Acrobat 3.0 Troubleshooting Onlineguide

Onlineguide 

Problemlösning 

• Visa PDF - problemlösning 

• Skapa PDF - problemlösning 

• PDF på WWW - problemlösning 

• Skriva ut PDF - problemlösning 

• Indexera PDF - problemlösning 

• Söka i PDF - problemlösning 

• Acrobat - felmeddelanden 

• Adobe CustomerFirst ® tekniskt 

stöd

Visa PDF - problemlösning 

I den här sektionen hittar du lösningar på problem 

du kan stöta på när du visar PDF-filer. Det kan 

finnas extra problemlösningsinformation i Läsmigdokumentet. 

Avbryta nedladdning av ett långt dokument 

Bilder som inte visas 

Bildkvaliteten är dålig 

Courier ersätter ett annat teckensnitt 

Fel teckensnitt i en PDF-fil 

Inkorrekt beskurna bilder 

Kan inte byta sida när du anger en Gå till 

vy-åtgärd i ett formulärfält 

Kan inte visa PDF-filer i ett web-läsarfönster 

Kan inte ändra en Gå till sida-åtgärd

Kan inte öppna en PDF-fil 

Linjer och tankstreck försvinner i en PDF-fil 

Länkar genererade med FrameMaker 5.0 och 

senare leder ingenstans eller till fel plats 

Menyraden saknas 

Mönster visas och skrivs ut som gråtoner 

Okontrollerbar förstoring vid länk- och 

bokmärkesdestination 

Sidor visas i fel riktning 

Tecken saknas eller är felaktiga 

Teckensnitt skrivs ut och visas långsamt 

Tomma sidor i en PDF-fil 

Verktygen sök- och markera text fungerar ej 

Verktygsraden saknas

Viss text med teckensnittet och tecknet 

”teckensnitt” kunde inte visas eller skrivas 

ut ordentligt. Teckensnittet kunde inte 

kodas om.


Om du har markerat Tillåt bakgrundsnedladdning av 

hel fil i Allmänna inställningar, kommer alla PDFfiler 

som du har länkat till på WWW fortsätta laddas 

ner till din dator tills du avbryter nedladdningen. 

Du avbryter nedladdningen genom att gå till dokumentets 

sista sida med knappen Sista sidan n. Nedladdningen 

av hela filen avbryts och därefter laddas 

bara de angivna sidorna ner. Nedladdningen av hela 

filen återupptas inte. 

Bilder som inte visas 

Om bilder visas som grå rutor kan alternativet Visa 

stora bilder vara avmarkerat. Välj Arkiv > Inställningar 

> Allmänna för att markera alternativet. 

Om bilder inte visas alls kan de vara nedsamplade 

monokroma bilder. Avmarkera alternativet nedsampling 

i Distiller och PDF Writer och skapa om 

PDF-filen.


Om bilder inte visas tillfredsställande i en Acrobatläsare 

behöver du skapa om PDF-filen eller själva 

bilden. Pröva med ett eller flera av dessa alternativ: 

• Om filen ursprungligen skapades med PDF Writer 

skapar du om den med Distiller. 

• Stäng av nedsampling i PDF Writer och Distiller och 

generera om filen. 

• Stäng av automatisk komprimering i Distiller och välj 

ZIP- eller LZW-komprimering för bildkomprimering. 

• Stäng av all komprimering i PDF Writer och 

Distiller. 

• Kontrollera originalbildens upplösning i ett bildre 

digeringsprogram som Adobe Photoshop. Läs in 

eller skapa om den om upplösningen är mindre än 

72 dpi.

Courier ersätter ett annat teckensnitt 

Courier ersätter ett teckensnitt om originalfilen 

konverteras till PDF med Adobe Acrobat Distiller 

och Distiller inte har åtkomst till teckensnittet 

angivet i PostScript-filen eller en av dess platser för 

teckensnitt. Ge Distiller åtkomst till teckensnittet 

för att undvika att Courier visas i stället. Se Ge 

Distiller tillgång till teckensnitt (UNIX) för mer 

information. 

Fel teckensnitt i en PDF-fil 

Om datorn som visar PDF-filen varken har tillgång 

till originalteckensnittet i systemet eller inkluderade 

i PDF-filen kommer ett ersättningsteckensnitt 

att användas. Behöver du bevara teckensnittets 

exakta utseende bör du inkludera det i PDF-filen. 

Se inkludera teckensnitt med PDF Writer eller med 

Distiller.

Inkorrekt beskurna bilder 

Om sidor visas avklippta eller beskurna i ett läsprogram 

bör du kontrollera inställningarna för sidstorlek 

i Adobe Acrobat PDF Writer och Distiller, justera 

vid behov och skapa om PDF-filen. 

En oriktigt genererad PostScript-fil kan också resultera 

i beskurna sidor. Välj en annan skrivardrivrutin, 

skapa om PostScript-filen och destillera den igen. 

Kan inte byta sida när du anger en Gå till 

vy-åtgärd i ett formulärfält 

Du kan inte ändra sida när du anger en Gå till vyåtgärd 

i ett formulärfält, fast du kan ställa in en 

Gå till vy-åtgärd till samma sida som formulärfältet. 

Ange Gå till vy-åtgärden på samma sida som formulärfältet 

om du vill skapa ett formulärfält. Du kan 

duplicera mellan sidor och behålla sidan den skapades 

på som destination. Följ instruktionerna: 

1 Gå till destinationssidan.

2 Skapa formulärfältet och ange Gå till vy-åtgärden. 

3 Välj Redigera > Fält > Duplicera. 

4 Ange ett sidintervall och klicka på OK. 

Kan inte visa PDF-filer i ett web-läsarfönster 

Se Olika typer av web-visning för information om 

vilka krav som ställs för att visa PDF i ett 

web-läsarfönster. 

Kan inte ändra en Gå till sida-åtgärd 

Väljer du Gå till nästa sida som sidåtgärd och vill 

ändra åtgärden vid ett senare tillfälle, måste du först 

byta till sidlayouten Kontinuerligt eller Kontinuerligt 

- motstående sidor för att ändra åtgärden. Är du i 

sidlayouten En sida kommer sidan alltid att gå till 

nästa sida, vilket gör det omöjligt att ändra den 

åtgärden.

Kan inte öppna en PDF-fil 

Om du inte kan öppna en PDF-fil genom att 

dubbelklicka på den på Macintosh, se Göra PDFdokument 

tillgängliga från Macintosh skrivbord 

för information. 

PDF-filer skapade med 3.0-kompatibilitet, komprimerade 

teckensnitt och ZIP-komprimering kan inte 

öppnas i en Acrobat 2.1-läsare. Skapa om PDF-filen 

med alternativet 2.1-kompatibilitet markerat (komprimerade 

teckensnitt och ZIP-komprimering är inte 

längre tillgängliga) eller öppna filen i 3.0-läsare. 

Kan du inte öppna en PDF-fil av något annat skäl 

bör du skapa om PDF-filen och försöka igen. 

Linjer och tankstreck försvinner i en PDF-fil 

Ibland kan tunna linjer och tankstreck försvinna vid 

100% förstoring. Ökar du förstoringen brukar det 

här problemet lösas.



Vill du skapa länkar som leder till korrekt destination 

måste du generera om Acrobat-data från 

FrameMaker. Skapa en ny PostScript-fil och konvertera 

den till PDF med Distiller på nytt. För detaljerad 

information om att skapa Acrobat-data kan du se 

din FrameMaker-dokumentation. 

Menyraden saknas 

Dokumentförfattare kan välja att gömma menyraden 

när en fil öppnas. Återställ menyraden 

med ctrl+skift+M (Windows och UNIX) eller 

komando+skift+M (Macintosh). Vill du alltid visa 

menyraden, se Välja hur dokument ska öppnas 

för mer information.

Mönster visas och skrivs ut som gråtoner 

PDF-filer som har skapats med PDF Writer och 

Distiller med kompatibilitetsinställningen Acrobat 

2.1 kommer att visa mönster som gråtoner. Gör ett 

av följande: 

• Ändra kompatibilitetsinställningen till 3.0 och skapa 

om PDF-filen. 

• Behöver du bevara 2.1-kompatibilitet ändrar du 

mönstren i originalfilen till fasta färger eller gråtoner 

så att du får kontroll över hur bilden visas.

Okontrollerbar förstoring vid länk- och 

bokmärkesdestination 

Länkar och bokmärken som har skapats med förstoringen 

Aktuell vy kan resultera i oberäkneliga destinationsvyer 

när de aktiveras. Undvik oberäknelig 

förstoring genom att välja Zooma variabelt som 

förstoring för en länk eller ett bokmärke. Zooma 

variabelt använder den förstoring som är aktiv när 

länken eller bokmärket aktiveras för att visa destinationen. 

Se Skapa och redigera länkar och bokmärken 

för mer information. 

Sidor visas i fel riktning 

Distiller kan skapa en PDF-fil som visas med rätt 

riktning om informationen om riktning finns i 

PostScript-filen (tillhandahålls av skrivardrivrutinen) 

eller om större delen av texten är orienterad 

i en viss riktning. Om filen visas med felaktig riktning 

använder du kommandot Dokument > Rotera 

sidor för att rätta till det. Se Rotera sidor för mer 

information.

Tecken saknas eller är felaktiga 

Saknade eller felaktiga tecken som visas i ett PDFdokument 

kan bero på kombinerandet av PDF-filer 

med olika delmängder av teckensnitt med samma 

namn. Rätta till problemet genom att generera om 

filerna utan att skapa delmängder av teckensnitt 

och kombinera om filerna i Exchange. 

Teckensnitt skrivs ut och visas långsamt 

Type 3- och TrueType-teckensnitt som har konverterats 

till Type 1-teckensnitt kan visas och skrivas ut 

långsamt i din Acrobat-läsare. 

Undvik problemet genom att inte använda Type 

3-teckensnitt. 

