arkiv samhälle och forskning 1985 - Visa filer
arkiv samhälle och forskning 1985 - Visa filer
arkiv samhälle och forskning 1985 - Visa filer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ARKIV<br />
SAMHÄLLE<br />
OCH<br />
FORSKNING .<br />
<strong>1985</strong>
Svenska Arkivsamfundets skriftserie 27<br />
ARKIV<br />
SAMHÄLLE<br />
OCH<br />
FORSKNING<br />
<strong>1985</strong><br />
STOCKHOLM <strong>1985</strong>
ARKIV, SAMHÄLLE OCH FORSKNING<br />
utges med stöd av Humanistisk-Samhällsvetenskapliga Forskningsrådet av Svenska<br />
Arkivsamfundet. Tidskriften utkommer med ett häfte om året. Den kan<br />
erhållas genom medlemskap i_ Svenska Arkivsamfundet. Årsavgiften för <strong>1985</strong> är<br />
50 kr ink!. e;xp.avg.<br />
Svenska Arkivsamfundet', som bildades 1952, har till ändamål att väcka <strong>och</strong><br />
vidmakthålla intresset för <strong>arkiv</strong> i offentlig <strong>och</strong> enskild ägo, att arbeta för den<br />
svenska <strong>arkiv</strong>vårdens utveckling <strong>och</strong> att sprida kännedom om dess uppgifter <strong>och</strong><br />
villkor.<br />
" Redaktör för tidskriften är förste <strong>arkiv</strong>arie Helmut Backhaus.<br />
Redaktionens adress: ,<br />
Riks<strong>arkiv</strong>et, Box 12541, 102 29 Stockholm<br />
Tel. 08/737 63 50<br />
Anmälan om medlemskap eller adressförändring göres till redaktören. Manuskript<br />
avsedda för publicering i nästa nummer bör vara redaktören tillhanda<br />
senast den 31 oktober <strong>1985</strong>.<br />
ISSN 0349-0505<br />
Schmidts Boktryckeri AB, Helsingborg <strong>1985</strong><br />
Omslag av Herbert Skarin<br />
4
INNEHÅLL<br />
Sven Lundkvist, Forskning inom den statliga <strong>arkiv</strong>sektorn . . 7<br />
Rune Hedman, Arkivbildningen hos regeringen. Några reflexioner<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />
Kent Zetterberg, Forskningen <strong>och</strong> kommitte<strong>arkiv</strong>en - problem<br />
<strong>och</strong> utvecklingsmöjligheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25<br />
Staffan Smedberg, Samordnad förvaring av <strong>arkiv</strong>? . . . . . . . . . 37<br />
Marian Biskup, Nyare polska <strong>forskning</strong>ar i kammar<strong>arkiv</strong>et . 43<br />
Lajos Juhasz, Norske kart på svenske hender etter Kielfreden<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49<br />
Bertil Johansson, ADB <strong>och</strong> avgränsningen av <strong>arkiv</strong>. Några<br />
reflexioner .. . ... ... . . ... . ..... . . ... ... ·. . . . . . . . . . . . . 59<br />
Roland Persson, Rätt <strong>arkiv</strong>bildare vid användningen av<br />
ADB .. . . .. .. .... ........ .......... . .. . . .. .. .. .. .. 69<br />
INTERNATIONELLA ARKIVKONTAKTER<br />
Ny modell för nordiska <strong>arkiv</strong>dagar (Beata Losman) 81<br />
Den internationella <strong>arkiv</strong>kongressen i Bonn 1984 . . . . . . . . . 86<br />
Huvudprogrammet-referat <strong>och</strong> synpunkter (Jan Lindroth)<br />
Kommitteerna: yrkesutbildning (Bodil Ulate-Segura), sigillografi<br />
(Clara Neveus) , företags<strong>arkiv</strong> (Anna Christina<br />
Ulfsparre Meurling), automation (Claes Gränström), reprografi<br />
(Berndt Fredriksson)<br />
FIAT:s 5. generalförsamling (Stellan Norrlander) . .. ... .. . 104<br />
ÖVERSIKTER OCH RECENSIONER<br />
Kommunala <strong>arkiv</strong>. Forskning, förvaring, samordning (Jan<br />
Frisk) .... .. . ........ .............. . . . . .. ...... ... 107<br />
Att bevara företags<strong>arkiv</strong> (Lennart Henne!) ... . ....... . ... 111<br />
Vägar till folkrörelse<strong>arkiv</strong>en (Lars-OlofWelander) ...... . . 113<br />
Nytt för släktforskaren (Thord By/und) .. . .... . ....... . .. 116<br />
Bulgarien i svenska <strong>arkiv</strong> <strong>och</strong> bibliotek (Stefan Östergren) . . 121<br />
Arkiv i Norrland 5 (Karl-Gustaf Andersson) ......... .. . .. 122<br />
Norska länsräkenskaper (Christer Danielson) ... . .. ... .. . 125<br />
Arkivhandbok från DDR (Martin Grass) . . . .. . . . ... . .... 127<br />
5
ARKIVFRÅGOR I NY ARE UTLÄNDSK LITTERA TUR<br />
Danmark <strong>och</strong> Norge (Lars Rumar) . . ... . . . . . . .. .. .. ... . 137<br />
Finland (Kari Tarkiainen) .. . . . .. . ... ........ . .. . . . . ... 139<br />
Frankrike (Siv Sandberg) ... . ...... .... . . . . .... . .... .. . 141<br />
Storbritannien (Rune Hedman) ...... . . . . ...... .. ... ... 144<br />
Tyskland: BRD <strong>och</strong> DDR (Martin Grass) .. . ....... . . .... 145<br />
Sovjetunionen <strong>och</strong> Polen (Sigrida Runcis <strong>och</strong> Mara Eiche) . 152<br />
Förenta Staterna (Jan Dahlin) . . . ...... . . . . . . . .. .. ... .. 155<br />
SVENSKA ARKIVSAMFUNDET<br />
Verksamhetsåren 1983 <strong>och</strong> 1984 158<br />
Medverkande i detta nummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
6
Forskning inom den statliga <strong>arkiv</strong>sektorn<br />
A v Sven Lundkvist<br />
Av ålder har de lärda verken, dit <strong>arkiv</strong>en hör, bedrivit en verksamhet,<br />
som på olika sätt knyter an till <strong>forskning</strong>en. De har haft<br />
en hög vetenskaplig kompetens hos de anställda <strong>och</strong> har därmed<br />
kunnat fungera som en <strong>forskning</strong>ens basresurs. Arkiven representerar<br />
dessutom en <strong>samhälle</strong>ts minnesfunktion. I dem förvaras<br />
en betydande del av den information, som <strong>forskning</strong>en på skilda<br />
områden är beroende av. Efter hand har de lärda verken på<br />
samma sätt som en rad andra centrala myndigheter kommit att<br />
bli sektorsansvariga organ. Enligt detta synsätt har riks<strong>arkiv</strong>et<br />
ansvar för utvecklingen av rikets <strong>arkiv</strong>verksamhet. Därmed följer<br />
ett ansvar för det <strong>forskning</strong>s- <strong>och</strong> utvecklings- (FoU)- arbete,<br />
som bör bedrivas, för att främja en rationell utveckling inom<br />
sektorn. Enligt riktlinjerna i 1982 års <strong>forskning</strong>spolitiska beslut<br />
skall sektorsorganen ha det fulla ansvaret för program <strong>och</strong> finanser<br />
för sitt FoU-arbete, som även omfattar långsiktig kunskapsuppbyggnad.<br />
Riktlinjerna i beslutet markerar den förändring, som ägt rum,<br />
<strong>och</strong> de behov, som nu är aktuella. De gamla behoven av vetenskapligt<br />
utbildade <strong>arkiv</strong>arier kvarstår dock oförändrade. Inte<br />
minst gäller detta för personer i chefsställning, där en vetenskaplig<br />
utbildning är nödvändig för att kunna lösa framtidens alltmer<br />
komplicerade uppgifter. Samtidigt har <strong>arkiv</strong>en själva fått en vidgad<br />
uppgift, där de måste bedriva egen institutionell <strong>forskning</strong>,<br />
även om resurserna är begränsade. ·<br />
För budgetåret 1984/85 har riks<strong>arkiv</strong>et tilldelats 100 000 kronor<br />
för egen institutionell <strong>forskning</strong>. Föredragande statsråd har<br />
också uppmanat verket att i ökad omfattning samverka med<br />
olika högskoleinstitutioner för att lösa för <strong>arkiv</strong>väsendet angelägna<br />
<strong>forskning</strong>suppgifter. Själva markeringen med ett eget <strong>forskning</strong>sanslag<br />
innebär ett viktigt principiellt ställningstagande från<br />
regeringens sida, där summans storlek i sin nuvarande otillräcklighet<br />
är av mindre betydelse. Den nya situationen ställer krav på<br />
det statliga <strong>arkiv</strong>väsendet <strong>och</strong> riks<strong>arkiv</strong>et som sektorsansvarigt<br />
organ. I det följande skall jag mot denna bakgrund diskutera en<br />
del av problemen.<br />
l. Pågående arbete<br />
Innan vi går vidare, finns det anledning att något se på pågående<br />
arbeten av olika slag.<br />
7
andra ord en parallell till universitetens doktorandutbildning <strong>och</strong><br />
seminarier. Förutsättningen för en sådan verksamhet är dels att<br />
den enskilde <strong>arkiv</strong>arien får tid <strong>och</strong> möjligheter att skriva sådana<br />
uppsatser, dels att man kan komma till rätta med kostnaderna.<br />
En utbyggnad av seminarieverksamheten skulle ge en fungerande<br />
institutions<strong>forskning</strong> <strong>och</strong> en ram för enskildas insatser, där de<br />
kan få stöd <strong>och</strong> kritik på ett sakkunnigt <strong>och</strong> hjälpande sätt.<br />
3. Institutionella aspekter<br />
Som tidigare nämnts har föredragande statsråd i <strong>forskning</strong>spropositionen<br />
1983/84 betonat vikten av samverkan mellan <strong>arkiv</strong>väsendet<br />
<strong>och</strong> olika högskoleinstitutioner för att lösa väsentliga<br />
<strong>forskning</strong>suppgifter. I <strong>och</strong> för sig har det funnits <strong>och</strong> finns ett<br />
samarbete dels på det personliga planet, dels inom vissa <strong>forskning</strong>sprojekt.<br />
Vi har också haft gemensamma symposier <strong>och</strong><br />
seminarier, där <strong>forskning</strong>ens problem har dryftats. Samverkan i<br />
<strong>forskning</strong>sprojekt har prövats bl a i det s k varvsprojektet i Göteborg.<br />
Men det är helt klart, att en utvidgning bör <strong>och</strong> måste<br />
komma till stånd. Problemen blir dock i vissa fall, att vi då måste<br />
friställa folk från <strong>arkiv</strong>sektorn, eftersom just vi står för den<br />
sakkunskap, som är nödvändig. Och därmed blir samarbetet inte<br />
bara ett ekonomiskt utan också ett personellt problem, då våra<br />
resurser även mänskligt är så knappa. Men sådana problem är<br />
ändå inte olösliga.<br />
Det får förutsättas, att viss tekniskt inriktad <strong>forskning</strong>, som<br />
spelar en stor <strong>och</strong> alltmer ökande roll, sker utanför <strong>arkiv</strong>en. Den<br />
kräver oftast tillgång till avancerad apparatur <strong>och</strong> teknologiskt<br />
kunnande, varför den bör läggas ut på andra institutioner. Men<br />
riks<strong>arkiv</strong>et måste som ansvarigt sektorsorgan även i sådana fall<br />
ha ett fast grepp om huvudlinjerna i <strong>forskning</strong>en.<br />
Det är också uppenbart, att vissa av <strong>arkiv</strong>ens problem i stor<br />
utsträckning är av stort intresse för universiteten. Dit hör den<br />
snabba förvaltningsrättsliga utvecklingen, där praxis <strong>och</strong> bestämmelse<br />
inte alltid stämmer överens. Overhuvud har <strong>forskning</strong>sadministrationen<br />
<strong>och</strong> <strong>arkiv</strong>en mycket gemensamt, inte minst då<br />
det gäller att skapa klarhet i invecklade rutiner <strong>och</strong> juridiska<br />
irrgångar.<br />
Som alltmer väsentligt framstår, att någon form av vetenskaplig<br />
nämnd inrättas vid riks<strong>arkiv</strong>et, där vi med representanter från<br />
<strong>arkiv</strong>en <strong>och</strong> <strong>forskning</strong>en skulle kunna få ta itu med frågor av<br />
gemensamt intresse. En sådan nämnd skulle i likhet med riks<strong>arkiv</strong>ets<br />
övriga nämnder ha rådgivande karaktär <strong>och</strong> bli ett forum,<br />
där vi kunde stämma av vår verksamhet mot <strong>forskning</strong>ens tankegångar,<br />
få nya impulser <strong>och</strong> ge i vår tur ideer <strong>och</strong> sammanhang<br />
till universitetens forskare. En sådan vidgad samverkan skulle<br />
10
vara till gagn för oss alla. Okunnighet <strong>och</strong> missförstånd skulle<br />
kunna elimineras på båda sidor. Vårt material skulle bättre bli<br />
känt <strong>och</strong> spritt. Tankarna på en nämnd av skisserat slag har legat<br />
till sig under några år, <strong>och</strong> tiden förefaller nu vara inne för ett<br />
förverkligande. Inte minst det önskade vidgade samarbetet på<br />
<strong>forskning</strong>sområdet motiverar den.<br />
4. Angelägna nya <strong>forskning</strong>sprojekt<br />
Bland de förslag, som framfördes i den kring årsskiftet 1982/1983<br />
genomförda inventeringen av lämpliga <strong>forskning</strong>sområden, fanns<br />
en rad ideer <strong>och</strong> uppslag: skapande av oral history-material,<br />
utveckling av tekniker för papperskonservering, undersökning av<br />
riks<strong>arkiv</strong>ets användarkategorier, studium av proveniensprincipens<br />
tillämpning liksom av gallringsideologins utveckling <strong>och</strong><br />
praktiska tillämpning, datorstödda forskarservicerutiner m m.<br />
Mer konkret diskuterades fyra olika projektförslag:<br />
l. moderna mediers påverkan på <strong>arkiv</strong>teorin <strong>och</strong> den praktiska<br />
tillämpningen,<br />
2. öka <strong>och</strong> förbättra forskar<strong>samhälle</strong>ts användning av <strong>arkiv</strong>material,<br />
3. en total beståndsöversikt <strong>och</strong><br />
4. administrationshistorisk <strong>forskning</strong>.<br />
En viss orientering kring dem kan tjäna som en konkretisering av<br />
den <strong>forskning</strong>, som är av intresse för riks<strong>arkiv</strong>et som sektorsorgan.<br />
Moderna mediers påverkan på <strong>arkiv</strong>teorin <strong>och</strong> den praktiska tilllämpningen<br />
skulle som mål ha att klarlägga <strong>och</strong> analysera de<br />
<strong>arkiv</strong>teoretiska, juridiska <strong>och</strong> tekniska problem, som uppstår vid<br />
användning av ADB, mikrofilm, video- <strong>och</strong> ljudbandsteknik <strong>och</strong><br />
vidare de förändrade arbetsformer, som tekniken kan innebära<br />
för <strong>arkiv</strong>väsendet för att skapa möjligheter att nå sina huvudmål.<br />
Motiveringen för en sådan <strong>forskning</strong> är ganska självklar. Lika väl<br />
som användningen av moderna medier har påverkat exempelvis<br />
begreppet allmän handling <strong>och</strong> lett till datalagstiftning, datainspektion<br />
m m, så har <strong>arkiv</strong>teorin <strong>och</strong> <strong>arkiv</strong>vården påverkats av<br />
dem. Forskning <strong>och</strong> utveckling kring mediernas påverkan på<br />
<strong>arkiv</strong>bildningsprocessen <strong>och</strong> <strong>arkiv</strong>vården ur <strong>arkiv</strong>teoretiska, juridiska,<br />
ekonomiska <strong>och</strong> källkritiska aspekter är nödvändiga för<br />
dagens <strong>och</strong> framtidens tillgång till <strong>forskning</strong>smaterial <strong>och</strong> möjligheter<br />
till rationell återsökning.<br />
I samband med diskussionen om en <strong>forskning</strong> av ovan antytt<br />
slag har diskuterats som ett lämpligt projekt folkbokföringens<br />
data <strong>och</strong> skattedata. Båda har ett stort intresse för <strong>forskning</strong>en<br />
11
<strong>och</strong> för allmänheten. Systemen är beroende av varandra <strong>och</strong><br />
rymmer en mängd problem <strong>och</strong> frågeställningar, som berör den<br />
offentliga förvaltningen på olika nivåer.<br />
Exempel på sådana frågeställningar skulle kunna vara: påverkar<br />
valet av moderna medier tillgängligheten av <strong>arkiv</strong>material för<br />
<strong>forskning</strong>en, ansvarsfördelningen, då det gäller <strong>arkiv</strong>materialet<br />
<strong>och</strong> dess vård (tryckfrihetsförordningen <strong>och</strong> <strong>arkiv</strong>författningama),<br />
myndighetemas ansvarsfördelning <strong>och</strong> arbetsformer, som<br />
i sin tur påverkar <strong>arkiv</strong>bildning <strong>och</strong> möjligheter till återanvändning,<br />
kostnaderna för <strong>arkiv</strong>vård <strong>och</strong> forskamas användning av<br />
<strong>arkiv</strong>material.<br />
Det andra projektet, som diskuterats <strong>och</strong> förts fram, är möjligheten<br />
att öka <strong>och</strong> förbättra forskar<strong>samhälle</strong>ts användning av <strong>arkiv</strong>material.<br />
Målet skulle då vara att med den moderna teknikens<br />
hjälp, registrering <strong>och</strong> publicering sprida kännedom om <strong>och</strong> utveckla<br />
sökmöjligheterna i materialet. Genom en grundlig analys<br />
skulle forskar<strong>samhälle</strong>ts utnyttjande av <strong>arkiv</strong>materialet avsevärt<br />
kunna förbättras.<br />
Myndighetemas <strong>arkiv</strong> kontrolleras <strong>och</strong> görs tillgängliga genom<br />
<strong>arkiv</strong>förteckningar. Förteckningarna upprättas efter fasta principer,<br />
som bygger på myndighetemas sätt att arbeta. Första sökingången<br />
i ett <strong>arkiv</strong> är dock inte förteckningen utan förvaltningens<br />
organisation, proveniensprincipen, som är enkel <strong>och</strong> tidlös. Informationsmängden<br />
<strong>och</strong> den moderna tekniken både ställer krav<br />
på <strong>och</strong> stimulerar till att utveckla återsökningsmöjlighetema.<br />
Detta borde också öka forskamas användning av material inom<br />
olika områden. Samtidigt som man skulle få en större överblick<br />
över materialet, skulle man på det sättet även kunna få till stånd<br />
en ökad gallring av mindre väsentligt material. Registeruppbyggnad,<br />
både manuellt <strong>och</strong> maskinellt, är en brådskande uppgift för<br />
<strong>arkiv</strong>väsende t.<br />
· Ett exempel på ett konkret område vore miljövården <strong>och</strong> dess<br />
data, som dokumenterar förändringar i vår miljö <strong>och</strong> är väsentliga<br />
för <strong>forskning</strong> inom skilda vetenskaper. Lämpliga utgångspunkter<br />
kunde här vara inventering av material hos olika myndigheter,<br />
bolag <strong>och</strong> enskilda företag, en kartläggning av pågående<br />
miljö<strong>forskning</strong>, inventering av problemområden för kommande<br />
<strong>forskning</strong>, undersökning av förbättrade sökmöjligheter (databaser,<br />
handböcker osv) <strong>och</strong> förslag till gallring i miljödata.<br />
Riks<strong>arkiv</strong>et saknar en sammanfattande översikt av sina cirka<br />
