SDS-master 5.0.31 - Sydsvenskan
SDS-master 5.0.31 - Sydsvenskan
SDS-master 5.0.31 - Sydsvenskan
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Redigering: Kim Alm/Einar Stålberg<br />
●<br />
●<br />
●<br />
Lördag 16 februari 2013<br />
Hennes koncept<br />
leasas ut<br />
i hela Sverige N9<br />
0°<br />
Sydsvenska Dagbladet Snällposten · För att du bryr dig<br />
Soligt Mulet Växlande Molnigt Regn, Regnskurar<br />
molnighet.<br />
Omkring<br />
halvklart<br />
mulet<br />
Byar av<br />
snöblandat<br />
regn<br />
Mulet och<br />
snöblandat<br />
regn<br />
Snöbyar Mulet och<br />
snöfall<br />
Grundad 1848 · Årgång 165 · Vecka 7 Lösnummer 30 kronor · Hemburen från 8:80 kronor per dag<br />
Fler skånska mord<br />
ska lösas i ny satsning<br />
Sverige. Skånepolisen lovar att sätta in fler utredare.<br />
■ Det finns många ouppklarade<br />
mord i Skåne. Nu<br />
kraftsamlar polisen i den<br />
största satsningen på tjugo<br />
år för att lösa fler fall.<br />
Skånepolisen har löst en<br />
mindre andel mord än riksgenomsnittet.<br />
Och man har<br />
inte följt de arbetssätt som<br />
rekommenderats från rikspolisstyrelsen<br />
– resurserna<br />
sägs inte ha räckt till.<br />
Men nu lovar Skånepolisen<br />
att sätta in fler utredare<br />
i mordfallen framöver. Och<br />
länskriminalen tar över<br />
ledningen i samtliga fall.<br />
<strong>Sydsvenskan</strong> har träffat<br />
Melodifestivalen. Udda kvartetten i tvätten. B4<br />
en av de misstänkta mördarna<br />
som är på fri fot.<br />
Han lämnar en förklaring<br />
till polisens misstankar<br />
mot honom.<br />
A6<br />
Här störtar meteoriten<br />
Världen. Panik utbröt när en meteorsten exploderade<br />
och slog ner utanför Tjeljabinsk i centrala Ryssland. A16<br />
Nya turer<br />
i tvist om<br />
mögelhus<br />
■ Konsumentombudsmannen<br />
ställer upp med advokathjälp<br />
till de ägare av<br />
fuktskadade hus som driver<br />
en tvist mot Myresjöhus.<br />
Målet har stort principvärde,<br />
anser KO, som vill<br />
ha ett avgörande i Högsta<br />
domstolen.<br />
OMKRETSEN C8<br />
SVERIGE<br />
RYSSLAND<br />
Moskva<br />
”Släpp ratten,<br />
gubbar!”<br />
Det är nästan alltid männen som<br />
sitter bakom ratten.<br />
Statistiskt sett dör<br />
männen först, konstaterar<br />
Lasse Holmström.<br />
BIL & TRAFIK N14<br />
Skånetrafikens<br />
Wywallet-avtal<br />
granskas EKONOMI A20<br />
Tjeljabinskområdet<br />
FOTO: CARL-JOHAN SÖDER/SVT<br />
Åskskurar Mulet o<br />
regn me<br />
åska<br />
FOTO: AP
A2 Redigering: Einar Stålberg Lördag 16 februari 2013<br />
INNEHÅLL<br />
OPINION<br />
”Nej, jag tycker inte<br />
illa om den skånska<br />
flaggan.”<br />
Heidi Avellan skriver om ömma<br />
tår i Norden. A5<br />
VÄRLDEN<br />
Köttgrossist<br />
svär sig fri<br />
■ Det var hos köttgrossisten<br />
Spanghero hästköttet från<br />
Rumänien bytte namn till<br />
oxkött. Men företagets chef<br />
bedyrar sin oskuld. A19<br />
SIDA FÖR SIDA<br />
A-DELEN<br />
OPINION A4<br />
SVERIGE A6<br />
BILDEN A14<br />
VÄRLDEN A16<br />
EKONOMI A20<br />
BÖRS & FINANS A23<br />
B_DELEN<br />
NYHETER B2<br />
KULTUR B8<br />
REPORTAGE B12<br />
POSTIS B29<br />
PERSONLIGT B30<br />
ORDET B33<br />
KORSORD B34<br />
SERIER B35<br />
TV & RADIO B36<br />
C-DELEN<br />
Sydsvenska Dagbladet Snällposten<br />
Grundad 1848 i Malmö av Bernhard Cronholm<br />
Sydsvenska Dagbladets AB Org nr: 556002-7608<br />
Tryck: Bold/<strong>Sydsvenskan</strong> Tryck AB, Malmö · © 2013<br />
Lars Dahmén Chefredaktör, vd, ansvarig utgivare<br />
Pia Rehnquist Redaktionschef<br />
Ann Carlsson Administrativ redaktionschef<br />
Heidi Avellan Politisk redaktör, chef för ledarred<br />
Malena Henriksson Nyhetschef (tf)<br />
Jonas Kanje Nyhetschef<br />
Rakel Chukri Kulturchef<br />
Mattias Pehrsson Chef <strong>Sydsvenskan</strong>.se<br />
Niklas Lundell Nyhetschef <strong>Sydsvenskan</strong>.se<br />
RÄTTELSER<br />
Magnus Skiöld citerad<br />
Datum: 15.1<br />
■ Det var Midrocs vd Magnus<br />
Skiöld som i ett citat i<br />
artikeln om det planerade<br />
kvinnosportcentret i Malmö<br />
gjorde bedömningen<br />
att det blir ett ja till förlängning<br />
av markreservationen<br />
för Hästhagen.<br />
Villkor finns<br />
Datum: 15.1<br />
■ I gårdagens artikel om<br />
avtal inom äldreomsorgen<br />