Vill du lösa problemet med TrueType-teckensnitt 

som har konverterats till Type 3-punktuppbyggda 

teckensnitt måste du ändra filen WIN.INI i Windows 

3.1 och senare eller skrivarinställningarna i 

Windows 95.

Ändra filen WIN.INI (Windows 3.1 och senare): 

1 Öppna en textredigerare. Lokalisera och öppna filen 

WIN.INI i Windows-katalogen. 

2 Lokalisera sektionen [DRIVER] och skriv in den här 

raden för varje installerad PostScript-skrivardrivrutin: 

MinOutlinePPEM=1 

3 Spara filen WIN.INI och stäng textredigeraren. 

Ändra dina skrivarinställningar (Windows 95): 

1 Välj Inställningar > Skrivare från Start-menyn, 

högerklicka Distiller-skrivaren och välj Egenskaper. 

2 Välj fliken Tecken och sedan knappen Send fonts as. 

3 Välj Outline från menyn Send TrueType fonts as: 

4 Skriv 1 för värdet Threshold för att växla mellan 

punktuppbyggda eller konturteckensnitt. 

5 Klicka på OK.

Tomma sidor i en PDF-fil 

Tomma sidor kan förekomma i PDF-filer på grund 

av tre skäl: 

• Ursprungsfilen innehöll tomma sidor. Se Ta bort 

sidor i Adobe Acrobat Exchange onlineguide för instruktioner 

om att ta bort dessa sidor. 

• Du har öppnat en PDF-fil som har skapats med inställningen 

3.0-kompatibilitet, ZIP-komprimering eller 

komprimerade teckensnitt i en Adobe Acrobat 2.1läsare 

eller tidigare version. Du kan antingen öppna filen 

i en 3.0-läsare eller generera om PDF-filen med inställningen 

2.1-kompatibilitet. 

• Cache-minnet för teckensnitt Adobe Type Manager 

(ATM) är för litet (Macintosh). Öppna inställningspanelen 

ATM och öka minnet till högst 1024 k. Om du inte 

använder ATM på systemnivå kan du behöva tilldela 

mera minne till Acrobat-läsaren. Se Startboken för mer 

information.

Verktygen sök- och markera text fungerar ej 

Det finns tre skäl till att du inte kan hitta ett ord 

eller markera text: 

• Filen är av typen PDF Endast bild skapad med 

insticket Scan eller kommandot Importera i Exchange. 

• PDF-filen kommer från en PostScript-fil på Windowsplattformen 

som innehöll TrueType-teckensnitt. 

• Markera text och grafik tillåts inte av en skyddsinställning. 

(Sökverktyget fungerar i det här fallet.) 

Om filen är av typen PDF Endst bild använder du 

insticksprogrammet Capture för att konvertera filen 

PDF Endast bild till en vanlig PDF-fil som medger 

att du söker efter ord och markerar text. 

Om filen har sitt ursprung från Windows och innehåller 

TrueType-teckensnitt öppnar du originalfilen 

i originalprogrammet för att antingen ändra teckensnittet 

till Type 1 eller använda PDF Writer till att 

skapa PDF-filen.

Om filen är skyddad mot markering av text och grafik 

kontaktar du dokumentets författare för att diskutera 

dina alternativ. 

Verktygsraden saknas 

Dokumentförfattare kan välja att gömma verktygsraden 

när en fil öppnas. Återställ verktygsraden 

med ctrl+skift+B (Windows och UNIX) eller kommando+skift+B 

(Macintosh). Vill du alltid visa verktygsraden, 

se Välja hur dokument ska öppnas för 

mer information.

Viss text med teckensnittet och tecknet 

”teckensnitt” kunde inte visas eller skrivas 

ut ordentligt. Teckensnittet kunde inte 

kodas om. 

En TrueType-version av ett standard 13-teckensnitt 

tilldelades egen teckensnittskodning i PostScriptfilen 

som konverterades till PDF. Använd en annan 

PostScript-drivrutin för att skapa PostScript-filen 

och destillera om filen. Om problemet inte löses 

installerar du Type 1-versionen av teckensnittet, 

skapar om PostScript-filen och destillerar igen.

Skapa PDF - problemlösning 


du kan stöta på när du skapar PDF-filer. Det kan 



Distiller känner inte igen en PostScript-fil 

(Windows) 

Dubbelsidiga bildläsningsalternativ är 

inte tillgängliga 

Filer i den bevakade mappen bearbetas inte 

Generera om en PostScript-fil 

Hur Distiller prioriterar sitt arbete 

ISIS-programvara saknas för din bildläsare 

Kan inte använda Distiller Assistant 

Kan inte konvertera en PostScript-fil till PDF 

med Distiller

Kan inte skriva ut med PDF Writer för att 

skivan är full 



Messages.log-filen och felmeddelande-filer 

Miniatyrer skapas inte med Distiller 

Minnet räcker inte till för att starta Distiller 

När den bevakade mappens minne är fullt 

PDF-filen är för stor 

TWAIN-bildläsarprogramvara visas inte i 

dialogrutan Markera bildläsare 

WordPerfect-dokument radbryts på nytt när 

det konverteras med PDF Writer 

WordPerfect-teckensnitt finns inte tillgängliga 

när du använder PDF Writer


Fotografier kan kräva en hel del minnesutrymme. En 

24-bitars färgbild kan exempelvis kräva flera megabyte 

i minnesutrymme. Distiller kan ställas in till att 

använda olika komprimeringstekniker på inlästa bilder 

för att göra PDF-filerna så små som möjligt. 

Dessa komprimeringstekniker tar även bort en hel 

del detaljrikedom från inlästa bilder. Efter en komprimering 

kan vissa bilder få antydningar av lapptäcken 

och skarpa linjer blir distorderade. Vill du 

förbättra kvaliteten på inlästa bilder i dina PDF-filer 

minskar du den komprimering eller nedsampling 

som tillämpas av Distiller och PDF Writer. 

Distiller känner inte igen en PostScript-fil 

(Windows) 

Vissa skrivardrivrutiner för PostScript i Windows ger 

PostScript-filerna tillägget .prn. Distiller letar efter 

tilläggen .ps och .eps. Distiller ser en PostScript-fil 

med tillägget .prn om du väljer Arkiv > Öppna och 

markerar alternativet Alla filtyper (*.*) från menyn 

Filformat.

Dubbelsidiga bildläsningsalternativ är inte 

tillgängliga 

Insticksprogrammet Acrobat Scan stöder inte dubbelsidig 

bildläsning med TWAIN:s programvara för 

bildläsare. Vill du läsa in i läget dubbelsidigt, markera 

bildläsardrivrutinen ISIS för din bildläsare 

eller läs in bilden utanför Acrobat och importera 

den inlästa bilden med kommandot Importera i 

Exchange. 

Filer i den bevakade mappen bearbetas inte 

Filer i bevakade mappar kan lämnas orörda för att 

Distiller inte längre följer mappen, filen inte är en 

giltig PostScript-fil eller andra filer har tilldelats 

högre behörighet. 

Kontrollera filen DTIME.TXT i mappen ”OUT” för 

att se tiden för den senaste bearbetade filen. Om 

det verkar vara en orimlig tid kontaktar du den 

Distiller-ansvarige och bekräftar att Distiller bevakar 

mappen.

Förvissa dig om att du har skapat PostScriptfilen 

riktigt. Se Skapa PostScript-filer för mer 

information. 

Om Distiller bevakar mappen och du har en giltig 

PostScript-fil, läs nästa avsnitt om hur Distiller 

prioriterar sitt arbete. 

Generera om en PostScript-fil 

Du kan behöva göra något eller flera av följande för 

att skapa en bra PostScript-fil: 

• Följ samma procedur som då du först skapade 

PostScript-filen och destillera den igen. Filen kan ha skrivits 

till skivminnet på ett felaktigt sätt. 

• Använd en annan PostScript-skrivardrivrutin för att 

skapa om PostScript-filen och destillera sedan båda 

filerna igen.

• Dela upp filen i delar. Skriv exempelvis ut halva filen 

till en PostScript-fil och den andra halvan till en annan 

och destillera sedan båda filerna. Om du fortfarande får 

ett felmeddelande delar du upp filen i ännu mindre 

delar. Med den här tekniken kommer du förmodligen att 

kunna lokalisera problemet. Det kan vara en felaktig bild 

eller ett felaktigt teckensnitt. Ersätt eller skapa om teckensnittet 

eller bilden och skapa om PostScript-filen och 

destillera igen. 

Hur Distiller prioriterar sitt arbete 

Om det finns två eller flera PostScript-filer att destillera 

kommer Distiller att bearbeta filerna i följande 

ordning: 

• Filer som har öppnats i Distiller (med kommandot 

Öppna, genom att dra dem till Distiller-ikonen eller 

genom att ange dem på kommandoraden) bearbetas 

före filer i bevakade mappar. Om en PostScript-fil 

öppnas medan Distiller bearbetar en fil i en ”In”-mapp 

kommer Distiller att ta den öppnade filen så snart den 

aktuella filen är klar. Du kan öppna två eller flera filer 

medan Distiller bearbetar en annan fil.

• Filer i olika ”In”-mappar bearbetas i en turordning: 

Först tas en fil från en mapp och sedan en fil från nästa 

mapp och så vidare. 

Den tillämpade ordningen inom en mapp beror på 

operativsystemet. I Windows bearbetas de i den 

ordning de listas med kommandot DIR i DOS, vilket 

oftast betyder att äldre filer bearbetas först. På 

Macintosh bearbetas filerna i alfabetisk ordning. För 

UNIX bearbetas filerna efter datum, vilket betyder att 

äldre filer bearbetas först. 

Du kan ställa in två eller flera Distiller-program att 

bevaka samma mapp. När två eller flera Distillers 

bevakar samma mapp blir det program som först 

öppnar en PostScript-fil, det program som bearbetar 

den filen. 