11 hyllmil <strong>arkiv</strong> <strong>och</strong> samlingar. Det har sedan decennier varit ett<br />
starkt önskemål att få till stånd en total beståndsöversikt. De<br />
spridda ansatserna hittills visar, att, om det hela skall förverkligas,<br />
det förutsätter ett särskilt projekt. En totalöversikt skulle<br />
vara av stort värde både för riks<strong>arkiv</strong>et <strong>och</strong> forskarna. En rad<br />
uppgifter om varje <strong>arkiv</strong>/samling skulle analyseras, systematise-<br />
12
as <strong>och</strong> redovisas. Uppgifterna finns delvis i äldre promemorior,<br />
uppsatser, förteckningsinledningar m m men måste kompletteras<br />
med ett ingående studium av själva <strong>arkiv</strong>materialet. På detta sätt<br />
skulle man också skapa förutsättningar för en länkning av <strong>arkiv</strong>informationen<br />
mellan bestånd <strong>och</strong> samlingar. Samband <strong>och</strong> alternativa<br />
källmaterial skulle vidare uppdagas eller bli klarare belysta.<br />
Arbetet förutsätter god förtrogenhet med riks<strong>arkiv</strong>ets material<br />
<strong>och</strong> interna rutiner <strong>och</strong> måste därför utföras av verkets tjänstemän.<br />
Varje fördjupad undersökning av ett <strong>arkiv</strong>bestånds uppkomst,<br />
struktur <strong>och</strong> förändringar däri över tid leder in på administrationshistoriska<br />
förhållanden. Först sedan de är klarlagda, kan<br />
man se <strong>arkiv</strong>materialets fulla informationsvärde. Ett sådant projekt<br />
är därför viktigt. För riks<strong>arkiv</strong>ets del är det främst statsmakterna<br />
<strong>och</strong> centralbyråkratin, som står i centrum för intresset. Det<br />
finns inom både riks<strong>arkiv</strong>et <strong>och</strong> lands<strong>arkiv</strong>en ett starkt behov av<br />
en <strong>forskning</strong>, där den administrativa utvecklingen bildar utgångspunkten,<br />
även om huvudsyftet ytterst är att belysa <strong>arkiv</strong>bildningen.<br />
De administrativa förhållandena kan brytas ned till de enskilda<br />
ärendenas <strong>och</strong> kanslirutinernas nivå. Utifrån en uppföljning<br />
av typärenden kan beslutsprocessen följas. Givetvis måste även<br />
myndigheternas instruktioner, arbetsordningar <strong>och</strong> över huvud<br />
den grundläggande lagstiftningen studeras. Att ta upp hela statsförvaltningen<br />
för ett administrationshistoriskt projekt kan självfallet<br />
inte komma i fråga. I stället måste ett visst område väljas<br />
ut. Från olika håll har därvid utbildningsfrågornas behandling<br />
<strong>och</strong> därav bildade <strong>arkiv</strong> framförts som lämpliga.<br />
Självfallet har också tidigare administrationshistorisk <strong>forskning</strong><br />
förekommit, även om intresset på universitets- <strong>och</strong> högskolenivå<br />
länge varit begränsat. statsförvaltningens arbetsformer<br />
<strong>och</strong> funktionssätt har på skilda sakområden fått sin belysning,<br />
men sällan har de utgjort det primära <strong>forskning</strong>sobjektet, <strong>och</strong> än<br />
mindre har <strong>arkiv</strong>bildningen berörts annat än indirekt. Trots detta<br />
måste sägas, att ett administrationshistoriskt <strong>forskning</strong>sprojekt<br />
väl skulle lämpa sig för ett organiserat samarbete mellan universitet<br />
<strong>och</strong> riks<strong>arkiv</strong>.<br />
5. Den nännaste framtiden<br />
I det föregående har jag mot bakgrund av regeringens deklarerade<br />
avsikt med <strong>forskning</strong> inom <strong>arkiv</strong>sektorn diskuterat olika problem:<br />
institutionell planering, <strong>forskning</strong> inom <strong>arkiv</strong>ens ram, institutionella<br />
aspekter. Jag har också redogjort för det nu· aktuella<br />
<strong>forskning</strong>släget <strong>och</strong> vad som konkret kunde göras inom fyra olika<br />
delområden.<br />
13
Vid sommarens diskussioner om hur de tilldelade 100 000 kronor<br />
för detta innevarande budgetår 1984/85 bäst skulle kunna<br />
utnyttjas framstod det efterhand som ett allt viktigare område att<br />
satsa på just en total beståndsöversikt. U11der hösten 1984 har<br />
därför bestämts, att en sådan inriktning på riks<strong>arkiv</strong>ets nya <strong>forskning</strong><br />
skall prioriteras. De blygsamma medlen <strong>och</strong> svårigheten att<br />
kunna friställa kompetent folk för uppgiften har dock endast<br />
medgivit halvfart. Själva det grundläggande arbetet utförs av<br />
förste <strong>arkiv</strong>arien Folke Ludwigs med biträde från sektioner <strong>och</strong><br />
enheter. Han inriktar sig i första hand på Kungl Maj:ts kanslis<br />
<strong>arkiv</strong>, riksdagens <strong>arkiv</strong> <strong>och</strong> de centrala myndighetemas <strong>arkiv</strong>.<br />
Även om en totalöversikt eftersträvas, behöver emellertid inte<br />
en <strong>och</strong> samma person göra hela arbetet. Det kan vara mera<br />
ändamålsenligt att vissa specialbestånd specialbehandlas. Därför<br />
planeras särskilda översikter för kammar<strong>arkiv</strong>et (med kammarkollegiet),<br />
de enskilda <strong>arkiv</strong>en <strong>och</strong> kommitte<strong>arkiv</strong>en. Också medeltidshandlingama<br />
kommer att presenteras särskilt, men denna<br />
presentation kommer att ingå i en större enhet.<br />
En referensgrupp med <strong>arkiv</strong>rådet Josef Edström som ordförande<br />
kommer att följa arbetet. F riks<strong>arkiv</strong>arien Åke Kromnow<br />
har lovat att ställa sina stora kunskaper till förfogande <strong>och</strong> ingå i<br />
referensgruppen. Övriga ledamöter är förste <strong>arkiv</strong>arierna Helmut<br />
Backhaus, James Cavallie, Lennart Lundquist <strong>och</strong> Kari Tarkiainen.<br />
Hur lång tid arbetet kommer att ta, är omöjligt att säga, men<br />
tanken är, att det skall bedrivas skyndsamt <strong>och</strong> resultera i fem a<br />
sex tryckta volymer.<br />
Det kan förefalla som ett mycket blygsamt resultat, att tills<br />
vidare endast arbetet på en total beståndsöversikt kommer i<br />
fråga. Avgörande har här varit, att den erhållna summan på<br />
100 000 kronor per år inte medger alltför stora satsningar. Det<br />
hör också till bilden, att tillgången på lämpliga forskare, som kan<br />
friställas för dessa nya <strong>forskning</strong>suppgifter, inte är obegränsad.<br />
Tvärtom lägger just bristen på en sådan bestämda hinder i vägen<br />
för en alltför snabb expansion. Avsikten är dock, att vi efterhand<br />
dels skall kunna tillföra mer <strong>forskning</strong>spengar, dels också bygga<br />
ut <strong>forskning</strong>suppgifterna.<br />
Uppenbart är, att <strong>arkiv</strong>en i den nya situationen mött en utmaning<br />
<strong>och</strong> en möjlighet till förnyelse. De <strong>forskning</strong>suppgifter, som<br />
här skisserats, skulle innebära en stor stimulans men också en<br />
väldig kraftansträngning, inte minst på den personella sidan. Det<br />
påbörjade arbetet med en beståndsöversikt ger oss möjligheter<br />
att inom en snäv ekonomisk ram ändå få ut ett viktigt resultat<br />
under överskådbar tid. Kvar står sedan ett antal stora uppgifter,<br />
som väntar på sin insats, sina resurser <strong>och</strong> sina resultat.<br />
14
Summary. Research within the State arehivat sector. By Sven<br />
Lundkvist<br />
According to the 1982 Riksdag resolution concerning research<br />
policy, institutions and agencies are to be fully responsible for the<br />
programmes and finances of their own research and development<br />
work, including the long-term accumulation of knowledge. For<br />
the fiscal year 1984/85 the National Archives has been allocated<br />
SEK 100,000 for its own institutional research. One object is to<br />
improve the utilization of the results of current activities, mainly<br />
questions of arehivat methods and procedures, but the approaches<br />
of the scientific disciplines should also be taken inta consideration.<br />
These researehes cancern the professional profile of<br />
archivists and will demoostrate how necessary it is for them to<br />
have pursued advanced postgraduate studies. Otherwise they will<br />
not be capable of performing important parts of their work.<br />
Relations between institutional and private research, the need<br />
for post-appointment arehivat training, among other things in the<br />
form of research seminars, and cooperation between archives,<br />
universities and other institutions are questions discussed in the<br />
article.<br />
Before the Goverriment bad presented its bill conceming research<br />
policy, the National Archives and the regional archives<br />
made an inventory out of which there crystallized four different<br />
projects: l) the influence of the new media on arehivat theory<br />
and its practical application, 2) the increase and improvement of<br />
the use of arehivat materials by researchers, 3) a complete guide<br />
to the holdings and 4) research on administrative history. The<br />
artide contains an introduction to these four projects and also<br />
same concretization.<br />
The allocated sum of SEK 100,000 will be used for a guide to<br />
the holdings. The modest sum and the difficulty of disengaging<br />
competent personnel does only allow of progression at halfspeed.<br />
The work is being done by one man with the aid of<br />
seetians and units. Same special holdings will be dealt with<br />
separately. This is w hy there will appear separate guides to the<br />
Treasury Archives (including the Board of the Treasury), the<br />
private archives and the committee archives as well as to the<br />
collection of medieval documents. A special reference group has<br />
been appointed with Deputy Archivist Josef Edström as chairman.<br />
15
ärenden. Vidare hör hit förordningen (1976:1105) om <strong>arkiv</strong> i<br />
regeringskansliet. Till de departementala föreskrifterna räknas<br />
bl a <strong>arkiv</strong>eringsföreskrifter <strong>och</strong> <strong>arkiv</strong>bildningsplaner, säkerhetsföreskrifter<br />
<strong>och</strong> föreskrifter om registrering av allmänna handlingar.<br />
A v avgörande intresse för de frågor som behandlas här är de<br />
interna <strong>arkiv</strong>eringsföreskrifterna. De är i stort sett likalydande<br />
för alla departement <strong>och</strong> utfärdas av resp departementschef. Ett<br />
särskilt avsnitt· i föreskrifterna handlar om aktbildningen. Det<br />
framgår av föreskrifterna, att samtliga <strong>arkiv</strong>handlingar som hör<br />
till resp ärende skall sammanföras <strong>och</strong> ingå i den akt som bildas.<br />
För bedömande om en handling skall anses vara <strong>arkiv</strong>handling<br />
hänvisar de interna föreskrifterna till de riktlinjer som riks<strong>arkiv</strong>et<br />
meddelat i cirkuläret (1968:473) om tillämpningen av allmänna<br />
<strong>arkiv</strong>stadgan. Särskilt framhålls i föreskrifterna att<br />
"till <strong>arkiv</strong>handlingar räknas även minnesanteckningar <strong>och</strong> promemorior<br />
varigenom ärendet har tillförts sakuppgifter av betydelse<br />
för avgörandet eller som i övrigt innehåller uppgifter av<br />
värde för departementet. Däremot räknas inte anteckningar<br />
<strong>och</strong> meddelanden av endast tillfällig betydelse som <strong>arkiv</strong>handlingar.<br />
Inte heller utkast, kladdar <strong>och</strong> liknande arbetspapper<br />
hör dit, om deras betydelse upphör i <strong>och</strong> med att ett slutligt<br />
<strong>arkiv</strong>exemplar upprättas. Detta innebär att bl a utkast, manuskript<br />
<strong>och</strong> delningskorrektur till propositioner, författningar,<br />
utredningsdirektiv, interpellationer m m inte skall ingå i den<br />
färdiga akten. Detta material förstörs när det inte längre behövs<br />
för det löpande arbetet. Konceptkopior som använts för<br />
gemensam beredning med annat departement skall bevaras,<br />
såvida inte den gemensamma beredningen noterats på originalkonceptet<br />
som bevaras."<br />
Det bör observeras, att de handlingar som ingår i en färdigbildad<br />
akt är allmänna handlingar <strong>och</strong> således skall utlämnas på<br />
begäran såvida de inte omfattas av sekretess. ,<br />
Konkret innebär föreskrifterna att den som inom departementet<br />
svarar för aktbildningen - normalt vederbörande chef för<br />
arbetsenhet (motsvarande) eller den som föredragit ärendet i<br />
departementet- skall avgöra vad som skallläggas till akten med<br />
ett undantag. Undantaget avser just utkast, manuskript <strong>och</strong> delningskorrektur<br />
till propositioner, författningar, utredningsdirektiv,<br />
interpellationer m m. Detta material skall som framgått utrensas.<br />
3<br />
3 Jfr R Hedman, Tillkomsten av begreppet <strong>arkiv</strong>handling, Arkivvetenskapliga<br />
studier, Femte samlingen, ed L O Berg m fl, Sthlm 1981.- Se även P Vinde,<br />
Hur Sverige styres, Falköping 1968, ang synen på de mycket viktiga interna<br />
budgetpromemoriorna som upprättas i kanslihuset, a a sid 151, 204. De betraktas<br />
som arbetsmaterial <strong>och</strong> bevaras inte.<br />
19
Om vi går tillbaka till gåp.gen av en reforms framväxt kan vi i<br />
anslutning till vårt typexempel (ovan s 18) alltså säga följande.<br />
b. Innan utredningsdirektivet blir utredningsdirektiv har ett utkast<br />
diskuterats i olika varv inom regeringskansliet. Endast slutprodukten<br />
bevaras, tidigare versioner utrensas. Det slutliga direktivet<br />
ingår i regeringsprotokollet som bilaga till beslutet att<br />
tillsätta en utredning.<br />
c. Om arbetet sker i en kommitte bevaras kommittens handlingar<br />
i ett särskilt kommitte<strong>arkiv</strong>. I <strong>arkiv</strong>hänseende lyder kommitten<br />
under allmänna <strong>arkiv</strong>stadgan. Om arbetet sker internt i departementet<br />
kan det bildas en del handlingar, som i slutvarvet ev<br />
läggs till regeringsakten.<br />
d. Utredningsförslaget (SOU, Ds, PM etc) jämte remissvar fogas<br />
till regeringsakten.<br />
e. Vid den interna departementsberedningen uppkommer ev en<br />
del handlingar, promemorior, viss skriftväxling etc. Avgörande<br />
för hur mycket av detta material som fogas till akten är vederbörande<br />
tjänstemans bedömning.<br />
f, g. Utkast till ev lagrådsremiss <strong>och</strong> proposition delas dvs sänds<br />
för synpunkter till olika mottagare, endast slutprodukten bevaras.<br />
Det exemplar av lagrådsremissen <strong>och</strong> propositionen som<br />
kvarstannar hos regeringen ingår som bilaga till regeringsprotokollet.<br />
Propositionsakten innehåller normalt endast utredningsbetänkandet,<br />
inkomna remissvar, ev inkomna skrivelser som<br />
sammanhänger med utredningen samt ev lagrådets yttrande.<br />
Den akt som bildats till den inledningsvis omnämnda propositionen<br />
om turist- <strong>och</strong> rekreationspolitiken m m består av sammanlagt<br />
tre <strong>arkiv</strong>kartonger med handlingar i A4-format. Handlingama<br />
utgörs av tre betänkanden i serien SOU <strong>och</strong> ett ingående<br />
i departementets egen serie för utredningar m m (Ds Jo). Vidare<br />
ingår i akten de remissvar som inkommit med anledning av<br />
nämnda betänkandens remitterande. Detta är allt. De motsättningar<br />
som Svegfors påtalat i fråga om hanteringen av propositionen<br />
(ovan sid 17) kan med andra ord inte spåras alls i det<br />
bevarade aktmaterialet i regeringskansliet. 4<br />
Det kan vara av intresse att se hur de interna <strong>arkiv</strong>eringsföreskrifterna<br />
tillkommit. 5<br />
• Ett annat exempel. Den viktiga löntagarfondspropositionen 1983/84:50 har<br />
endast resulterat i en akt om fyra <strong>arkiv</strong>kartonger, tryckta utredningar, remisssvar<br />
samt inkomna protestlistor mot införandet av löntagarfonder. Jfr E Åsard<br />
i hörnartikel i Dagens Nyheter 1984-04-05. Åsard har för att kartlägga löntagarfondsutredningens<br />
arbete intervjuat "åtskilliga politiker <strong>och</strong> experter".<br />
Arkivet efter utredningen har uppenbarligen inte givit mycket.<br />
5 Jfr R Hedman - B Hammarlund, Utveckling av en <strong>arkiv</strong>organisation -<br />
departementen <strong>och</strong> deras <strong>arkiv</strong>. Arkiv, <strong>samhälle</strong> <strong>och</strong> <strong>forskning</strong>, Svenska <strong>arkiv</strong>samfundets<br />
skriftserie, nr 20, Sthlm 1978.<br />
20
fen i finansdepartementet följande vad avser förslaget om uttagande<br />
av delningsexemplar till propositioner <strong>och</strong> författningar<br />
mm:<br />
"Anm: Uppenbart föreligger här en gallringsfråga av relativt<br />
stor räckvidd <strong>och</strong> betydenhet. Det är ju självklart att korrekturexemplar<br />
av t ex omfattande propositioner med endast ändringar<br />
av teknisk art måste utgallras. Såvitt det är känt kan det<br />
emellertid dels på delningsexemplaren förekomma betydelsefulla<br />
<strong>och</strong> ibland tämligen utförliga anteckningar, dels finnas i<br />
skrivelseform bifogade upplysnmgar <strong>och</strong> yrkanden från tillfrågade<br />
personer eller myndigheter, som ej redovisas på annat<br />
håll. Materialet måste anses vara av vikt såväl för den rätta<br />
förståelsen av utfärdade författningar som för historisk <strong>forskning</strong><br />
i allmänhet. Det torde kunna jämställas med sådana<br />
minnesanteckningar <strong>och</strong> PM, varom det talas i det föreliggande<br />
förslaget p 7:4. Riks<strong>arkiv</strong>et anser det angeläget att det<br />
sparas antingen så att det lägges i akten eller att särskild biakt<br />
bildas, för vilka lämpliga sekretessföreskrifter utverkas. " 8<br />
