården, arbetsgivare,<br />
exporten med mera.<br />
Internationellt är vi kända som<br />
världsledande inom life science,<br />
men vi upplever lite av bagarens<br />
barn. Vi kan bli bättre på<br />
att berätta vad vi gör bra här<br />
hemma i Sverige”, säger Johan<br />
Järte, VD SwedenBIO.<br />
”Vår bransch står för en femtedel<br />
av svensk nettoexport och<br />
NYHETER<br />
I KORTHET<br />
det vill vi belysa. Svensk industri<br />
består inte längre enbart av de<br />
traditionella industrigrenarna”.<br />
Skandinaviens<br />
största affärsmöte<br />
Life science bilagan kommer<br />
också att översättas till engelska<br />
och distribueras på internationella<br />
Life Science Investment<br />
Day Scandinavia som är Skandinaviens<br />
största affärsmöte för<br />
life science industrin. Det hålls i<br />
Malmö den 27 mars.<br />
”I år har vi över 40 presenterade<br />
bolag som träffar investerare<br />
och potentiella affärspartners<br />
från hela världen. Vi vet<br />
att möten som dessa möjliggör<br />
många bolags fortsatta existens.<br />
Vi vill få fram nya Pharmacia<br />
eller Astra och då är kontaktskapande<br />
ytor som Life Science<br />
Investment Day Scandinavia ett<br />
av många sätt för oss att hjälpa<br />
till”, säger Jonas Ekstrand,<br />
ansvarig för affärsutveckling<br />
och fi nansieringsfrågor på<br />
SwedenBIO.<br />
I samband med mötet arrangerar<br />
också Kemivärlden Biotech<br />
The Future of Swedish and<br />
Danish Life Science.<br />
Källa: SwedenBio
DON´T MISS!<br />
Visit our booth at Nordic Hygiene Expo 2012 and sign up for more information.<br />
Brookhaven Instruments AB<br />
Konsumentvägen 9-11, 125 30 Älvsjö, Sweden<br />
Phone +46 (0)8 447 16 75 • info@brookhaven.se • www.brookhaven.se<br />
WINDH & CO AB
16<br />
Årets<br />
uppfi nnare 2012<br />
Nu är det hög tid att söka<br />
Sveriges största utvecklingsstipendium<br />
för uppfi nnare. Stiftelsen<br />
SKAPA, som årligen delar ut<br />
SKAPA Utvecklingsstipendium,<br />
uppmanar idérika människor att<br />
tävla om att bli Årets uppfi nnare<br />
2012. Unga, mellan 19-30 år, tävlar<br />
också om SKAPA Framtidens<br />
Innovatör. I år är det enklare än<br />
någonsin, ansökan fylls i direkt på<br />
stiftelsens hemsida.<br />
I mer än ett kvarts sekel har<br />
stiftelsen SKAPA delat ut SKAPA<br />
Utvecklingsstipendium till uppfi nnare.<br />
Förra årets uppfi nnare blev<br />
stockholmarna Gaston Lavén och<br />
Martin Kullberg. De fi ck stipendiet<br />
för sin metod att på ett miljövänligt<br />
sätt producera läkemedel<br />
och andra fi n kemikalier.<br />
Enklare att söka<br />
Intresset för SKAPA Utvecklingsstipendium<br />
ökar för varje år och i<br />
år hoppas SKAPA på fl er tävlande<br />
än någonsin. Det har blivit mycket<br />
enklare att delta nu när allt sker<br />
digitalt. Ansökningshandlingar<br />
fi nns på www.stiftelsenskapa.se<br />
och bilagor skickas per e-post.<br />
RenaRum 3/2012<br />
SÖKES:<br />
Unga lovande uppfi nnare<br />
Alla födda mellan 1982 och 1993<br />
tävlar också om det nya stipendiet<br />
SKAPA Framtidens Innovatör,<br />
som delades ut för första gången<br />
förra året. Då vann de lovande<br />
uppfi nnarna Jonas Wamstad och<br />
Fredrik Edström från Uppsala län<br />
med sin metod att kondensera<br />
vatten ur luft utan att använda el.<br />
”Sverige behöver unga innovatörer<br />
och vi vill uppmuntra alla<br />
mellan 19-30 år att lämna in sina<br />
smarta idéer”, säger Mats Olsson,<br />
ordförande i SKAPA.<br />
Ansök senast den 9 maj<br />
Sista ansökningsdag är den 9 maj.<br />
Sedan utser regionala Almi-bolag<br />
tillsammans med lokala uppfi nnarföreningar<br />
24 länsvinnare för<br />
SKAPA Utvecklingsstipendium<br />
som får 20 00 kronor var och går<br />
vidare till den stora nationella fi nalen.<br />
De utser också 24 länsvinnare<br />
för SKAPA Framtidens Innovatör.<br />
Årets uppfi nnare 2012 tar emot<br />
priset den 11 oktober på mässan<br />
”Eget företag” i Stockholm.<br />
Källa: Stiftelsen SKAPA<br />
NYHETER<br />
I KORTHET<br />
Fakta<br />
SKAPA är en stiftelse som bildades<br />
till minne av Alfred Nobel<br />
1985 och delade ut sitt första<br />
pris 1986. Bakom stiftelsen står<br />
Stockholmsmässan och Svenska<br />
Uppfi nnareföreningen med stöd<br />
av Almi Företagspartner AB,<br />
VINNOVA och Stiftelsen Agne<br />
Johanssons Minnesfond.<br />
Sveriges största innovationspris<br />
Skapa-priset är landets största<br />
och mest prestigefyllda innovationspris<br />
som delats ut varje år<br />
sedan 1986. Priset är, förutom<br />
äran, 400 000 kronor och vinnaren<br />
kan kalla sig svensk mästare<br />
i innovationer. Skapapriset (eller<br />
Nationella Utvecklingsstipendiet<br />
som är den offi ciella benämningen)<br />
delades ut för 26:e gången år<br />
2011. Huvudsyftet med priset är<br />
att ge stöd till innovatörer för att<br />
de ska få möjlighet att utveckla<br />
sina innovationer till kommersiella<br />
produkter. Att stimulera<br />
innovationsviljan i Sverige är en<br />
nationell angelägenhet för att få<br />
en ökad tillväxt. Vi kan därmed<br />
skapa fl er jobb vilket, inte minst<br />
i dagens konjunkturläge, i allra<br />
högsta grad är en viktig uppgift.