Viktigt: Macintosh- och Windows-versioner av 

Distiller bör inte peka på samma mapp som UNIX 

Distiller daemon. Även om UNIX daemon kan 

bearbeta PostScript-filer för Macintosh och 

Windows, bör den inte försöka följa en mapp som 

bevakas av en nätverksversion av Distiller för 

vare sig Macintosh eller Windows.

Om alternativet Inkludera alla teckensnitt är 

markerat och ett Roman-teckensnitt från Adobe 

Type Library, paketen 1 - 405 och 900-908, ska 

användas i dokumentet, kan Distiller använda teckensnittsdatabasen 

för att extrahera den nödvändiga 

informationen och använda den i PDF-filen. Med 

teckensnittslistan kan du också se till att vissa teckensnitt 

i teckensnittsdatabasen alltid inkluderas. Se 

Skapa en teckensnittslista för mer information. 

ISIS-programvara saknas för din bildläsare 

Om insticksprogrammet Acrobat Scan inte innehåller 

programvaran ISIS för din bildläsare och om din 

bildläsare inte levererades med programvaran 

TWAIN, kontakta tekniskt stöd hos Adobe för att se 

om inte ISIS-programvaran finns tillgänglig för din 

bildläsare vid detta tillfälle. Under tiden använder 

du programvaran som levererades med din bildläsare 

för att producera bildfiler och importera dem 

med kommandot Importera i Exchange.

Kan inte använda Distiller Assistant 

Du behöver ungefär 20 Mb RAM mer än mängden 

minne som behövs för originalprogrammet för att 

köra Distiller, Distiller Assistant och Exchange. Om 

du inte har tillräckligt med RAM kan du inte använda 

Distiller Assistant. 

Distiller Assistant måste vara riktigt inställd för 

att användas i Windows. Se Göra i ordning Distiller 

Assistant (Windows) för mer information. 

Kan inte konvertera en PostScript-fil till PDF 

med Distiller 

Distiller kan stöta på problem med en PostScript-fil 

som gör att någon PDF inte kan skapas. När Distiller 

misslyckas med att skapa en PDF för en PostScriptfil 

skapar Distiller en loggfil med en beskrivning av 

problemet i mappen där PDF-filen skulle ha hamnat. 

(Tillägget .log läggs till på PostScript-filens namn.) 

En loggfil är en textfil som du kan öppna med alla 

ordbehandlingsprogram.

När Distiller misslyckas med att skapa en PDF för en 

PostScript-fil är skälet vanligtvis att PostScript-filen 

inte innehåller PostScript-filhuvud. 

Om den misslyckade PostScript-filen innehåller ett 

filhuvud kan PostScript-felet bero på att filen är felaktig 

eller på att felet har introducerats av programmet 

som skapade PostScript-filen. Se till att dokumentet 

skrivs ut korrekt på en PostScript-skrivare 

och försök att skapa en ny PostScript-fil. 

Distiller genererar ett PostScript-fel om det inte går 

att konvertera en PostScript-fil till PDF. Limitcheck, 

VMError, Typecheck och Stackunderflow eller Stackoverflow 

är de vanligaste felen.

Kan inte skriva ut med PDF Writer för att 

skivan är full 

Får du ett felmeddelande om att det inte går att 

skriva ut till PDF Writer för att temporärfilen (även 

kallad tillfällig-filen) på enhet C: är full kan du byta 

enhet för temporärfilen. Öppna filen WIN.INI i en 

textredigerare. Leta rätt på: 

[Acrobat PDFWRITER] 

tempdrive= 

Ändra till en annan enhet än C: 

som du har tillgång till. 



Vill du skapa länkar som leder till korrekt destination 

måste du generera om Acrobat-data från 

FrameMaker. Skapa en ny PostScript-fil och konvertera 

den till PDF med Distiller på nytt. För detaljerad 

information om att skapa Acrobat-data kan du se 

din FrameMaker-dokumentation.

Messages.log-filen och felmeddelande-filer 

Alla meddelanden som visas i rutan Meddelanden 

skrivs till filen Messages.log som finns i samma 

mapp som programmet Distiller. (Denna loggfil är 

en textfil som kan läsas av alla ordbehandlare för 

Windows.) Filen Messages.log representerar en bokföring 

av allt bearbetande som utförs av Distiller. 

Eftersom Distiller bokför såväl start- och stopptider 

som filstorleken på PostScript-filer kan du använda 

filen Messages.log till att bestämma kapaciteten för 

Distiller. För Distiller i ett nätverk kan du även 

använda filen Messages.log för en översikt över var 

det finns misslyckade PostScript-filer och hur ofta 

de förekommer. 

Distiller begränsar storleken på filen Messages.log 

till 30 kbyte. När filen blir 30 k stor tar Distiller bort 

de första 10 k från filen och fortsätter sedan lägga 

till nya meddelanden på slutet.

Felmeddelanden för en PostScript-fil skrivs även 

till en individuell loggfil för den PostScript-filen. 

Distiller placerar loggfilen i samma mapp som PDFfilen 

och ger loggfilen samma namn som PDF-filen 

fast med tilllägget .log eller .LOG. 

Miniatyrer skapas inte med Distiller 

Distiller skapar inte längre några miniatyrer. Använd 

Exchange för att skapa miniatyrer i en enstaka fil 

eller i gruppläge. Se Skapa miniatyrer för mer 

information. 

Minnet räcker inte till för att starta Distiller 

Windows-versionen av Distiller behöver 8 megabyte 

(Mb) RAM (arbetsminne) för att fungera. Macintoshversionen 

av Distiller behöver 6 Mb, 8 Mb för Power 

Macintosh, RAM (arbetsminne) för att fungera. När 

du försöker starta Distiller med för lite RAM visas 

ett meddelande om att minnet inte räcker till för 

att starta.

Får du det här meddelandet när du försöker starta 

Windows-versionen av Distiller, kan du använda 

kontrollpanelen 386 avancerat för att öka storleken 

på det virtuella minne som finns tillgängligt för 

Windows 3.1.1. 

Får du det här meddelandet när du försöker starta 

Macintosh-versionen av Distiller kanske du har för 

många program öppna samtidigt. Avsluta ett eller 

flera program. Om detta inte löser problemet kan 

Macintosh minne vara för fragmenterat för att 

Distiller ska kunna starta. Försök med att starta om 

din Macintosh för att samla minnet och starta sedan 

Distiller. Du kan även använda dialogrutan Visa info 

för Distiller för att öka det tilldelade minnet för 

Distiller. 

När den bevakade mappens minne är fullt 

Om den bevakade mappen får slut på minne infogas 

ett meddelande i filen Messages.log och om möjligt 

placeras en varning i det senaste uppdragets 

loggfil. Distiller bevakar inte mappen igen förrän 

du öppnar och stänger dialogrutan Bevakade 

mappar.

PDF-filen är för stor 

Om en PDF-fil är för stor bör du optimera den. Du 

kan även försöka att minska filens storlek genom 

att öka komprimeringen och nedsamplingen med 

inställningarna i Distiller och PDF Writer. Om du inte 

inkluderar teckensnitt får du också mindre PDF-filer. 

TWAIN-bildläsarprogramvara visas inte i 

dialogrutan Markera bildläsare 

Om du har installerat ny TWAIN-bildläsarprogramvara 

efter insticksprogrammet Scan bör den nya 

programvaran visas i listan Markera bildläsare. 

Om den inte gör det, förvissa dig om att din bildläsardrivrutin 

är TWAIN-programvara och att den är 

riktigt installerad.

WordPerfect-dokument radbryts på nytt 

när det konverteras med PDF Writer 

Skrivardrivrutiner för WordPerfect anger andra 

marginalstorlekar än andra skrivardrivrutiner 

såsom PDF Writer. Skillnaden i marginalstorlek 

kan radbryta om dokumentet. Förvissa dig om att 

dokumentet inte radbryts på nytt genom att välja 

PDF Writer som din skrivardrivrutin innan du 

skapar ditt dokument i WordPerfect. 

WordPerfect-teckensnitt finns inte 

tillgängliga när du använder PDF Writer 

Skrivardrivrutiner för WordPerfect har teckensnitt 

som inte finns tillgängliga när du väljer en annan 

skrivardrivrutin, såsom PDF Writer. Förvissa dig om 

tillgång till teckensnitten i dokumentet genom att 

välja PDF Writer som din skrivardrivrutin innan du 

skapar ditt dokument i WordPerfect.

PDF på WWW - problemlösning 


du kan stöta på när du publicerar eller visar PDFfiler 

på WWW. Det kan finnas extra problemlösningsinformation 

i Läsmig-dokumentet. 


Endast första sidan av en PDF-fil skrivs ut 

från Internet Explorer 3.0 (Windows) 

Kan inte skriva ut en hel PDF-fil från 

Internet Explorer 3.0 (Windows) 

Kan inte spara riktigt från Internet 

Explorer 3.0 (Windows) 

Kan inte visa PDF i en web-läsare 

Vitt utrymme där en PDF-fil skulle ha visats i 


Weblink-fel


Om du har markerat Tillåt bakgrundsnedladdning av 

hel fil i Allmänna inställningar, kommer alla PDFfiler 

som du har länkat till på WWW att fortsätta laddas 

ner till din dator tills du avbryter nedladdningen. 

Du avbryter nedladdningen genom att gå till 

dokumentets sista sida med knappen Sista sidan n. 

Nedladdningen av hela filen avbryts och därefter 

laddas bara de angivna sidorna ner. Nedladdningen 

av hela filen återupptas inte. 



Endast första sidan av en PDF-fil som är inkluderad 

i en HTML-fil skrivs ut från Internet Explorer om du 

använder Internet Explorers kommando Skriv ut. 

Utskrift av en sådan HTML-sida till en Postscriptskrivardrivrutin 

med den aktuella versionen av 

Acrobat Reader går väldigt långsamt.