Riks<strong>arkiv</strong>ets förslag om särskilda sekretessregler för materialet<br />
diskuterades ingående i kanslihuset, enligt muntlig uppgift till<br />
undertecknad av dåvarande expeditionschefen i finansdepartementet<br />
Nils Fjellander, även av ledamöter av regeringen. Det<br />
ansågs därvid, att det inte var möjligt att konstruera särskilda <strong>och</strong><br />
hållbara sekretessregler för denna typ av material.<br />
Finansdepartementets nya <strong>arkiv</strong>eringsföreskrifter utfärdades<br />
den 20 april 1970. I avsnittet om iordningställande av akt heter<br />
det nu att" delningskorrektur till propositioner <strong>och</strong> författningar<br />
samt kopior som använts för gemensam beredning med annat<br />
departement uttages. De förstöres när de ej längre behövs för det<br />
löpande arbetet".<br />
Finansdepartementets föreskrifter utsändes till samtliga departement<br />
som mall. Senare utarbetade <strong>arkiv</strong>sektionen inom departementens<br />
organisationsavdelning (numera <strong>arkiv</strong>enheten inom<br />
regeringskansliets förvaltningskontor) en ny mall som byggde på<br />
finansdepartementets föreskrifter. Organisationsavdelningens<br />
mall har sedermera reviderats i vissa avseenden, men alltjämt<br />
gäller vad ovan sagts (se sidan 19).<br />
Under 1970-talet utfärdades nya <strong>arkiv</strong>eringsföreskrifter i de<br />
olika departementen. De revideras fortlöpande vid behov.<br />
Grunden för utrensningen av korrektur etc i de sammanhang<br />
• Riks<strong>arkiv</strong>et till expeditionschefen i finansdepartementet, 17.04.1969, RA dnr<br />
1432/62.<br />
22
som behandlats ovan är självfallet att materialet betraktas som<br />
arbetsmaterial, att det inte har karaktär av allmänna handlingar. 9<br />
Övervägande delen av exempelvis korrekturexemplar speglar<br />
endast ändringar av teknisk art <strong>och</strong> saknar egentligt intresse.<br />
Vissa korrektur kan emellertid innehålla politiskt mycket intressanta<br />
anteckningar, spegla olika uppfattningar bland ansvariga<br />
politiker etc. Det är naturligt att man från politiskt ansvarigt håll<br />
inte betraktar sådant material som allmänna handlingar med de<br />
konsekvenser det skulle få.<br />
Det är lika naturligt att representanter för <strong>forskning</strong>en gärna<br />
skulle se att detta material bevaras.<br />
Kan man då göra någonting? Kanske är tiden mogen för en ny<br />
diskussion om särskilda sekretessregler för de delar av korrekturmaterial<br />
etc som bedöms intressanta. 10 Det bör undersökas om<br />
det efter den nya sekretesslagens tillkomst finns förutsättningar<br />
härför.<br />
Ä ven om ingen ändring i regelverket skulle komma till stånd är<br />
det viktigt att inom nuvarande system ·propagera för ett "historiskt"<br />
tänkesätt, att få politiker <strong>och</strong> tjänstemän att förstå att<br />
<strong>arkiv</strong>handlingar erbjuder det enda sättet att konversera med<br />
kommande generationer. För att ett sådant samtal skall bli intelligent<br />
gäller det att vara så fullständig som möjligt. Privata<br />
dagboks- <strong>och</strong> minnesanteckningar blir vid sidan av det officiellt<br />
bevarade materialet mycket viktiga. De kan omhändertas av<br />
allmänt <strong>arkiv</strong> eller myndighet utan att för den skull bli allmänna<br />
handlingar. Det är tryckfrihetsförordningen som under vissa förutsättningar<br />
erbjuder den möjligheten.<br />
slutligen skall här bara konstateras, att akterna till vanliga<br />
förvaltningsärenden etc inte är "problematiska" på samma sätt<br />
som de "politiska" akterna. De torde i allmänhet kunna betraktas<br />
som innehållsrika. De speglar verksamheten inom regeringskansliet<br />
på ett fullgott sätt.<br />
• Jfr resonemangen i prop 1975/76:160, Nya grundlagsbestämmelserang allmänna<br />
handlingars offentlighet. Observera även 1960 års offentlighetskommittes<br />
förslag till särskilda sekretessregler för bl a utkast <strong>och</strong> förslag till myndighets<br />
beslut.<br />
10 I den diskussion i denna fråga som ägde rum vid <strong>arkiv</strong>samfundets sammankomst<br />
den 23 oktober 1984 var KU :s ordförande O Svensson för sin del positivt<br />
inställd till tanken att i ökad utsträckning bevara bakgrundsmaterial till propositioner.<br />
23
Summary. Filing in the Government Offices. Some Reflexions.<br />
By Rune Hedman<br />
The author analyzes the filing system in the Government Offices.<br />
The study is limited to the government bills, i. e. typical political<br />
questions. lt must also be said that the study doesn't discuss the<br />
system in the Foreign Office.<br />
A typical reform can develop as the followjng example shows.<br />
a. Demand for a reform (inside or outside the government)<br />
b. Directions for a commission<br />
c. Work in-the commission<br />
d. Report<br />
e. Consideration by authorities etc<br />
f. Preparation in the ministry<br />
g. Law-drafting board if necessary<br />
h. Government bill<br />
1. Debate and resolution in the Swedish Partiament<br />
j. Promulgation of an act, statute etc.<br />
In all these moments there are produced a lot of records. Bu t the<br />
investigation shows that very few of the records are saved in the<br />
files. All drafts, typescripts with proposed alterations, proofs<br />
which have been sent for consideration in the ministries etc are<br />
destroyed when the work is finished. The reason forthat is out of<br />
consideration for the Swedish constitution saying that everybody<br />
has the right to inspect what are called "allmänna handlingar"; i.<br />
e. public documents. Fundamental for the concept of public<br />
documents is their nature of beeing finished in the authority or<br />
beeing received from outside the authority. Working material<br />
can mirror differences of opinions and could be utilized of the<br />
political opposition. The author is well aware of the loss to<br />
historical research such a viewpoint brings about and proposes an<br />
inquiry in to the possibility to obtain protection of secrecy for that<br />
type of documents.<br />
24
Forskningen <strong>och</strong> kommitte<strong>arkiv</strong>en- problem <strong>och</strong><br />
utvecklingsmöjligheter<br />
Av Kent Zetterberg<br />
De statliga utredningarnas <strong>arkiv</strong> är ett mycket viktigt <strong>forskning</strong>smaterial,<br />
som tyvärr är svåröverskådligt <strong>och</strong> delvis problematiskt<br />
att utnyttja för <strong>forskning</strong>en. De i riks<strong>arkiv</strong>et förvarade statliga<br />
kommitte<strong>arkiv</strong>en (beståndet av äldre kommitteer fram till 1900<br />
resp yngre kommitteer fr o m 1901) har tidigare skildrats av<br />
Staffan Smedberg (ASF 1976, s 83-93), som i en utmärkt studie<br />
behandlat kommitteväsendets långa tradition i Sverige, riks<strong>arkiv</strong>ets<br />
löpande kommittebestånd, årliga accessioner, registrering<br />
<strong>och</strong> sökmöjligheter m m. (RA är <strong>arkiv</strong>myndighet för kommitteer<br />
<strong>och</strong> kommissioner inom samtliga departement; deras <strong>arkiv</strong> skall i<br />
princip avlämnas inom tre månader efter utredningens upphörande).<br />
I denna uppsats skall särskilt <strong>forskning</strong>saspekten läggas på<br />
kommitte<strong>arkiv</strong>en. Utgångspunkten är att forskare ofta visat sig<br />
ha svårigheter vid utnyttjandet av kommitte<strong>arkiv</strong>en. Dessa svårigheter<br />
beror delvis på proveniensmässiga <strong>och</strong> strukturella problem<br />
i kommitte<strong>arkiv</strong>en som sådana, men även på outnyttjade<br />
sökmöjligheter.<br />
Uppsatsen indelas i fyra delar enligt följande:<br />
l. Klassificeringen av statliga utrednings<strong>arkiv</strong> (kommitte<strong>arkiv</strong>en)<br />
2. Proveniens- <strong>och</strong> strukturproblem i kommitte<strong>arkiv</strong>en<br />
3. Sökvägar för <strong>forskning</strong>en i kommitte<strong>arkiv</strong>en<br />
4. Möjligheter att förbättra återsökningen i kommitte<strong>arkiv</strong>en<br />
Klassificeringen av statliga utrednings<strong>arkiv</strong> (kommitte<strong>arkiv</strong>)<br />
Den statliga utredningsverksamheten i Sverige har gamla anor. I<br />
riks<strong>arkiv</strong>et finns statliga s k kommitte<strong>arkiv</strong> bevarade sedan 1600talet<br />
med ett omfång på över 3 000 hyllmeter. Gränsen mellan<br />
utredande <strong>och</strong> förvaltande kommitteer är ofta svår att dra, men är<br />
vägledande för vilka kommitte<strong>arkiv</strong> som kommer att inordnas i<br />
riks<strong>arkiv</strong>ets löpande kommittebestånd. I detta skall i princip<br />
endast av regeringen tillsatta, utredande kommitteer ingå. Vissa<br />
kommitteer kan dock ha haft både utredande <strong>och</strong> förvaltande<br />
uppgifter - verksamheten kan dessutom ha skiftat över tiden -<br />
varför en gräns får dras mellan organ av myndighetskaraktär<br />
(finns upptagna i statskalendem) <strong>och</strong> mer tillfälliga utredningar<br />
25
enligt riksdagsberättelsen resp kommitteberättelsen. En inte<br />
ovanlig utveckling kan t ex vara att en reguljär utredning övergår<br />
till att bli en delegation för en viss typ av frågor inom ett departement<br />
(i kommitteberättelsen 1984 uppräknas 16 delegationer,<br />
bl a för olika <strong>forskning</strong>sområden, arbetstidsfrågor, energi-, försvars-,<br />
demokrati-, bostads- <strong>och</strong> glesbygdsfrågor). Av delegationerna<br />
kan sedan i sin tur bildas nya myndigheter, t ex delegationen<br />
för energi<strong>forskning</strong> (DFE), bildad 1975, som den 1/7 1982<br />
blev energi<strong>forskning</strong>snämnden, EFN. Arkivmässigt medför detta<br />
att delegationernas <strong>arkiv</strong> inordnas i kommitte<strong>arkiv</strong>en medan den<br />
nya myndighetens <strong>arkiv</strong> blir helt skilt <strong>och</strong> självständigt.<br />
I de äldre kommitte<strong>arkiv</strong>en före 1901 förekommer dessutom<br />
kommissioner av dömande karaktär (kommissarialrätter, undersökningskommissioner)<br />
m m, vilka inte ryms inom den moderna<br />
kommittedefinitionen. Dessa ingår dock av tradition i sviten av<br />
äld.re kommitte<strong>arkiv</strong>. (Smedberg, ASF 1976, s 87 f).<br />
A ven statliga myndigheter <strong>och</strong> riksdagen <strong>och</strong> dess verk har<br />
kommitteverksamhet av skiftande slag. Här sker <strong>arkiv</strong>bildningen<br />
hos resp myndighet. Ibland kan dock myndigheten ha fått regeringens<br />
(KM:ts) uppdrag att genomföra en utredning, vilket gör<br />
att mellanformer kan förekomma. Vid klassificeringen av dessa<br />
"utrednings<strong>arkiv</strong>" måste direktiv o d noggrant studeras för att<br />
utredningens karaktär skall kunna fastställas.<br />
Klassificering <strong>och</strong> återsökning av statliga utrednings<strong>arkiv</strong> kan<br />
alltså vara förenat med stora svårigheter. Följande exempel får<br />
illustrera detta. Exemplen är häi:ntade från krisförvaltningen under<br />
det andra världskriget. De statliga kriskommissionerna betraktas<br />
från <strong>arkiv</strong>synpunkt som myndigheter med primärt förvaltande<br />
uppgifter. På jordbruks/livsmedelsområdet verkade under<br />
kriget Livsmedelskommissionen (LK) med en rad planerande<br />
<strong>och</strong> utredande funktioner. Vid sidan av LK fanns dock fristående<br />
utredningar som arbetade med jordbrukets <strong>och</strong> livsmedelshanteringens<br />
kristidsproblem. Tre av regeringen tillsatta utredningar<br />
fanns t ex rörande jordbrukets inriktning vid försvårad tillförsel,<br />
avspärrning eller krig; vidare i fråga om lagringsfrågor på Gotland<br />
samt i fråga om inhemsk kalitillverkning. Låt oss kort följa<br />
dessa tre utredningars <strong>arkiv</strong>bildning.<br />
Exempel 1: Jordbrukets inriktning vid försvårad tillförsel m m.<br />
sakkunnig prof Åke Åkerman, tillsatt sept 1938, färdig hösten<br />
1939 med hemligt betänkande. Utredningen nämns ej i A Lindberger,<br />
Fört över statliga utredningar 1904-45 (utg av riksdagsbibl1953).<br />
Betänkandet återfinns i LKs <strong>arkiv</strong>, Prod.avd, F l, nr<br />
l, RA.<br />
Kommentar: Denna hemliga utredning har inte tagits upp i officiella<br />
tryck <strong>och</strong> översikter. Den sakkunnige har tillsatts av KM:t<br />
26
innan krisförvaltningen började arbeta, men utredningen har<br />
<strong>arkiv</strong>lagts i Livsmedelskommissionens <strong>arkiv</strong>, dvs i ett av kriskommissionernas<br />
<strong>arkiv</strong>, när den blev färdig hösten 1939. Utredningen<br />
har inte haft någon förvaltande karaktär men kan delvis sägas ha<br />
tillkommit inom en myndighet, dvs i detta fall LK. Arkivmässigt<br />
hör den i första hand till de statliga kommitte<strong>arkiv</strong>en, men den<br />
<strong>arkiv</strong>läggning som gjordes hösten 1939 i LKs <strong>arkiv</strong> låter sig<br />
försvaras med att utredningen blev en integrerad del av LKs<br />
naturliga verksamhetsområde vid denna tid. För <strong>forskning</strong>en är<br />
det som synes mycket svårt att lokalisera <strong>arkiv</strong>et efter denna<br />
utredning. (Jfr L. Friberg, Styre i kristid, Sthlm 1973, s 391).<br />
Exempel 2: Utredning rör. lagringsförhållandena på Gotland.<br />
Den sakkunnige direktören C L Lamberth tillkallades enligt nåd.<br />
bemyndigande den 25 sept 1942. Han undersökte åtgärder för<br />
upplagring av vissa varor på Gotland till förebyggande av brist<br />
under eventuell avspärrning från fastlandet på grund av ishinder.<br />
Uppdraget slutfördes 1942. Lindberger, a a, nr 1117).<br />
Kommentar: Denna utredning rörde möjligheterna att klara en<br />
avspärrning av Gotland från försörjningssynpunkt. Den arbetade<br />
inom "krisdepartementet" folkhushållningsdepartementet <strong>och</strong><br />
slutfördes på några månader. Lindberger har i sin förteckning<br />
över statliga utredningar 1904-45 ingen uppgift om <strong>arkiv</strong>ets öde.<br />
Det ingår inte heller i RAs löpande kommitte<strong>arkiv</strong>. Möjlighet<br />
finns givetvis att <strong>arkiv</strong>et inte har bevarats på central nivå. En<br />
undersökning av folkhushållningsdepartementets <strong>arkiv</strong> gav inget<br />
klarläggande. Utredningen nämns ej i diarierna <strong>och</strong> har inte<br />
kunnat återfinnas i vare sig det öppna eller det hemliga <strong>arkiv</strong>et.<br />
(Det bör påpekas att termen det hemliga <strong>arkiv</strong>et normalt kvarstår<br />
även sedan delar av <strong>arkiv</strong>et, eller rentav hela det hemliga<br />
<strong>arkiv</strong>et, inte längre faller under sekretess). Bemyndigandet för<br />
utredningen finns däremot i registraturet (folkh dep 25 sept<br />
1942).<br />
Detta fall illustrerar tydligt de svårigheter <strong>forskning</strong>en kan<br />
råka ut för vid sökandet av utrednings<strong>arkiv</strong>. Ibland går det inte<br />
att lokalisera några <strong>arkiv</strong>handlingar, vilket dock inte behöver<br />
betyda att de är helt. förkomna. I vissa fall kan det vara en<br />
bristande diarieföring som försvårar sökandet, i andra fall en<br />
vacklande <strong>arkiv</strong>ordning.<br />
Exempel3: Kalihaltiga gödselmedel. Utredning ang möjligheterna<br />
att ur inhemska råmateriel tillverka kalihaltiga gödselmedel.<br />
(Avg den 30 juni 1943.) Fol Maskinskrift, 60 s, l plansch. RA<br />
744.<br />
Den sakkunnige direktören Sven Nordengren tillkallades en-<br />
27
ligt nåd. bemyndigande den l april 1942. Utredningen lades till<br />
grund för KM:ts beslut den 8 juli 1943 om anslag till försök att<br />
utvinna kalihaltiga gödselmedel ur svenska bergarter.<br />
Kommentar: Denna utredning har följt normalmönstret, har avgivit<br />
ett lätt åtkomligt betänkande <strong>och</strong> levererat sitt kommitte<strong>arkiv</strong><br />
till riks<strong>arkiv</strong>et där det nu ingår i det reguljära kommittebeståndet<br />
som komm nr 744. Skulle alla statliga kommitle<strong>arkiv</strong><br />
bildas efter detta mönster vore det självfallet till stor hjälp för<br />
<strong>forskning</strong>en- men verkligheten ser tyvärr annorlunda ut.<br />
Klassificeringen av kommitle<strong>arkiv</strong> bjuder även andra svårigheter.<br />
Kommittehandlingar som inte har ordnats reguljärt <strong>och</strong> inte<br />
har inordnats i RAs kommitle<strong>arkiv</strong> eller införlivats med konseljakterna,<br />
är t ex ofta mycket svåra att finna. I vissa fall kan de<br />
finnas bevarade hos någon statlig myndighet - trots att de i<br />
princip är av regeringen tillsatta kommitteer - i andra fall hos<br />
privatpersoner, bibliotek m m. Varje år lyckas riks<strong>arkiv</strong>et identifiera<br />
ett antal sådana <strong>arkiv</strong> <strong>och</strong> införliva dessa med kommittebeståndet,<br />
men tyvärr · kvarstår åtskilliga luckor, särskilt längre<br />
tillbaka i tiden. Det är inte helt ovanligt att kommittehandlingar<br />
påträffas i "sumpar" av olika slag, med mycket skiftande proveniens,<br />
där man knappast skulle förvänta att finna just den typen<br />
av handlingar. Ibland kan man inte heller helt utesluta möjligheten<br />
att handlingar efter en kommittes arbete finns utspridda på<br />
flera håll, t ex i form av en del i ett myndighets<strong>arkiv</strong> <strong>och</strong> en del i<br />
det reguljära kommitle<strong>arkiv</strong>et i riks<strong>arkiv</strong>et.<br />
De hemliga utredningarna medför särskilda problem för <strong>forskning</strong>en.<br />
Arkivmässigt har de vanligen hanterats med mycket stor<br />
noggrannhet men <strong>forskning</strong>smässigt är det svårt att skaffa sig en<br />
överblick över detta material. Eftersom varje departement dessutom<br />