Ta kontrollen över<br />
dina fi ender!<br />
När hygienen är avgörande fi nns inget utrymme för<br />
kompromisser.<br />
Med en barriärtvättmaskin löser ni renrumstvätten i<br />
egen regi och sparar både pengar och miljön samtidigt<br />
som ni får en bättre kontroll över era textilier!<br />
www.electrolux.se/laundrysystems • 0372-665 00<br />
Electrolux Professional
18<br />
Mars 2012<br />
13 – 14 mars<br />
CLEANROOM EXPERT DAYS<br />
– Leipzig<br />
27 – 30 mars<br />
Anuga Food Tec – Köln<br />
28 mars<br />
The Future of Swedish &<br />
Danish Life Science<br />
– Kemivärlden BioTech, Lund<br />
April 2012<br />
12 april<br />
Nordic Hygiene Expo,<br />
<strong>Rent</strong>Forum – Malmö Arena<br />
18 – 19 april<br />
Food Tech – Malmö<br />
18 – 20 april<br />
Mikrobiologiskt Vårmöte<br />
– Linköping<br />
18 – 20 april<br />
Studiedagar, Svensk Förening<br />
för Vårdhygien – SFVH<br />
– Örebro<br />
Fråga:<br />
Hej!<br />
Jag är ganska ny i renhetsbranschen och ser att det fi nns olika typer av renrumsklasser.<br />
En del på vårt företag pratar om renrumsklasserna 10 000 samt 100 000 och en del om<br />
ISO 7 respektive ISO 8. Är det samma klasser eller är de olika och varför har man så<br />
många olika namn?<br />
Sara<br />
Svar:<br />
Hej Sara!<br />
De klasser som kallas 10 000 och 100 000 kommer från en äldre standard med<br />
be nämningen US Federal Standard 209. Denna standard har visserligen ersatts av en<br />
modernare standard, ISO 14644, men en del företag håller envist fast vid detta äldre<br />
vokabulär. Renhetsmässigt motsvarar ”gamla” klass 10 000 ISO 7 och ”gamla" klass<br />
100 000 motsvarar ISO 8.<br />
Matts Ramstorp<br />
RenaRum 3/2012<br />
27 april<br />
SwedenBIO Science Forum<br />
– Stockholm<br />
Maj 2012<br />
14 – 15 maj<br />
R3-symposium – Köpenhamn<br />
23 – 24 maj<br />
Medicinteknik och Medicinsk<br />
IT Öresund 2012 – Malmö<br />
23 – 24 maj<br />
2nd International Vitamin<br />
Conference – DTU, Köpenhamn<br />
Juni 2012<br />
15 juni<br />
Development of Drug Formulations<br />
and QA, Lund<br />
September 2012<br />
3 – 7 september<br />
ICCCS International Symposium<br />
on Contamination Control<br />
– Zurich<br />
Fråga experten<br />
KALENDARIUM<br />
25 – 27 september<br />
Scanlab – BellaCenter,<br />
Köpenhamn<br />
26 – 28 september<br />
CleanMed Europe 2012 – Region<br />
Skåne, Malmö Slagthus<br />
Oktober 2012<br />
9 – 11 oktober<br />
Processteknik 2012<br />
– Svenska Mässan,<br />
Göteborg<br />
23–26 oktober<br />
Scanpack<br />
– Svenska Mässan, Göteborg<br />
November 2012<br />
13 – 14 november<br />
Tema Renrum 2012<br />
– BioTekPro/<strong>Rent</strong>Forum,<br />
Stockholm<br />
28 – 30 november<br />
Medicinska Riksstämman<br />
– Stockholmsmässan
Städning och rengöring är grunden<br />
för all mikrobiologisk renhet.<br />
Renhet<br />
och hygien<br />
Av Matts Ramstorp<br />
Tema<br />
Mikrobiologi<br />
Renhet och hygien är två viktiga grundpelare<br />
som är nödvändiga inom många industrier<br />
och vårdrelaterade verksamheter. Vad är då<br />
renhet och hur rent är egentligen rent? Dessa<br />
frågor måste tas upp till diskussion, internt<br />
såväl som externt, för att defi niera hur rent<br />
man egentligen behöver ha för sin produkt,<br />
för sin personal och inte minst för att den<br />
som ska använda produkten, antingen som<br />
konsument eller som patient, ska kunna<br />
känna trygghet och tillförlitlighet.<br />
RenaRum 3/2012<br />
19
20<br />
A<br />
tt beskriva och definiera exakta renhetskriterier<br />
är inte alltid så enkelt.<br />
Det är nära nog omöjligt då det gäller<br />
partikulär renhet på ytor, medan traditionella<br />
metoder finns då man vill definiera och mäta den<br />
mikrobiologiska renheten på ytor. Bland gemene<br />
man associeras ofta begreppet renhet med den<br />
renhet som man har hemma, vilket ofta betyder<br />
att man har synbart rent.<br />
Synbart rent är tillräckligt i många sammanhang,<br />
men inom kritiska verksamheter, t ex läkemedels-<br />
och vissa former av livsmedelstillverk-<br />
"<br />
Det största<br />
problemet ligger i<br />
att ta reda på hur<br />
ren den omgivande<br />
luften måste vara<br />
ning och inom vårdrelaterade verksamheter, är<br />
synbart rent bara en grund för att få en betydligt<br />
bättre renhet. Människans ögon har en relativt<br />
dålig upplösning då det gäller att identifiera små<br />
partiklar. Ett friskt mänskligt öga kan identifiera<br />
partiklar om de är större än cirka 40 tusendels<br />
millimeter, utan förstorande hjälpmedel och i<br />
normalt ljus. Partiklar som är mindre, t ex mikroorganismer<br />
(exempelvis bakterier, mögel och<br />
virus), är omöjliga att se med blotta ögat!<br />
Hur rent måste det vara?<br />
Om det inte finns några regler som direkt anger<br />
vilken renhet och hygien som ska finnas under en<br />
tillverkning eller hantering, t ex från myndigheter<br />
eller branschorganisationer, så har man ofta<br />
stora problem. Man vet hur ren produkten ska<br />
vara efter hantering, dels för att inte skada den<br />
som ska använda produkten och (eller) dels för<br />
att ge produkten dess önskade hållbarhet och<br />
livslängd. Men hur ska man översätta denna<br />
kunskap till renhetskrav på allt runt omkring<br />
som kan ha en påverkan under hanteringen?<br />
Det största problemet ligger i att ta reda på hur<br />
ren den omgivande luften måste vara, d v s hur<br />
RenaRum 3/2012<br />
ska man behandla (läs: rena) ventilationsluften<br />
innan den kommer in i lokalen? Även andra<br />
frågor dyker upp: Hur ska man rengöra utrustningen?<br />
Ska den desinficeras innan användning<br />
eller till och med steriliseras? Hur ska personalen<br />
vara klädd, hur ska dessa arbetskläder tvättas,<br />
hur mycket ska personalen vara täckt av arbetskläder?<br />
Går renhet att mäta?<br />
Renhet går att mäta! Det är inte alltid ”billigt”,<br />
men det finns en rad olika tekniker kommersiellt<br />
Vilka kläder personalen ska<br />
bära är också viktigt!