Om den inkluderade PDF-filen visar en verktygsrad 

kan du använda utskriftsverktyget i samma verktygsrad 

för att skriva ut hela PDF-filen. Annars 

måste HTML-sidans författare tillhandahålla en 

utskriftsknapp som är kopplad till en inkluderad 

PDF-fil (och implementerad med ett VBScript) för 

att du ska kunna skriva ut hela filen. 



Ikonen Skriv ut och kommandot Skriv ut i Internet 

Explorer skriver inte ut en PDF-fil riktigt när den 

visas i hela Internet Explorer-fönstret. 

Använd utskriftsverktyget i Acrobats verktygrad för 

att skriva ut hela PDF-fil.

Kan inte spara riktigt från Internet 

Explorer 3.0 (Windows) 

När en PDF-fil visas i Internet Explorer 3.0-fönstret 

sparar inte menykommandot Arkiv > Spara som fil i 

Internet Explorer PDF-filer till ditt skivminne på rätt 

sätt. Om du har öppnat en PDF-fil genom att klicka 

på en länk till den i HTML-sida sparar du PDF-filen 

till din skiva på följande sätt: 

1 Använd knappen Bakåt i Internet Explorers verktygsrad 

för att gå tillbaka till HTML-sidan med länken. 

2 Klicka på länken till PDF-filen med högra musknappen 

för att visa en meny. 

3 Välj Spara mål som och spara PDF-filen till ditt 

skivminne. 

Kan inte visa PDF i en web-läsare 

Se Olika typer av web-visning för information 

om vilka krav som ställs för att visa PDF i ett 

web-läsarfönster.

Vitt utrymme där en PDF-fil skulle ha visats 

i Internet Explorer 3.0 (Windows) 

Internet Explorer 3.0 kan visa vita utrymmen där det 

skulle ha visat en PDF-fil. Detta kan inträffa om 

Internet Explorer har en gammal eller felaktig kopia 

av PDF-filen i sitt cache-minne. Du kan rätta till problemet 

genom att tömma cachen på följande sätt: 

1 I Internet Explorer väljer du Visa > Alternativ och 

klickar på fliken Avancerat. 

2 Klicka på Inställningar i sektionen Tillfällig Internetfiler. 

3 Klicka på Töm mapp. 

4 Klicka på Ja och OK tills du har stängt alla dialogrutor. 

5 Klicka på knappen Uppdatera eller välj 

Visa > Uppdatera för att visa PDF-filen igen.

Weblink-fel 

Om du klickar på en web-länk i ett PDF-dokument 

och ingenting händer bör du verifiera följande 

information: 

• Du är ansluten till Internet och värden svarar. Webläsaren 

och Exchange kan inte följa en länk om din 

anslutning är bruten eller om värden inte svarar. 

• URL-adressen är giltig. Om mål-URL skrevs in felaktigt 

i dialogrutan med länken, kan inte web-läsaren och 

Exchange följa den. 

• Du har konfigurerat din web-läsare till att använda 

Exchange eller Reader riktigt, och du har konfigurerat 

Exchange eller Reader att använda din web-läsare 

riktigt.

Skriva ut PDF - problemlösning 


du kan stöta på när du skriver ut PDF-filer. Det kan 




Förbättra utskriftens prestanda 

Inkorrekt justering av teckensnitt 

Kan inte separera PDF-fil som inkluderats 

som EPS-fil i ett annat program (Macintosh). 



PCL-utskrifter



Endast första sidan av en PDF-fil som är inkluderad 

i en HTML-fil skrivs ut från Internet Explorer om du 

använder Internet Explorers kommando Skriv ut. 

Utskrift av en sådan HTML-sida till en Postscriptskrivardrivrutin 

med den aktuella versionen av 

Acrobat Reader går väldigt långsamt. 

Om den inkluderade PDF-filen visar en verktygsrad 

kan du använda utskriftsverktyget i samma verktygsrad 

för att skriva ut hela PDF-filen. Annars 

måste HTML-sidans författare tillhandahålla en 

utskriftsknapp som är kopplad till en inkluderad 

PDF-fil (och implementerad med ett VBScript) för 

att du ska kunna skriva ut hela filen.

Förbättra utskriftens prestanda 

Förbättra prestandan vid utskrifter genom att ange 

korrekt mängd minne för din skrivare i skrivardrivrutinens 

inställningar. En skrivare kan ofta ha mer 

minne än vad som anges i inställningarna. Du kan 

öka prestandan avsevärt med rätt inställning. 

Inkorrekt justering av teckensnitt 

Inhämtade dokument justerar teckensnitten felaktigt 

vid utskrift på PCL-skrivare med standardinställningarna. 

Välj punktuppbyggda teckensnitt i stället 

för konturteckensnitt. Det bör lösa problemet. 

Kan inte separera PDF-fil som inkluderats 

som EPS-fil i ett annat program (Macintosh). 

Du förvissar dig om att PDF-filen går att separera 

genom att välja Level 1 när du använder alternativen 

Exportera > PostScript eller EPS för att skapa en 

EPS-fil som ska inkluderas i ett annat program.



Ikonen Skriv ut och kommandot Skriv ut i Internet 

Explorer skriver inte ut en PDF-fil riktigt när den 

visas i hela Internet Explorer-fönstret. 

Använd utskriftsverktyget i Acrobats verktygsrad 

för att skriva ut hela PDF-filen. 

PCL-utskrifter 

Om din PDF-fil skrivs ut felaktigt på en PCL-skrivare 

bör du försöka modifiera drivrutinens inställningar. 

I allmänhet bör du försöka med rastrerad grafik i 

stället för vektorgrafik och punktuppbyggda teckensnitt 

i stället för konturteckensnitt. (Varje drivrutin 

har olika inställningar så vi kan inte säga exakt vilka 

inställningar du ska använda—se handboken till din 

skrivare för detaljer.) 

Om filen fortfarande skrivs ut felaktigt, skriv ut på 

en PostScript-skrivare.

Indexera PDF - problemlösning 


du kan stöta på när du indexerar PDF-filer. Det kan 


Börja om en avbruten eller misslyckad 

generering 

Ej tillgängliga index 

Indexgenerering tar för lång tid (Macintosh) 

Kraschar vid generering i Macintosh 

systemprogram 7.5.2 

Omindexering av oförändrade filer 

Reagerar inte på knappen Avbryt

Börja om en avbruten eller 

misslyckad generering 

Om genereringen av index avbröts eller om den 

misslyckades av ett eller annat skäl, kan du försöka 

generera om index på ett av följande sätt: 

• Starta om Catalog och generera om index. 

• Om sökmotorn säger att index inte gick att reparera, 

går du till katalogen med samma namn som din 

indexbeskrivningsfil (.PDX-filen) och tar bort filen med 

namnet COLLECTN.STP.

Ej tillgängliga index 

Index kommer inte att vara tillgängligt om det innehåller 

PDF-filer med citationstecken (” ”) i sökvägen 

eller om indexet har citationstecken i sin sökväg. 

En sökväg är namnet på filen plus namnet på mappen 

den ligger i, plus namnen på alla mappar av 

högre nivå till den mappen. Om ett index aldrig är 

tillgängligt bör du kontrollera om det var några 

transaktionsfel i Catalog-filen som skapades när 

index genererades. Om det var transaktionsfel kan 

index göras tillgängligt genom att ta bort alla citationstecken 

från filnamn och mappar som ingår i 

index och generera index på nytt. 

Ett index kan vara otillgängligt om två kopior av 

Catalog försöker generera ett index samtidigt. En av 

dessa kopior av Catalog ger ett felmeddelande om 

åtkomst (Vdb-åtkomstfel) och den andra kopian av 

Catalog verkar ha fullgjort sin generering. I själva 

verket är index inte riktigt genererat utan bör tömmas 

och genereras om.

Indexgenerering tar för lång tid (Macintosh) 

Om det tar lång tid att generera ett index och du 

samtidigt lägger märke till en stor aktivitet på skivminnet, 

avbryter du genereringen, ökar inställningen 

Cachestorlek för index i indexgruppen i dialogrutan 

Inställningar så mycket det går, och 

genererar om indexet. 

Kraschar vid generering i Macintosh 

systemprogram 7.5.2 

Om du kör Adobe Acrobat Catalog för Power 

Macintosh på en Power Macintosh och har en tidigare 

version än 1.1 av AppleTalks Open Transport, 

kan Catalog krascha vid generering. Kontrollera 

versionen på Open Transport genom att öppna 

inställningen AppleTalk och välj Visa info från 

Arkiv-menyn.

Omindexering av oförändrade filer 

När du uppdaterar ett index kan det hända att även 

filer som inte har förändrats sedan senaste generering 

indexeras om. Detta kan inträffa när en fil är 

skadad eller om den inte följer filnamnskonventionen 

i MS-DOS. 

Reagerar inte på knappen Avbryt 

Under långvariga operationer som att ta bort överflödiga 

index kan ett klick på knappen Avbryt förefalla 

vara utan resultat. Det beror på att Catalog 

måste avsluta operationen innan genereringen 

kan avbrytas.

Söka i PDF - problemlösning 

Om du har problem med en sökning som innehåller 

ett tänkbart stoppord, ett nummer, skiljetecken 

eller ett specialtecken vänder du dig till Kringgå 

stoppord och andra uteslutningar för information. 


du kan stöta på när du söker i PDF-filer. Det kan 


Fil i listan Sökresultat öppnar långsamt 

Förväntad fil visas inte i listan Sökresultat 

Nätverksservern är överbelastad 

Oväntade ord är markerade

Fil i listan Sökresultat öppnar långsamt 

Försök med följande: 

• Ändra namn på alla filer och mappar, speciellt de på 

högsta nivå, till 8.3-konventionen och generera om 

index. 

• Markera Lägg till ID:n för Acrobat 1.0-dokument i 

Catalogs dialogruta med inställningar för index. 