har utvecklat sin egen stil i fråga om diarieföring <strong>och</strong><br />
<strong>arkiv</strong>ordning är det inte lätt för en forskare att skapa sig klarhet<br />
om detta. Vissa departement har således kvar hela sina hemliga<br />
<strong>arkiv</strong>- hit hör till exempel finansdepartementet- medan andra<br />
har levererat till riks<strong>arkiv</strong>et handlingar som är ca 20-30 år <strong>och</strong><br />
äldre. För forskaren gäller det sedan att via diarier, protokoll <strong>och</strong><br />
registratur etc lokalisera de sökta handlingarna. Diarierna till de<br />
hemliga <strong>arkiv</strong>en är i princip öppna. Vissa problem kan dock<br />
uppkomma när hemliga uppgifter har förts in i diariet, något som<br />
man får ta ställning till från fall till fall. Huvudprincipen bör<br />
givetvis vara att diarierna inte innehåller hemliga uppgifter som<br />
sådana.<br />
Som framgått av genomgången av "Gotlands-utredningen"<br />
från folkhushållningsdepartementet 1942 kan det någon gång<br />
vara mycket svårt att finna hemliga betänkanden <strong>och</strong> <strong>arkiv</strong>handlingar.<br />
Orsakerna till detta är mångahanda. Det viktiga för <strong>forskning</strong>en<br />
är givetvis att den inte får fram det sökta <strong>arkiv</strong>et, eller i<br />
28
extremfall inte ens kan klarlägga vad utredningen ledde fram till,<br />
vilket förslag som utformades etc.<br />
Proveniens- <strong>och</strong> strukturproblem i kommåtte<strong>arkiv</strong>en<br />
Enligt gällande förordningar skall kommitte<strong>arkiv</strong>en hållas väl<br />
samlade. Handlingarna skall bevaras, vårdas <strong>och</strong> hållas ordnade.<br />
Ansvaret för detta åvilar i första hand kommittens sekreterare.<br />
(Vid särskild utredare åvilar ansvaret denne). Denna vårdnadsskyldighet,<br />
reglerad i allmänna <strong>arkiv</strong>stadgan <strong>och</strong> kommitteförordningen,<br />
betyder även att kommitten inte får överlåta eller<br />
utgallra <strong>arkiv</strong>handlingar annat än efter beslut av regeringen eller<br />
riks<strong>arkiv</strong>et (15 §allmänna <strong>arkiv</strong>stadgan 1961:590).<br />
Tyvärr finns det många exempel i äldre tid på att kommitteerna<br />
inte har respekterat bestämmelsen om att hålla <strong>arkiv</strong>et<br />
ordnat. I vissa fall har kommitteer överlämnat <strong>arkiv</strong>handlingar<br />
till myndigheter, andra utredningar, bibliotek, museer m fl utan<br />
att koppla in vare sig regeringen eller riks<strong>arkiv</strong>et. Att rekonstruera<br />
dessa förfaringssätt är både svårt <strong>och</strong> tidskrävande <strong>och</strong><br />
ger många gånger inga entydiga resultat. I äldre tid var kommitteernas<br />
<strong>och</strong> kommissionernas <strong>arkiv</strong>bildning ofta utan någon större<br />
stadga <strong>och</strong> överlämnadet av kommitte<strong>arkiv</strong>en till riks<strong>arkiv</strong>et<br />
lämnade åtskilligt övrigt att önska. Samtidigt hade riks<strong>arkiv</strong>et<br />
II;J.ycket små möjligheter att bedriva en uppsökande verksamhet<br />
på fältet.<br />
Avgränsningen av vad som är kommittear kiv kan aldrig bli helt<br />
strikt. Kommitte<strong>arkiv</strong>en skall i princip gälla statlig utredningsverksamhet,<br />
vara tidsbegränsade <strong>och</strong> återgå på särskilda regeringsbeslut.<br />
Med denna definition utesluter man bl a förvaltande<br />
utredningar (kommissioner) <strong>och</strong> statliga utredningar som inte<br />
kan påvisas vara grundade på regeringsbeslut. Däremot får man<br />
inte, vilket kanske många i förstone skulle tro, en avgränsad<br />
numerär av "kungliga" utredningar (av regeringen tillsatta utredningar),<br />
vilka antingen har slutförts eller avbrutits <strong>och</strong> vars resultat<br />
man kan avläsa i form av betänkanden o d <strong>och</strong> i form av<br />
bevarade kommittehandlingar eller reguljära kommitte<strong>arkiv</strong> i<br />
riks<strong>arkiv</strong>ets kronologiska, löpande serie. Så lätt är det tyvärr inte<br />
att fånga in den mångskiftande statliga utredningsverksamheten.<br />
även om man som här begränsar sig till de av regeringen tillsatta<br />
utredningarna (kommitteer, kommissioner, delegationer m fl benämningar).<br />
Den skiftande <strong>arkiv</strong>bildningen i kommitte<strong>arkiv</strong>en under en<br />
period av över 300 år skapar åtskilliga problem för forskarna.<br />
Från provenienssynpunkt kan t ex en rad avvikande drag konstateras<br />
i <strong>arkiv</strong>bildningen i kommitte<strong>arkiv</strong>en.<br />
29
Under perioden 1916-1961 (SFS 1916:473, SFS 1961:590)<br />
fanns det möjlighet att införliva kommitte<strong>arkiv</strong>en med departements<strong>arkiv</strong>en<br />
genom att lägga handlingama till departementets<br />
akt i ärendet (konseljakter). Som en följd av denna bestämmelse<br />
finns det en mängd "kommitte<strong>arkiv</strong>" av irreguljär karaktär i<br />
departements<strong>arkiv</strong>en. De finns normalt inte upptagna i RAs<br />
kommitteregister <strong>och</strong> har inte givits något s k kommittenummer.<br />
Här finns en stor <strong>forskning</strong>s- <strong>och</strong> utredningsuppgift både rörande<br />
de äldre kommissionerna fram till år 1900 <strong>och</strong> rörande de yngre<br />
kommitteerna för tiden därefter. Dessa kommittehandlingar<br />
(kommitte<strong>arkiv</strong>) bör lokaliseras, definieras <strong>och</strong> presenteras för<br />
<strong>forskning</strong>en i framtiden.<br />
Inte heller de till riks<strong>arkiv</strong>et levererade kommitte<strong>arkiv</strong>en är<br />
strikt sammanhållna till ett bestånd. Ä ven här föreligger således<br />
ett avsteg från proveniensprincipen. I flera myndighets<strong>arkiv</strong>, t ex<br />
kammarkollegium <strong>och</strong> kommerskollegium, förekommer <strong>arkiv</strong>,<br />
eller delar av <strong>arkiv</strong> efter äldre kommissioner <strong>och</strong> kommitteer. I<br />
krigs<strong>arkiv</strong>et finns ett bestånd <strong>arkiv</strong> efter krigskommissioner, vilka<br />
rätteligen hör hemma i RAs bestånd av äldre kommitte<strong>arkiv</strong>.<br />
Dessa förvaras sedan gammalt i krigs<strong>arkiv</strong>et.<br />
En systematisk genomgång av centrala myndigheters <strong>arkiv</strong><br />
skulle säkerligen uppenbara åtskilliga kommitte<strong>arkiv</strong> liksom delar<br />
av kommitte<strong>arkiv</strong> i form av olika handlingar. Utgångspunkten<br />
för en sådan undersökning kunde vara ämbetsverkens till riks<strong>arkiv</strong>et<br />
insända <strong>arkiv</strong>förteckningar. En förutsättning för återsökningen<br />
är därvid givetvis att kommittehandlingar/kommitte<strong>arkiv</strong><br />
går att identifiera utifrån förteckningarna. Självfallet förekommer<br />
dock oordnade handlingar, där kommittehandlingar kan<br />
tänkas ingå, liksom serier där man knappast kan ana sig till<br />
kommittehandlingar men i vilka de likafullt förekommer.<br />
Ett annat avsteg från proveniensprincipen är att man i de äldre<br />
kommitte<strong>arkiv</strong>en även har lagt kommitteernas (kommissionernas)<br />
egna skrivelser till Kungl Maj:t i original. Dessa skrivelser<br />
till KM:t har således brutits ur sitt <strong>arkiv</strong>mässiga sammanhang<br />
(=Till KM:ts kansli inkomna skrivelser) <strong>och</strong> infogats i de äldre<br />
kommitte<strong>arkiv</strong>en.<br />
Utöver detta råkar den enskilde forskaren ibland ut för kommitte<strong>arkiv</strong>ens<br />
strukturproblem. Arkivet innehåller helt enkelt<br />
inte de handlingar man kunde förvänta sig, vare sig det nu gäller<br />
protokoll, korrespondens, arbetshandlingar eller annat material.<br />
Här tvingas man konstatera att kommitte<strong>arkiv</strong>ens struktur <strong>och</strong><br />
omfång är mycket skiftande, vilket gör att vissa utredningars<br />
arbete tyvärr är dåligt dokumenterade i kommitte<strong>arkiv</strong>en.<br />
30
Sökvägar för <strong>forskning</strong>en i kommitte<strong>arkiv</strong>en<br />
Ordningsprinciperna för kommitte<strong>arkiv</strong>en har tidigare redovisats<br />
av Staffan Smedberg (Smedberg, ASF 1976, s 88 f). Kortfattat<br />
kan man säga att de äldre kommitte<strong>arkiv</strong>en t o m år 1900 är<br />
ordnade ämnesmässigt <strong>och</strong> i kronologisk ordning. Fr o m år 1901<br />
<strong>och</strong> framåt gäller enbart en kronologisk ordning enligt vilken<br />
kommitte<strong>arkiv</strong>en ges en löpande numrering i den ordning de har<br />
levererats till riks<strong>arkiv</strong>et. (Efterleveranser ges inget nytt kommittenummer<br />
men däremot ett nytt accessionsnummer).<br />
I de moderna kommitte<strong>arkiv</strong>en "blandas" alla typer av ämnen,<br />
hemmahörande inom de olika statsdepartementens verksamhetsområden,<br />
ordnade <strong>och</strong> förtecknade i löpande kronologisk följd.<br />
En forskare som intresserar sig för t ex försvars- eller justitiekommitteer<br />
- eller utredningar inom dessa övergripande ämnesområden-<br />
har svårt att få en samlad bild.<br />
Den tidigare ämnesmässiga ordningen - vars huvudavdelningar<br />
följde statsexpeditionerna inom Kungl Maj:ts kansli<br />
(utrikes-, krigs-, justitie-, civil- <strong>och</strong> finans-, ecklesiastik-)- underlättade<br />
däremot ofta för forskarna.<br />
De sökvägar som forskaren bör följa utgör både en<br />
klassificerings- <strong>och</strong> systematiseringsprocess, där det gäller att<br />
lära sig att behärska <strong>och</strong> kombinera det officiella trycket med<br />
riks<strong>arkiv</strong>ets söksystem i fråga om statliga utredningar (kommitteer)<br />
för att sedan kunna värdera <strong>och</strong> bedöma innehållet i de<br />
bevarade kommitte<strong>arkiv</strong>en. Utan kännedom om helheten kan<br />
forskaren inte utnyttja informationen från de statlig utredningarna<br />
<strong>och</strong> deras <strong>arkiv</strong> till fullo.<br />
Den sökprocess forskaren bör följa kräver åtskillig tid <strong>och</strong><br />
goda administrativa kunskaper. Erfarenhetsmässigt ger många<br />
forskare upp inför denna uppgift <strong>och</strong> nöjer sig med en impressionistisk<br />
genomgång på kommitteamrådet eller förbiser detta ofta<br />
mycket viktiga led i beredningsprocessen inom regeringskansliet<br />
(K M:ts kansli).<br />
Forskarens sökväg i kommitte<strong>arkiv</strong>en kan lämpligen indelas i<br />
tre moment, enligt följande:<br />
l) Sedan forskaren har avgränsat sin studie i tid <strong>och</strong> i fråga om<br />
ämne bör en grundlig genomgång göras av det. offentliga trycket<br />
på området. Särskilt viktigt i detta sammanhang är riksdagstrycket<br />
<strong>och</strong> serierna av offentliga utredningar (SOU-serien <strong>och</strong> de s k<br />
Ds-serierna, dvs departementsserier från de olika departementen,<br />
typ Ds U 1984:1 = Departementsserie Utb.dep. 1984 nr 1).<br />
Denna genomgång utföres med fördel på riksdagsbiblioteket,<br />
KB, något av universitetsbiblioteken eller annan institution med<br />
samlingar av offentligt tryck. I riksdagstrycket kan man genom<br />
riksdagsberättelsen (t o m 1974) <strong>och</strong> den s k kommitteberättel-<br />
31
sen (fr o m 1975)) få en överblick över vilka kommitteer som har<br />
varit verksamma inom de olika departementens område <strong>och</strong> med<br />
vilka direktiv dessa har arbetat. Dessutom lämnas uppgifter om<br />
kommitteernas tillsättning, sammansättning, arbetstakt, avslutning<br />
m m. Efter denna inledande genomgång bör forskaren vara<br />
väl inläst i ämnesområdet <strong>och</strong> stå bättre rustad att övergå till<br />
studium av otryckt källmaterial, dels från kommitte<strong>arkiv</strong>en i sig,<br />
dels från regeringsnivån, dvs behandlingen av utredningsbetänkande<br />
inom departement <strong>och</strong> regering.<br />
En komplikation i sammanhanget kan vara svårigheter att<br />
finna vissa äldre, tryckta kommittebetänkanden. Här bör forskaren<br />
utnyttja både riks<strong>arkiv</strong>ets bibliotek <strong>och</strong> riksdagsbiblioteket<br />
för att få en så god täckning som möjligt. I extremfall förekommer<br />
det tryckta betänkandet inte ens här, men t ex i en konseljakt<br />
eller i form av tidigare hemliga, tryckta betänkanden. Frågor<br />
i dylika fall kan riktas till riks<strong>arkiv</strong>ets l sektion (regeringens <strong>arkiv</strong><br />
<strong>och</strong> kommitte<strong>arkiv</strong>en). Det bör även observeras att kommittebetänkandena<br />
i äldre tid avtrycktes i riksdagstrycket om än inte<br />
komplett. Detta upphörde 1923.<br />
2) Därefter vidtar moment 2 i sökprocessen. Forskaren har nu<br />
"ringat in" ett antal intressanta statliga utredningar <strong>och</strong> kan<br />
övergå till att söka <strong>arkiv</strong> efter dessa. I detta skede konfronteras<br />
forskaren med riks<strong>arkiv</strong>ets s k "huvudregister" till kommitte<strong>arkiv</strong>en<br />
efter år 1900. Detta register består av två delar; ett<br />
alfabetiskt register <strong>och</strong> ett kronologiskt register, ordnat efter<br />
kommitteernas tillsättningsdatum. Med de grundliga kunskaper<br />
forskaren nu förhoppningsvis har förvärvat under studiet av det<br />
offentliga trycket är det därefter normalt ganska enkelt att lokalisera<br />
<strong>och</strong> kartlägga de i riks<strong>arkiv</strong>et bevarade kommitte<strong>arkiv</strong>en.<br />
För vissa, främst större kommitte<strong>arkiv</strong>, finns särskilda förteckningar,<br />
men för de flesta kommitte<strong>arkiv</strong>en, särskilt de mindre,<br />
finns endast s k kommittekort. Dessa fungerar i praktiken som<br />
preliminära förteckningar. (I många fall är det knappast motiverat<br />
att utarbeta särskilda förteckningar. Personalresurserna räcker<br />
dessutom inte till för detta. Jfr Smedberg, ASF 1976, s 89). I<br />
detta skede upptäcker forskarna ofta att ett eller flera kommitte<strong>arkiv</strong><br />
"saknas" i riks<strong>arkiv</strong>et eller att vissa kommitte<strong>arkiv</strong> finns<br />
förvarade i andra <strong>arkiv</strong>, hos myndigheter m fl. Ibland saknas det<br />
överhuvudtaget uppgifter om handlingar efter kommittens arbete.<br />
3) Sedan forskaren nu har avverkat de två första leden i sökprocessen<br />
återstår genomgång <strong>och</strong> tolkning av de relevanta kom- ·<br />
mitte<strong>arkiv</strong>en. Här uppstår ibland nya komplikationer, som har<br />
att göra med kommitte<strong>arkiv</strong>ens proveniens (yttre ordning) <strong>och</strong><br />
deras struktur (inre ordning). Eftersom de statliga utredningarna<br />
lever efemärt, <strong>och</strong> har mycket skiftande karaktär, är variationer-<br />
32
na i fråga om <strong>arkiv</strong>ens omfång, innehåll <strong>och</strong> struktur otaliga.<br />
Arkiven återspeglar en tillfällig utredningsverksamhet under<br />
mycket skiftande betingelser. Arkivteoretiskt låter sig denna typ<br />
av sekundär <strong>arkiv</strong>bildning <strong>och</strong> <strong>arkiv</strong>läggning försvaras. För forskaren<br />
erbjuder den dock uppenbara svårigheter både i fråga om<br />
återsökning av material <strong>och</strong> tolkning av detta. Kan forskaren inte<br />
placera in materialet i sitt rätta sammanhang <strong>och</strong> rätt tolka<br />
berednings- <strong>och</strong> beslutsprocessen - liksom i vissa fall <strong>arkiv</strong>ordningsprinciperna<br />
- finns det risk för felaktiga slutsatser om<br />
materialets omfång <strong>och</strong> bärkraft. Detta påverkar givetvis även<br />
<strong>forskning</strong>sresultaten. Tyvärr finns det alltför många exempel på<br />
publicerade studier där kunskaperna på dessa områden har varit<br />
bristfälliga, vilket direkt har påverkat underlag, tolkningar <strong>och</strong><br />
resultat.<br />
För forskaren gäller det alltså inte enbart att koncentrera sig<br />
på de i riks<strong>arkiv</strong>et befintliga kommitte<strong>arkiv</strong>en utan att vidga<br />
perspektivet till hela det statliga utredningskomplexet <strong>och</strong> relatera<br />
detta till beslutsprocessen i regering <strong>och</strong> riksdag. Först genom<br />
detta helhetsperspektiv är det möjligt att till fullo behärska olika<br />
"utredningsområden" <strong>och</strong> sätta in dessa i sina rätta politiska <strong>och</strong><br />
administrativa sammanhang.<br />
Möjligheter att förbättra återsökningen i kommitte<strong>arkiv</strong>en<br />
A v det nu sagda framgår klart önskvärdheten av förbättrade<br />
möjligheter för återsökning i kommitte<strong>arkiv</strong>en. Möjligheten att<br />
förbättra de befintliga hjälpmedlen i riks<strong>arkiv</strong>et (främst "huvudregistret")<br />
är begränsade. En helt annan möjlighet skulle systematiserade<br />
sökbegrepp kunna erbjuda. Sådana kan upprättas<br />
efter olika ämnen eller kategorier <strong>och</strong> i princip läggas både som<br />
tvärsnitt <strong>och</strong> djupsnitt över det här aktuella <strong>arkiv</strong>beståndet. Härigenom<br />
skulle man anknyta till den tidigare partiella ämnesordningen<br />
som råder i de äldre kommitte<strong>arkiv</strong>en fram till år 1900<br />
men samtidigt kunna bibehålla den alfabetiska <strong>och</strong> kronologiska<br />
ordning som gäller för de "yngre" kommitteerna.<br />
Systematiserade sökbegrepp har erfarenhetsmässigt visat sig<br />
mest användbara för enhetlig information. Det är t ex inte förvånande<br />
att de svenska biblioteken har kunnat utveckla ett klassifikationssystem,<br />
LIBRIS, på sådana grunder. I fråga om <strong>arkiv</strong><br />
ställer sig klassificeringen betydligt mer problematisk. Statliga,<br />