tillgängliga. Vad som ska mätas och hur ofta är<br />
också frågor som man måste besvara. Dessa frågor<br />
är beroende av vilken eller vilka renhetskrav<br />
som man definierat för sin verksamhet.<br />
Livsmedelsindustri – ett exempel<br />
Låt oss ta ett exempel på en verksamhet där det<br />
inte finns några myndighetskrav med avseende<br />
på renhet och hygien – livsmedelstillverkning.<br />
Nu kommer nog en del att opponera sig och<br />
säga att det visst finns krav från t ex Livsmedelsverket!<br />
De som säger detta har både rätt och<br />
fel! Man har rätt i så motto att myndigheten<br />
har krav på sådana föroreningar som man vet<br />
har en direkt negativ påverkan på den som ska<br />
konsumera produkten, men det finns inga krav<br />
på tillverkningen som anger exakta gränsvärden<br />
för partiklar och (eller) mikroorganismer, ur en<br />
generell synvinkel!<br />
Det blir därför upptill respektive verksamhet<br />
att definiera alla de olika renhetsvariabler<br />
som på ett eller annat sätt kan ha en negativ<br />
påverkan på produkten och (eller) processen.<br />
I samband med att man började arbeta med<br />
RenaRum 3/2012<br />
21
22<br />
Ventilationen är en av de viktigaste<br />
delarna då det gäller renhet och hygien.<br />
en riskbaserad infallsvinkel inom livsmedelsindustrin,<br />
d v s då man införde HAPPC,<br />
skapade man på företagen en HACCP-grupp,<br />
som bestod av representanter från alla delar av<br />
verksamheten - en form av hjärntrust. Samma<br />
personalkategorier som ingår i HACCP-gruppen<br />
kan med fördel användas i det spännande<br />
arbete som måste till för att definiera alla de<br />
olika renhetsvariabler som måste uppfyllas för<br />
att tillverka en produkt av rätt kvalitet och inte<br />
minst rätt renhet!<br />
Standarder och normer<br />
Många industrigrenar arbetar med standarder<br />
som är och kan vara till hjälp för att bestämma<br />
och mäta renhet i luft och andra gaser samt i<br />
olika typer av vätskor. För den omgivande luften<br />
i en lokal kan man använda ISO 14644, som är<br />
en generisk standard för renrum och andra typer<br />
av kontrollerade lokaler. Har man krav på mikrobiologisk<br />
renhet kan man antingen använda<br />
den Europeiska GMP:n, och speciellt Annex 1<br />
i volym 4, som har tabeller på mikrobiologiska<br />
gränsvärden i luft såväl som på ytor. Ett annat<br />
dokument som kan vara till nytta är t ex ”<br />
RenaRum 3/2012<br />
VEJLEDNING - Hygiejnisk monitorering i ikkesteril<br />
lægemiddelproduktion”, som är utgiven av<br />
IFF (IndustriFarmaceutForeningen) i Danmark.<br />
Ta hjälp av en extern specialist<br />
Även om alla de gränsvärden som finns tillgängliga<br />
gäller för läkemedelstillverkning eller inom<br />
sjukvården, kan man använda dessa som ett<br />
diskussionsunderlag för andra verksamheter, t ex<br />
inom livsmedelsindustrin. En viktig del i arbete<br />
att finna rätt renhet, och att överföra dessa fakta<br />
till krav på omgivningshygienen, är att ta in en<br />
kompetensresurs som kan arbeta tillsammans<br />
med den interna HACCP-gruppen och vara ett<br />
övergripande stöd i denna process.<br />
Lagom är bäst!!!<br />
Det viktiga för denna grupp är naturligtvis att<br />
trygga en produkt som håller rätt kvalitet och<br />
som är säker, men minst lika viktigt är det att<br />
man inte gör saker och ting för rent. Renhet kostar<br />
pengar och det räcker att göra verksamheten<br />
tillräckligt ren! För hög renhet inte bara kostar<br />
– det är också jobbigare för personalen att arbeta<br />
under för hög renhet!
Engångsduk med unika egenskaper<br />
100% Mikrofibrer på rulle.<br />
Kostar som ett papper. Rengör på djupet.<br />
MicroRoll är tillverkad enligt den patenterade<br />
tillverkningstekniken Evolon® - av 100 %<br />
mikrofilament. Mikrofilament är mikrofibrer<br />
som splittras under högt tryck ner till extremt<br />
tunna fibrer 0,015 dtex.<br />
Oberoende tester gjorda av Microsearch<br />
Laboratories i England har funnit att 99.9%<br />
reduceras efter bara ett drag: MRSA, Clostridium<br />
Difficile Vegetativ form, Spor form.<br />
Vill du ha prover eller mer info, kontakta oss på<br />
vileda.professional.se@fhp-ww.com<br />
Helping you make a difference.<br />
A Paperless Lab is Now Possible<br />
- Save 50% of work hours<br />
- Reduce cost<br />
- Improve quality<br />
- Remove paperwork<br />
- Barcode reader<br />
All the Information You Need<br />
in Your Hands!<br />
www.viledaprofessional.se<br />
MicLev<br />
Ekonomigatan 4, 216 13 Malmö Sweden I Tel: +46 40 36 54 00 I info@miclev.se I www.miclev.se<br />
NYHET<br />
Lighthuva med<br />
“andasfunktion”.<br />
Hårstrån är en vanlig orsak till<br />
avvikelse, det går att förebygga!<br />
Berendsen Textil Service AB<br />
Sweden<br />
Tel. 0155-20 96 00<br />
kundservice.nykoping@berendsen.se<br />
www.berendsen.se<br />
AnnonsRenrum85x120.indd 1 2012-02-14 10:07:45 BTS ANN 85x120.indd 1 10/02/12 10.07<br />
EasyReach - rengøringssættet til LAF bænke<br />
Det er besværligt at komme ind i hjørnerne i LAF bænkene, når der skal<br />
gøres rent. Løsningen er en ”forlænget arm”, der er nem og handy, og<br />
hvis udformning gør det effektivt at komme til alle vegne i LAF bænken.<br />
EasyReach er fremstillet i letvægts rustfrit stål og kan autoklaveres.<br />
Mopperne til EasyReach er fremstillet i 100% polyester fibre og fås<br />
både i en non-steril og en steril version.<br />
Hør mere om denne NYHED fra Contec – kontakt LaboRen for yderligere<br />