• Undvik att söka efter vanliga ord (såsom ”den”) i 

ensamstående position. Antalet träffar kan vara så stort 

att det tar lång tid att hämta upp dokumenten. 

Förväntad fil visas inte i listan Sökresultat 

Beakta dessa möjligheter: 

• Om alternativet Närhet är aktiverat kan det hända 

orden du söker står längre än en sida ifrån varandra i 

de dokument du hade förväntat och därför inte listas. 

Försök att söka igen utan alternativet. 

• Ord med Type 3-teckensnitt hittas inte om de 

innehåller högre ANSI-tecken såsom ligaturer.

Nätverksservern är överbelastad 

En nätverksfilserver kan nå gränsen för sin kapacitet 

när många användare gör allmänna sökningar 

samtidigt. Undvik allmänna sökningar såsom 

”*rapport” (vilken kommer att läsa hela index). 

Oväntade ord är markerade 

Sökningar med alternativen Ordstam och Synonymer 

kan ge, eller inte ge, relevanta resultat. Använd 

Ordassistenten för att förhandsvisa de ord som 

kommer att markeras när du använder dessa 

alternativ.

Acrobat - felmeddelanden 

Felmeddelanden från PostScript 

Felmeddelanden i Acrobat-läsare 

Felmeddelanden i Catalog 

Felmeddelanden i insticksprogrammet 

Capture 

Felmeddelanden i Search

Felmeddelanden från PostScript 

Om något av följande PostScript-felmeddelanden 

visas när du använder Distiller, klickar du på meddelandet 


Findfont 

Limitcheck 

Typecheck, stackoverflow och 

stackunderflow 

VMError

Findfont 

När Distiller inte kan hitta ett Type 1-teckensnitt, 

som används i en PostScript-fil för att skapa ersättningsteckensnitt 

för saknade teckensnitt, använder 

det ett findfont-felmeddelande och ersätter teckensnittet 

med Courier. 

Om Distiller inte kan hitta teckensnittet för att det 

inte är installerat i samma system som Distiller, eller 

i en mapp som är angiven i dialogrutan Teckensnittens 

platser, installerar du det i systemet där 

Distiller finns eller placerar det i en mapp som 

finns listad i dialogrutan Teckensnittens platser. 

Om Distiller inte kan hitta Type 1-teckensnittet för 

att det finns i en mapp på en nätverksserver som 

Distiller inte längre kommer åt, återupprättar du 

kontakten och bearbetar PostScript-filen igen. 

Se Ge Distiller tillgång till teckensnitt (UNIX) för 

mer information. 

Ett findfont-fel uppstår också om de 13 standardteckensnitten 

inte finns tillgängliga för Distiller.

Limitcheck 

Det här felet uppstår när en implementeringsgräns 

har överskridits. Det är vanligtvis fallet när en bana 

är för komplex. I vissa program, såsom Adobe Illustrator, 

är det möjligt att minska på banornas komplexitet 

med funktioner som reducera och dela upp 

långa banor. Om dessa funktioner inte finns tillgängliga 

kan du försöka minska komplexiteten 

manuellt genom att ta bort teckensnitt eller ankarpunkter 

på banor. 

Typecheck, stackoverflow och 

stackunderflow 

Dessa fel uppstår av många olika skäl. Det är bäst 

att generera om PostScript-filen för att lösa 

problemet. 

VMError 

Det här felet uppstår när Distiller får slut på minne. 

Tilldela Distiller mera RAM (Macintosh) eller öka 

mängden RAM tillgängligt för systemet. Ibland uppstår 

det här felet av samma skäl som limitcheck.

Felmeddelanden i Acrobat-läsare 

Felmeddelandena nedan kan visas när du använder 

Exchange eller Reader. 

Ett ritfel uppstod vid ritning på skärmen 

vilket nog beror på att minnet tog slut. 

Försök med att öka programmets tilldelade 

minne med Visa info i Finder. (Macintosh) 

Se Startboken för information om hur du ökar 

programmets tilldelade minne. 

Ett ritfel uppstod vilket nog beror på att 

minnet tog slut. (Windows och UNIX) 

Avsluta andra program eller stäng fönster för att frigöra 

minne. Du kan även tänka på att öka mängden 

RAM (arbetsminne) i ditt system.

Felmeddelanden i Catalog 

Catalog visar felmeddelanden i meddelanderutan. 

Om felet inträffar medan ett index genereras skrivs 

felmeddelandet också till loggfilen. 

Klicka på Catalogs felmeddelanden (A-C) för en lista 

på alla meddelanden som börjar på A, B eller C och 

så vidare. Klicka sedan i listan för hjälp med ett särskilt 

meddelande. 

Catalog-felmeddelanden (A-E) 

Catalog-felmeddelanden (F-H) 

Catalog-felmeddelanden (I-L) 

Catalog-felmeddelanden (M-R) 

Catalog-felmeddelanden (S-Z) 

Catalog-felmeddelanden som börjar med ett 

filnamn

Catalog-felmeddelanden (A-E) 

ACROCAT.INI—Det här är ingen giltig fälttyp. 

Fältet kommer att ignoreras. Fält: namn 

ogiltig typ. 

ACROCAT.INI—Fel i användardefinierat fält, 

inget ‘,’ hittades. Definition överhoppad. 

Fält: typ. 

Delningskonflikt—Ett annat program 

kanske har öppnat den. 

Dokument filnamn: Analysfel på sidan 

nn—hoppar över resten av dokumentet. 

Dokument filnamn: Kan inte läsa sidan nn.

Catalog-felmeddelanden (F-H) 

Fel vid skrivandet till loggfilen—kontrollera 

skivutrymmet. 

Fil ej funnen—en server kanske har stängts 

av. 

Filen är skyddad—kanske av ett annat 

program. 

För många filer är öppna. (Windows) 

Försöker laga en trasig uppsättning. 

Hårdvarufel då det skrevs till filen.

Catalog-felmeddelanden (I-L) 

Indexmappen mappens namn ej funnen— 

en server kanske är avstängd. 

Indexmappen mappens namn har mindre 

än nn byte ledigt minne—genereringen 

kommer att avbrytas. 

Inkludera-mappen mappens namn kunde 

inte hittas. 

Irreparabelt Acrobat Catalog-fel—Det kan 

bero på att meddelandedatabasen inte är 

tillgänglig eller att det saknas behörighet/ 

minne för att skriva till PDX-filen. 

Kan inte öppna loggfilen för att föra in 

ändringar. 

Kunde inte skapa mappen mappens namn. 

Kunde inte skriva ID i filnamn.

Catalog-felmeddelanden (M-R) 

Mappen är full. 

Minnet räcker inte till för att fortsätta. 

Minnet är slut—stäng andra program och 

försök igen. 

Nekad åtkomst. 

Otillräckligt minne för att utföra 

operationen.

Catalog-felmeddelanden (S-Z) 

Skivan är full. 

Sökmotor-meddelande: E0-1203 (Guards): 

Failed after 1 attempts to lock file. 

(Windows) 

Sökmotor-meddelande: E3-0024 (VDK): 

Failed 1 times to build partition. 

Sökmotor-meddelande: diverse nummer och 

meddelanden. 

Vissa filer var öppna under tömning— 

användare söker ännu i index—deras nästa 

sökning kommer att misslyckas.

Catalog-felmeddelanden som börjar 

med ett filnamn 

Filnamn behöver ett lösenord för öppna— 

dokument som är skyddade med lösenord 

kan inte indexeras. 

Filnamn finns i en tidigare inkluderad mapp 

filnamn. 

Filnamn kan inte öppnas för indexering. 

Filnamn: Sidan: nn hade ett allvarligt fel, 

resten av filen kommer att hoppas över.

ACROCAT.INI—Det här är ingen giltig 

fälttyp. Fältet kommer att ignoreras. 

Fält: namn ogiltig typ. 

Problem: Ett Dokumentinfofält i filen acrocat.ini är 

deklarerat med en typ som inte är int, date, eller str. 

Lösning: Deklarera fältet på ett riktigt sätt, starta 

om Catalog och generera index. Se Stöd för egna 

dokumentinfofält för fältdeklarationsreglerna. 

ACROCAT.INI—Fel i användardefinierat fält, 

inget ‘,’ hittades. Definition överhoppad. 

Fält: typ. 

Problem: Ett Dokumentinfofält i filen acrocat.ini är 

felaktigt deklarerat. 

Lösning: Deklarera fältet på ett riktigt sätt, starta 

om Catalog och generera index. Se Stöd för egna 

dokumentinfofält för fältdeklarationsreglerna.

Delningskonflikt—Ett annat program kanske 

har öppnat den. 

Problem: Catalog kan antingen inte öppna PDX- 

eller loggfilen, eller öppna en PDF-fil för att lägga till 

en Acrobat dokumentidentifikator för att ett annat 

program använder filen. 

Lösning: Om du kan identifiera programmet som 

använder filen kan du stänga den. Annars får du 

vänta tills programmet stänger filen. 

Dokument filnamn: Analysfel på sidan 

nn—hoppar över resten av dokumentet. 

Problem: Den indikerade sidan är skadad. 

Lösning: Ersätt den skadade sidan. Kan du inte 

öppna filen med Exchange, skapar du om den. 

Dokument filnamn: Kan inte läsa sidan nn. 

Problem: Den indikerade sidan är skadad. 


öppna filen med Exchange, skapar du om den.

Fel vid skrivandet till loggfilen—kontrollera 

skivutrymmet. 

Problem: Skivminnet räcker inte till för att skapa, 

uppdatera eller generera om indexet. 

Lösning: Ta bort filer från skivminnet eller servern 

där du försöker generera indexet eller generera 

indexet på ett skivminne eller en server med mer 

utrymme. Uppdaterar du ett index som redan har 

uppdaterats, överväg att tömma och generera om 

indexet för att minska utrymmet indexet behöver. 