kommunala, enskilda m fl <strong>arkiv</strong> har mycket skiftande omfång<br />
<strong>och</strong> karaktär. skillnaderna i fråga om struktur' homogenitet,<br />
proveniens m m är betydande. Detta framstår särskilt klart när<br />
man går ned på mikronivå i <strong>arkiv</strong>en <strong>och</strong> ser till serier <strong>och</strong> enstaka<br />
<strong>arkiv</strong>handlingar. Här är variationsrikedomen så stor att alla typer<br />
33
skulle således me
possible. But of course, there must always be some exceptionsto<br />
this rule; new commissions or Government Boards wish to use<br />
these older archives in their daily work and so on. The paper<br />
deals with the following four aspects of the archives:<br />
l. Classification of Government Commissions archives<br />
2. Problems of structure and problems of provenance<br />
3. How to search in the Government Commissions Archives<br />
4. Some ways to improve the information retrieval<br />
A main goal is to improve the cross-registration of the Govemment<br />
Commissions archives and their connections with Govemment<br />
proposals (the official publications of Government and<br />
Parliament) in order to give researchers and schalars a better<br />
view of this source material and to spare them some part of the<br />
arduous work of retrieving this type of information. This could<br />
be a future task for the "research and development activities" of<br />
the Swedish National Archives.<br />
36
Samordnad förvaring av <strong>arkiv</strong>?<br />
A v Staffan Smedberg<br />
Forskamas utnyttjande av <strong>arkiv</strong>materialet underlättas avsevärt<br />
om <strong>arkiv</strong>en samlas i särskilda depåer (<strong>arkiv</strong>institutioner) i stället<br />
för att förvaras hos resp <strong>arkiv</strong>bildare. Sådana institutioner för<br />
statligt <strong>arkiv</strong>material byggdes upp under 1800- <strong>och</strong> början av<br />
1900-talet. Riks<strong>arkiv</strong>et utvecklades till en depå för den centrala<br />
civila statsförvaltningen. Lands<strong>arkiv</strong> inrättades för olika delar av<br />
landet. För myndigheter inom försvarssektorn finns ett krigs<strong>arkiv</strong>.<br />
.<br />
Depåsituationen för övriga samhällssektorer är mer svåröverskådlig.<br />
Om vi först ser på den kommunala sektorn, finner vi<br />
väletablerade <strong>arkiv</strong>institutioner med kunnig personal i många<br />
större kommuner. De flesta kommuner har numera ett central<strong>arkiv</strong><br />
(kommun<strong>arkiv</strong>, stads<strong>arkiv</strong>), dit <strong>arkiv</strong> från olika kommunala<br />
förvaltningar levereras. Alla kommuner har dock ej anställt utbildad<br />
personal för <strong>arkiv</strong>vården. 1980 hade endast 57% av kommunerna<br />
<strong>arkiv</strong>föreståndare (motsv) anställda. De flesta landsting<br />
saknar ännu ett central<strong>arkiv</strong> i denna mening. stockholros läns<br />
landsting kan dock nämnas som ett undantag.<br />
Om vi lämnar den offentliga sektorn möts vi av en mycket<br />
splittrad bild. Här finns överhuvud inga regler för bevarande av<br />
<strong>arkiv</strong>en för längre tid, än mindre för leverans till depåer el dyl.<br />
Enskilda <strong>arkiv</strong> kan förvaras hos statliga <strong>och</strong> kommunala <strong>arkiv</strong>institutioner.<br />
Det har dessutom byggts upp särskilda institutioner<br />
för vissa typer av enskilda <strong>arkiv</strong>. Folkrörelsesektorn är mest<br />
välorganiserad. Vid sidan av arbetarrörelsens <strong>arkiv</strong> i Stockholro<br />
finns numera e!_t stort antal regionala <strong>och</strong> lokala folkrörelse<strong>arkiv</strong><br />
ute i landet. Aven för företags<strong>arkiv</strong> har några specialdepåer<br />
byggts upp, t ex föreningen stockholros företagsminnen <strong>och</strong><br />
Värmlands<strong>arkiv</strong> (som även förvarar kommunalt material). Det<br />
bör också nämnas att enskilda <strong>arkiv</strong> kan förvaras hos bibliotek,<br />
museer, hembygdsföreningar m fl. ·<br />
Arkivmaterialet är alltså fördelat på ett stort antal förvaringsplatser.<br />
Detta måste försvåra forskarnas utnyttjande av materialet.<br />
En ruman svårighet är att den personal som svarar för tillhandahållande<br />
<strong>och</strong> vård har högst skiftande kompetens.<br />
Vad kan göras för att skapa större enhetlighet? Frågan har<br />
diskuterats under lång tid. Bl a har frågan om regionala depåer<br />
<strong>och</strong> lands<strong>arkiv</strong>ens roll i srunmanhanget vaxjt föremål för debatt.<br />
De regionala depåerna är ojämnt fördelade över landet. Det<br />
37
vande. När det gäller kommunala <strong>arkiv</strong> föreslås inga nya depåresurser.<br />
Riks<strong>arkiv</strong>et pekar på fördelarna med regionala depåer till<br />
vilka kommuner som saknar egna resurser kan lämna sina äldre<br />
<strong>arkiv</strong>handlingar. Utredningen om företags<strong>arkiv</strong> går här längre.<br />
Man föreslår som huvudalternativ en central företags<strong>arkiv</strong>depå.<br />
Denna skall dock enligt förslaget huvudsakligen finansieras av<br />
näringslivet.<br />
Möjligheten att bygga upp nya depåer har också betydelse i<br />
samband med ett annat omdiskuterat förslag. En arbetsgrupp<br />
inom delegationen för långsiktsmotiverad <strong>forskning</strong> lade 1979<br />
fram ett förslag till s k intensivdataområden. 3 Detta innebär att<br />
en större del av <strong>arkiv</strong>materialet skulle bevaras inom fyra eller<br />
fem län. Förslaget överlämnades av regeringen till riks<strong>arkiv</strong>et<br />
1983 för den åtgärd vartill riks<strong>arkiv</strong>et kunde finna anledning.<br />
Frågan om regionala <strong>och</strong> andra urvalsmetoder utreds nu av riks<strong>arkiv</strong>et.<br />
De båda betänkandena innehåller därför inte något ställningstagande<br />
i frågan.<br />
Den föreslagna modellen förutsätter dock att material från<br />
samtliga samhällssektorer bevaras inom intensivdataområdena.<br />
Ett genomförande kräver därför nya resurser i form av statliga<br />
bidrag <strong>och</strong>/eller depåer. Bl a av detta skäl synes förslaget i realiteten<br />
ha avförts ur debatten.<br />
Man kan alltså tyvärr konstatera att möjligheterna att bygga<br />
upp nya depåer med statliga medel torde vara obefintliga. Detta<br />
trots att det sannolikt skulle vara en rationalisering för de statliga<br />
myndigheterna om dessa fick möjlighet att lämna icke aktuella<br />
handlingar till en depå.<br />
Möjligheterna att bygga upp regionala depåer utan statlig<br />
medverkan torde variera mycket. En förutsättning för att kunna<br />
bygga upp nya depåer är att billiga lokaler finns tillgängliga. Det<br />
blir då ofta fråga om f d industrilokaler. Detta innebär att depåerna<br />
kommer att lokaliseras till orter som ligger långt borta från<br />
kommunikationscentra, universitet <strong>och</strong> högskolor m m. En lokalisering<br />
till sådana orter underlättas också av tillgången till personal<br />
som anvisas av arbetsmarknadsverket. Det kan nämnas att<br />
riks<strong>arkiv</strong>ets förslag till centralt näringslivs<strong>arkiv</strong> bl a baseras på<br />
sådana förhållanden.<br />
Sammanfattningsvis kan alltså konstateras att de ekonomiska<br />
förhållandena sannolikt medför att framtida regionala depåer<br />
kommer att förläggas utanför de stora befolkningscentra. Härigenom<br />
går vissa av fördelama för <strong>forskning</strong>en förlorade. Utom<br />
de kommunikationstekniska problemen bör möjligheterna att<br />
rekrytera kompetent handläggarpersonal uppmärksammas. Det<br />
3 Forskningsrådsnämnden, Rapport nr 24-S, november 1979.<br />
39
föreligger i dag vissa svårigheter att rekrytera sådan personal till<br />
tjänster utanför universitetsorterna.<br />
Man bör också överväga vilka möjligheter det finns att på<br />
annat sätt förenkla <strong>forskning</strong>ens tillgång till <strong>arkiv</strong>materialet. En<br />
metod som är betydligt mindre genomgripande är en förbättrad<br />
registrering samt utbyte av förteckningar över <strong>och</strong> mikrofilmkopior<br />
av <strong>arkiv</strong>handlingarna. Skapande av länsvisa register över<br />
<strong>arkiv</strong> från alla samhällssektorer är en metod. Riks<strong>arkiv</strong>ets nationalregister<br />
över enskilda <strong>arkiv</strong> kan också förstärkas.<br />
Initiativ i denna riktning kommer idag från kretsar utanför<br />
<strong>arkiv</strong>institutionerna. Det <strong>forskning</strong>s<strong>arkiv</strong> som kommer att byggas<br />
upp vid Umeå universitet kan nämnas som exempel. Man<br />
skall där samla kopior av <strong>arkiv</strong>material i form av mikrofilm <strong>och</strong><br />
magnetband. Ett annat exempel är det bestånd av avidentifierade<br />
kopior av ADB-register som byggs upp av svensk samhällsvetenskaplig<br />
datatjänst (SSD) i Göteborg.<br />
Det bör i sammanhanget observeras att "<strong>forskning</strong>ens behov"<br />
inte är så enhetligt som det kan förefalla. För forskare på akademisk<br />
nivå kan en centralisering till ett fåtal depåer innebära<br />
·avsevärda fördelar. För den lokalhistoriska <strong>forskning</strong>en skulle<br />
det tvärtom kunna vara till nackdel om <strong>arkiv</strong>en levereras till<br />
avlägsna depåer. Redan en leverans till en depå inom samma län<br />
skulle kunna ses som en nackdel. Det är naturligtvis omöjligt att<br />
helt jämka samman dessa olika intressen.<br />
Det finns idag på många håll lokala opinioner för att behålla<br />
<strong>arkiv</strong>en i stället för att leverera till avlägsna depåer. Detta innebär<br />
att de torde bli svårt att i någon större utsträckning få<br />
kommunerna att lämna sina äldre handlingar tilllands<strong>arkiv</strong> eller<br />
andra regionala depåer. Man vill på många håll behålla enskilda<br />
<strong>arkiv</strong> i kommunerna trots att man saknar personal för tillhandahållande.<br />
Lands<strong>arkiv</strong>en har ibland mött ett motstånd mot att<br />
leverera upphörda statliga myndigheters <strong>arkiv</strong>.<br />
Summary. Coordinated preservation of archives. By Staffan ·<br />
Smedberg<br />
In Sweden archival materials are distributed among a great number<br />
of repositories. In addition to what is still being kept by the<br />
records creators themselves, materials are to be found in various<br />
kinds of archival institutions and also to some extent in libraries<br />
and museums. From a strictly geographical point of view, too,<br />
the materials are dispersed. For instance nearly all 284 primary<br />
municipallties and 24 county councils preserve their own archives.<br />
40
visserligen till en del utnyttjats i moderna arbeten av l. Hammarström<br />
<strong>och</strong> S. Lundkvist, 10 särskilt för att beräkna den totala<br />
omslutningen av Stockholms <strong>och</strong> överhuvudtaget Sveriges handel<br />
vid mitten av 1500-talet. En mera ingående analys av Stockholms<br />
handelsutbyte med de olika hamnarna vid Östersjöns södra<br />
kust, särskilt med Danzig, Königsberg <strong>och</strong> de livländska städerna,<br />
har hittills dock inte genomförts. I Danzigs stads<strong>arkiv</strong><br />
saknas de flesta "Pfahlkammerbiicher" från denna tid. M. Biskup<br />
har därför gjort ett försök att med hjälp av det svenska<br />
<strong>arkiv</strong>materialet bestämma omfattningen av handelsförbindelserna<br />
mellan Stockholm <strong>och</strong> Danzig- en av den svenska huvudstadens<br />
viktigaste handelspartners- <strong>och</strong> att därigenom avrunda sin<br />
tidigare publicerade undersökning om de politiska förbindelserna<br />
mellan Sverige <strong>och</strong> Polen kring sekelskiftet 1500. 11 Han har<br />
bearbetat de äldsta tullböckerna från Stockholm för åren 1534-<br />
1538 <strong>och</strong> fått fram värdefulla kvantitativa uppgifter om in- <strong>och</strong><br />
utförseln till Danzig, vilka på ett väsentligt sätt kompletterar de<br />
mycket ofullständiga uppgifterna i Danzigs "Pfahlkammerbiicher".<br />
A v Biskups resultat kan särskilt avläsas vilken betydelse<br />
tillförseln från Danzig till Stockholm hade under åren 1534-1536,<br />
framför allt vad gäller salt, humle, engelskt <strong>och</strong> nederländskt<br />
kläde, lakansväv, vin <strong>och</strong> kryddor, men även lök <strong>och</strong> olika slags<br />
hantverksprodukter från Danzig. Vid exporten från Stockholm<br />
till Danzig under åren 1537-1538 övervägde däremot osmund,<br />
pälsar <strong>och</strong> hudar samt smör <strong>och</strong> fisk. Danzighandelns betydelse<br />
för Stockholm har därmed kommit att framstå i en ny <strong>och</strong> klarare<br />
belysning. 12<br />
- På grundval av tullböckerna i kammar<strong>arkiv</strong>et<br />
avser man likaledes att undersöka Stockholms handelskontakter<br />
på 1530-talet med Königsberg <strong>och</strong> de livländska städerna. Det<br />
torde finnas goda möjligheter att klarlägga östersjöhandelns .<br />
problematik,<br />
Denna korta översikt torde ha visat att den polska <strong>forskning</strong>en<br />
sedan femtiotalet har varit medveten om betydelsen av kammar<strong>arkiv</strong>ets<br />
bestånd. Till en början gällde intresset bara det svenskpolska<br />
kriget 1655-1660, i synnerhet den svenska ockupationen<br />
' 0 l. Hammarström, Finansförvaltning <strong>och</strong> varuhandel 1504-1540. Studier i de<br />
yngre Sturaroas <strong>och</strong> Gustav Vasas statshushållning, Uppsala 1956; S.Lundkvist,<br />
Gustav Vasa <strong>och</strong> Europa. Svensk handels- <strong>och</strong> utrikespolitik 1534-1557,<br />
Uppsala 1960.<br />
" M. Biskup, Sveriges plats i Jagellonernas politik kring sekelskiftet 1500, Seandia<br />
bd 45 , häfte 2, s 223-264.<br />
12 M. Biskup, Handel Gdanska ze Sztockholmem na przetomie gredniowiecza i<br />
czas6w nowoiytnych (Danzigs handel med Stockholm vid övergången från<br />
medeltiden till nyare tid), Zapiski Historyczne, bd 49, häfte 4, 1984 (under<br />
tryckning); det planeras också en engelsk version i "Studia Maritima".<br />
46
måten ville koste betydelig mindre. Men Aubert kunne ikke<br />
legge frem forslag om hvilke kart som kunne komme på tale,<br />
fordi fortegneJsene hadde fulgt regjeringens brev til stattholderen<br />
i september 1815 og kopier ikke fantes. Armedepartementet<br />
innstilte derfor at kongen skulle tillate at avskrift av fortegnetsene<br />
måtte bli tilstillet den norske regjeringen, og at de kartene<br />
hvis avkopiering ble ansett n!21dvendig, skulle utlånes til Norge<br />
mot Auberts kvittering. 23 Kongen bifalt regjeringens innstilling,<br />
men Aubert måtte.vente med sin reise til h!21sten 1817. I slutten<br />
av november s å sendte han en fortegnelse ti1 Armedepartementet<br />
over de kart, tegnioger, planer m m som berodde i Krigs<strong>arkiv</strong>et,<br />
en annen til Marinedepartementet over norske sj121kart i<br />
Sjömätningskontoret og en kopi av de to fortegneJser fra 1814.<br />
På kopien oppga han hvilke kart som det kunne jZinskes gjenpart<br />
av til departementets eget behov. I en srerskilt note gjorde han<br />
rede for ting som i 1814 var blitt overlevert de svenske kommissrerer,<br />
men som i mellomtiden hade gått tapt. 24<br />
Så langt var saken kommet da representant P. P. Flor den 19<br />
mars 1818 irernsatte forslag i stortinget blant annetom "at Norges<br />
rettsmressige Eiendom som Sverige har modtaget i Kraft av<br />
den 21de Artikel i Kieler-Tractaten, leveres tilbake". Forslaget<br />
ble behandiet i en stortingkomite hvor det ble misforstått. Komiteen<br />
tenkte på norske <strong>arkiv</strong>er i Danmark, viste til det overordentlige<br />
stortings adresse av 16 november 1814 og kongelig resolusjon<br />
av 5 januar 1815 som fastsatte det norske krav overfor<br />
Danmark. Derfor foreslo den i sin innstilling den 18 april1818 at<br />
stortinget skulle anmode kongen i en adresse at han ville uttrykke<br />
121nsket om at de norske forhandlere i K!21benhavn skulle påskynqe<br />
utievering av norske <strong>arkiv</strong>alier i Danmark. Etter at stortinget<br />
hadde sendt saken tilbake til komiteen til ytterligere utredning,<br />
gjentok den i en ny innstilling den tidligere beslutning<br />
uendret, og den b le av stortinget bifalt 12 september 1818. 25<br />
Stortingets adresse til kongen ble vedtatt 14 september s å. I sin<br />
innstilling til kongen fors121kte regjeringen å forklare uoverensstemmelsen<br />
mellom de to resalusjoner av 5 januar 1815 og 15 mai<br />
1816 med at de var eksperlert gjennom forskjellige myndigheter,<br />
og ba om at resalusjonen av 5 januar 1815 "betreffende de i<br />
Stockholm oppbevarede fra Danmark udleverede og Norge vedkommeode<br />
Documenters og Karters Udlevering for at oppbevares<br />
i Norges Rigsarchiv skulle befales fullbyrdet". lonstillingen<br />
ble av kongen bifalt den 26 oktober 1818. Dermed var kongens<br />
23 s st ref prot 282:1816<br />
24 s stjnr4336:1817 og7 deptjnr 1568:1817<br />
25 Storthings-Efterretninger 1814-1833, l, s 613 ff<br />
54
esalusjon fattet i den riktige sak med henvisning til en uvedkommende<br />
tidligere resolusjon. Om resalusjon ble de berf/lrte svenske<br />
<strong>arkiv</strong>er underrettet.<br />
Noen uker deretter foreslo 4. departementet at ekspedisjonssekretrer<br />
i Stockholm, Mathias Hagerop og referent ved statsministerens<br />
kontor, oberstlf/lytnant Paul Hansen Birch, skulle få i<br />
oppdrag å sette seg i forbindelse med de svenske <strong>arkiv</strong>er og ta<br />
imot kartene. 26 Det tok nesten ett år ffl!r de to norske forhandlere<br />
kunne melde at de 22 september 1819 hadde mottatt kart og<br />