påstods felaktigt att Malmö<br />
och Lund inte skrivit in villkor<br />
om anställdas meddelarfrihet.<br />
Rätt uppgift är att<br />
sådana villkor finns.<br />
Ingen modig skräddare<br />
Datum: 15.1<br />
■ Banditteatern spelar inte<br />
”Den modige lille skräddaren”<br />
på Lunds Stadsbiblioteket<br />
på lördag, som vi felaktigt<br />
uppgav i går.<br />
MALMÖ C1<br />
OMKRETSEN C8<br />
LUND C11<br />
OMKRETSEN C14<br />
SPORT C16<br />
SPORT I TV C22<br />
VÄDRET C25<br />
ANNONSER<br />
FAMILJ B32<br />
JOBB N26<br />
KYRKOR B24<br />
MEDDELANDEN B24<br />
MOTOR N18<br />
NÖJEN B24<br />
SVENSKA KYRKAN B23<br />
HANTVERKARE B24<br />
KONTAKT<br />
Kundservice<br />
Telefon: 040–93 41 00<br />
Självbetjäning: 040–28 19 00<br />
Telefon<br />
Växel: 040-28 12 00<br />
Fax: 040-93 54 75<br />
Nyhetstips<br />
040-71234 Sms:a tips till 71234<br />
Postadress<br />
<strong>Sydsvenskan</strong>, 205 05 Malmö<br />
Besök<br />
Krusegatan 19, Malmö<br />
LARS DAHMÉN · CHEFREDAKTÖR OCH ANSVARIG UTGIVARE<br />
KRÖNIKA<br />
”Att anonymt kunna<br />
slå larm är inte bara<br />
en rättighet, det är en<br />
skyldighet.”<br />
lars.dahmen@sydsvenskan.se<br />
Öppenheten viktig<br />
för hela samhället<br />
I<br />
veckan dömdes Burlövs tidigare<br />
förvaltningschef Per-Olof<br />
Eiman för brott mot meddelarfriheten<br />
till 9 000 kronor i böter.<br />
Det var i april 2012 som han försökte<br />
ta reda på vem som tipsat <strong>Sydsvenskan</strong><br />
om försenade skolbyggen<br />
i kommunen.<br />
Domen är en tydlig och välkommen<br />
signal.<br />
Inte för att vi i medierna ska kunna<br />
slå oss för bröstet eller för att vi skulle<br />
ha några extraordinära rättigheter,<br />
inte alls, utan för din och min skull.<br />
All offentlig verksamhet sker på medborgarnas<br />
uppdrag och då måste den<br />
också kunna granskas. Politiker och<br />
tjänstemän inom skattefinansierad<br />
verksamhet är ju anställda av oss, då<br />
måste de också leva med att vi får inblick<br />
i vad de håller på med.<br />
Öppenheten är för samhället, inte för<br />
mediernas skull.<br />
I dag ser vi ett allt hårdare tryck på<br />
yttrandefriheten, vi diskuterar den<br />
tystnadskultur som sprider sig. Det<br />
handlar om allt från fotoförbud i offentliga<br />
miljöer till att det blir allt svårare<br />
att få lärare och vårdpersonal att<br />
säga vad de verkligen tycker, helt en-<br />
PRENUMERATION KUNDSERVICE ANNONSERA<br />
Prenumerationspriser för privatpersoner,<br />
gällande fr o m 1 januari 2013:<br />
Månadsgiro 265 kr/mån<br />
12 mån 3 115 kr<br />
6 mån 1 745 kr<br />
3 mån 915 kr<br />
1 mån 345 kr<br />
Uppehåll i prenumerationen för länger<br />
inte prenumerationsperioden.<br />
kelt att en rädsla breder ut sig. För<br />
att inte tala om den brist på förståelse<br />
för våra lagar som märks i uttalanden<br />
från länder med en annan tradition.<br />
De lagar kring tryckfrihet och<br />
ett öppet samhälle som vi har i Sverige<br />
är bland de mest vittgående i hela<br />
världen.<br />
När mediekritiken ökar och trycket<br />
mot yttrandefriheten hårdnar så måste<br />
vi höja blicken och fundera på varför<br />
medierna har grundlagsskyddade<br />
rättigheter till inblick i all offentlig<br />
verksamhet. Vi har lagar som på ett<br />
unikt sätt värnar det öppna och demokratiska<br />
samhället. Dem ska vi slå<br />
vakt om.<br />
Per-Olof Eiman försvarar sig med<br />
att han bara fört allmänna samtal och<br />
uttryckt sig skämtsamt. Men den som<br />
är ansvarig chef inom offentlig verksamhet<br />
måste veta vad som gäller.<br />
<strong>Sydsvenskan</strong> har dessutom Eiman<br />
på band och kommunanställda har<br />
vittnat om hur de uppfattat att Eiman<br />
verkligen efterfrågat uppgiftslämnare.<br />
Alla anställda inom det offentliga<br />
måste vara säkra på att de utan risk<br />
för repressalier kan berätta om saker<br />
Telefon: 040-93 41 00<br />
Personlig service mån–fre 8–16.30.<br />
<strong>Sydsvenskan</strong>s självbetjäning: 040-28 19 00<br />
Internet: <strong>Sydsvenskan</strong>.se, klicka på Kundservice<br />
E-post: kundservice@sydsvenskan.se<br />
Bankgiro: 109-2329 Plusgiro: 965602-6<br />
Om tidningen uteblir<br />
<strong>Sydsvenskan</strong>.se/utebliventidning<br />
Tidningsbärarnas kundservice: 0771-87 30 30<br />