Fil ej funnen—en server kanske har 

stängts av. 

Problem: Catalog försökte indexera en PDF-fil som 

hittades vid början av genereringen men nu inte 

längre är tillgänglig. 

Lösning: Om filservern med filen blev otillgänglig 

kan du generera, uppdatera eller generera om 

indexet när servern är tillgänglig igen. Om filen har 

raderats under tiden från genereringens början till 

felet uppstod ignorerar du felet.

Filen är skyddad—kanske av ett annat 

program. 

Problem: Catalog kan inte öppna PDX- eller 

loggfilen för att den är låst. 

Lösning: Avbryt programmet som låser filen. 

För många filer är öppna. (Windows) 

Problem: Antalet samtidigt öppna filer, som anges 

med kommandot ”FILES”, i filen config.sys har 

överskridits. 

Lösning: Om andra program än Catalog körs på 

samma dator avslutar du dessa program. Annars 

ökar du antalet samtidigt öppna filer med kommandot 

”FILES” i filen config.sys. I de flesta fall räcker 

det att ställa in ”FILES” till 80.

Försöker laga en trasig uppsättning. 

Problem: Sist index genererades eller uppdaterades 

kraschade antingen datorn med Catalog eller också 

klickades på Avbryt. Eller också kanske du försöker 

tömma ett index som är optimerat för CD-ROM. 

Lösning: Om försöket att laga uppsättningen eller 

att tömma index lyckas behövs inga åtgärder. 

Annars uppdaterar eller genererar du om index. 

Hårdvarufel då det skrevs till filen. 

Problem: Catalog misslyckades för att utrustningen 

gick sönder. 

Lösning: Reparera utrustningen. 

Indexmappen mappens namn ej funnen— 

en server kanske är avstängd. 


hittades vid början av genereringen, men mappen 

med filen är inte längre tillgänglig.



indexet när servern är tillgänglig igen. Om mappen 

med filen har raderats under tiden från genereringens 

början till felet uppstod, tar du bort mappen 

från listan Inkludera mappar och genererar om 

indexet. 

Indexmappen mappens namn har mindre 

än nn byte ledigt minne—genereringen 

kommer att avbrytas 







uppdaterats, överväg att tömma och generera 

om indexet för att minska utrymmet indexet 

behöver.

Inkludera-mappen mappens namn kunde 

inte hittas. 


hittades vid början av genereringen, men mappen 

med filen är inte längre tillgänglig. 



indexet när servern är tillgänglig igen. Om mappen 

med filen har raderats under tiden från genereringens 

början till felet uppstod, tar du bort mappen 

från listan Inkludera mappar och genererar om 

indexet.

Irreparabelt Acrobat Catalog-fel—Det kan 

bero på att meddelandedatabasen inte är 

tillgänglig eller att det saknas behörighet/ 

minne för att skriva till PDX-filen. 

Problem: Skivminnet räcker inte till för att generera 

index eller Catalog kan inte öppna eller skriva till 

PDX- eller loggfilen. 

Lösning: Om PDX-, logg- och PDF-filerna finns lagrade 

på en DOS-dator förvissar du dig om att ingen 

av nämnda filer har attributen skrivskyddad, dold 

eller system. Lagras filerna på Macintosh eller 

UNIX förvissar du dig om att Catalog (eller personen 

som kör programmet) har behörighet att ändra och 

ta bort filer. 

Kan inte öppna loggfilen för att föra in 

ändringar. 

Problem: Catalog kan inte öppna loggfilen för att 

ett annat program använder den.

Lösning: Om du kan identifiera programmet som 

använder filen stänger du den. Annars får du vänta 

tills programmet stänger filen. 

Kunde inte skapa mappen mappens namn. 

Problem: Catalog hade inte behörighet att skapa en 

indexmapp eller en undermapp. 

Lösning: Förvissa dig om att Catalog (eller personen 

som kör programmet) har tillstånd att skapa mappar 

på servervolymen där index skapas. 

Kunde inte skriva ID i filnamn. 

Problem: Catalog försökte skriva en unik Acrobat 

dokumentidentifikator till en PDF-fil som har skapats 

med version 1.0 av PDF Writer- eller Distillerprogrammen 

men hade inte behörighet att ändra 

filen. 

Lösning: Förvissa dig om att Catalog (eller personen 

som kör programmet) har tillstånd att ändra PDFfiler.

Mappen är full. 







uppdaterats, överväg att tömma och generera om 

indexet för att minska utrymmet indexet behöver. 

Minnet räcker inte till för att fortsätta. 

Se Otillräckligt minne för att utföra operationen. 

Minnet är slut—stäng andra program 

och försök igen. 

Se Otillräckligt minne för att utföra 

operationen.

Nekad åtkomst. 

Problem: Catalog kunde inte öppna en indexdefinitionsfil 

(.PDX), en loggfil eller en PDF-fil. 

Lösning: Om PDX-, logg- och PDF-filerna finns lagrade 

på en DOS-dator förvissar du dig om att ingen 

av nämnda filer har attributen skrivskyddad, dold 

eller system. Lagras filerna på Macintosh eller UNIX 

förvissar du dig om att Catalog (eller personen som 

kör programmet) har behörighet att ändra och ta 

bort filer. 

Otillräckligt minne för att utföra 

operationen. 

Problem: Mängden tillgängligt minne räcker inte till 

för att starta Catalog.

Lösning: Om du har andra program startade avslutar 

du dem och kör Catalog ensamt. Om det index 

du försöker generera fortsätter att köra fast på 

samma dokument försöker du med följande: 

• Om dokumentet är stort förvissa dig om att inställningen 

DocumentWordSections i filen acrocat.ini 

(Windows) eller alternativet Dokumentdelars storlek 

(ord) i gruppen Index i Inställningar (Macintosh), 

motsvarar mängden tillgängligt minne. 

• På Macintosh ökar du värdet Cachestorlek för index 

i gruppen Index i Inställningar. När du genererar stora 

index kan du även vilja öka minnet som tilldelas 

Catalog genom att öka värdet på Rekommenderad 

i dialogrutan Visa info. 

• Försök med att ta bort det felande dokumentet från 

indexkollektionen. Om problemet rättas till skapar du 

om dokumentet och genererar index igen. Går inte detta 

försöker du indexera det nyskapade dokumentet 

ensamt.

• Försök köra Catalog på en dator som har mer minne, 

eller utöka minnet på den befintliga datorn. 

• Om ingen av metoderna fungerar kontaktar du 

Adobe CustomerFirst® tekniskt stöd och rapporterar 

problemet. 

Skivan är full. 







uppdaterats, överväg att tömma och generera 

om indexet för att minska utrymmet indexet 

behöver.

Sökmotor-meddelande: E0-1203 (Guards): 

Failed after 1 attempts to lock file. 

(Windows) 

Problem: Programmet DOS Share (dela) är inte 

startat. 

Lösning: Kör programmet DOS Share innan du startar 

Catalog. Du kan placera kommandot för att köra 

Share i filen autoexec.bat. Se din DOS-handbok för 

information om programmet Share. 

Sökmotor-meddelande: E3-0024 (VDK): 

Failed 1 times to build partition. 

Problem: Du klickade på Avbryt medan Catalog 

genererade ett index. 

Lösning: Behövs inte. Meddelandet är normalt.

Sökmotor-meddelande: diverse nummer 

och meddelanden. 

Problem: Många problem kan orsaka sökmotormeddelanden. 

Lösning: Om genereringen misslyckades bör du förvissa 

dig om att skivminnet räcker till. Försök sedan 

att generera eller uppdatera index igen. Om inte det 

fungerar tömmer och genererar du om index. Om 

genereringen fortfarande felar och du får sökmotormeddelande 

installerar du om Catalog och försöker 

att generera om index. Till slut, om inget hjälper, 

kontaktar du Adobe CustomerFirst® tekniskt stöd. 

Vissa filer var öppna under tömning— 

användare söker ännu i index—deras 

nästa sökning kommer att misslyckas. 

Problem: En dator med Acrobat Search kraschade 

medan den använde ett index som du försöker 

tömma. Tömningen kan därför inte avslutas fullständigt.

Lösning: Klicka på OK för att stänga meddelanderutan 

och låt Catalog arbeta med andra index. Slutför 

den misslyckade tömningen genom att lokalisera 

och starta den felande datorn, vänta några minuter 

och försök utföra tömningen igen. 

Filnamn behöver ett lösenord för öppna— 

dokument som är skyddade med lösenord 

kan inte indexeras. 

Problem: Catalog kan inte öppna den angivna filen 

utan ett Acrobat-lösenord. 

Lösning: Öppna filen med Exchange och använd 

Spara som för att skapa en ny fil som inte behöver 

ett lösenord för att öppnas. 

Filnamn finns i en tidigare inkluderad mapp 

filnamn. 

Problem: Du kan ha försökt inkludera en mapp vars 

namn är en delsträng av namnet på en redan inkluderad 

mapp. Om du exempelvis redan har inkluderat 

mappen ”docsbac” kan du inte dessutom inkludera 

mappen “docs”.

Lösning: Byt namn på en av mapparna. 

Filnamn kan inte öppnas för indexering. 

Problem: Catalog kan inte öppna angiven fil. 

Lösning: Om filen lagras på en DOS-dator förvissar 

du dig om att den inte har attributen skrivskydd, 

gömd eller system. Lagras filerna på Macintosh eller 

UNIX förvissar du dig om att Catalog (eller personen 

som kör programmet) har behörighet att öppna 

filen. 

Filnamn: Sidan: nn hade ett allvarligt fel, 

resten av filen kommer att hoppas över. 

Problem: Den angivna sidan är skadad. 


öppna filen med Exchange skapar du om filen.

Felmeddelanden i insticksprogrammet 

Capture 

Om du får ett av följande felmeddelanden när du 

använder kommandot Hämta in sida klickar du på 

meddelandet för information. 

