Juni 2011 Liahona - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Juni 2011 Liahona - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Juni 2011 Liahona - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Suzy Taggy Coelho Caldas Nelsen<br />
Mamma hade växt upp utan<br />
kunskap om något annat<br />
än övergivenhet, svält och<br />
fattigdom. Hon fick ingen skolutbildning<br />
att tala om men kände till värdet<br />
av en utbildning och dess kraft att<br />
förändra liv. Genom att sy ihop pappersbitar<br />
till ett anteckningsblock för<br />
skolan gjorde mamma en sak klar: En<br />
utbildning kunde hjälpa mig ifrån ett<br />
liv i fattigdom.<br />
En blygsam början<br />
Jag föddes i norra Brasilien mer än<br />
tre månader för tidigt. För trettio år<br />
sedan fanns det nästan ingen chans<br />
för ett för tidigt fött barn att överleva<br />
i det kackerlackhemsökta allmänna<br />
sjukhuset. Läkarna sade till mamma<br />
att jag skulle vara död inom några<br />
timmar. Jag dog inte. Herren hjälpte<br />
mig så att jag överlevde.<br />
När jag var omkring fem år lämnade<br />
pappa mamma, mina fyra<br />
syskon och mig. Mamma hade också<br />
övergivits av sina föräldrar när hon<br />
var liten så hon hade ingen familj att<br />
vända sig till för att få stöd. Vi hade<br />
42 <strong>Liahona</strong><br />
KRAFTEN I EN<br />
utbildning<br />
Mamma sade att jag<br />
skulle arbeta hårt i<br />
skolan eftersom det var<br />
det enda sättet att övervinna<br />
fattigdom på.<br />
inte pengar till att hyra ett hus så vi<br />
hyrde en liten bit mark i stället. Vi<br />
byggde ett hus av brädbitar, papper<br />
och plast. Taket var gjort av torkade<br />
löv. Vi hade inga andra möbler än en<br />
hammock, som två eller tre personer<br />
<strong>of</strong>ta delade på, och en säng, som vi<br />
gjort av några tillplattade kartonger. Vi<br />
hade inget rinnande vatten och ingen<br />
elektricitet. Vi hade ingenting.<br />
Mamma arbetade som hushållerska<br />
och tvättade åt folk. Jag följde med<br />
henne till floden och hjälpte till så gott<br />
jag kunde. Sedan gick vi i timmar för<br />
att leverera alla kläder. Tiden då jag<br />
arbetade sida vid sida med mamma<br />
var dyrbar för mig. Det var då jag<br />
byggde upp en relation med henne.<br />
Fastän vi arbetade hårt verkade<br />
vi aldrig ha tillräckligt med pengar.<br />
Ibland hade vi nästan ingenting att<br />
äta. Mamma gav oss sin mat och<br />
gick ibland i flera dagar utan mat. Vi<br />
brukade dricka vatten och sedan gå<br />
och lägga oss för det var det enda<br />
vi kunde göra för att slippa ifrån<br />
hungerkänslorna.<br />
Vet du hur man delar ett ägg i sex<br />
bitar? Det gör jag.<br />
Jag hade en liten grupp vänner<br />
när jag var liten men när vi växte upp<br />
gick vi olika vägar. Flickorna började<br />
sälja sina kroppar för att få pengar<br />
och pojkarna började stjäla. När de<br />
bad mig följa med var det något inom<br />
mig som sade att det inte var rätt.<br />
Jag vet att Herren var medveten om<br />
mig redan då, innan jag var medlem<br />
i kyrkan, och jag har fortsatt se bevis<br />
på hans hand i mitt liv.<br />
Vägrade ge upp i skolan<br />
Mina syskon och jag hade länge<br />
varit på en väntelista för att kunna<br />
gå i skolan. När det äntligen var vår<br />
tur hade mamma mycket bra att säga<br />
ILLUSTRATION DAN BURR
Change language