informationer - eller få evt. en demonstration.<br />
- bestil brochuren på info@LaboRen.dk<br />
tlf. +45 4045 1609 - fax +45 3217 2000<br />
Totalleverandør til renrum-, sterilrum og esd-miljø
AmaZing Wipes kombinerar PHMB för desinfektion<br />
med Appeartex teknologin vars uppgift är att skapa<br />
en bakteriefångande coating på den<br />
behandlade ytan.<br />
Coatingen består av en elektrostatisk inbindning<br />
som drar till sig mikroorganismer och eliminerar<br />
dess tillväxt.<br />
AmaZing<br />
Wipes<br />
Rengör och desinficerar snabbt & effektivt<br />
med en kvarvarande effekt, likt ett flugpapper, som tar död på<br />
mikroorganismer i upp till 14 dagar!<br />
AmaZing Wipes är perfekt att använda där kraven<br />
på renhet & hygien är höga, t ex inom vården,<br />
laboratorier och livsmedelindustrin.<br />
AmaZing Wipes är alkoholfri och torkar ej ut huden<br />
vid användning.<br />
Genomförda EN-tester* på AmaZing Wipes visar<br />
på en bred mikrobiell effekt, inklusive sporer.<br />
Det aktiva ämnet PHMB är verksamt på ett flertal<br />
virus bl a Rotavirus & Calicivirus (vinterkräksjukan)<br />
AmaZing Wipes ger dig mer tid till värdeskapande<br />
aktiviteter & produktion<br />
utan att säkerheten äventyras!<br />
Kontakta oss gärna för<br />
mer information om<br />
AmaZing Wipes.<br />
Edsbyvägen 140<br />
SE- 821 30 BOLLNÄS<br />
T: + 46 271 27 650<br />
www.kungh.se<br />
Producer of Wet Wipes suitable for<br />
disinfection, cleaning & personal hygiene.
Opragon gör sitt intåg på<br />
utställningen VSK i Holland<br />
Med 450 utställare och mer än<br />
50 000 besökare är VSK (Verwarming<br />
Sanitair Kliimat) den viktigaste<br />
och största utställningen<br />
inom ventilation, uppvärmning,<br />
klimatkontroll etc. i Beneluxområdet.<br />
Utställningen hölls i<br />
Utrecht, Holland mellan den 6-10<br />
februari. Målgrupp för utställningen<br />
är yrkesverksamma inom<br />
ventilation, installation, service,<br />
grossister, teknikföretag, fastighetsförvaltning,<br />
industri m fl .<br />
Opragon – unik teknik<br />
Airsonett ORI’s (Airsonett<br />
Operating Room Innovation)<br />
Foto: Airsonett<br />
Riktigt rent?<br />
UVisable® gör kvalitetskontrollen<br />
Momentan – Enkel – Opartisk - Billig<br />
Organiskt material, kemikalier och många andra<br />
ämnen är fluorescerande och lyser upp i UV-ljus.<br />
UV-ljus kan därför användas för bland annat:<br />
• Kontroll av rengöring i lokaler<br />
• Kontroll av rengöring av utrustning<br />
Med UVisable® UV-lampor får man omedelbart och<br />
pedagogiskt svar på om rengöringen är tillräckligt bra.<br />
Drivdon AB<br />
Djupa 4321<br />
823 93 Segersta<br />
0278-65 33 90<br />
Säljes av:<br />
MILKUM<br />
060-17 52 80<br />
info@milkum.se<br />
distributör i Holland, Belgien<br />
och Luxemburg, AL-KO, hade<br />
en 210m 2 stor monter på VSK. I<br />
montern visade de sina produkter<br />
och Opragon. AL-KO är specia-<br />
Analysprodukter<br />
NYHETER<br />
I KORTHET<br />
liserade på professionell luft och<br />
klimatbehandling. Opragon är<br />
en unik ventilationsteknik som<br />
skapar en ren och bakteriefri luft<br />
kring patient och instrument och<br />
tekniken väckte stort intresse på<br />
utställningen.<br />
”Då VSK är en mycket viktig<br />
utställning i Benelux-länderna<br />
är vi självklart stolta över att<br />
vara representerade där. Detta<br />
är första utställningen i Holland<br />
för Opragon tillsammans med<br />
AL-KO och jag ser fram emot ett<br />
fortsatt gott samarbete”, säger<br />
Peter Ekolind, CEO Airsonett<br />
Operating Room Innovation.<br />
Rengöring och desinfektion<br />
Processhjälpmedel<br />
Your first partner in food safety<br />
www.iwab.se<br />
RenaRum 3/2012<br />
25
Kojair Tech OY Sweden<br />
Lars Lundberg<br />
Virdings Allé 32 B, 754 50 Uppsala<br />
Tel. +46 (0)18-430 40 05<br />
Mobil. +46 (0)70-590 40 05<br />
lars.lundberg@kojair.com
FDA godkänner FluMist ®<br />
Medimmune, AstraZenecas<br />
verksamhet inom biologiska<br />
läkemedel, har fått godkännande<br />
från den amerikanska<br />
läkemedelsmyndigheten FDA för<br />
FluMist ® Quadrivalent (levande<br />
infl uensavaccin, nässpray) som<br />
förebyggande behandling mot<br />
infl uensa. FluMist ® Quadrivalent<br />
är det första kvadrivalenta (mot<br />
fyra olika virusstammar) vaccinet<br />
som godkänts av FDA.<br />
Fyra stammar<br />
Alla andra säsongsvaccin mot<br />
infl uensa, som för närvarande<br />
fi nns på marknaden, är trivalenta<br />
(mot tre virusstammar:<br />
två stammar av typ A (A/H1N1<br />
och A/H3N2) och en av typ B).<br />
FluMist Quadrivalent innehåller<br />
fyra stammar (två stammar<br />
av typ A och två av typ B),<br />
vilket ger ett bredare skydd mot<br />
in fl uensa A och B.<br />
"MedImmune och AstraZeneca<br />
är glada att kunna ta nästa<br />
steg för att göra detta vaccin<br />
tillgängligt för allmänheten. Vi<br />
tror att inkludering av en ytterligare<br />
stam av typ B-virus i vaccin<br />
mot säsongsinfl uensa kan ha en<br />
direkt hälsoskyddande effekt för<br />
dem som vaccinerar sig, i de fall<br />
då det aktiva typ B-viruset inte<br />
ingår i det trivalenta vaccinet,<br />
eller då båda typ B-virusstammarna<br />
cirkulerar samtidigt",<br />
säger Bahija Jallal, forskningschef<br />
vid MedImmune.<br />
Källa: AstraZeneca<br />
Forskning inom AstraZeneca. Foto: Mikael Kristenson<br />
Fakta<br />
Om FluMist ® Quadrivalent<br />
(levande influensavaccin,<br />
nässpray)<br />