Ange giltigt/giltiga sidintervall 

Bildupplösningen utanför tillåtet intervall 

Capture Server används av ett annat 

program 

Den här sidan är inte en Endast bild-sida och 

kan inte hämtas in 

Det gick inte att hitta teckensnittet font 

name eller systemresurserna är för små 

för att komma åt teckensnittet. 

Höjden eller bredden på en bild större än 

maximum (35 cm)

Otillräckligt med minne för operationen 

Programvaran Capture Server går inte att 

hitta eller är inte riktigt installerad 

Utrymmet räcker inte till för temporärfiler

Ange giltigt/giltiga sidintervall 

Skriv in sidnumren eller ett intervall sidor på de 

dokument du vill hämta in. Förvissa dig om att 

avgränsa sidor och sidintervall med komman. (Till 

exempel 1, 3, 5-7 hämtar in sidorna 1, 3, 5, 6 och 

7 i ditt dokument.) 

Bildupplösningen utanför tillåtet intervall 

Du försökte bearbeta en sidbild med en upplösning 

som ligger utanför följande intervall: 

för svartvita bilder, 200–600 dpi samt 

för gråtons- och färgbilder, 200–400 dpi. 

Läs in bilden på nytt med bildläsarupplösningen 

inställd till ett giltigt intervall eller använd ett bildredigeringsprogram 

såsom Adobe Photoshop för att 

sampla om bilden till rätt upplösning.

Capture Server används av ett annat 

program 

Det här meddelandet kommer när insticksprogrammet 

Capture används av ett annat program (såsom 

Visioneer Paperport) eller när en tidigare inhämtning 

har skjutits upp. Försök med att stänga andra 

program eller stäng Capserve-programmet genom 

att trycka på ctrl+alt+del (i Windows). Om problemet 

kvarstår försöker du med att starta om din dator. 

Den här sidan är inte en Endast bild-sida 

och kan inte hämtas in 

Om du får det här meddelandet medan du hämtar in 

ett flersidigt dokument, klicka på Ja för att hoppa till 

nästa sida och återuppta inhämtningen. 

Det här meddelandet visas när: 

• Den aktuella sidan redan har hämtats in 

Kontrollera om sidan redan har hämtats in genom 

att välja Redigera > Markera alla. Om viss eller all 

text på sidan markeras kan den redan vara 

inhämtad.

• Den aktuella sidan är inte en vanlig punktbild 

Även om en sida inte redan har hämtats in kan den 

innehålla grafik eller text som förhindrar att den 

hämtas in. Läs in eller importera originalbilder igen 

för att skapa en PDF Endast bild-fil och hämta sedan 

in den. 

• Den aktuella sidan har roterats eller beskurits 

Insticksprogrammet Capture kan inte bearbeta PDF 

Endast bild-sidor som har roterats eller beskurits. 

Du kan behöva läsa in eller importera originalsidan 

igen innan du hämtar in den. Sedan kan du rotera 

eller beskära den inhämtade sidan efter behov. 

Det gick inte att hitta teckensnittet font 

name eller systemresurserna är för små för 

att komma åt teckensnittet 

Installera om insticksprogrammet Capture för att 

installera om alla nödvändiga teckensnitt. Om 

problemet kvarstår, se Otillräckligt med minne för 

operationen för information om att öka minnet.

Höjden eller bredden på en bild större än 

maximum (35 cm) 

Du försökte bearbeta en sidbild som är antingen 

bredare eller högre än den maximala bildstorleken 

som insticket Capture kan bearbeta (35 gånger 35 

cm). Läs in sidan på nytt som en mindre bild eller 

använd ett bildredigeringsprogram såsom Adobe 

Photoshop för att beskära eller ändra bildstorleken. 

Otillräckligt med minne för operationen 

Om du kör andra program avslutar du dessa för att 

frigöra minne. Du kan bli tvungen att starta om din 

dator för att frigöra allt minne som används av 

andra datorer. Du kan också installera mer minne 

i din dator.

Programvaran Capture Server går inte 

att hitta eller är inte riktigt installerad 

Om Exchange inte kan köra insticksprogrammet 

Capture kan det vara skadat eller felaktigt installerat. 

Försök först med att starta om Exchange och 

sedan din dator. Om problemet kvarstår installerar 

du om insticket Capture från Acrobat CD-ROM. 

Utrymmet räcker inte till för temporär-filer 

Ta bort onödiga filer för att frigöra skivminne. Alternativt 

använder du en skivenhet med mera ledigt 

minne. Se Ange inställningar för insticksprogrammet 

Capture i Capture Onlineguide för information 

om att ange en annan enhet för temporär-filer. 

Endast Windows 3.1-användare: Du kan försöka 

med att öka storleken på Windows växlingsfil. Se 

din Windows-dokumentation för instruktioner om 

hur du gör detta.

Felmeddelanden i Search 

Om något av följande felmeddelanden visas när du 

använder kommandot Search klickar du på meddelandet 


Index är inte tillgängligt 

Kunde inte hitta några dokument som 

passade till din fråga 

Markeringar kommer inte att visas 

Ont om minne (Macintosh) 

Slut på filhandtag

Index är inte tillgängligt 

Problem: Ett index är inte tillgängligt, förmodligen 

på grund av ett av följande skäl: 

• Anslutningen till nätverksservern med index har 

brutits. 

• Indexet töms och genereras om. 

• Index har flyttats till en ny plats. 

• Index har tagits bort. 

• Minnet räcker inte till för att vidhänga ett index. 

• Du använder en Macintosh och det finns citationstecken 

i sökvägen till index eller de indexerade filerna. 

• Du använder en Macintosh ansluten till en UNIXfilserver 

och programvaran och konfigurationen 

som används till anslutningen orsakar problemet.

Lösning: Kontakta personen som är ansvarig för 

index om du tror att det töms och genereras om 

eller om du tror att det har flyttats eller raderats. 

Tror du att minnet inte räcket till för index frigör 

du lite genom att stänga andra program och starta 

om din Acrobat-läsare. Använder du en Macintosh 

med UNIX-filserver och tror att det är problem med 

anslutningen kan du försöka använda Mac TCP/IP. 

Kunde inte hitta några dokument som 

passade till din fråga 

Problem: Inga dokument i det aktuella markerade 

indexet möter de sökkriterier du har angivit med 

din fråga. 

Lösning: Försök följande: 

• Förvissa dig om att du har markerat indexen som 

innehåller dokumenten med informationen du söker. 

• Förvissa dig om att du inte använder Dokumentinfo- 

eller datumfälten—eller sökalternativ—från en tidigare 

fråga av misstag.

• Förvissa dig om att din fråga inte innehåller stoppord 

i ett index som har stoppord. 

• Förvissa dig om att du inte söker efter nummer i 

ett index som inte har inkluderat nummer. 

• Använder du och, eller eller icke i en textfras och 

inte som en boolesk operator ska frasen omges av 

citationstecken (“”). 

• På Macintosh bör du ta reda på om index har tömts 

och genererats sedan din senaste sökning. Om det har 

skett måste du bryta anslutningen och sedan ansluta till 

index igen för att hitta några dokument. 

Markeringar kommer inte att visas 

Problem: PDF-dokumentet du försökte öppna från 

fönstret Sökresultat har ändrats sedan index 

genererades.

Lösning: Ändringarna behöver inte ha ändrat 

ordens platser på sidan. Till exempel att lägga till 

en anteckning i ett PDF-dokument eller ändra skyddsinställningarna 

ger det här meddelandet. Använder 

du Macintosh och dokumentet finns i ett Novell nätverk 

kanske det inte finns några ändringar alls— 

ändringen kan ha rapporterats för att Novell och 

Macintosh återger datum olika. 

Om ändringen av dokumentet ändrade ordens 

platser skulle markeringarna inte längre vara 

riktiga. Om, till exempel, en sida har tagits bort 

kommer fel ord att markeras. 

Om du tror att ändringarna i PDF-dokumentet inte 

har ändrat ordens plats i dokumentet eller om du 

tycker att du kan avgöra om markeringarna är riktiga 

kan du klicka på knappen Markera ändå och 

stänga dialogrutan och visa dokumentet. Annars 

vidtar du åtgärder för att generera om index.

Om sökfrågan rapporterar att en fil i ett Novell 

nätverk har ändrats sedan index genererades kan 

du överväga att använda det ändå. Rapporten kan 

vara fel på grund av inkonsistenser mellan Novells 

och Macintosh datumrapportering. 

Ont om minne (Macintosh) 

Problem: Minnet räcker inte till för att hitta dokumenten 

som motsvarar din fråga. 

Lösning: Försök att tilldela mera minne till Acrobatprogrammet 

du använder för sökningen. 

Öka mängden tilldelat minne: 

1 Om Acrobat-programmet är aktivt, avsluta det. 

2 I Finder klickar du för att markera Acrobat-programmets 

symbol. 

3 Välj Arkiv > Visa info.

4 I rutan Minnesstorlek ökar du minimivärdet. Du kan, 

till exempel, öka minimivärdet till 2500 eller 3000. 

(Maximimängden av tillgängligt minne för programmet 

begränsas av mängden minnen du har installerat i din 

Macintosh.) 

5 Klicka i stängningsrutan i övre vänstra hörnet i dialogrutan 

Visa info. 

6 Starta Acrobat-programmet. Om du får ett meddelande 

om att minnet inte räcker till för att starta programmet 

minskar du minimivärdet i dialogrutan Visa 

info. 

Slut på filhandtag 

Problem: Du kör för många program eller har för 

många fönster öppna. 

Lösning: Stäng några fönster och prova frågan igen. 

Kör du två eller flera program stänger du alla program 

utom Acrobat-programmet du söker ifrån och 

provar frågan igen.