festningstegninger fra det svenske Krigs<strong>arkiv</strong>, og sendte en fortegnelse<br />
med en srerskilt "notice" over adskillige poster som var<br />
tapt under krigen. 27 Finansdepartementet anmodet dem om å<br />
sende sakene hjem, og underrettet også ekspedisjonssekretrer<br />
Johan HenrikRye som den gang var betrodd opsynet med Riks<strong>arkiv</strong>et.<br />
Rye skulle kontronere at alt var avsendt i henhold til<br />
fortegnetsene fra 1814. 28 Han kunne bekrefte dette i sin innberetning<br />
til Finansdepartementet 19 febrnar 1820, men måtte samtidig<br />
gjf/lre oppmerksom på at sjfl!kartene fra Sjömätnings<strong>arkiv</strong>et<br />
ikke var med i pakken. 29 Departementet måtte derfor be statsminister<br />
Peder Anker om å utvirke overffl!ringen også fra Sjömätnings<strong>arkiv</strong>et.<br />
Ff/lrst etter dette skritt kunne Birch 29 mai 1820<br />
innberette at også sjfl!kartene var blitt mottatt og sendt til Christiania.30<br />
Den langvarige affreren ble endetig avsluttet med Ryes<br />
brev av 18 august 1820, der han meddelte Finansdepartementet<br />
at sakene fra Sjömätnings<strong>arkiv</strong>et var blitt mottatt og ville bli<br />
oppbevart i Riks<strong>arkiv</strong>et. 31<br />
De norske kartene fra Stockholm var kommet til Christiania<br />
raskere eon de andre <strong>arkiv</strong>saker som Norge krevet tilbakeff/lrt fra<br />
danske <strong>arkiv</strong>er i Kf/lbenhavn. En liten del ble avgitt Den forenede<br />
militrere og flikanomiske Opmåling allerede i 1820, noen var<br />
senere kommet til lngenifl!rbrigaden, mens stf/lrsteparten berodde<br />
samlet i Riks<strong>arkiv</strong>et inntil Wergelands tid. 32 Den 20 april1841 ba<br />
direksjonen for Norges forenede topografiske og hydrografiske<br />
Opmåling Finansdepartementet om å få overffl!rt kart som "i<br />
geografisk henseende kunne finde Anvendelse" og som ikke var<br />
deler av historiske dokumenter. Departementet var enig i at de<br />
kart i Riks<strong>arkiv</strong>et som ga opplysning om landets geografi for<br />
fremtiden gjeme kunne bli oppbevart i Oppmålingens <strong>arkiv</strong>.<br />
26 4 dept kopibok 3241:1818<br />
27 Finansdept, jnr 5461:1819<br />
28 s st kopibok 3907 og 3908:1819<br />
29 s st j nr 787: 1820<br />
30 s st j nr 2826: 1820<br />
"sstjnr4109:1820<br />
32 For ffl!lgende se Juhasz, L.: ByråsjetHenrik Wergeland, Edda 1977, s 99-112<br />
55
stipulate that the records should be delivered to the National<br />
Archives ofNorway. The delivery took place in the period 1819-<br />
1820.<br />
Today only a small number of the maps handed over from<br />
Sweden are to be found in the Norwegian National Archives.<br />
Most of them were transferred in the 1840s to the Land Survey<br />
Board and to the engineer units.<br />
57
ADB <strong>och</strong> avgränsningen av <strong>arkiv</strong>. Några reflexioner<br />
Av BertilJohansson<br />
Då proveniensprincipen omkring sekelskiftet 1900 började framträda<br />
som en dominerande metod att ordna <strong>och</strong> redovisa <strong>arkiv</strong><br />
hade detta flera orsaker. Ett viktigt skäl var metodutvecklingen<br />
inom historievetenskapen. Historieforskarna hade vid 1800-talets<br />
mitt blivit <strong>arkiv</strong>ens kanske viktigaste avnämare. Till en början<br />
sökte <strong>arkiv</strong>institutionerna tillmötesgå forskamas behov av<br />
information genom att ordna handlingama i ämnesområden.<br />
Mot slutet av 1800-talet skärpte forskarna sina krav på att kunna<br />
värdera tillförlitligheten hos sina källor. Därmed blev det av vital<br />
betydelse att kunna fastställa, hur uppgifterna i de använda källoma<br />
tillkommit. Omordnandet av <strong>arkiv</strong>en upphörde, <strong>och</strong> proveniensprincipen<br />
framstod som ett skydd för forskamas möjlighet<br />
att fastställa handlingamas tillkomsthistoria <strong>och</strong> därmed deras<br />
värde som källa.<br />
Ett annat skäl till principens genombrott var riks<strong>arkiv</strong>ets vidgade<br />
ambitioner vid denna tid. Dittills hade riks<strong>arkiv</strong>et huvudsakligen<br />
fungerat som en depå, som förvarade, ordnade <strong>och</strong><br />
tillhandahöll de handlingar som lämnades dit. Under Hildebrands<br />
ledning började RA också utöva en mer utåtriktad verksamhet,<br />
att ge råd <strong>och</strong> föreskrifter i <strong>arkiv</strong>frågor till myndigheterna.<br />
Proveniensprincipen inskärpte då sambandet mellan <strong>arkiv</strong><br />
<strong>och</strong> <strong>arkiv</strong>bildare, myndighetens ansvar för de handlingar som<br />
uppkom genom dess verksamhet.<br />
En viktig roll för proveniensprincipens svenska utformning<br />
spelade också vissa tankemönster hos en vid sekelskiftet dominerande<br />
samhälls- <strong>och</strong> vetenskapssyn, knuten till konservatismen.<br />
För tidens historiker var staten, dess styrelse, institutioner <strong>och</strong><br />
relationer till andra stater det centrala <strong>forskning</strong>sobjektet. Kring<br />
detta växte också upp en särskild vetenskap, statskunskapen. För<br />
historikers <strong>och</strong> statsvetares teoribyggande spelade den s k organiska<br />
statsuppfattningen en stor roll. Staten uppfattades som en<br />
företeelse med konkret identitet, som något mer än summan av<br />
sina medborgare, institutioner <strong>och</strong> myter. Man kunde framställa<br />
den nästan som en levande varelse med en egen vilja, egna<br />
ändamål <strong>och</strong> värderingar. Föreställningen om statens individuella<br />
identitet <strong>och</strong> avgränsning, begrepp som också överfördes till<br />
att gälla. <strong>samhälle</strong>ts andra institutioner, t ex "statsmyndigheterna",<br />
är viktig för <strong>arkiv</strong>teorins utveckling. Betydelsen ligger i det<br />
sätt på vilket föreställningen bidrog till definitionen av de grund-<br />
59
läggande begreppen "<strong>arkiv</strong>" <strong>och</strong> "<strong>arkiv</strong>handling".<br />
Bildandet <strong>och</strong> bevarandet av <strong>arkiv</strong> för statliga myndigheter har<br />
en rad olika syften. Som centrala ändamål brukar man nämna<br />
t ex<br />
det interna dokumentationsbehovet. Myndigheterna behöver<br />
för att kunna bedriva sin verksamhet uppgifter om tidigare<br />
beslut, åtgärder etc både inom den egna <strong>och</strong> inom andra organisationer<br />
medborgamas rättssäkerhet <strong>och</strong> offentlig insyn i förvaltningen<br />
<strong>forskning</strong>ens behov av informationskällor<br />
De krav som ställs på <strong>arkiv</strong>en utifrån dessa olika ändamål är inte<br />
alltid identiska. Att <strong>arkiv</strong>en skall tjäna skilda syften bygger upp<br />
vissa motsättningar inom teorin för <strong>arkiv</strong>ens organiserande. Denna<br />
inre spänning accentueras av, att proveniensprincipen inte<br />
från början konstruerades som en strikt sammanhållen teori utan<br />
växte fram successivt som en blandning av flera motiv. Användningen<br />
av ADB har gjort denna inre motsättning i principerna<br />
tydligare.<br />
Proveniensprincipens genombrottsdokument, kungörelsen om<br />
ordnande <strong>och</strong> förtecknande av vissa offentliga <strong>arkiv</strong> (1903:56)<br />
baseras på tanken på "myndigheten" som en avgränsad enhet.<br />
Det är denna organisations specifika verksamhet som har gett<br />
upphov till <strong>arkiv</strong>et. Också <strong>arkiv</strong>ets struktur ses som uppkommen<br />
genom myndighetens verksamhet. Genom denna har det uppkommit<br />
en ursprunglig ordning, som <strong>arkiv</strong>ets vårdare därefter<br />
inte skall rubba.<br />
Tanken återfinns i oförändrat skick genom den fortsatta <strong>arkiv</strong>historien.<br />
I en auktoritativ nutida handbok heter det: "ett <strong>arkiv</strong><br />
måste ses som ett steg för steg utvecklat resultat av det arbete<br />
som <strong>arkiv</strong>bildaren bedrivit" <strong>och</strong> <strong>arkiv</strong> definieras som "bestånd av<br />
handlingar som efter hand har växt fram hos en <strong>arkiv</strong>bildare till<br />
följd av dennes verksamhet <strong>och</strong> lagts till förvaring hos denne"<br />
{Nilsson 1973, s 17-19).<br />
I 1900 års <strong>arkiv</strong>stadga ges föreskrifter om <strong>arkiv</strong> <strong>och</strong> <strong>arkiv</strong>handlingar<br />
utan att begreppen definieras närmare - den enda preciseringen<br />
är att "<strong>arkiv</strong>" avser otryckta handlingar.<br />
I förteckningskungörelsen 1903 sägs, att det skall finnas en<br />
fullständig förteckning över alla till <strong>arkiv</strong>et hörande handlingar.<br />
Vad som skulle räknas till <strong>arkiv</strong>et betraktades uppenbarligen inte<br />
som problematiskt - den enda avgränsningen görs gentemot<br />
böcker, samtidigt som det påpekas att tryck, ritningar <strong>och</strong> kartor<br />
kan vara <strong>arkiv</strong>handlingar.<br />
I samband med utarbetandet av den nu gällande <strong>arkiv</strong>stadgan<br />
av 1961 fördes en omfattande diskussion om hur man skulle<br />
definiera begreppet <strong>arkiv</strong>handling <strong>och</strong> därmed i det avseendet<br />
60
avgränsa <strong>arkiv</strong>en (därom Hedman 1981). Till sist avstod man<br />
från att göra en sådan definition, som i stället ersattes med en<br />
rundmålning i tillämpningscirkuläret till allmänna <strong>arkiv</strong>stadgan.<br />
Enligt cirkulärets nuvarande lydelse (1979:679) bestäms handlingamas<br />
karaktär av <strong>arkiv</strong>handlingar av att de tillkommit som<br />
ett led i myndighetemas verksamhet, i överensstämmelse med<br />
det första här nämnda motivet i proveniensprincipen. Men dessutom<br />
avgränsas <strong>arkiv</strong>et genom en värdering, som också spelat en<br />
stor roll i den tidigare debatten om begreppet. Till <strong>arkiv</strong>handlingar<br />
skall inte räknas handlingar av endast tillfällig betydelse eller<br />
sådana arbetspapper o d, vilkas betydelse upphör i <strong>och</strong> med att<br />
arbetet fullbordas. De senare skall dock betraktas som <strong>arkiv</strong>handlingar,<br />
om de tillfört ärendet sakuppgift eller i övrigt innehåller<br />
uppgifter av värde för förvaltningen. Ingenstans ges en<br />
definition av vad som avses med betydelse/värde eller några<br />
kriterier på hur detta skall bestämmas.<br />
Denna värderande avgränsning av <strong>arkiv</strong>et kan innebära en<br />
oklarhet ur användarens synpunkt. Denne kan inte veta hur<br />
gränsen mellan handlingar med <strong>och</strong> utan värde dragits, dvs vilka<br />
handlingar som funnits <strong>och</strong> på vilka grunder den bevarade dokumentationen<br />
utvalts. För <strong>arkiv</strong>bildaren <strong>och</strong> <strong>arkiv</strong>vårdaren ter sig<br />
däremot denna gränsdragning viktig, spm ett led i en strävan att<br />
begränsa <strong>arkiv</strong>ets volymtillväxt. I praktiken medför också <strong>arkiv</strong>författningarnas<br />
nuvarande formulering, med denna oklarhet, att<br />
mer dokumentation bevaras än tidigare. Det framgår i alla fall,<br />
att arbetspapper o d kan ha sådan karaktär att de skall tillföras<br />
<strong>arkiv</strong>et - för <strong>arkiv</strong>bildaren i seklets början var kanske en sådan<br />
tanke mer främmande.<br />
Användningen av ADB medför nya ·problem då det gäller<br />
<strong>arkiv</strong>ens avgränsning. Det gäller exempelvis ur flera aspekter<br />
gränsen mellan. handling <strong>och</strong> icke-handling, utförligt diskuterad<br />
av bl a Peter Seipel <strong>och</strong> datalagstiftningskommitten (Seipel 1983<br />
resp SOU 1980:31). Man blev tidigt ense om, att upptagningar<br />
för ADB måste jämställas med konventionella handlingar i egenskap<br />
av dokumentation av myndighetemas verksamhet. Fortfarande<br />
pågår dock en diskussion om på vilken struktur- eller<br />
aggregationsnivå uppgifter eller upptagningar i ett ADB-register<br />
är att jämställa med "handlingar" i tidigare lagstiftning: gäller<br />
det de enskilda materiella tecknen som sådana, eller det informationsinnehåll<br />
som finns i en given konstellation av data, mycket<br />
förenklat uttryck.<br />
Något svar på denna fråga ges inte i 2 kap 3 § tryckfrihetsförordningen,<br />
som eljest definierar begreppet handling. I förarbetena<br />
både till TF <strong>och</strong> den senaste omarbetningen därav, där<br />
problemet diskuteras, utgår man emellertid från offentlighetslagstiftningskommittens<br />
förslag: en upptagning (som är att järn-<br />
61
ställa med handling) är en konstellation av sakligt sammanhängande<br />
uppgifter (Prop 1975/76:160, 1981/82:37).<br />
Vid första påseendet kan en sådan bestämning förefalla absurd,<br />
då den strider mot allmänt vedertagna konventioner om<br />
språklig kommunikation. En text, en följd av symboltecken som<br />
bokstäver, magnetiska markeringar eller vad man nu använder,<br />
kan inte ha ett informationsinnehåll i sig som är oberoende av<br />
den som använder texten, upphovsmannen eller läsaren. En<br />
definition i denna riktning är dock nödvändig för att tillgodose<br />
offentlighetsintresset i fråga om ADB-upptagningar. Eftersom<br />
tecknen i sig inte är begripliga utan får ett innehåll först när de<br />
bearbetas genom ett program, vore det meningslöst att ge medborgama<br />
tillgång endast till tecknen. Offentligheten får ett innehåll<br />
endast om man också har tillgång till program <strong>och</strong> systemdokumentation<br />
som gör det möjligt att tolka tecknen.<br />
För <strong>arkiv</strong>sektorn synes dock inte detta problem ha så stora<br />
konsekvenser. En central del i beskrivningen av "<strong>arkiv</strong>handling"<br />
är i varje fall, att den har tillkommit som ett led i <strong>arkiv</strong>bildarens<br />
verksamhet. Ett led i verksamheten kan handlingen bara vara,<br />
om den har ett innehåll, vilket bestäms av de program den<br />
bearbetas med <strong>och</strong> det system den ingår i. Det är i egenskap av<br />
informationsbärare tecknen hamnat i <strong>arkiv</strong>, <strong>och</strong> någon gräns<br />
mellan tecknen <strong>och</strong> deras innehåll behöver därför inte dras.<br />
Redan i 1900 års <strong>arkiv</strong>stadga ställdes krav på att det skulle<br />
finnas en komplett förteckning över hela det hos myndigheten<br />
förvarade <strong>arkiv</strong>et. I den nu gällande <strong>arkiv</strong>stadgan sägs, att <strong>arkiv</strong>förteckningen<br />
skall vara fullständig, omfatta alla <strong>arkiv</strong>ets serier<br />
<strong>och</strong> volymer. Det kan vara skäl att erinra sig, att fullständigheten<br />
avser <strong>arkiv</strong>handlingarna. Det förhåller sig ju inte så, att ett<br />
komplett <strong>arkiv</strong> återspeglar myndighetens hela verksamhet eller<br />
den totala informationstillgången inom organisationen. Hos de<br />
allra flesta myndigheter blir en större eller mindre del av<br />
verksamheten aldrig föremål för någon dokumentation. I riks<strong>arkiv</strong>et,<br />
för att ta ett mig bekant exempel, sker en avsevärd del av<br />
rådgivningen till myndigheter <strong>och</strong> enskilda utan särskild dokumentation.<br />
Det ligger heller inte inom ramen för <strong>arkiv</strong>författningarna<br />
att ange hur omfattande myndigheternas dokumentation<br />
av verksamheten skall vara.<br />
En för resonemangen om ADB i <strong>arkiv</strong> viktig implikation ligger<br />
i begränsningen av möjligheterna att dokumentera sammanhang<br />
mellan enskilda företeelser. I TF:s föreskrifter om hanteringen<br />
av minnesanteckningar, utkast o d kan man utläsa avsikten, att<br />
de bevarade handlingarna i ett ärende skall ge en så komplett<br />
bild som möjligt av bakgrunden till myndighetens beslut eller vad<br />
nu ärendet utmynnar i. En fullständig redovisning av alla de<br />
strukturella <strong>och</strong> individuella omständigheter som ingår i ett<br />
62
orsaks- eller motivsammanhang är närmast en teoretisk omöjlighet<br />
- <strong>och</strong> i varje fall en praktisk, inte minst därför att delar av<br />
den ofta är okänd för aktörerna själva. Varje dokumentation är<br />
med nödvändighet ett urval av den möjliga dokumentationen.<br />
Inledningsvis antyddes en praktisk <strong>och</strong> ideologisk bakgrund till<br />
<strong>arkiv</strong>författningarnas benägenhet att betrakta <strong>arkiv</strong>et som en<br />
avrundad helhet. Denna tendens medför en klar risk för att man<br />
alltför litet uppmärksammar, att myndighetemas verksamhet i<br />
stor utsträckning är ett samspel med omgivningen, med individer<br />
<strong>och</strong> andra organisationer. Huvuddelen av <strong>arkiv</strong>handlingarna torde<br />
vara delar av ett sådant samspel. Dokumentationen av en<br />
myndighets verksamhet kan ske dels i dess eget <strong>arkiv</strong>, dels utanför<br />
myndigheten, hos någon annan aktör. Som ett enkelt exempel<br />
på det sistnämnda kan man ta hanteringen av ett ärende, där<br />
besvär över beslutet inges. Kopia av beslutet jämte originalhandlingama<br />
i ärendet kan då överlämnas till besvärsinstansen <strong>och</strong><br />
kvarstanna där. En del av de handlingar som myndigheten använt<br />
i sin egen handläggning återfinns alltså inte i dess eget <strong>arkiv</strong>,<br />
utan i en annan myndighets.<br />
Exemplet visar, att sådana förhållanden inte alls behöver vara<br />
problematiska. Förutsättningen är då, att om samspelet sker<br />
genom att man sänder över handlingar det också görs en länkning<br />
mellan deltagama genom kopior, anteckningar på handlingar,<br />
i diarier <strong>och</strong> register.<br />
Genom användningen av ADB kan myndighetemas sätt att<br />
samspela med omgivningen förändras i sådan utsträckning, att<br />