FluMist Quadrivalent är ett<br />
vaccin som spayas in i näsan<br />
för att skydda mot infl uensa.<br />
Vaccinet kan användas av barn,<br />
ungdomar och vuxna i åldrarna<br />
2 till 49 år. FluMist Quadrivalent<br />
liknar MedImmunes trivalenta<br />
infl uensavaccin FluMist, med<br />
skillnaden att FluMist Quadrivalent<br />
ger skydd mot ytterligare<br />
en infl uensastam. FluMist<br />
Quadrivalent ger inte skydd mot<br />
infl uensa för alla som blir vaccinerade.<br />
De vanligaste biverkningarna<br />
är rinnande eller täppt näsa,<br />
halsont och feber över 37,7<br />
grader Celsius. Det ska inte ges<br />
till personer med svår allergi<br />
mot ägg, gentamicin, gelatin<br />
eller arginin, personer som har<br />
haft en livshotande reaktion vid<br />
infl uensavaccination, eller till<br />
NYHETER<br />
I KORTHET<br />
personer som är 2 till 17 år och<br />
tar acetylsalicylsyra eller läkemedel<br />
som innehåller acetylsalicylsyra.<br />
Barn under 2 år löper en<br />
ökad risk för väsande andning<br />
(andningssvårigheter) efter att<br />
ha få FluMist Quadrivalent.<br />
Om MedImmune<br />
MedImmune är AstraZenecas<br />
verksamhet för bioläkemedel<br />
och har ca 3 500 medarbetare<br />
globalt. Huvudkontoret ligger i<br />
Gaithersburg, Maryland, USA.<br />
Om AstraZeneca<br />
AstraZeneca är ett globalt,<br />
innovativt bioläkemedelsföretag<br />
med fokus på forskning,<br />
utveckling och marknadsföring<br />
av receptbelagda läkemedel.<br />
AstraZeneca är ledande inom<br />
områdena mage/tarm, hjärta/<br />
kärl, neurovetenskap, andningsvägar<br />
och infl ammation, cancer<br />
samt infektionssjukdomar.<br />
RenaRum 3/2012<br />
27
<strong>Månadens</strong> produkt<br />
28<br />
LAF-bänkar<br />
E<br />
n LAF-bänk är en inkapsling av<br />
ett utrymme som är åtkomligt för<br />
operatören via en öppning i fronten.<br />
LAF-bänkar ingår som en av fl era olika<br />
utrustningar i det som gemensamt kallas för<br />
rena zoner. En ren zon kan vara placerad i<br />
en fullständigt okontrollerad miljö, t ex på<br />
ett laboratorium, eller så kan de fi nnas i ett<br />
renrum. Ju renare den omgivande miljön är<br />
desto högre renhet kan uppnås i den rena<br />
zonen.<br />
Rena Zoner<br />
Det fi nns två huvudgrupper - LAF-bänkar<br />
respektive säkerhetsbänkar. En LAF-bänk<br />
har till uppgift att skydda det som hanteras,<br />
d v s produkten och (eller) processen, medan<br />
en säkerhetsbänk antingen skyddar enbart<br />
operatören eller skyddar operatören samt<br />
det som hanteras.<br />
Horisontell eller vertikal<br />
LAF-bänkar kan vara av typen horisontell<br />
eller vertikal, beroende på hur luften rör<br />
RenaRum 3/2012<br />
sig genom arbetskammaren.<br />
Den horisontella bänken har ett horisontellt<br />
luftfl öde, som erhålls genom att luften<br />
via en fl äkt får passera genom ett HEPAfi<br />
lter placerat i bakväggen på bänken. Den<br />
fi ltrerade luften ska under hög hastighet,<br />
vanligtvis 0.45 m/s ± 20 % ,fl öda förbi det<br />
som hanteras för att på så sätt fånga upp<br />
eventuella föroreningar och föra ut dem<br />
ur bänken. Den horisontella LAF-bänken<br />
kan enkelt påverkas av hur man arbetar i<br />
bänken genom att virvelbildningar i luften<br />
kan bildas.<br />
I den vertikala bänken sitter HEPA-fi ltret<br />
i innertaken på arbetskammaren och luften<br />
kommer i denna bänk att röra sig vertikalt<br />
nedåt mot det som hanteras. Den vertikala<br />
bänken är mindre störningskänslig i<br />
förhållande till hur man arbetar i bänken,<br />
men en sak som är viktig att observera<br />
är att denna bänk inte kan användas för<br />
varma arbeten, tex att man har en öppen<br />
låga i bänken eller andra typer av värmekällor,<br />
t e x kokplattor etc.
Dina leverantörer<br />
ADDvise Lab Solutions AB<br />
Axel Wretman<br />
08-564 851 82<br />
axel.wretman@addvise.se<br />
www.addvise.se<br />
LabRum Klimat AB<br />
Tommy Tärnsten<br />
08-505 578 00<br />
tommy.tarnsten@labrum.se<br />
www.labrum.se<br />
AB Ninolab<br />
Chris Ulrici<br />
08-590 962 24<br />
cul@ninolab.se<br />
www.ninolab.se<br />
Ventilator AB<br />
Bernt S Karlsson<br />
070-971 14 54<br />
bernt.karlsson@ventilator.se<br />
www.ventilator.se<br />
RenaRum 3/2012<br />
29
30<br />
Skandinavienavtal<br />
mellan LabRum Klimat AB<br />
och Allentown Inc.<br />
Kevin Johnson (Allentown Inc.), Frank Herdt (Allentown Inc.)<br />
och Tommy Tärnsten (Labrum Klimat AB)<br />
Allentown Inc. från USA är<br />
den marknadsledande producenten<br />
och leverantören av IVC-system,<br />
anläggningar och utrustning<br />
för hantering av laboratoriedjur.<br />
Företaget, som i mer än 40 år har<br />
levererat kvalitetsutrustning över<br />
hela världen, förstärker nu sin<br />
position i Skandinavien genom<br />
att teckna samarbetsavtal med<br />
LabRum Klimat AB.<br />
Patenterat system<br />
Allentown, som har gjort sig<br />
RenaRum 3/2012<br />
känt för produkter av<br />
högsta kvalitét, innehar bl<br />
a ett patenterat systemet<br />
för optimal och skonsam<br />
luftväxling i sina IVCburar.<br />
Företaget har redan<br />
utrustat ett fl ertal laboratorier<br />
och forskningsinstitut<br />
i de skandinaviska länderna.<br />
Sveriges största och mest avancerade<br />
anläggning har levererats<br />
till Scheelelaboratoriet på<br />
Karolinska Institutet i Solna,<br />
NYHETER<br />
I KORTHET<br />
IVC-racksystem<br />
där Allentown installerade 177<br />
kompletta IVC-racksystem med<br />
mer än 12 000 IVC-burar.
