27.07.2013 Views

1. Nya Evangeliepostillan av Lars Levi Laestadius ... - laestadiustexter

1. Nya Evangeliepostillan av Lars Levi Laestadius ... - laestadiustexter

1. Nya Evangeliepostillan av Lars Levi Laestadius ... - laestadiustexter

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Register över predikningarna<br />

Söndag Boreman Wettainen Denna bok Upplysningar<br />

nr sida nr sida nr sida<br />

8 sönd. e. tref. 1854 52 238 45 398 48 251<br />

9 sönd. e. tref. 53 244 107 674 49 258<br />

10 sönd. e. tref. 1853 54 247 47 409 50 262 SW kompletterar inledningen<br />

11 sönd. e. tref. 55 253 48 416 51 271<br />

12 sönd. e. tref. 1859 56 260 49 423 52 279<br />

13 sönd. e. tref. 1850 57 263 50 426 53 283 SW kompletterar inledningen<br />

14 sönd. e. tref. 58 268 51 431 54 291<br />

15 sönd. e. tref. 1853 59 272 92 621 55 296<br />

16 sönd. e. tref. 1848 60 276 53 440 56 301<br />

17 sönd. e. tref. 1859 61 282 54 445 57 307<br />

18 sönd. e. tref. 1856 62 287 105 667 58 312<br />

19 sönd. e. tref. 63 291 56 455 59 316<br />

20 sönd. e. tref. 1850 64 298 57 461 60 323<br />

21 sönd. e. tref. 65 303 - - 61 329<br />

22 sönd. e. tref. 66 305 59 471 62 331<br />

23 sönd. e. tref. 67 309 60 474 63 335<br />

24 sönd. e. tref.1859 68 315 61 478 - - handskrift saknas<br />

25 sönd. e. tref. 1859 69 319 62 481 65 348<br />

Sönd. före doms. 1856 70 324 63 486 66 355<br />

Domsöndagen 1853 71 330 - - 67 361<br />

Betr. doms. afton 1858 72 336 64 491 68 367<br />

Kyndelsmässodagen 73 337 65 495 69 371 SW kompletterar inledningen<br />

Jfr Marie bebådelsedag 74 342 66 500 70 377<br />

Betr. på midsommarafton 75 346 67 504 71 381<br />

Midsommardagen 1857 76 348 - - 72 387<br />

Mikaelidagen (1851?) 77 351 68 511 73 392 SW kompletterar inledningen<br />

Alla helgons dag 1858 78 355 69 517 74 400<br />

Botdagen 79 359 - - 75 404<br />

Reformationsdagen 1856 80 361 79 563 - - handskrift saknas<br />

Missionsdagen 81 365 87 598 - - handskrift saknas<br />

Tacksägelsedagen 1850 82 370 89 607 78 417<br />

Den Gode Herden 1856 83 374 - - - - handskrift saknas<br />

Allestädes närvarande 84 377 - - - - handskrift saknas<br />

Denna bok innehåller följande (5) predikningar <strong>av</strong> L. L. <strong>Laestadius</strong>, vilka inte finns i <strong>Evangeliepostillan</strong><br />

1956:<br />

- Nr. 60, 20 söndagen efter trefaldighet 1850 s. 323<br />

- Nr. 64, 24 sönd. efter trefaldighet 1850 s. 342<br />

- Nr. 76, 2 böndagen 1856 s. 406<br />

- Nr. 77, 3 böndagen 1854 s. 413<br />

- Nr. 79, Sorgedagen efter konung Oskar 14 augusti 1859 s. 424<br />

Observera! Wettainens postillaöversättning innehåller predikningar från tre skilda källor, nämligen<br />

Fadersrösten, Boremans postilla och Hellmans översättning. Språket har blivit moderniserat, men<br />

innehållet är oförändrat. Detta innebär att de brister som finns i Boremans postilla finns även i<br />

Wettainens postilla bortsett från de 4 predikningar som Wettainen har kompletterat med inledningen.<br />

436

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!