Mån-fre 6-14, lör 6-12, sön 7-12<br />
Ring före kl 9 för att få tidningen utkörd.<br />
Texter, bilder och annonser i <strong>Sydsvenskan</strong> lagras och publiceras elektroniskt. Den som sänder material till tidningen anses<br />
medge elektronisk lagring/publi cering. Insänt material kan förutom i <strong>Sydsvenskan</strong> publiceras i ytterligare distributionskanaler<br />
som ingår i koncernen Sydsvenska Dagbladet AB. För ej beställt material ansvaras ej.<br />
de reagerar över på sin arbetsplats.<br />
Att anonymt kunna slå larm är inte<br />
bara en rättighet, det är en skyldighet.<br />
Alla vinner på att vi har inblick i det<br />
som händer och tillsammans kan se<br />
till att vård, skola och omsorg sköts på<br />
bästa möjliga sätt.<br />
FAKTA<br />
Meddelarfriheten<br />
■ Alla anställda inom offentlig verksamhet<br />
ska, utan risk för påföljder, kunna lämna<br />
uppgifter till massmedier.<br />
■ Meddelarfriheten innebär också att det<br />
är förbjudet för myndigheter att försöka<br />
efterforska de anställdas kontakter med<br />
massmedier. Om efterforskningen skett<br />
”uppsåtligen” kan påföljden bli böter eller<br />
fängelse i högst ett år.<br />
■ Det är också förbjudet för medier att<br />
avslöja en källa som vill vara anonym.<br />
Bestämmelserna regleras i grundlagarna<br />
Tryckfrihetsförordningen och Yttrandefrihetsgrundlagen.<br />
■ Justitiekanslern, JK, kontrollerar att andra<br />
myndigheter följer lagarna.<br />
Källa: NE, Riksdagen<br />
och Åklagarmyndigheten.<br />
Företagsannonser<br />
Personlig service mån–fre 8–16.30.<br />
040-28 18 00 Bostad, motor, plats, näringsliv,<br />
resor, nöjen, utbildning.<br />
040-28 17 00 Detaljist/textannonser.<br />
040-28 18 31 Tema, bilagor.<br />
Privatannonser<br />
Personlig service mån–fre 9–15.<br />
Telefon: 040-93 44 00. Fax: 040-28 15 10<br />
Allmänna annonseringsvillkor.<br />
Betalningsvillkor vid godkänd kredit: 15 dagar.<br />
Påminnelseavgift: 50 kr.<br />
Dröjsmålsränta: 2 % per månad.
Nu kan du få ännu<br />
mer för pengarna.<br />
Om du betalar<br />
lite mindre.<br />
Nu lanserar vi Willys+, som är precis vad det heter. Willys med ett plus i kanten.<br />
När du ansluter dig får du tillgång till fl er och bättre erbjudanden samt en<br />
mängd smarta tjänster, både på Willys och Willys Hemma. Läs vidare och se<br />
hur Willys+ kan göra din vardag både billigare och enklare.<br />
16 erbjudanden<br />
med plus i kanten<br />
Utöver alla våra vanliga erbjudanden får du som<br />
Willys+kund tillgång till ytterligare 16. Varje vecka<br />
kommer vi välja populära varor med redan låga<br />
priser, och sänka priset ännu mer.<br />
Som till exempel på den här kycklingen:<br />
4500 SPARA 34:90<br />
KYCKLINGFILÉ<br />
KRONFÅGEL • 1kg • Djupfryst • Jämförpris 45:00 kr/kg • Max 1 köp/hushåll.<br />
Erbjudandet gäller v.7 i alla Willys och Willys Hemma-butiker.<br />
Inköpslistor och<br />
andra digitala plus<br />
Som Willys+kund får du tillgång till fl era<br />
smarta tjänster på nätet. På willys.se och<br />
med vår nya Willys+app håller du enkelt<br />
reda på erbjudanden och inköpslistor.<br />
Självklart kan du även se hur mycket<br />
du handlat och sparat.<br />
För dig<br />
med Willys+<br />
Per förp.<br />
Smarta förslag<br />
varje vecka<br />
De fl esta av veckans 16 Willys+erbjudanden<br />
ingår i något som vi kallar för Smarta förslag.<br />
Med Smarta förslag får du tips på vad du kan<br />
handla till middag samt förslag på varor som<br />
passar bra ihop för säsongen eller andra<br />
teman. Din vardag blir alltså både billigare<br />
och enklare med Willys+.<br />
Anslut dig på<br />
en minut!<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Surfa in på willys.se/anslut<br />
Fyll i dina uppgifter, det<br />
går på under minuten.<br />
Klart! Nu kan du göra<br />
en ännu bättre affär.<br />
Ladda ner<br />
Willys+appen<br />
Med Willys+appen har du alltid<br />
inköpslistor och erbjudanden<br />
med dig. Sök på “Willys” i<br />
App Store eller Google Play<br />
och ladda ner den direkt.<br />
Den är gratis.<br />
Nyhet!<br />
Du har ett Willys+kort<br />
i plånboken<br />
Willys+ är enkelt. Du behöver inte ens hålla<br />
reda på något nytt kort. Istället kopplar du<br />
ditt VISA eller Mastercard. Din legitimation<br />
går också bra att använda.