NYHET<br />
3+1 I SAMMA ENHET<br />
Skum/avspolningssatellit<br />
— för snabb och hygienisk rengöring<br />
i livsmedelsindustrin!<br />
Vår skum/avspolningssatellit är den optimala underhållsfria styrenheten.<br />
Med denna satellit väljer du mellan tre olika kem och avspolning och behöver bara<br />
använda ett handtag, en slang. För maximal räckvidd kan du ha upp till 25 meter lång<br />
slang. Det flexibla systemet med allt i ett funktion, för både låg-, mellan- och högtryck.<br />
Beställ nu för omgående leverans<br />
LRG Systems AB, Luntgatan 12D, 602 19 Norrköping | Tel: 011-18 93 85 | Fax: 011-10 36 24<br />
Mobil: 0705 - 82 42 70 | E-post: info@lrgsystems.se | webb: www.lrgsystems.se<br />
PROFESSIONAL CLEANING SYSTEMS
Kontakta oss:<br />
Mikrolab Stockholm AB<br />
Kung Hans väg 3<br />
SE-192 68 Sollentuna<br />
Laboratoriechef: Adam Mallkoo<br />
adam.mallkoo@mikrolab.se<br />
+46 (0)8 29 79 00<br />
www.mikrolab.se<br />
det kvalitativt främsta fristående mikrobiologiska laboratoriet i Sverige<br />
Vi erbjuder analyser av läkemedel och medical device enligt<br />
gällande Europa Pharmacopoeia:<br />
• endotoxin bestämning<br />
• analys av specifika mikroorganismer<br />
• totalantalbestämning (bioburden)<br />
• belastningsstudier<br />
• integritetstest, täthetstest<br />
• sterilkontroll<br />
• sporprovskontroll<br />
• validering av analyser (suitability test)<br />
Vi erbjuder även miljöprovtagning i producerande<br />
renrumsenheter samt rådgivning.<br />
Ackrediterade av Swedac<br />
GMP-certifierade av Läkemedelsverket<br />
Verksamhet och erfarenhet sedan 1975
Nu fi nns Kontrollhandbok<br />
för offentlig kontroll i butik.<br />
Den har tagits fram av Livsmedelsverket<br />
i samarbete med<br />
branschföreträdare och inspektörer<br />
som arbetar med offentlig<br />
kontroll av butiker.<br />
”Kontrollhandboken är den<br />
första av fl era och ett nytt<br />
verktyg för att stödja en effektiv<br />
livsmedelskontroll. Handböckerna<br />
kommer att ersätta vissa<br />
av de vägledningar till lagstiftningen<br />
som vi har”, säger Ulla<br />
Nordström, tf chef för Livsmedelsverkets<br />
kontrolledningsenhet.<br />
”Vi hoppas att kontrollhandboken,<br />
tillsammans med kommande<br />
specialiseringskurs, kan<br />
Together we can do it...<br />
fungera som ett bra stöd för<br />
kommunernas kontroll av butiker”,<br />
säger Ulla Nordström.<br />
Tanken är också att materialet<br />
utvecklas allt eftersom erfarenheterna<br />
av kontroll i butik ökar<br />
- med förändringar i branschen,<br />
nya faror eller nya regler på<br />
området.<br />
Kontrollen ska vara<br />
riskbaserad!<br />
I kontrollhandboken understryks<br />
att kontrollen ska vara<br />
riskbaserad och att bedömningar<br />
ska göras utifrån om<br />
företagaren uppfyller lagstiftningens<br />
mål om säkra livsmedel<br />
– och inte på förhand bestämma<br />
NYHETER<br />
I KORTHET<br />
Livsmedelskontroll<br />
i butik<br />
YIT OFFERS COMPLETE CLEANROOM SOLUTIONS<br />
hur företaget ska uppnå målen.<br />
Flexibilitet med andra ord.<br />
Den nya kontrollhandboken<br />
fi nns på webbplatsen under<br />
Livsmedelsföretag/Vägledningar.<br />
I samband med att den<br />
nya kontrollhandboken publicerades<br />
drogs bilagan till Vägledningen<br />
Offentlig kontroll av<br />
livsmedelsanläggningar, Bilaga<br />
1, Offentlig kontroll av butik<br />
och handel, in.<br />
Nästa kontrollhandbok på gång<br />
under 2012 gäller stor hushåll.<br />
Källa: Livsmedelsverket<br />
YIT Cleanroom has more than 20 years experience of cleanroom contracts all over the world for customers with tough requirements on cleanliness levels and room climate. All these contracts, complex<br />
and dense with installations, have taught us how to achieve a perfect result.The limits of our scope can span from simple product deliveries to turnkey contracts, were we together with the customer<br />
develop the project with full responsibilities and guarantees, making us an excellent partner for successful projects and long term commitment. We work in the fields of semiconductors, nanotechnology,<br />
pharmaceutical/biotech, food and surgical/infection control.<br />
Contact YIT Cleanroom: Phone +46 8 705 90 31<br />
www.yit.se<br />
Togeth er w e can do it.<br />
RenaRum 3/2012<br />
33
34<br />
av Camilla Dahl<br />
Berätta lite om dig själv<br />
Min yrkeskarriär började på<br />
Data-Saab och på kvällarna<br />
pluggade jag till ingenjör. Efter<br />
min examen började jag inom<br />
försvarssektorn, FFV Underhåll<br />
1976, och arbetade med produktionsstyrning<br />
av flygplans- och<br />
stridsvagnsapparater. 1986<br />
började jag på FFV Materialteknik,<br />
ett separat bolag inom FFVkoncernen.<br />
Här startade min<br />
karriär inom renhetstekniken.<br />
Större delen av försvarsindustrin<br />
köptes upp av SAAB och blev<br />
då SAAB Aerotech(1999) som<br />
var min sista tillhörighet i försvarsindustrin.<br />
Nu var det dags<br />
att komma ut i den ”privata”<br />
sektorn och jag började 2007 hos<br />
NNE Pharmaplan i Linköping.<br />
Här arbetade jag fram till januari<br />
2012. Numera är jag timanställd<br />
på Projektengagemang och har<br />
fortfarande Linköping som<br />
