17.07.2013 Views

Omrörningsventiler 4901, 4910 - Water Solutions

Omrörningsventiler 4901, 4910 - Water Solutions

Omrörningsventiler 4901, 4910 - Water Solutions

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Omrörningsventiler</strong> <strong>4901</strong>, <strong>4910</strong><br />

Automatisk slamrensning av pumpgropar


Automatisk och<br />

kontinuerlig slamrensning<br />

i pumpgropen<br />

Om du låter fett och fasta föremål ansamlas i<br />

pumpgropen blir följden inte bara en otrevlig<br />

lukt. Pumpens nivåregulatorer kan bli nedsmutsade<br />

så att driftsäkerheten och livslängden<br />

försämras. Översvämning kan förekomma.<br />

Därför är det mycket viktigt med regelbunden<br />

rengöring – och ifall du använder mekanisk<br />

rengöring innebär det stillestånd och höga<br />

arbetskostnader.<br />

När pumpen startar är ventilen<br />

öppen. Vattenstrålen<br />

som passerar genom<br />

ventilen skapar ett undertryck<br />

i kulkammaren jämfört med<br />

trycket i den oljefyllda kammaren<br />

under membranet.<br />

När pumpen startar öppnar<br />

ventilen under cirka 30<br />

sekunder och en kraftig<br />

vattenstråle skjuts ut. Alla<br />

fasta ämnen suspenderas<br />

och kan pumpas bort.<br />

Eftersom omrörningssekvensen<br />

är en integrerad<br />

del av pumpcykeln sker<br />

omrörning varje gång<br />

pumpen startar.<br />

Så här fungerar det<br />

2<br />

ITT Flygts omrörningsventiler ger dig en lika enkel som<br />

effektiv och helautomatisk metod att hålla dina pumpgropar<br />

kontinuerligt slamfria genom att röra om i dem<br />

i början av varje pumpcykel. Sedimenteringen i gropen<br />

minskar avsevärt och dålig lukt i och kring pumpgropen<br />

elimineras praktiskt taget helt.<br />

Under de följande cirka 30<br />

sekunderna lyfts kulan upp av<br />

membranet och trycken i de<br />

två kamrarna utjämnas. Den<br />

tid som detta tar går att ställa<br />

in genom att reglera oljeflödet<br />

från oljebehållaren till<br />

kammaren under membranet.


Din pump blir till en<br />

kraftfull omrörare<br />

Oljebehållare<br />

<strong>4901</strong> <strong>4910</strong><br />

Membran<br />

Kulkammare<br />

Genom att montera en omrörningsventil så utnyttjar<br />

du effekten hos den pump som ventilen monteras på.<br />

Du skapar därigenom ett automatiskt omrörningssystem<br />

som inte kräver någon ytterligare energikälla.<br />

Vid inledningen till varje pumpcykel är ventilen öppen<br />

och koncentrerar då pumpeffekten till en vattenstråle<br />

som rör om och rengör pumpgropen. Gropens innehåll<br />

utsätts för en intensiv omrörning som tillfälligt förvandlar<br />

pumpen till en kraftfull omrörare. Allt slam suspenderas<br />

innan omrörningsventilen stängs, och därefter<br />

kan pumpens hela effekt återigen koncentreras på att<br />

pumpa bort avloppsvattnet och de suspenderade fasta<br />

Kulan når ett kritiskt läge<br />

och tvingas in i sitt säte av<br />

vattenstrålen så att ventilen<br />

stängs. Pumpens effekt<br />

koncentreras nu på att<br />

tömma pumpgropen, och<br />

trycket inuti ventilen pressar<br />

tillbaka membranet till dess<br />

utgångsläge.<br />

3<br />

Kulkammare<br />

Membran<br />

Oljebehållare<br />

ämnena från pumpstationen. Med det här unika systemet<br />

får man också en hög syresättningsgrad, så att<br />

det illaluktande svavelvätet praktiskt taget försvinner.<br />

Omrörningsventilen går lätt att montera på pumphuset<br />

till alla CP-, DP- och NP-pumpar. Genom att montera en<br />

enda omrörningsventil i en avloppspumpstation med<br />

högst 2,1 m diameter eliminerar du behovet av regelbunden<br />

manuell slamrensning. Resultatet blir avsevärt<br />

lägre drifts- och underhållskostnader och en betydligt<br />

förbättrad pumpprocess.<br />

När pumpen stannar avlastas<br />

trycket inuti ventilen och<br />

kulan faller tillbaka till sitt<br />

viloläge. Ventilen är nu<br />

öppen och klar för nästa<br />

cykel.