A4 Lördag 16 februari 2013<br />
OPINION<br />
HUVUDLEDARE<br />
Sol, vind och vatten<br />
fixas inte över natten<br />
■ Kärnkraften lär fasas ut. Men<br />
det måste ske med förnuft, för<br />
att återvinna ett ord från kärnkraftsomröstningen<br />
1980.<br />
Få människor älskar kärnkraft.<br />
Förståeligt nog.<br />
Däremot är det många<br />
som, tämligen logiskt, vill<br />
utnyttja kärnkraften i väntan på att<br />
det rena och förnybara kan täcka energibehovet.<br />
Det är föga lustfyllt att en<br />
klimatbov som kolkraften är det snab-<br />
SIGNERAT<br />
Ta i med<br />
magen,<br />
Annie Lööf<br />
Efter nästan två månaders<br />
tvistande är det nu dags.<br />
I helgen utformar Centerns<br />
partistyrelse förslaget<br />
till nytt idéprogram. Texten ska<br />
redigeras utifrån beslut som togs vid<br />
ett möte igår och presenteras vid en<br />
presskonferens på måndag.<br />
Den lär bli välbevakad.<br />
Sällan har ett idéprogram varit<br />
så omdiskuterat innan det ens varit<br />
klart. Efter uppgifter om att C<br />
var på väg att förespråka månggifte,<br />
fri invandring och platt skatt hamnade<br />
partiet i kris. Partiledaren Annie<br />
Lööf nödgades avbryta sin solsemester<br />
för att försöka förklara att det rörde<br />
sig om idéer som spånades fritt i en<br />
öppen process.<br />
Frågan är hur många visioner som<br />
försvinner under krishanteringen.<br />
För Centern behöver visioner. Utan<br />
sådana lär ett parti som haft sin väljarbas<br />
på landsbygden få svårt att hålla<br />
sig kvar i riksdagen efter decennier<br />
av flyttströmmar mot städerna.<br />
Lööf säger till DN att hennes ambition<br />
är att presentera något ”som<br />
känns rätt i magen”.<br />
Fast det är bättre att idéprogrammet<br />
blir lite magstarkt än svagt.<br />
Ta i med magen, Annie Lööf.<br />
TOBIAS LINDBERG<br />
Lisa Bjurwald<br />
har skrivit<br />
boken Skrivbordskrigarna.<br />
tobias.lindberg@sydsvenskan.se<br />
”För övrigt<br />
hycklar många<br />
svenska medier<br />
när de plötsligt<br />
gör explicita<br />
rubriker av<br />
näthatet mot<br />
kvinnliga journalister.<br />
De<br />
egna medarbe-<br />
tarna har ju utsatts i åratal.”<br />
Journalisten och författaren Lisa Bjurwald<br />
i Fokus.<br />
bast växande energislaget i världen.<br />
Hur länge måste Sverige – och världen<br />
– vänta på de goda alternativen?<br />
Förhoppningsvis inte alltför länge.<br />
Igår rapporterade Vetenskapsradion<br />
att det nu byggs enbart 14 nya<br />
kärnkraftsreaktorer i Europa. Många<br />
av projekten dras med rejäl försening<br />
och fördyring.<br />
Samtidigt har 150 av dagens 180 europeiska<br />
reaktorer inom 20 år blivit<br />
äldre än de 40 år de var byggda för<br />
att hålla.<br />
RIBER · SÅDAN FAR, SÅDAN SON<br />
Det handlar inte om olyckan i Fukushima,<br />
enligt Vetenskapsradion.<br />
Att bygga ny kärnkraft sägs helt enkelt<br />
ta för lång tid och kosta för mycket.<br />
Någon som minns Maud Olofsson?<br />
Förra Centerledaren och näringsministern<br />
blev hetsad och häcklad<br />
av sina egna efter regeringens energiöverenskommelse<br />
i februari 2009.<br />
Hon ansågs ha sålt ut kärnkraftsmotståndet<br />
och hon försvarade sig tårfyllt.<br />
Tiden kan ge Olofsson upprättelse.<br />
Hon var övertygad om att inga nya<br />
reaktorer skulle byggas i Sverige på<br />
marknadens villkor – utan subventioner<br />
– och hon kan få rätt.<br />
En lika intressant nyhet från fredagen:<br />
Chef för ledarredaktionen: Heidi Avellan<br />
E-post: ledare@sydsvenskan.se Telefon: 040-28 12 00<br />
Postadress: Ledarredaktionen, <strong>Sydsvenskan</strong>, 205 05 Malmö<br />
Miljöpartiet jublade över att Energimyndigheten<br />
ska utreda MP-idén<br />
om ”100 procent förnybart”. Det dementeras<br />
dock av myndighetens<br />
pressekreterare Ola Westberg, som<br />
betonar att utredningen är klart bredare<br />
än så och siktar mot ”ett hållbart<br />
energisystem” – ekologiskt, ekonomiskt<br />
och socialt.<br />
För gröna fundamentalister tycks<br />
ett kärnkraftsfritt Sverige vara det<br />
centrala. Men det får inte bli ett självändamål,<br />
lika lite som kärnkraft har<br />
ett egenvärde.<br />
Ingen tvekan råder om vad som på<br />
sikt ska in. Rent och förnybart, sannolikt<br />
sol och vind. Men vägen dit måste<br />
vara så klok som möjligt med tanke<br />
på miljön, klimatet, säkerheten och<br />
ekonomin.
HEIDI AVELLAN<br />
Lördag 16 februari 2013<br />
Bildt började i Norden. Så nytt, så<br />
oväntat. Så urgammalt. Och mitt i<br />
ligger Skåne.<br />
heidi.avellan@sydsvenskan.se<br />
Snygga flaggor, allihop<br />
Varför tycker jag inte om den skånska<br />
flaggan?<br />
Läsaren presenterade sig artigt<br />
innan hon frågade, men med frost<br />
i stämman.<br />
Jag blev stum. Tycker inte jag? Har jag sagt<br />
något offentligt om flaggan?<br />
Det fortsatta samtalet blev en tankeväckande<br />
illustration just denna dag, i onsdags, då utrikesminister<br />
Carl Bildt (M) läste upp regeringens<br />
utrikespolitiska deklaration.<br />
Han talade om Norden nu. Hon talade om<br />
Norden då.<br />
Kvinnans släkt bor i Skåne
A6 Lördag 16 februari 2013<br />
SVERIGE SKÅNE<br />
MORDEN I SKÅNE<br />
Kalla fall<br />
får högsta<br />
prioritet<br />
Skånepolisen ska lösa fler mord genom den<br />
största omorganisationen på 20 år.<br />
Uppemot dubbelt så många poliser sätts in<br />
i fallen. Lokala poliser får inte längre leda<br />
utredningarna.<br />
Parallellt planeras för Sveriges största<br />
styrka för kalla fall.<br />
MALMÖ<br />
■ Skånepolisen har under<br />
hela 00-talet klarat upp en<br />
mindre andel mord än genomsnittet<br />
i Sverige. Antalet<br />
kalla fall är högst, sett till<br />
invånarantalet, visar <strong>Sydsvenskan</strong>s<br />
granskningar.<br />
Många gangstermord, är<br />
polisens förklaring. Men<br />
fallen som förblivit ouppklarade<br />