bestämmelserna i <strong>arkiv</strong>författningarna kan vara svåra att tolka<br />
eller tillämpa så, att de bakomliggande intentionerna tillgodoses.<br />
Det är vanligt, att ADB-upptagningar förvaras på en annan<br />
plats än den där myndigheten bedriver sin övriga verksamhet.<br />
Genom accessteknikens utveckling har det också blivit möjligt<br />
att utnyttja informationen i ADB-upptagningar utan att hålla<br />
den fysiskt samlad. En konstellation av uppgifter, hämtade från<br />
olika ställen i ett register eller från flera olika register kan läsas<br />
<strong>och</strong> bearbetas utan att någon sammanhållen fysisk enhet behöver<br />
skapas annat än i rent tillfällig form. Det kan då skapa problem<br />
om man vill bestämma vilka upptagningar som skall höra till ett<br />
visst <strong>arkiv</strong>. Ett fysiskt register kan innehålla upptagningar av<br />
olika ursprung, <strong>och</strong> samma uppgift i ett register kan utnyttjas av<br />
flera organisationer som ett led i deras verksamhet.<br />
För att få någon reda i avgränsningen mellan <strong>arkiv</strong> vid ADBanvändning<br />
har man sökt anknyta till begreppet registeransvarig:<br />
den som är registeransvarig enligt datalagen skall också anses<br />
som <strong>arkiv</strong>bildare. I allmänhet torde denna identifikation vara<br />
adekvat. Men det finns vissa skillnader i utgångspunktema för<br />
datalagen <strong>och</strong> <strong>arkiv</strong>teorin, vilka ibland kan ställa till problem.<br />
63
överge proveniensprincipen. Enligt denna är det ett nödvändigt<br />
kriterium på <strong>arkiv</strong>handlingar, att de utgjort ett led i <strong>arkiv</strong>bildarens<br />
verksamhet.<br />
Ett problem är nu, att man ofta inte kan veta, om en tillgänglig<br />
upptagning faktiskt har utnyttjats eller inte. Detta gäller främst<br />
ADB-register, som inte tillkommit uteslutande för att tjäna en<br />
viss myndighets verksamhet, <strong>och</strong> är speciellt påtagligt då man<br />
utnyttjar helt externa databaser.<br />
I 14 § datalagen föreskrivs, att om en myndighet för handläggning<br />
av mål eller ärende använder sig av upptagning för ADB,<br />
skall upptagningen tillföras handlingama i läsbar form, om inte<br />
särskilda skäl föranleder annat. I fråga om mer tillfälligtvis, i ett<br />
särskilt ärende inkomna ADB-upptagningar förefaller därför inte<br />
något problem föreligga: de skall överföras till direkt läsbara<br />
handlingar <strong>och</strong> i den formen ingå i <strong>arkiv</strong>et. Problematiska är inte<br />
heller sådana fall där man utnyttjar allmänt tillgängliga rutinuppgifter,<br />
t ex ur SPAR - "anteckningar <strong>och</strong> meddelanden av endast<br />
tillfällig betydelse" som enligt 3 § Aascirk inte skall räknas<br />
som <strong>arkiv</strong>handlingar.<br />
Men det finns fall, där utnyttjandet av ett ADB-register inte är<br />
knutet till ett specifikt ärende eller det av andra skäl inte är<br />
naturligt eller rimligt att skapa en särskild handling för att redovisa<br />
användningen. Frågan om ADB-registret i så fall skall räknas<br />
in i <strong>arkiv</strong>et kan här endast besvaras försöksvis, med ett förslag<br />
om i vilken riktning svaret skall sökas.<br />
Man kunde kanske lägga regelmässigheten i utnyttjandet av<br />
externa upptagningar till grund för anknytningen till <strong>arkiv</strong>et.<br />
Vissa myndigheter kan genom tillfälliga uppkopplingar ta del av<br />
ett stort antal databaser, belägna litet varstans på jordklotet. Det<br />
går inte att bestämma en gräns för möjligheterna att utnyttja<br />
information den vägen. Bristen på avgränsning gör att det ter sig<br />
egendomligt att räkna den typen av anknytningar till <strong>arkiv</strong>et. Om<br />
man däremot genom fasta uppkopplingar eller på annat sätt<br />
regelmässigt använder vissa externa register i vissa verksamhetsgrenar<br />
eller för särskilda slags frågor, förefaller saken annorlunda.<br />
Arkivet skall vara en bevarad del av en process <strong>och</strong> förlorar i<br />
värde om inte processens olika led kan följas. Det led som består<br />
i att man använder sig av uppgifter ur ett externt register bör<br />
därför inte saknas. Om utnyttjandet av ett externt register inte<br />
framgår av handlingama i specifika ärenden, borde det redovisas<br />
i <strong>arkiv</strong>et på annat sätt. Det är däremot inte givet, att den bästa<br />
redovisningen sker genom förtecknande av serier <strong>och</strong> volymer på<br />
det sätt, som <strong>arkiv</strong>författningarna nu föreskriver.<br />
När <strong>arkiv</strong>en uteslutande bestod av handlingar på papper <strong>och</strong><br />
liknande media var det självklart, att en viss handling alltid hörde<br />
till ett visst <strong>arkiv</strong> - ett papper kan bara ligga på ett ställe i taget.<br />
65
Tekniken att utnyttja informationen i ADB-upptagningar utan<br />
att förflytta dem fysiskt har medfört en modifikation av <strong>arkiv</strong>begreppet.<br />
Utnyttjandet av informationen i en upptagning följs inte<br />
av någon <strong>arkiv</strong>läggingsprocedur, då tekniken har gjort denna<br />
överflödig. De exempelvis på ett skivminne förvarade uppgifterna<br />
är tekniskt sett exakt de samma före, under <strong>och</strong> efter avläsning,<br />
oavsett av hur många användare de begagnas. Liggande till<br />
förvaring är uppgifterna dokumentation över varje användning.<br />
Det synes då viktigt, att man inte deformerar verkligheten <strong>och</strong><br />
berövar <strong>arkiv</strong>en en del av deras dokumentationsvärde genom att<br />
alltid vilja utse en <strong>arkiv</strong>bildare för varje upptagning eller register.<br />
Redovisningen av <strong>arkiv</strong>et bör söka så adekvat som möjligt<br />
beskriva informationsströmmarna, upptagningarnas användning<br />
i olika sammanhang <strong>och</strong> relationerna dem emellan. strukturen i<br />
fråga om förvaring <strong>och</strong> överföring kan ofta vara mest tekniskt<br />
betingad <strong>och</strong> beroende av olika tillfälligheter, som tillgången till<br />
en viss minnes- <strong>och</strong> bearbetningskapacitet i en dataanläggning.<br />
Den behöver inte ha direkt samband med ADB-systemens logiska<br />
struktur eller de sätt som olika aktörer inom systemen skapar<br />
<strong>och</strong> utnyttjar data på.<br />
Tillämpningen av den här antydda principen skall här exemplifieras<br />
med en databas, som utnyttjas av många <strong>arkiv</strong>bildare.<br />
LIDRIS är ett system för katalogisering av böcker <strong>och</strong> registrering<br />
av bokbestånd, använt av ett stort antal bibliotek. Systemet<br />
har ett huvudregister på skivminnen, som innehåller två slags<br />
uppgifter: dels bibliografiska uppgifter (författare, boktitel,<br />
tryckår etc) för viss bok, dels uppgifter om de anslutna bibliotekens<br />
innehav av en viss bok (beståndsuppgifter).<br />
Både registrering <strong>och</strong> sökning i LIDRIS kan om man så önskar<br />
ske via terminal. Biblioteken utnyttjar LIDRIS bl a för att få<br />
löpande information om vilka bibliotek som innehar en viss bok.<br />
Systemet kan användas som katalog över bibliotekets bokbestånd<br />
eller en del av det. Systemet utnyttjas dock också för att<br />
producera katalogkort på papper eller mikrofiche för de anslutna<br />
biblioteken. Vidare använder huvudmannen KB LIDRIS för bibliografiska<br />
sammanställningar.<br />
När ett bibliotek anskaffar en bok, som tidigare inte registrerats<br />
i LIDRIS, noteras där både de bibliografiska uppgifterna <strong>och</strong><br />
beståndsuppgiften. Om man däremot vid registreringen ser, att<br />
bokens bibliografiska uppgifter redan finns noterade (av annat<br />
bibliotek) registreras dessa inte på nytt, endast accessionen.<br />
De anslutna biblioteken svarar således var för sig för registrering<br />
av beståndsuppgifterna, medan endast ett rent tekniskt står<br />
för varje bibliografisk uppgift. Vilket bibliotek som svarar för<br />
registreringen av de bibliografiska uppgifterna blir en tillfällighet,<br />
beroende av vem som råkar notera sitt innehav först.<br />
66
Referenser<br />
Hedman 1981<br />
Nilsson 1973<br />
Nilsson 1983<br />
Seipel 1983<br />
Rune Hedman, Tillkomsten av begreppet <strong>arkiv</strong>handling.<br />
Arkivvetenskapliga studier 5.<br />
1981<br />
Nils Nilsson, Arkivkunskap. 1973.<br />
Nils Nilsson, Arkiv i förvandling. Studier i<br />
<strong>arkiv</strong>ens teori <strong>och</strong> tillgänglighet. 1983.<br />
Peter Seipel, Offentlighetens begrepp. TF,<br />
ADB <strong>och</strong> allmänna handlingar. Institutet för<br />
rättsinformatik-rapport 1983:8.<br />
Summary. ADP and the delimitation of archives and records.<br />
Some reflections. By Bertil Johansson.<br />
The essentials of the archival theory that serves as guidance to<br />
the Swedish archival system were developed about the tum of the<br />
century 1900 w hen the princip le of provenance became generally<br />
accepted in Sweden. Basic terms such as "archive" and "record"<br />
were then defined in accordance with the way records were<br />
created in those days. The introduction of ADP has led to<br />
changes in the forms of records creation, which has eaused certain<br />
problems, e.g._ as regards the delimitation of archives and<br />
records. An agency or some other records creator may in its work<br />
use ADP recordings that are preserved in some other place, and<br />
the same information in an ADP register may be used by several<br />
organizations. In such cases principles that were developed for<br />
the handling of paper records cannot be directly applied to records<br />
creation based on ADP.<br />
The author of the present artide argues that extemal recordings<br />
should a:lso be counted among the records if the information<br />
has been used as 'part of the activities of the generating agency.<br />
When an ADP register has been used·by several organizations, it<br />
should be listed as part of the records of all of them. In order to<br />
maintain the principle of provenance i t is important to distinguish<br />
between recordings that have been part of the activities of an<br />
agency and other ADP information that has been accessible to<br />
the same agency. Sametimes it is not possible to tell which<br />
information has really been used in an extemal register. The<br />
author suggests that registers or files that are normally used in<br />
the activities should be regarded as belonging to the records.<br />
68
Inledning<br />
Rätt <strong>arkiv</strong>bildare vid användningen av ADB<br />
A v Roland Persson<br />
Under slutet av 1970-talet företogs en omfattande översyn av<br />
riks<strong>arkiv</strong>ets cirkulär (1968:473) om tillämpningen av allmänna<br />
<strong>arkiv</strong>stadgan den 10 november 1961 (1961:590). Ett väsentligt<br />
mål med arbetet var att författningsmässigt reglera en rad <strong>arkiv</strong>frågor,<br />
som uppkommit till följd av att <strong>arkiv</strong>bildningen inom<br />
statsförvaltningen i allt större omfattning påverkats av användningen<br />
av ADB. Till grund för översynen, som resulterade i ett<br />
nytt cirkulär (1979:679), låg ett omfattande utredningsarbete av<br />
data<strong>arkiv</strong>eringskommitten (SOU 1976:68).<br />
Riks<strong>arkiv</strong>ets tillämpningscirkulär från 1979 har emellertid inte<br />
kommit att sätta punkt för diskussionen om <strong>arkiv</strong>frågor med<br />
anknytning till datoriseringen. Arkivväsendets erfarenhet av den<br />
komplicerade <strong>arkiv</strong>bildning, som användningen av ADB i regel<br />
medför, har speciellt under senare år breddats i den meningen att<br />
allt fler <strong>arkiv</strong>tjänstemän kommit att syssla med ADB-system.<br />
Dessutom är det givetvis så att antalet typer av ADB-system,<br />
som blivit föremål för <strong>arkiv</strong>utredningar, har ökat.<br />
Arkivförfattningarna kan sägas utgöra en form av följdförfattningar<br />
till tryckfrihetsförordningen (TF 1982:941). Detta har in- ·<br />
neburit bl a att begreppet <strong>arkiv</strong>handling bestämts i nära anslutning<br />
till definitionen av begreppet allmän handling. Denna linje<br />
har följts även vid utformningen av riks<strong>arkiv</strong>ets nya tillämpningscirkulär.<br />
Det kan nämnas att föreskriften i TF:s 2 kap 3 § att<br />
"med handling förstås framställning i skrift eller bild samt upptagning<br />
som kan läsas, avlyssnas eller på annat sätt uppfattas<br />
endast med tekniskt hjälpmedel" har sin motsvarighet i tillämpningscirkulärets<br />
3 § A, där det står att "Arkivhandlingar är ...<br />
upptagningar som kan läsas, avlyssnas eller på annat sätt uppfattas<br />
endast med tekniska hjälpmedel, ... ".<br />
Det bör emellertid uppmärksammas, att TF:s regler i 2 kap 3<br />
<strong>och</strong> 6 §§ rörande vilka förutsättningar som skall föreligga för att<br />
en upptagning skall anses utgöra allmän handling hos myndighet<br />
inte har någon motsvarighet i 3 § i riks<strong>arkiv</strong>ets tillämpningscirkulär.<br />
Det saknas anvisningar om vilka betingelser, som skall vara<br />
för handen för att en upptagning skall kunna betecknas som<br />
inkommen eller upprättad <strong>arkiv</strong>handling hos myndighet. Avsaknandet<br />
av sådana regler har medfört att man på ett enligt min<br />
mening felaktigt sätt hänvisat till föreskrifterna i cirkulärets 4 §,<br />
69
då det i <strong>arkiv</strong>utredningar varit aktuellt att ta ställning till frågan<br />
om rätt <strong>arkiv</strong>bildare vid användningen av ADB-register. Denna<br />
§ innehåller bl a anvisningar om ansvaret för <strong>arkiv</strong>bildningen i<br />
fråga om upptagning, vilket inte innebär att anvisningarna har till<br />
syfte att reglera frågan om rätt <strong>arkiv</strong>bildare. Paragrafens anvisningar<br />
om <strong>arkiv</strong>bildningen beträffande upptagning gäller dels<br />
innebörden av ansvaret, dels vem som har ansvaret. I fråga om<br />
det sistnämnda sägs det bl a att om upptagning är tillgänglig för<br />
flera myndigheter åvilar ansvaret för <strong>arkiv</strong>bildningen huvudmannen<br />
för ADB-systemet eller annan myndighet som riks<strong>arkiv</strong>et<br />
bestämmer. Detta innebär givetvis inte att § säger att huvudmannen<br />
(eller den riks<strong>arkiv</strong>et bestämmer) skall anses vara <strong>arkiv</strong>bildare<br />
för ADB-registret.<br />
I debatten under senare år inom <strong>arkiv</strong>väsendet har man i olika<br />
sammanhang diskuterat frågan om rätt <strong>arkiv</strong>bildare för upptagningarna<br />
vid användningen av ADB. Denna uppsats är tänkt att<br />
utgöra ytterligare ett bidrag till diskussionen, som bör leda fram<br />
till att frågan regleras i tillämpningscirkulärets 3 §. I denna paragraf<br />
föreskrivs vad som utgör <strong>arkiv</strong>handlingar (konventionella)<br />
hos myndighet <strong>och</strong> härigenom regleras även indirekt frågan om<br />
rätt <strong>arkiv</strong>bildare i fråga om konventionella handlingar. Regler<br />
beträffande rätt <strong>arkiv</strong>bildare vid användningen av ADB bör av<br />
detta skäl återfinnas i nämnda paragraf.<br />
ADB-register i form av upprättad handling<br />
I 2 kap 3 § i TF sägs det: "Med handling förstås framställning i<br />
skrift eller bild samt upptagning som kan läsas, avlyssnas eller på<br />
annat sätt uppfattas endast med tekniskt hjälpmedel. Handling<br />
är allmän, om den förvaras hos myndighet <strong>och</strong> e.nligt 6 eller 7 § är<br />
att anse som inkommen till eller upprättad hos myndighet. Upptagning<br />
som avses i första stycket anses förvarad hos myndighet,<br />
om upptagningen är tillgänglig för myndigheten för överföring i<br />
sådan form att den kan läsas, avlyssnas eller på annat sätt uppfattas".<br />
I 7 § TF anges vilka förutsättningar som skall föreligga för att<br />
en handling skall anses vara upprättad handling hos myndighet. §<br />
innehåller emellertid inte speciella anvisningar för upptagningar.<br />
I fråga om diarium, journal samt sådant register eller annan<br />
förteckning som föres fortlöpande sägs det att sådana handlingar<br />
anses upprättade när handlingen har färdigställts för anteckning<br />
eller införing.<br />
Riks<strong>arkiv</strong>ets tillämpningscirkulär (3 §) föreskriver att ett diarium<br />
eller register blir <strong>arkiv</strong>handling hos myndighet i <strong>och</strong> med att<br />
någon anteckning införts däri. Utöver detta bör cirkuläret inne-<br />
70
hålla speciella anvisningar för upptagningar för ADB, som anger<br />
när dessa skall anses utgöra upprättade <strong>arkiv</strong>handlingar hos myndighet.<br />
Föraodet av ett ADB-register är en avsevärt mer komplicerad<br />
verksamhet än hanteringen av ett manuellt register: ADBregistret<br />
är i regel i fysiskt hänseende förvarat hos servicebyrå,<br />
det är inte ovanligt att flera myndigheter är på ett eller annat sätt<br />
involverade i hanteringen av ADB-registret, många olika tekniska<br />
lösningar finns för att föra ett ADB-register. Den sistnämnda<br />
aspekten innehåller flera komplikationer för frågan om rätt <strong>arkiv</strong>bildare,<br />
av vilka maskinell transmission av data mellan olika<br />
ADB-register kan nämnas som exempel.<br />
I diskussionen inom <strong>arkiv</strong>väsendet tycks de flesta vara eniga<br />
om att upptagningar i ett ADB-register utgör upprättade <strong>arkiv</strong>handlingar<br />
hos myndighet, om myndigheten i det löpande arbetet<br />
är ansvarig för att upptagningarna tillförs registret på avsett<br />
sätt ( registerförare) <strong>och</strong> under förutsättning att registret har inrättats<br />