Tekniska data<br />

Allmänt:<br />

Omrörningscykelns<br />

längd:<br />

Vikt:<br />

Omgivningstemperatur:<br />

Material:<br />

<strong>4901</strong><br />

Omrörningsventil <strong>4901</strong> passar till de<br />

flesta pumpar och kan monteras i<br />

efterhand på alla befintliga pumpar av<br />

typerna CP/NP 3085-3301 och<br />

DP 3085-3152.<br />

Rekommenderas: 20 sekunder.<br />

Max. 50 sekunder<br />

8.0 kg<br />

Högst 40°C<br />

Ventilhus: Gjutjärn<br />

Kula: Gjutjärn eller polyuretan<br />

Membran: Nitrilgummi<br />

Olja: Rapsolja<br />

<strong>4910</strong><br />

Omrörningsventil <strong>4910</strong> passar till<br />

alla tugger pumpar och kan monteras<br />

i efterhand på alla befintliga<br />

M 3068-3127.<br />

Rekommenderas: 20 sekunder.<br />

Max. 50 sekunder<br />

2.6 kg<br />

Högst 40°C<br />

Ventilhus: Gjutjärn<br />

Kula: Kullagerstål<br />

Membran: Nitrilgummi<br />

Olja: Rapsolja<br />

Håll din station i toppform<br />

Omrörningsventilen är bara ett exempel på hur ITT Flygt kan förbättra kostnadseffektiviteten hos en pumpstation<br />

genom att hålla den renare och därmed mer tillförlitlig. Fråga efter mer information om följande system hos<br />

närmaste ITT Flygt-återförsäljare.<br />

APF Automatiskt rengöringssystem för<br />

pumpgropar<br />

Det intelligenta styrsystemet som automatiskt rengör<br />

dina pumpgropar upp till 40 gånger om dygnet. APF<br />

kör pumparna ned till deras sörplingsnivå, så att<br />

flytande fett och smuts också pumpas bort. Det förhindrar<br />

att slam byggs upp och minskar på så sätt<br />

kostnaderna för manuell slamrensning.<br />

ITT Flygt Pumpar<br />

N-tekniken<br />

N-tekniken, det allra modernaste hydrauliska utformningen<br />

på avloppspumpar, kombinerar en utmärkt<br />

beständighet mot igensättning med en hög verkningsgrad.<br />

Konstruktionen omfattar ett öppet kanalhjul med<br />

avlastningsspår i pumphuset, vilket skapar en självrensande<br />

bana genom pumpen och gör att en hög<br />

pumpverkningsgrad kan bibehållas under långa<br />

driftperioder.<br />

Solna Örebro Göteborg Malmö Sundsvall<br />

Box 1335 Elementvägen 15 Exportgatan 38 C Agnesfridsvägen 194 Norra vägen 34<br />

172 26 Sundbyberg 702 27 Örebro 422 46 Hisings Backa 213 75 Malmö 856 50 Sundsvall<br />

Tel: 08-475 67 00 Tel: 019-27 38 50 Tel: 031-52 04 50 Tel: 040-671 62 60 Tel: 060-10 18 10<br />

Fax: 08-475 69 70 Fax: 019-27 38 55 Fax: 031-52 05 50 Fax: 040-21 17 18 Fax: 060-10 24 91<br />

www.flygt.com Flush Valves 02.01.Sv.1M.10.03 © ITT Flygt AB 894088 Trosa Tryckeri AB 46227

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!