finns i alla kategorier<br />
av mord.<br />
Nu ändrar polisen strategi<br />
för hur morden ska lösas.<br />
■ Länskriminalen sköter<br />
alla mordutredningar. Tidigare<br />
har lokalpolisen<br />
(polisområdena) och länskriminalen<br />
förhandlat vid<br />
varje tillfälle om vem som<br />
ska ta utredningen. Lokala<br />
poliser kan även i fortsättningen<br />
vara med, men länskriminalare<br />
bestämmer.<br />
■ Den så kallade mordbibeln<br />
ska följas vid alla<br />
spaningsmord – fall där<br />
gärningsmannen väntas<br />
bli svår att hitta. ”Mordbibeln”<br />
innehåller bland annat<br />
en plan för hur en spaningsstyrka<br />
bör organiseras.<br />
Enligt den krävs ett 30tal<br />
poliser i styrkan. Det är<br />
ungefär dubbelt så många<br />
som hittills varit vanligt.<br />
Ett undantag, då mordbibeln<br />
följdes, var under<br />
mordvågen i Malmö förra<br />
vintern, då Skånepolisen<br />
fick förstärkning från hela<br />
landet.<br />
– Att vi gör så här nu är<br />
delvis en erfarenhet från<br />
insatsen då. Delvis är det<br />
utifrån Leif GW Perssons<br />
rapport, säger länskriminalens<br />
chef Stefan Sintéus.<br />
Rapporten kom i somras<br />
efter en översiktlig gransk-<br />
ning av samtliga olösta<br />
mord i Sverige. Flera rekommendationerutfärdades,<br />
bland annat just att<br />
sätta in fler poliser i utredningarna.<br />
– Vi vet att om vi jobbar<br />
enligt den här manualen så<br />
når vi oftare framgång.<br />
Tidigare har Skånepolisen<br />
ansett att man inte haft<br />
tillräckligt mycket personal<br />
att avsätta för mordutredningarna.<br />
Nu är det bestämt<br />
att varje polisområde<br />
ska avdela ett förutbestämt<br />
antal poliser vid varje mord<br />
i länet, för att få ihop till<br />
den stora spaningsstyrkan.<br />
De fall som hittills inte<br />
fått samma uppmärksamhet<br />
och där polisen kört<br />
fast ser polisen nu också<br />
över.<br />
Kalla fall-styrkan – i dag<br />
två personer – förstärks.<br />
Länskriminalens chef har<br />
skissat på en styrka på<br />
minst åtta personer – kanske<br />
så många som tolv.<br />
I veckan eller nästa vecka<br />
väntas länspolismästare<br />
Eva Årestad Radner fatta<br />
beslut.<br />
– Det blir en större grupp,<br />
bekräftar Anders Nordh,<br />
som bereder frågan hos<br />
länspolismästarens stab.<br />
Oavsett vilket storleksförslag<br />
som länspolismästaren<br />
väljer blir det den största<br />
i Sverige. Tanken är, enligt<br />
Stefan Sintéus, att så småningom<br />
bli en styrka för<br />
alla kalla fall i södra Sverige<br />
(Polismyndigheterna<br />
i Kalmar, Kronobergs län,<br />
Blekinge och Skåne).<br />
Förändringarna är de<br />
största inom Skånes mord-<br />
utredande sedan länskriminalen<br />
bildades 1994, efter<br />
beslut 1993. Då tog styrkan<br />
över morden, men någon<br />
kalla fall-grupp fanns<br />
inte. 2002 delades ansvaret<br />
för morden upp, på det sätt<br />
som det varit fram till idag.<br />
Nu satsar ni på morden –<br />
vad av det andra ska ni inte<br />
göra?<br />
– Det är klart att när man<br />
tar en utredare så blir det<br />
arbetet som den håller på<br />
med liggande eller får göras<br />
av någon annan. Men det<br />
handlar inte om så många<br />
mord om året, så jag tror<br />
inte att det här är något<br />
som kommer att märkas<br />
i statistiken, säger Stefan<br />
Sintéus.<br />
TEXT: TOBIAS<br />
BARKMAN<br />
tobias.barkman<br />
@sydsvenskan.se<br />
FAKTA<br />
Liten andel mord<br />
klaras upp i Skåne<br />
I Sverige sker årligen cirka 90<br />
till 100 mord. I Skåne har det<br />
skett mellan 6 och 14 per år<br />
sedan millennieskiftet.<br />
■ I Sverige klaras drygt 80 procent<br />
av morden upp. Trenden<br />
har varit stigande på senare<br />
år och närmat sig 90 procent.<br />
I Skåne är uppklaringen under<br />
70 procent.<br />
■ Polisen i Skåne räknar med<br />
cirka 150 olösta mord sedan<br />
1986, men siffran är osäker.<br />
Eftersom inga fall längre<br />
preskriberas - och inte heller<br />
formellt läggs ner - ökar antalet<br />
fall som polisen har att arbeta<br />
med hela tiden.<br />
Inrikeschef: Dan Ivarsson<br />
E-post: nyhetsred@sydsvenskan.se Telefon: 040-28 12 06<br />
Postadress: Inrikesredaktionen, <strong>Sydsvenskan</strong>, 205 05 Malmö<br />
En kvinna dödas av sin ex-sambo i en lägenhet på Friisgatan i Malmö. FOTO: HENRIK ROSENQVIST<br />
Till minne av den dödade 15-åringen på Ramels väg i Malmö. FOTO: JOHAN BÄVMAN<br />
Polisen letar vittnesuppgifter dagen efter mordet i Borgeby. FOTO: THOMAS LÖFQVIST<br />
Misstänkt liga<br />
MALMÖ<br />
■ Telefonkartläggning kopplar inbrottsligan<br />
till det olösta mordet på en grönsaksodlare<br />
i Viken, kan <strong>Sydsvenskan</strong> avslöja.<br />
– Det är helt sjukt, säger en av de mordmisstänkta.<br />
Den misstänkte Malmöbon<br />
är gråhårig, klädd i fräscha<br />
gymnastikskor och en randig<br />
sportjacka. Han är ungefär<br />
jämngammal – drygt<br />
50 – med grönsaksodlaren<br />
i Viken som han misstänks<br />
ha rånmördat för 20 månader<br />
sedan.<br />
Skånes nordvästra hörn<br />
är, efter Malmö, hårdast<br />
drabbat av mord i Skåne.<br />
Flera har skett i mindre orter<br />
och varit speciella.<br />
Som händelserna i Viken.<br />
2009 hittades ett par<br />
döda efter mannens 60-årsfest.<br />
Fallet utreddes som ett<br />
dubbelmord en tid. Men utredningen<br />
kom fram till att<br />
de dött i en olycka.<br />
Två år senare hittades<br />
mannens bror död. Det är<br />
enligt polisen ingen tvekan<br />
om att mannen är mördad.<br />
Nu misstänker polisen<br />
att mannen fallit offer för<br />
en kringresande inbrottsliga,<br />
där Malmöbon ingår.<br />
Han ler urskuldande när<br />
<strong>Sydsvenskan</strong> träffar honom<br />
i hovrätten. Där är han för<br />
att försvara sig mot anklagelsen<br />
om att ha planerat<br />
ett rån mot ett blomsterhandlarpar<br />
i Kristianstad.