Adobe CustomerFirst ® tekniskt stöd 

När du registrerar din Acrobat-produkt får du under 

en tidsperiod ett komplementerande personligt tekniskt 

stöd från Adobe CustomerFirst. Andra komplementerande 

CustomerFirst-tjänster finns tillgängliga 

när som helst, och du kan alltid köpa extra 

personligt tekniskt stöd. 

Komplementerande personligt tekniskt stöd 

Andra komplementerande resurser för 

teknisk information

Komplementerande personligt 

tekniskt stöd 

• För tekniskt stöd för Adobe Acrobat ringer du ett 

av telefonnumren i tabellen nedan. 

Belgien/franska: 

Belgien/holländska: 

FaxYI Tekniskt stöd 

+ 44 131 458 6991 

+ 44 131 458 6993 

+ 44 131 451 6883 

Frankrike: + 44 131 458 6991 + 44 131 458 6889 

Italien: + 44 131 458 6995 + 44 131 451 6890 

Nederländerna: + 44 131 458 6993 + 44 131 451 6885 

Schweiz/franska: + 44 131 458 6991 + 44 131 458 6887 

Schweiz/tyska: + 44 131 458 6992 

Storbritannien & 

Irland: 

+ 44 131 458 6829 + 44 131 451 6888 

Sverige: + 44 131 458 6994 + 44 131 451 6886 

Tyskland: + 44 131 458 6992 + 44 131 451 6884 

Österrike + 44 131 458 6992 + 44 131 451 6882 

Portugal: + 351 416 9600 

Spanien: + 34 93 423 67 67 

Norge (Microline): + 47 22 90 05 00 

Danmark (Multiline 

Denmark A/S): 

+ 45 48 14 25 11 

Finland (Täyttöpää): + 358 0 546 300 

Israel (Karat): + 972 3 68 88 525

Se Andra komplementerande resurser för teknisk 

information för information om personligt tekniskt 

stöd.

Andra komplementerande resurser för 

teknisk information 

CustomerFirst ger online och automatiserad teknisk 

information dygnet runt och 7 dagar i veckan. 

Med e-post. För en allmän förteckning på den 

Acrobat-service som finns tillgänglig per e-post 

skickar du ett meddelande till techdocs@adobe.com 

med dokumentnumret 250099 i ämnesraden och 

ingenting i meddelanderutan. Du kommer att 

erhålla dokumentet med e-post. Du kan få vad du 

vill av över 1400 tekniska referensdokument, faktablad 

och ofta ställda frågor med e-post. 

Med fax. För en allmän förteckning på den 

Acrobat-service som finns tillgänglig per fax ringer 

du ett FaxYI-nummer i tabellen ovan. Ha ditt faxnummer 

i beredskap och fråga efter dokument nummer 

250099. FaxYI har över 1400 tekniska referensdokument, 

faktablad och ofta ställda frågor.

På Internet. Besök vår hemsida på World Wide 

Web vid http://www.adobe.com för att läsa och 

ladda ner information, tekniska referensdokument, 

uppdateringar, drivrutiner, filter och komplement. 

Med online-tjänster. Gå till våra Adobe-fora 

och prata med andra Adobe-kunder för att hitta lösningar 

och utbyta idéer: 

• CompuServe: Skriv ADOBEAPP vid GO-prompten. 

• America Online (AOL): Skriv ADOBE i dialogrutan 

Keyword (“Go to”-menyn). 

• Microsoft Network® (MSN®): Skriv ADOBE vid 

kommandot Go To (läget Edit view). 

Med modem. Ring Adobes BBS på +44 131 458 

4666 för att ladda ned information, tekniska referensdokument, 

uppdateringar, drivrutiner, filter och 

komplement.

© 1996 Adobe Systems Incorporated. Alla rättigheter förbehålles. 

Adobe Acrobat 3.0 Acrobat Problemlösning Onlineguide 

Både denna handbok och programmet som beskrivs i handboken levereras 

under licens och får enbart användas eller kopieras i enlighet med de villkor som 

licensen föreskriver. Uppgifterna i denna handbok, vilka endast får användas i 

informativt syfte, kan ändras utan föregående varning och får inte uppfattas 

som ett åtagande av Adobe Systems Incorporated. Adobe Systems Incorporated 

påtar sig inget ansvar eller ansvarsskyldighet för eventuella fel eller felaktigheter 

som kan finnas i denna handbok. 

Den med copyright belagda programvaran som medföljer denna handbok 

är licensierad till slutanvändaren att användas enbart i enlighet med detta 

licensavtal, vilket licenstagaren bör läsa noggrant innan programvaran tas i 

bruk. Med undantag av det som tillåts i licensen får ingen del av denna utgåva 

mångfaldigas, lagras i en databas eller överföras i vilken form eller på vilket sätt 

som helst, elektroniskt, mekaniskt, inspelat eller annorledes utan föregående 

skriftligt medgivande från Adobe Systems Incorporated. 

Adobe, Adobes logotyp, Acrobat, Acrobat Capture, Acrobats logotyp, Distiller, 

Acrobat Exchange, Adobe Type Manager, PostScript och mottot ”If you can 

dream it, you can do it” är varumärken tillhöriga Adobe Systems Incorporated. 

Microsoft och Windows är registrerade varumärken och ActiveX och Windows NT 

är varumärken tillhöriga Microsoft Corporation i USA och andra länder. Apple, 

Macintosh, Power Macintosh och QuickTime är registrerade varumärken och 

AppleScript och TrueType är varumärken tillhöriga Apple Computer, Inc. Lotus 

Notes är ett registrerat varumärke tillhörigt Lotus Development Corporation. 

Netscape och Netscape Navigator är varumärken tillhöriga Netscape 

Communications Corporation. UNIX är ett registrerat varumärke i USA och andra 

länder, licensierat uteslutande genom X/Open Company, Ltd. Pentium är ett 

varumärke tillhörigt Intel Corporation. Alla andra produkt- eller märkesnamn är 

varumärken tillhöriga respektive innehavare. 

Denna produkt innehåller en implementering av LZW-algoritmen licensierad 

under patentet U.S. Patent 4,558,302.

Denna programvara innehåller programvara licensierad från Verity, Inc., 

copyright 1994. Alla rättigheter förbehålles. Adressen till Verity, Inc., är 894 

Ross Drive, Sunnyvale, Kalifornien 94089. Verity ® och TOPIC ® är registrerade 

varumärken tillhöriga Verity, Inc. i USA och andra länder. English Electronic 

Thesaurus copyright 1993 av INSO Corporation. Adapterad från Oxford 

Thesaurus copyright 1991 av Oxford University Press och från Roget's II: The 

New Thesaurus copyright 1980 av Houghton Mifflin Company. Alla rättigheter 

förbehålles. Reproduktion eller isärtagning av inkluderade program eller 

databaser är förbjuden. 

©1994 Denna programvara inbegriper programvara licensierad från RSA Data 

Security, Inc. 

Skrivet och utformat vid Adobe Systems Incorporated, 345 Park Ave, San Jose, 

CA 95110-2704. 

Adobe Systems Europe Limited, Adobe House, 5 Mid New Cultins, Edinburgh 

EH11 4DU, Skottland, Storbritannien. 

Adobe Systems Co., Ltd., Yebisu Garden Place Tower, 4-20-3 Ebisu, Shibuya-ku, 

Tokyo 150, Japan. 

För militär verksamhet gäller följande begränsade rättigheter: ”Restricted Rights 

Legend.” Användning, kopiering eller publicering är underställda de villkor som 

beskrivs i underparagrafen (c)(1)(ii) i artikel 252.227-7013: ”Rights in Technical 

Data and Computer Software”. 

För civil verksamhet gäller följande begränsade rättigheter: ”Restricted Rights 

Legend.” Användning, kopiering eller publicering är underställda de villkor som 

beskrivs i underparagraferna (a) till och med (d) i artikel 52.227-19: ”Commercial 

Computer Software Restricted Rights” samt de begränsade rättigheter och 

bestämmelser som nämns i standardöverenskommelsen för detta program. 

Rättigheter för ej publicerat material förbehålles enligt Förenta Staternas 

upphovsrättslagar. 

(01/97)

Använda onlineguiden 

avsnitt 

Gå en sida framåt eller en sida bakåt. 

Gå en sidvy bakåt eller framåt 

(Gå tillbaka/Gå framåt). 

Gå till innehållsförteckningen. 

Gå till index. 

Gå till denna sida. 

Gå till det aktuella avsnittets “förälder”. 

Gå till det angivna avsnittet. 

Gå till nästa sida i ett avsnitt med flera sidor. 

Markerar slutet på ett avsnitt med flera sidor. 

Gå till nästa sida för instruktioner om hur du skriver ut den 

här guiden.

Skriva ut onlineguiden 

Du kan skriva ut separata ämnen eller hela guiden. 

Eftersom sidorna har gjorts små för att kunna visas 

på skärmen, kan Windows- och Macintosh-användare 

välja att skriva ut ett siduppslag på varje papper. 

Skriva ut siduppslag: 

1 Välj Arkiv > Utskriftsformat. 

2 Följ instruktionerna för din plattform: 

• I Windows klickar du på Alternativ, väljer 2/ark på 

fliken Papper, klickar på OK för att gå tillbaka till dialogrutan 

Utskriftsformat och klickar på OK igen för att 

stänga den.

• På en Macintosh väljer du 2/ark från menyn Layout 

och klickar på OK. 

Obs! Om du har problem att utföra steg 2, kan det 

hända att du inte använder skrivardrivrutinen 

Adobe eller PostScript. Om du använder en sådan 

drivrutin och du fortfarande inte kan utföra steg 2, 

installerar du Adobes skrivardrivrutin som ligger 

på CD-ROM-skivan Acrobat. Se Acrobat Startboken 

för installationsinstruktioner. 

3 Välj Arkiv > Skriv ut. 

4 Ange vilka sidor du vill skriva ut. 

Klicka på OK (Windows) eller Skriv ut (Macintosh).

Acrobat 3.0 Troubleshooting Onlineguide

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?