hemvist.<br />
Inom den renhetstekniska världen<br />
har jag under alla år försökt<br />
hålla mig uppdaterad med de allra<br />
senaste rönen inom denna relativt<br />
smala sektor. Detta för att hela<br />
tiden kunna ge kunderna den bästa<br />
RenaRum 3/2012<br />
Tema<br />
Tankar<br />
uppbackningen vid eventuella problem<br />
som uppstår i deras renrum.<br />
Anders Ahlgren<br />
Kan du enkelt beskriva vad ni<br />
egentligen analyserar?<br />
Beroende på vad det är för kund<br />
går renrumstesterna ut på att<br />
kunden ska få en garanti på att<br />
alla regulatoriska krav och GMPkrav<br />
efterföljs.<br />
Kort kan tjänsterna bestå av:<br />
Specifikationer av rumskrav, framtagning<br />
av protokoll, testplaner<br />
och testrapportmall och slutligen<br />
en rapport på testresultaten med<br />
kommentarer.<br />
De tester som vanligen utförs<br />
är: Partikelkontroll av rumsluft<br />
- ofta tilluften, luftomsättningsmätningar,tryckdifferanskontroller<br />
till omgivande rum, luftflödesvisualiseringar<br />
med rök,<br />
återhämtningstester(recovery test),<br />
läckage- tester av filter, mikrobiologiska<br />
provtagningar på ytor och<br />
rumsluften.<br />
Då det gäller LAF-bänkar och<br />
säkerhetsbänkar skiljer det sig på<br />
vilka kontroller som ska utföras<br />
beroende på kundens krav och de<br />
olika normer som finns.<br />
Vi håller också företagsanpas-<br />
sande utbildningar i grundläggande<br />
renhetsteknik och rena<br />
rum. Konsultation vid ny- eller<br />
ombyggnad. Mina kollegor fixar<br />
också service och kalibrering på<br />
följande instrument: Aerosolfotometrar,<br />
aerosolgeneratorer,<br />
luftprovtagare samt KI-diskustestare.<br />
De är också återförsäljare av<br />
produkter från ATI.<br />
Hur ser en ”vanlig” dag<br />
på jobbet ut för dig?<br />
Just nu har jag mest fokus (sen 4<br />
år tillbaka) på sjukhus, op-salar<br />
och sterilcentraler. Det har nästan<br />
blivit en mission att medverka till<br />
att förbättra miljöerna på dessa<br />
enheter, innan jag definitivt slutar<br />
med mitt yrkesverksamma liv<br />
och blir pensionär på heltid.<br />
Under dessa år har jag ännu inte<br />
slutat att förvånas över hur det kan<br />
se ut i verkligheten avseende renheten<br />
på op-salar och sterilcentraler!<br />
En arbetsdag kan bestå av att göra<br />
flera överenskomna besök hos olika<br />
verksamhetschefer på sjukhusen,<br />
för att få dem att förstå vad man<br />
med ”små” medel kan göra för att<br />
deras enheter skall få en klart förbättrad<br />
miljö och förhoppningsvis i
förlängningen reducera eventuella<br />
vårdrelaterade infektioner.<br />
Andra dagar kan bestå av<br />
mätningar på op-salar i vila och<br />
i drift eller mäta i sterilcentralernas<br />
packrum och sterilförråd.<br />
Skulle mätresultaten visa att det är<br />
relativt höga nivåer på partiklar<br />
och mikroorganismer, ingår det<br />
i mätuppdraget att komma med<br />
förslag på åtgärder.<br />
Min förhoppning är att den<br />
kommande handboken för grundläggande<br />
krav gällande renheten i<br />
operationsrum, som SIS har ute på<br />
remiss, skall få ett positivt mottagande<br />
av verksamheten. Det ryktas<br />
om att liknande handbok skall tas<br />
fram av SIS gällande sterilcentralerna.<br />
Min klara uppfattning är att<br />
om man skall få ner infektionsriskerna<br />
i op-salarna räcker det inte<br />
bara att ha fokus i själva op-salen<br />
utan det är viktigt att se helheten<br />
utanför op-salen, bl a sterilcentralerna<br />
och hela logistiken runt<br />
omkring.<br />
<strong>Rent</strong>forum på Twitter<br />
Vi bevakar ett stort antal tidskrifter för att hjälpa Dig att vara uppdaterad.<br />
Följande nyheter fi nns nu på <strong>Rent</strong>Forum:<br />
Fler anmälda vårdskador<br />
FDA Issues Guidance for Industry Direct- to-<br />
Consumer Television Advertisements<br />
Safety in hygiene<br />
Slarvar medicintekniska företag med<br />
säkerheten?<br />
An end to modern medicine?<br />
Let the Games and the handwashing begin<br />
Personal hygiene for a healthy lifestyle<br />
Poor dental hygiene ups endocarditis risk for<br />
heart disease patients<br />
Vad anser du vara den största<br />
nyheten, under dina verksamma<br />
år, som varit mest revolutionerande?<br />
Någon större revolutionerande<br />
nyhet som poppat upp under<br />
åren kan jag inte direkt peka på.<br />
Jag försöker istället beskriva lite<br />
av utvecklingen inom renhetstekniken<br />
- både hårdvara och<br />
mjukvara.<br />
När det gäller hårdvaran, och<br />
då utvecklingen på instrumentsidan,<br />
har det under en 25 års<br />
period skett stora förändringar.<br />
Instrumentstorlekarna är klart<br />
mycket mindre (ex partikelräknarna)<br />
och lättare, vilket<br />
naturligtvis gynnat oss som<br />
reser mycket, och även mycket<br />
smartare.<br />
När det gäller mjukvaran<br />
tänker jag då på alla regelverk<br />
och standarder. Att gå från US<br />
Fed Std 209 till SS-EN 14644<br />
och dess alla delar, anser jag<br />
vara ett stort steg, framförallt<br />
Nya professorer berättar om sin forskning<br />
Some skin lighteners and anti-aging Creams<br />
contain harmful chemicals<br />