Malmö<br />
1 km<br />
Lördag 16 februari 2013<br />
Lugnet i Malmö där en kvinna huggs ihjäl inför sina barn.<br />
En hemlös man hittas död på Kommendörsgatan i Malmö.<br />
Skånska mord under 2012<br />
Löst Utredning pågår<br />
Utredning pågår Kallt<br />
(ingen frihetsberövad) (misstänkt anhållen)<br />
Centralen<br />
13<br />
4<br />
Pil-<br />
12<br />
damms 11<br />
7 parken<br />
Pildammsvägen<br />
nekar till rånmord<br />
Han säger om mordmisstankarna,<br />
igen:<br />
– Det är sjukt, allt är helt<br />
sjukt. Jag har inget med<br />
detta att göra.<br />
För en månad sedan anhölls<br />
han och en 40-åring<br />
i den utpekade inbrottsligan<br />
för mordet. Men bevisen<br />
räckte inte för häktning.<br />
I förhör konfronterades<br />
Malmöbon med registreringar<br />
av hans telefon i <strong>master</strong><br />
i närheten av Viken.<br />
– Men jag lånar ut min bil<br />
till många, till alla. Jag har<br />
glömt min telefon i bilen<br />
många gånger, så kanske<br />
3<br />
Nobelvägen<br />
Ystadvägen<br />
Inre Ringvägen<br />
2<br />
8<br />
Amiralsgatan<br />
FOTO: JULIA LINDEMALM<br />
FOTO: LARS DAREBERG<br />
har någon använt den då.<br />
Det är någon bekant till<br />
dig som varit i Viken?<br />
– Det måste vara så. Om<br />
det är så [som polisen säger<br />
om telefon<strong>master</strong>na].<br />
Enligt åklagaren i fallet<br />
är han och hans 40-årige<br />
bekant fortfarande misstänkta.<br />
– De förhörde mig bara<br />
en gång, sen efter två dagar<br />
släppte de mig, säger<br />
mannen.<br />
– Jag tror de släppte mig<br />
för att de sen ska lyssna på<br />
vem jag snackar med.<br />
TOBIAS BARKMAN<br />
1<br />
I Veberöd dödas en man på sin egen midsommarfest.<br />
FAKTA<br />
9 Båstad<br />
Ängelholm<br />
15 Ekeby<br />
16 Landskrona<br />
6<br />
Eslöv<br />
5 Borgeby<br />
Lund<br />
Malmö<br />
Trelleborg<br />
Brott som ligan<br />
nyligen dömts för<br />
■ 29-30 maj 2011: Inbrott<br />
i villa i Höllviken. Byte: 2 miljoner<br />
i kontanter och smycken<br />
värda 1,5 miljoner.<br />
■ 28-29 oktober 2011:<br />
Inbrott i villa i Halmstad.<br />
Byte: Elektronik värt 64000<br />
kronor.<br />
■ 2-27 november 2011:<br />
Inbrott Dalby vårdcentral.<br />
Byte: EKG-maskin värd 41690<br />
kronor.<br />
■ 15 december 2011: Rån<br />
10 Veberöd<br />
Sjöbo<br />
Ystad<br />
Hässleholm<br />
FOTO: JULIA LINDEMALM<br />
Bromölla<br />
Bromölla 14<br />
GRAFIK: KRISTER CRONQVIST<br />
mot äldre par i villa utanför<br />
Kristianstad. Misshandlas och<br />
bakbinds. Byte: Kontanter, cirka<br />
100 000 kronor.<br />
■ Malmöbon fick villkorlig<br />
dom för att ha planerat brottet<br />
i Kristianstad, samt för att ha<br />
lånat ut sin bil. Han ansågs ovetande<br />
om att hans kumpaner<br />
tänkte använda våld.<br />
■ Den 40-årige mordmisstänkte<br />
dömdes till 7 års fängelse för<br />
samtliga brott. En tredje man<br />
fick 4,5 års fängelse för rånet<br />
i Kristianstad.<br />
FAKTA SKÅNSKA MORD 2012<br />
1. Malmö, Ramels väg,<br />
1 1 januari: 15-årige Ardiwan<br />
Diaa Samir skjuts till döds<br />
några 2 minuter efter tolvslaget.<br />
Hans föräldrar hittade honom<br />
döende 3 utanför släktingars<br />
trappuppgång. Polisen har<br />
kört 4 fast.<br />
Kallt fall.<br />
1<br />
5<br />
Malmö, Kantatgatan,<br />
2 3 januari: 48-årige Charles<br />
6Limerius<br />
skjuts ihjäl. Mordet<br />
tros 3 vara ett misstag. Enligt<br />
polis 7 och åklagare var mördaren<br />
ute 4 efter en granne, som liknade<br />
Limerius. 29-årig skytt dömd<br />
8<br />
till 51<br />
15 års fängelse. Rättegång<br />
i hovrätten i mars<br />
9Mordet<br />
löst.<br />
62<br />
10<br />
Malmö, Fosievägen,<br />
73<br />
31 januari: Sista fallet<br />
11i<br />
förra vinterns mordvåg<br />
i Malmö. 84<br />
48-årig man skjuts<br />
ihjäl i sin bil sedan han lurats<br />
12<br />
till 5<br />
91<br />
en parkeringsplats. 21-årig<br />
skytt dömd till 18 års fängelse<br />
i 13 hovrätten. 6 53-årig misstänkt<br />
uppdragsgivare 10 2<br />
friad.<br />
Mordet löst.<br />
14 7<br />
11 3<br />
15 8<br />
Malmö, Lugna gatan,<br />
12 4 17 februari: 39-årig<br />
kvinna huggs ihjäl av sin ex-<br />
16 9<br />
sambo 5<br />
13 1 inför ögonen på deras<br />
två 10gemensamma<br />
barn. Mannen<br />
dömdes 6 i hovrätten till 17 års<br />
fängelse. 14 2<br />
11 Fallet ska inom kort<br />
prövas 7 i Högsta domstolen.<br />
Mannen 15<br />
3<br />
kan få livstid.<br />
12<br />
Mordet löst.<br />
84<br />
16 13<br />
9<br />
Borgeby, 29 februari:<br />
15<br />
31-årig man, kock på<br />
krogen 14<br />
10 Rauhrackel i Lund, hittas<br />
26<br />
mördad i närheten av sitt<br />
hem. 15<br />