för att vara ett stöd för verksamheten vid myndigheten.<br />
Myndigheten skall ha tillgång till registret, dvs ha möjlighet att<br />
erhålla någon form av utdata från registret. Denna begreppsbestämning<br />
ligger i linje med datalagens definition av begreppet<br />
registeransvarig: den för vars verksamhet personregister föres,<br />
om han förfogar över registret (1973:289 l §).<br />
Ovan angivna bestämning - som synes mig riktig - av begreppet<br />
<strong>arkiv</strong>bildare för upptagning för ADB i form av upprättad<br />
<strong>arkiv</strong>handling innebär givetvis att <strong>arkiv</strong>bildaren inte alltid är<br />
identisk med huvudmannen för registret. Funktionen som huvudman<br />
för ett ADB-register kan åligga en central myndighet,<br />
under det att denna myndighets underlydande regionala myndigheter<br />
utgör registerförare/<strong>arkiv</strong>bildare. Detta belyser också att<br />
flera myndigheter kan vara <strong>arkiv</strong>bildare för ett <strong>och</strong> samma ADBregister.<br />
Det bör också noteras att dessa myndigheter kan tillhöra<br />
olika förvaltningsområden. Om flera myndigheter är <strong>arkiv</strong>bildare<br />
för ett datorbaserat register, så innebär detta att var <strong>och</strong> en<br />
av myndigheterna är <strong>arkiv</strong>bildare för de upptagningar i registret,<br />
vilka resp myndighet bär ansvar för vid den löpande registerföringen.<br />
Funktionen som <strong>arkiv</strong>bildare för ett ADB-register kan i praktiken<br />
innebära att myndigheten med hjälp av terminaler placerade<br />
i de egna lokalerna tillför registret uppgifter on-line eller lagrar<br />
informationen på disketter, varefter informationen via telenätet<br />
överförs till huvudregistret. I ett annat fall kan <strong>arkiv</strong>bildarfunktionen<br />
innebära att myndigheten upprättar stansunderlag, som<br />
därefter ligger till grund för ADB-registrering hos servicebyrå,<br />
eller att myndigheten granskar <strong>och</strong> kompletterar eller enbart<br />
granskar inkommande handlingar, vilka efter granskning/komplettering<br />
fungerar som stansunderlag hos service byrå.<br />
71
I vissa fall kompliceras <strong>arkiv</strong>bildarfrågan som en följd av integrering<br />
av olika ADB-register. Information överförs maskinellt<br />
med hjälp av dator från ett register till ett annat. Transmissionen<br />
kan beröra register inom samma system, men även register inom<br />
skilda system. Många olika varianter av integrering är givetvis<br />
möjliga. Vissa principfall skall diskuteras nedan utifrån frågan<br />
om rätt <strong>arkiv</strong>bildare.<br />
Principfall l<br />
En central myndighet, t ex AMS, är huvudman för ett ADBregister<br />
(här betecknat A), för vilket myndighetens underlydande<br />
regionala myndigheter, i denna exemplifiering alltså länsarbetsnämnderna,<br />
är <strong>arkiv</strong>bildare. A tillförs uppgifter genom att<br />
nämnderna upprättar stansunderlag, som därefter överlämnas till<br />
servicebyrå för ADB-registrering. AMS är också huvudman för<br />
ett annat datorbaserat register (här betecknat B), som är inrättat<br />
för att vara ett stöd för arbetsförmedlingarnas verksamhet. B<br />
tillförs uppgifter till övervägande delen genom att arbetsförmedlingama<br />
granskar <strong>och</strong> kompletterar indatahandlingar, vilka därefter<br />
ligger till grund för ADB-registrering hos servicebyrå. B<br />
erhåller emellertid uppgifter även genom att information överförs<br />
maskinellt från A med hjälp av aviseringsband. Denna uppdatering<br />
av B innebär att uppgifter tillförs poster i B, vilka i<br />
övrigt huvudsakligen förses med uppgifter genom arbetsförmedlingamas<br />
försorg.<br />
I ovan refererade exempel förefaller det logiskt att beteckna<br />
arbetsförmedlingarna som <strong>arkiv</strong>bildare för samtliga upptagningar<br />
i B. Detta bör gälla oberoende av om A <strong>och</strong> B utgör register<br />
inom samma system eller inom skilda system. En av motiveringarna<br />
till dessa påståenden skall ses mot bakgrund av följande<br />
definition av begreppet handling i form av upptagning för ADB:<br />
"En konstellation av uppgifter som har sakligt sammanhang" (jfr<br />
Prop 1975/76:160, 1981/82:37), t ex uppgifter som rör en viss bil i<br />
ett ADB-baserat bilregister. De olika termerna i registret utgör<br />
inte var för sig en handling, utan denna består av flera termer,<br />
vilka tillsammans bildar en post i registret. Med hänsyn till denna<br />
begreppsbestämning - vilken synes mig riktig - <strong>och</strong> att B<br />
tillförs uppgifter i huvudsak genom arbetsförmedlingarnas försorg<br />
synes det logiskt att i ovan anförda exempel betrakta arbetsförmedlingarna<br />
som <strong>arkiv</strong>bildare för B i sin helhet. Om både<br />
länsarbetsnämnderna <strong>och</strong> arbetsförmedlingarna skulle anses vara<br />
<strong>arkiv</strong>bildare för B, så blev konsekvensen att flera myndigheter<br />
kom att betraktas som <strong>arkiv</strong>bildare för en <strong>och</strong> samma fysiska<br />
upptagning (handling) i B, vilket knappast kan accepteras. Uppdateringen<br />
av B med hjälp av aviseringsband från A får följakt-<br />
72
ing av andra register, urvalsdragning på basis av angivna kriterier<br />
<strong>och</strong> personnummersökning med hjälp av födelsedatum,<br />
namn <strong>och</strong> adress. Mot bakgrund av ovanstående får huvudmannen,<br />
dvs DAF A, anses vara <strong>arkiv</strong>bildare för SPAR.<br />
En parallell till SPAR utgör de statistikanpassade ADB-register,<br />
som statistiska centralbyrån (SCB) är huvudman för. En stor<br />
del av de data, som lagras i dessa register, är insamlade av andra<br />
myndigheter <strong>och</strong> organisationer. SCB:s system förser samhällsplanering<br />
<strong>och</strong> annan <strong>samhälle</strong>lig verksamhet med statistisk information.<br />
Utdataprodukterna riktar sig alltså inte till en speciellt<br />
angiven målgrupp. SCB måste följaktligen betraktas som <strong>arkiv</strong>bildare<br />
för de statistikregister, som myndigheten är huvudman<br />
för.<br />
ADB-register i form av inkommen handling<br />
Som ovan nämnts sägs det i 2 kap 3 § i tryckfrihetsförordningen<br />
att handling är allmän, om den förvaras hos myndighet <strong>och</strong> enligt<br />
6 eller 7 § är att anse som inkommen till eller upprättad hos<br />
myndighet. I samma § sägs också att upptagning anses förvarad<br />
hos myndighet, om upptagningen är tillgänglig för myndigheten<br />
för överföring i sådan form att den kan läsas, avlyssnas eller på<br />
annat sätt uppfattas.<br />
A v 2 kap 6 § i TF framgår det att upptagning anses inkommen<br />
till myndighet när annan har gjort den tillgänglig för myndigheten.<br />
Detta innebär inte att upptagning generellt utgör allmän<br />
handling i form av inkommen handling hos myndighet, som har<br />
tillgång till ett ADB-register. Hos registerföraren utgör sådan<br />
upptagning upprättad handling. 6 § avser självfallet fall där myndighet<br />
har tillgång till ett ADB-register utan att kunna påverka<br />
innehållet i registret. Detta är en vanlig företeelse <strong>och</strong> kan t ex<br />
ske on-line med hjälp av terminal. Sådan förbindelse kan i vissa<br />
fall upprättas för att i förenklingssyfte ersätta telefonsamtal eller<br />
personliga sammanträden. Man kan med anledning av detta ifrågasätta<br />
om tillgång till upptagning för ADB alltid skall innebära<br />
att upptagningen automatiskt skall betraktas som inkommen allmän<br />
handling. En tanke vore att endast för myndighetens verksamhet<br />
väsentliga upptagningar skall betraktas som allmänna<br />
handlingar. Detta synsätt inger dock betänkligheter eftersom<br />
svåra gränsdragningsproblem skulle uppstå <strong>och</strong> alltför stort utrymme<br />
lämnas åt subjektiva bedömningar. Det bör också ihågkommas<br />
att terminal- <strong>och</strong> telefonförbindelse inte kan jämställas,<br />
eftersom den förstnämnda innebär direktkontakt med informationskällan,<br />
vilket inte alltid är fallet vid telefonsamtal. Det är<br />
väsentligt att allmänheten kan få tillgång till det grundmaterial,<br />
som myndigheterna har tillgång till vid sin handläggning av olika<br />
75
ärenden. Detta krav reduceras inte av bestämmelsen i datalagens<br />
14 §,som säger att "om myndighet för handläggning av mål eller<br />
ärende använder sig av upptagning för automatisk databehandling,<br />
skall upptagningen tillföras handlingama i målet eller ärendet<br />
i läsbar form om ej särskilda skäl föranleder annat". Offentlighetsaspekten<br />
får inte bli beroende av den enskilde handläggarens<br />
bedömning av vilka upptagningar, som haft betydelse vid<br />
handläggningen av ett mål eller ärende.<br />
Mycket talar således för att tryckfrihetsförordningens intentioner<br />
i 2 kap 3 <strong>och</strong> 6 §§, angående när upptagning skall vara<br />
tillgänglig för allmänheten, inte kan ifrågasättas. Det är däremot<br />
av andra skäl än de som ovan diskuterats tveksamt om upptagning<br />
för ADB, vilken är tillgänglig för icke registerförande myndighet,<br />
automatiskt skall ur formell synvinkel betraktas som inkommen<br />
allmän handling. Det är också diskutabelt om sådan<br />
upptagning skall anses utgöra <strong>arkiv</strong>handling hos den icke registerförande<br />
myndigheten. Som utgångspunkt bör gälla att en <strong>och</strong><br />
samma fysiska upptagning (handling) rimligen inte kan anses<br />
vara förvarad hos flera myndigheter samtidigt. En <strong>och</strong> samma<br />
upptagning för ADB kan inte betraktas som allmän handling,<br />
liksom inte heller <strong>arkiv</strong>handling, hos flera myndigheter samti-<br />
. digt. En <strong>arkiv</strong>handling, som upprättats <strong>och</strong> förvaras hos en myndighet,<br />
kan rimligen inte samtidigt anses utgöra en inkommen<br />
<strong>arkiv</strong>handling hos en annan myndighet.<br />
Genom ADB-tekniken har den enskilda myndighetens möjlighet<br />
att ta del av handlingar, som upprättats av annan myndighet,<br />
starkt ökat. Enligt min mening bör upptagning för ADB, som<br />
icke registerförande myndighet har tillgång till, betraktas som en<br />
inkommen allmän handling hos denna myndighet. Efter handläggning<br />
(bearbetning) bör upptagningen (handlingen) emellertid<br />
anses vara återställd av den icke registerförande myndigheten.<br />
Upptagningen blir således aldrig <strong>arkiv</strong>handling hos denna<br />
myndighet. Det bör noteras att i samband med manuella rutiner<br />
förekommer handlingar, som utgör inkomna allmänna handlingar,<br />
men som aldrig blir <strong>arkiv</strong>handlingar hos den mottagande<br />
myndigheten, därför att handlingama återställes efter handläggning.<br />
I fråga om magnetbandsbaserade register är systemrutinerna i<br />
regel utformade så att myndighet har tillgång till registret genom<br />
möjligheten att erhålla bearbetningar av detta i samband med<br />
datorkörningar vid vissa tillfällen. Då sådan bearbetning utföres<br />
för icke registerförande myndighet bör de upptagningar för<br />
ADB, vilka är föremål för bearbetning, betraktas som (tillfälligt<br />
förvarade) inkomna allmänna handlingar hos denna myndighet.<br />
Så snart bearbetningen slutförts får den icke registerförande<br />
myndigheten anses ha återlämnat handlingama (upptagning-<br />
76
ama). Dessa blir således aldrig <strong>arkiv</strong>handlingar hos denna myndighet.<br />
Om myndighet har terminalförbindelse on-line till ett ADBregister,<br />
som förs av annan myndighet, kan upptagningarna i<br />
detta register rimligen inte betraktas som upprättade allmänna<br />
handlingar/<strong>arkiv</strong>handlingar hos den sistnämnda myndigheten<br />
<strong>och</strong> samtidigt anses vara inkomna allmänna handlingar/<br />
<strong>arkiv</strong>handlingar hos den icke registerförande myndigheten. Upptagning<br />
i sådant register bör betraktas som tillfälligt förvarad<br />
inkommen allmän handling hos den icke registerförande myndigheten<br />
varje gång denna med hjälp av terminal bearbetar upptagningen.<br />
Så snart bearbetningen slutförts bör upptagningen betraktas<br />
som återställd. Detta innebär självfallet inte att offentlighetslagstiftningen<br />
skall tillämpas så att allmänhetens möjlighet<br />
att via den icke registerförande myndighetens terminal ta del av<br />
upptagningarna i ADB-registret begränsas till de tillfällen, då<br />
myndighetens personal i sitt löpande arbete bearbetar registret.<br />
Tillämpningen bör vara avsevärt generösare gentemot allmänheten.<br />
Den praktiska aspekten får inte glömmas. Vad som är praktiskt<br />
möjligt för myndigheten är ju ofta av stor betydelse i samband<br />
med att andra frågor om tillämpningen av offentlighetsbestämmelserna<br />
är aktuella. Som exempel kan nämnas att myndighet<br />
kanske tillåter sig en viss tidsutdräkt vid utlämnandet av<br />
allmänna konventionella handlingar, därför att dessa förvaras i<br />
depå, som myndighetens personal inte besöker dagligen.<br />
Ovan sagda innebär givetvis inte att upptagning för ADB<br />
aldrig kan utgöra inkommen allmän handling som stannar kvar<br />
hos myndighet <strong>och</strong> härigenom blir <strong>arkiv</strong>handling hos denna. Om<br />
t ex information överförs från en myndighets ADB-register till<br />
ett datorbaserat register hos en annan myndighet med hjälp av<br />
aviseringsband, så bör upptagningarna på detta aviseringsband<br />
kunna betraktas som inkomna <strong>arkiv</strong>handlingar hos sistnämnda<br />
myndighet, förutsatt att aviseringsbandet är avsett för endast<br />
denna myndighet.<br />
Sammanfattning<br />
Ovan har efterlysts regler i 3 § riks<strong>arkiv</strong>ets cirkulär (1979:679)<br />
om tillämpningen av allmänna <strong>arkiv</strong>stadgan beträffande frågan<br />
om rätt <strong>arkiv</strong>bildare vid användningen av ADB. Det är nödvändigt<br />
med regler i denna§, vilka talar om när upptagning för ADB<br />
utgör upprättad respektive inkommen <strong>arkiv</strong>handling hos myndighet.<br />
Vid utformningen av dessa regler bör man inte glömma de<br />
problem som uppkommer till följd av att ADB-system integreras<br />
<strong>och</strong> att det är vanligt att myndigheter har möjlighet att erhålla<br />
77
utdata från ett register utan att vara registerförare. Framställningen<br />
ovan har syftat till att föreslå vissa riktlinjer för utformningen<br />
av de efterlysta reglerna.<br />
Summary. Who should be considered the rightful records creator<br />
of an ADP recording? By Roland Persson<br />
A comprehensive revision of the Swedish archival statutes took<br />
place during the latter part of the 1970s. Increasing computerization<br />
within the State administration bad created a number of<br />
archival problems, and regularizing these was one of the main<br />
objects of the revision. The result was a new circular conceming<br />
the application of the General Archival Ordinance issued by the<br />
National Archives. The circular came inta force on September<br />
1st, 1979. Discussions about archival matters related to Automated<br />
Data Processing have, however, continued inarchival cirdes<br />
during the 1980s. A central subject in the debate has been the<br />
question which agency should be considered the rightful records<br />
creator of ADP recordings. The author of the present artide<br />
argues that this matter should be regularized in the abovementioned<br />
circular and looks upon his artide as a contribution of<br />
basic data for such an addition. One condusion drawn by the<br />
author is that recordings in an ADP register constitute records<br />
created by an agency if the agency in its current work is responsible<br />
for the addition of the recordings to the register in the way<br />
intended and provided that the register has been created to aid<br />
· the activity of the agency. In the latter part of the artide same<br />
typical cases are discussed starting from problems that arise when<br />
ADP systems have been integrated and it is consequently necessary<br />
to decide which agency should be considered the true originator.<br />
A central matter also discussed in the artide is the question<br />
whether an ADP recording to which another agency has<br />
access, should be regarded as a record received by the latter<br />
agency. The author concludes that the recording should be considered<br />
a public record received for temporary keeping by the<br />
non-onginating agency each time it is processed by the latter. As<br />
soon as the processing has been finished, the recording should be<br />
laoked upon as retumed. According to this way of Iaoking at the<br />
matter, the recording will never become a record belonging to an<br />
agency that does not keep the register. It is the author's opinion<br />
that one single recording can never be regarded as a record<br />
belonging to several agendes at the same time. A recording that<br />
constitutes a record created by and belonging to the agency that<br />
keeps the register, cannot simultaneausly be considered a record<br />
78
eceived by another agency that does not keep the register. The<br />
above discussion should of course not give rise to the conclusion<br />
that the principle of free access to public records should be<br />
applied in such a way that the public will only be given access to<br />
recordings by way of the terminal of the non-onginating agency<br />
on those occasions when the agency employees process them.<br />
The application should be considerably more generous to the<br />
public.<br />
79