26.07.2013 Views

Hur Pol Pot kom till makten - Marxistarkiv

Hur Pol Pot kom till makten - Marxistarkiv

Hur Pol Pot kom till makten - Marxistarkiv

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

77<br />

7. Utvisa hela den vietnamesiska minoritetsbefolkningen.<br />

8. Förlägg trupper <strong>till</strong> gränsen, särskilt den vietnamesiska gränsen. 21<br />

Som man kunde förutse framfördes avvikande uppfattningar vid mötet, särskilt av Hou Yuon,<br />

Koy Thuon, Ney Sarann och Chhouk 22 – och det är osannolikt att <strong>Pol</strong> <strong>Pot</strong> skulle ha röjt hela<br />

den fulla omfattningen av hans politik gentemot Vietnam <strong>till</strong> en sådan publik. Men oavsett<br />

vilken politiken kan ha varit, är det klart att utrymningen av Phnom Penh och andra tätorter<br />

inte bara var en ideologisk eller ekonomisk åtgärd, utan också en del av en strategi för fortsatt<br />

krigföring. Från och med nu skulle inte vietnameserna frestas att reagera med att ”svälja”<br />

Kampuchea genom att slå <strong>till</strong> mot en sårbar befolkad huvudstad.<br />

De två miljoner människorna i Phnom Penh spreds ut på landsbygden. En medlem av Sydvästra<br />

zonens 11:e brigad skickades för ”att försvara staden”. Han minns: ”Vi gick in i Phnom<br />

Penh den 18 april för att leta efter fiender som gömde sig där och för att driva ut folk. Vi<br />

instruerades att säga åt folk att lämna staden för tre dagar, och att de sedan kunde återvända.<br />

Vi beordrades att skjuta dem som vägrade att lämna. Vår trupp sköt två eller tre familjer norr<br />

om Daem Thkou-marknaden.” 23 Det skulle naturligtvis inte bli något återvändande efter tre<br />

dagar. Kanske så många som 20.000 stadsbor dog eller avrättades på vägarna under den följande<br />

månaden eller så, och kanske ytterligare en miljon dog under de <strong>kom</strong>mande fyra åren.<br />

Den 13 september 1975 rapporterade diplomatiska källor i Beijing att Kina hade beviljat<br />

Kampuchea 1000 miljoner amerikanska dollar räntefritt i ekonomiskt och militärt bistånd,<br />

inkluderande en omedelbar gåva på 20 miljoner dollar. Detta var beskrevs som ”det största<br />

bistånd som Kina någonsin gett något land”. 24 Samtidigt minskade Kina kraftigt sitt bistånd<br />

<strong>till</strong> Vietnam. Emellertid var Kina på tröskeln <strong>till</strong> en politisk kris, och dess ideologiska<br />

favorisering signalerade inte ett intresse att framprovocera fientligheter med Vietnam. I<br />

december 1975, under ett besök av amerikanska presidenten Ford, ”uppmanade kineserna<br />

honom att börja förbättra förbindelserna med Hanoi genom att <strong>till</strong>kännage ett återuppbyggnadshjälpprogram<br />

<strong>till</strong> detta av kriget så förödda land”. 25 (Kineserna menade att detta skulle<br />

minska vietnamesernas beroende av Sovjetunionen.) Ford avböjde förslaget. Samtidigt tittade<br />

vietnameserna antagligen över deras axlar i Beijing och höll tyst om CPK:s agerande och den<br />

förvärrade situationen i Kampuchea.<br />

Författaren <strong>till</strong> en artikel i augustinumret 1975 av CPK-tidningen Tung Padevat varnade för<br />

att den stadsbefolkningen hade evakuerats och ”Deras ekonomiska grund har fallit samman,<br />

men deras uppfattningar är desamma, de har kvar sina strävanden.” 26 (Detta är f ö orsaken<br />

<strong>till</strong> att så många av de överlevande 1979 återvände för att återuppbygga huvudstaden.) Det<br />

kan givetvis också sägas att den ”ekonomiska grunden” för den typ av samhälle som CPK-<br />

21<br />

Författarens intervju med Sin Song, som berättade om mötet med Chhouk. Phnom Penh, 12 augusti 1980. Min<br />

kursivering.<br />

22<br />

Ibid. samt författarens intervju med invånare i Kompong Svay, norra zonen, 16 oktober 1980. Enligt de<br />

sistnämnda källorna, fick de information om mötet av en lokal bataljonschef som hette Ret, som sade att det<br />

hållits i maj 1975 och att ”elva punkter” hade uppställts. Ret hävdade att Koy Thuon, han själv och andra<br />

”argumenterade för pengar, skolor och religion”. Jag tror att mötet var FUNK:s särskilda nationell kongress som<br />

hölls inom en vecka efter segern. (Se Timothy Carney, Communist Party in Power in Kampuchea, Cornell<br />

University South-East Asia Program Data Paper no.106, 1977, s.22.) Hela Sin Songs redogörelse för mötet finns<br />

i Ben Kiernan, ”Wild Chickens, Farm Chickens and Cormorants: Kampuchea's Eastern Zone Under <strong>Pol</strong> <strong>Pot</strong>”, i<br />

David P. Chandler och Ben Kiernan, ed, Revolution and its Aftermath in Kampuchea: Eight Essays, Yale<br />

University South-East Asia Council Monograph no. 25, 1983, s. 178-79.<br />

23<br />

Författarens intervju med Chhin Phoeun, Kong Pisei, 17 september 1980.<br />

24<br />

China Quarterly, nr.64, 1975 december, s. 797, som citerar en rapport i Le Monde den 13 september 1975.<br />

25<br />

National Times (Sydney), 22-28 april 1983, s. 9, som citerar USA:s ”officiella protokoll som just har<br />

offentliggjorts ”.<br />

26 Kursivering i original.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!