11 Polisen misstänker att<br />
ett 37<br />
spräng-attentat senare,<br />
i 16 september, har samband med<br />
12<br />
mordet. 48<br />
Utredning pågår – ingen frihetsberövad.<br />
13<br />
59<br />
1<br />
14 10 2<br />
Landskrona, 23 april:<br />
6 19-åriga Maria Barin<br />
dödas 15 11 med över 100 knivhugg.<br />
Hennes 73<br />
17-årige lillebror dömd<br />
i 16 12 januari i år till åtta års fängelse,<br />
som 84<br />
tingsrätten ansåg var ett<br />
hedersmord. Domen är över-<br />
13<br />
klagad. 91<br />
5<br />
Mordet löst.<br />
10 14 26<br />
Malmö, Falkmansgatan,<br />
11 15 37<br />
6 maj: 39-årig kvinna<br />
skjuts ihjäl av sin ex-sambo.<br />
Kvinnan 12 16 8 kände sig hotad och<br />
polisens 1<br />
4<br />
utredning visar att<br />
mannen 13 9 letat efter henne före<br />
dådet. 2<br />
5<br />
Mannen dömdes i måndags<br />
14 10 6 till 14 års fängelse och<br />
utvisning. 3<br />
Mordet löst.<br />
15 11<br />
4<br />
7<br />
12<br />
Malmö, Södra Bulltof-<br />
16<br />
5<br />
8 tavägen, 24 maj: 30-årig<br />
man 13 hittas död i trapphus på<br />
Kirseberg 6<br />
9 mördad med 30-tal<br />
knivhugg. Hans 23-åriga maka<br />
dömdes 10 14<br />
7 i tisdags till 14 års fängelse<br />
och livstids utvisning.<br />
15<br />
Mordet löst.<br />
11<br />
8<br />
12 16<br />
Båstad, Hallandsåsen,<br />
9 17 juni: 53-årig man hittas<br />
mördad i sin lastbil på Rastas<br />
10<br />
13<br />
11<br />
14<br />
Redigering: Jessica Göransson<br />
1<br />
A7<br />
SVERIGE SKÅNE<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
1<br />
parkering. Mannen var medlem<br />
i gänget 6 Outlaws. I slutet av<br />
samma 2 månad greps fyra personer<br />
7 med koppling till konkurrerande<br />
3 gänget Hells Angels, men<br />
de 8släpptes<br />
senare.<br />
4Utredning<br />
pågår – ingen frihetsberövad.<br />
9<br />
5<br />
1<br />
10<br />
Veberöd, 23 juni: En<br />
6<br />
2 23-årig man misshandlas<br />
till döds av en 25-årig gäst<br />
11<br />
på 7<br />
3den<br />
midsommarfest som<br />
23-åringen anordnat. 25-åringen<br />
12<br />
8<br />
4och<br />
hans tre vänner har åtalats<br />
för olika brott. 25-åringen<br />
pekas 13 ut som ensam ansvarig<br />
9<br />
5<br />
1<br />
för mord.<br />
14 2<br />
Mordet löst.<br />
10<br />
6<br />
15 7<br />
3<br />
Malmö, Södra Skolga-<br />
11 tan, 18 juli: 33-årig kvinna<br />
16dör<br />
efter att hennes make<br />
slagit 12<br />
8<br />
4<br />
en marmorskiva i huvudet<br />
på henne. Efteråt satte han en<br />
plastpåse 13<br />
9<br />
5<br />
1 på hennes huvud och<br />
lindade in kroppen i ett tygstycke.<br />
14<br />
10<br />
6<br />
2 Rättegång pågår.<br />
Mordet löst.<br />
15<br />
11<br />
7<br />
3<br />
8<br />
Malmö, Friisgatan,<br />
16<br />
12 30 juli: 52-årig kvinna<br />
huggs 1<br />
4 ihjäl av sin ex-sambo<br />
i 13<br />
9<br />
parets tidigare gemensamma<br />
lägenhet. Mannen flyr, men<br />
överlämnar 14<br />
10 2<br />
5<br />
sig tre dagar senare<br />
till polisen och erkänner att han<br />
dödat 15<br />
11 3<br />
6<br />
kvinnan. Åtal väntar.<br />
7Mordet<br />
löst.<br />
16<br />
12 4<br />
8<br />
Malmö, Kommendörs-<br />
13 5<br />
gatan, 9 november:<br />
53-årige Asim Berciragic hittas<br />
mördad 14 6<br />
9<br />
på en trappavsats på<br />
Pauli 10 gymnasium. Han var hemlös<br />
15 17<br />
och brukade tillbringa nätterna<br />
11 där. En 44-årig psykiskt<br />
sjuk 16 28<br />
man, även han hemlös, är<br />
häktad. 12<br />
93<br />
Utredning pågår – misstänkt<br />
häktad.<br />
10<br />
13<br />
4<br />
Bromölla, Storgatan,<br />
11<br />
14 9 november: 51-årig<br />
5<br />
man knivhuggs till döds utanför<br />
en 12<br />
15restaurang.<br />
Några dagar<br />
6<br />
senare grips en 19-årig man.<br />
Mannen 13<br />
16 har erkänt. Åtal väntar<br />
inom 7 kort.<br />
Mordet löst.<br />
14 8<br />
Ekeby, Bjerrings väg,<br />
15 9 12 december: 53-årig<br />
man skjuts ihjäl och hans<br />
41-årige 16 10 kamrat skottskadas<br />
av en delvis maskerad man när<br />
de 11två<br />
männen håller på att<br />
bärga 41-åringens bil som fått<br />
däcken 12 sönderskurna. Polisen<br />
misstänker att mordet var<br />
planerat 13 och att däcken var ett<br />
sätt att locka männen till parkeringsplatsen.<br />
14<br />
Utredning pågår – ingen frihetsberövad.<br />
15<br />
Landskrona, Viktoria-<br />
16 gatan, 14 januari 2013:<br />
31-årig man lämnar sin bostad.<br />
Några dagar senare anmäls han<br />
försvunnen. Händelsen rubriceras<br />
som människorov, att mannen<br />
har förts bort mot sin vilja.<br />
Polisen befarar att mannen har<br />
blivit mördad.<br />
Utredning pågår – ingen frihetsberövad.