Svensk uppfinning fick världens längsta man<br />
att sluta växa<br />
Biverkningar kan ofta förhindras<br />
How to dry hands after handwashing - Paper<br />
Towels versus Air Dryers<br />
Cleanroom Cleaning and Disinfection: Eight<br />
Steps for Success<br />
Soda linked to heart disease<br />
Följ oss på: https://twitter.com/#!/rentforum<br />
för oss som jobbar i branschen.<br />
Det är ett bra ”instrument” att<br />
referera till i de fl esta situationer.<br />
Vidare får inte utvecklingen av<br />
GMP-dokumenten glömmas.<br />
Skall man bygga nytt, eller bara<br />
bygga om befi ntliga lokaler, så<br />
är ju 14644, tillsammans med<br />
GMP:n´s regelverk, en fantastisk<br />
kunskapskälla.<br />
Svenska Verkstadsindustrin<br />
fi ck sina egna standarder, framförallt<br />
SS 2680 och när det gäller<br />
sjukhussidan är det ju på senare<br />
år som det äntligen börjat hända<br />
något! Tänker då framförallt<br />
på Vävnadsdirektivet och kommande<br />
rekommendationer för<br />
operationsrum, SIS TS39.<br />
Avslutningsvis kan jag konstatera<br />
att jobba i det tvärvetenskapliga<br />
segment som renhetstekniken<br />
omfattar, fi nns det en<br />
uppsjö med olika regelverk som<br />
var och en i branschen måste<br />
skaffa sig, för att kunna vara<br />
optimala problemlösare.<br />
RenaRum 3/2012<br />
35
36<br />
Nästa månads<br />
produkt är:<br />
Rengöring<br />
AB Ninolab<br />
addVise Lab Solutions AB<br />
Airsonett Operating Room<br />
Innovation AB<br />
A/S Hartfelt & Co<br />
ASSAB Lab AB<br />
Berendsen Textil Service AB<br />
BergmanLabora AB<br />
bioMérieux Sweden AB<br />
BioTekPro AB<br />
BioThema AB<br />
Borago AB<br />
Brookhaven Instruments AB<br />
Camfi l Svenska AB<br />
CRC Clean Room Control AB<br />
De Forenede Dampvaskerier A/S<br />
Domnick Hunter AB<br />
Drivdon AB<br />
Electrolux Laundry Systems<br />
Sweden AB<br />
Esgard Inc. AB<br />
Vi är med - är du?<br />
ExIS AB<br />
Filtac AB<br />
FLAB<br />
FOOD DIAGNOSTICS AB<br />
Food Hygiene AB<br />
Fristads AB<br />
Frohe AB<br />
Genano® Luftreningsteknik / LH<br />
Euroservice AB<br />
Gentus AB<br />
Kemwell AB<br />
Kojair Tech Oy Sverige<br />
LaboRen Aps<br />
LabRum Klimat AB<br />
LRG Systems AB<br />
Miclev AB<br />
Mikrolab Stockholm AB<br />
NNE Pharmaplan AB<br />
Nordic Biolabs AB<br />
Octanorm Nordic AB<br />
OptiHyg AB<br />
Nästa nummer<br />
har <strong>tema</strong>t:<br />
Livsmedel<br />
Oxoid AB, ThermoFisher<br />
Scientifi c<br />
Particle Measuring Systems<br />
Nordic AB<br />
Pharmaclean AB<br />
Polymed Hygienic AB<br />
Projektengagemang Energi &<br />
Klimatanalys AB<br />
Renrumsteknik Nordic AB<br />
Resema AB<br />
Samhall Renrum<br />
Serviceföretaget PIMA AB<br />
Solveco AB<br />
Ultramare AB<br />
Vaisala Oy<br />
Ventilator Renrum<br />
Vileda Professional<br />
VitaVerita AB<br />
VWR International AB<br />
YIT Sverige AB Cleanroom<br />
RenaRum 3/2012 RenaRum 2/2012
Mikrobiologisk luftprovtagare från<br />
Portabel partikelräknare för luft<br />
METONE 3445 med luftflöde på 100 liter/ minut!<br />
M I C R O B I A L A I R S A M P L E R S<br />
Utvecklad för att användas i renrumsmiljöer<br />
som LAF-bänkar, BSC, isolater,<br />
fyllningslinjer, områden för bulkproduktion,<br />
operationssalar m.m.<br />
Luftflöden på 28.3, 50 och 100 liter/minut.<br />
Programmerbar kontrollenhet för upp till två<br />
luftprovtagarenheter.<br />
Luftprovtagarenheterna är separerad från huvudenheten och ansluts via slang till huvudenheten V100.<br />
Luftprovtagarenheten kan placeras upp till 25 meter från huvudenheten.<br />
Välj mellan ”Remote-Slit-Sampler” för mätning av mikrobiologisk aktivitet över tid, ”Remote Autoclavable Sampler”<br />
för mätning av definierad luftvolym samt ”Compressed Gas/Confined Space” för mätning av tryckluft och gas.<br />
Standard ø90 mm odlingsplattor används till provtagarenheterna.<br />
08-590 962 00 www.ninolab.se<br />
• Snabba och tillförlitliga mätningar<br />
• Long Life Laser för minst 10 års livslängd<br />
• Patenterad Roots pump för mycket stabilt luftflöde<br />
även vid högre belastning<br />
• Datasäker lagring på USB-minne<br />
• 7 timmars batteridrift<br />
• Användarvänlig ”touchscreen” med tydliga färgikoner<br />
• Fullt förberedd för nya kalibreringsstandarden<br />
ISO 21501-4<br />
• Rapporter enligt ISO 14644 och EU-GMP<br />
• Flexibel programmering av mätposition, area och<br />
grupp
ALLT DU BEHÖVER FÖR<br />
DITT LABORATORIUM<br />
Produkter från ledande<br />
tillverkare tillsammans<br />
med vårt eget varumärke<br />
VWR Collection<br />
Vår kundtjänst och produktsupport<br />
finns till din tjänst för att snabbt<br />
och enkelt hjälpa dig att välja de<br />
rätta produkterna.<br />
Vill du beställa online gör du det<br />
snabbt och enkelt via vår<br />
webbshop som är tillgänglig<br />
dygnet runt. http://se.vwr.com<br />
Forskning och utveckling<br />
Produktion<br />
Kvalitetskontroll<br />
Life Science<br />
Livsmedelstestning<br />
Klinisk diagnostik<br />
Säkerhet<br />
Kontrollerad miljö<br />
Inredning<br />
Kromatografi<br />
Mikrobiologi<br />
Miljö<br />
VWR International AB 163 94 Stockholm I 08 621 34 00 I info@se.vwr.com I http://se.vwr.com
Change language