Sportlovs-<br />
iPhone 5<br />
16GB<br />
veckor på 3.<br />
328 :- per<br />
mån i 24 mån<br />
med 3Surf Max. Minsta<br />
totalkostnad 8122 kr.<br />
iPhone 5 16GB. Fri surf med mobilens högsta möjliga hastighet.<br />
299 kr per mån i 24 mån med 3Surf Max.<br />
Nokia 920. Fri surf med mobilens högsta<br />
möjliga hastighet. Minsta totalkostnad 7426 kr.<br />
4G<br />
245 kr per mån i 24 mån med 3Bredband Surf.<br />
iPad mini 16GB. Fri surf med plattans högsta<br />
möjliga hastighet. Minsta totalkostnad 6130 kr.<br />
tre.se 020-33 33 33 Butikerna<br />
Sportlovserbjudande:<br />
199 :-<br />
Griffin CinemaSeat. Filmtajm i baksätet. Gör<br />
sportlovsresan roligare med iPad-hållare för<br />
bilsätet. Finns till både iPad mini och iPad med<br />
Retina-skärm. Erbjudandet gäller t o m 3 mars.<br />
128 kr per mån i 24 mån med 3Maxfart.<br />
Pocket WiFi. Fri surf med routerns högsta<br />
möjliga hastighet. Minsta totalkostnad 3322 kr.<br />
49 :-<br />
Kombiladdare till<br />
smartphone.<br />
Micro-USB och 30 pin.<br />
Ord. pris<br />
399 kr.<br />
Ord. pris<br />
129 kr.<br />
Hastigheten begränsas beroende på hårdvara som används. Akt. avg 250kr för alla 24 mån abonnemang. I båda mobilabonnemangen ingår fri surf med hastigheter upp till 64 Mbit/s i 10 GB/mån, därefter begränsas hastigheten till<br />
64 Kbit/s. iPhone 5 16GB med 3Surf Max 299 kr/mån och mobilen 29 kr/mån. Kontantpris 6195 kr. Nokia 920 med 3Surf Max 299 kr/mån. Kontantpris 5395 kr. iPad Mini 16GB med 3Bredband Surf 89 kr/mån och plattan 156kr/mån. Fri surf<br />
ingår med hastigheter upp till 64 Mbit/s i 2 GB/mån, därefter begränsas hastigheten till 64 Kbit/s. Kontantpris 4195 kr. Pocket WiFi med 3Maxfart 3GB 99 kr/mån och routern 29 kr/mån. Surf ingår med hastigheter upp till 64 Mbit/s i 3 GB/mån,<br />
därefter kan mer data köpas efter behov. Kontantpris 795 kr. IP-telefoni ingår. Mobiler operatörslåsta under bindn.tid kan därefter låsas upp för 350 kr. Erbj. gäller tom 2013-04-21 eller så långt lagret räcker. Mer info tre.se.
REGION SKÅNE<br />
Lördag 16 februari 2013<br />
Wroclaw<br />
Girona<br />
Pisa<br />
SVERIGE SKÅNE<br />
S sa nej till nya<br />
vårdplanerna<br />
VÅRD<br />
■ De omdiskuterade<br />
flyttplanerna inom den<br />
skånska sjukvården<br />
klubbades igår igenom<br />
av politikerna i vårdproduktionsutskottet.<br />
Det innebär bland annat<br />
att operationer flyttas från<br />
Landskrona till andra sjukhus,<br />
Orups sjukhus stängs,<br />
Mutmisstänkt släppt<br />
MIGRATIONSVERKET<br />
■ En av de två före detta anställda<br />
vid Migrationsverket<br />
i Malmö som suttit häktade<br />
misstänkta för bland<br />
annat grovt mutbrott och<br />
grovt tjänstefel har släppts.<br />
Samtidigt misstänkts ytterligare<br />
en ex-chef på verket<br />
för tjänstefel.<br />
– Han ska ha beslutat om<br />
Rea<br />
Malmö<br />
(Barcelona)<br />
käkkirurgin flyttas från<br />
sjukhusen i Kristianstad<br />
och Helsingborg till Skånes<br />
universitetssjukhus<br />
samt inriktningsbeslut om<br />
att utveckla ett ledplastikcenter<br />
i Hässleholm och ett<br />
ögoncenter i Landskrona.<br />
Regionen ska utreda genomförandet<br />
av inriktningsbesluten<br />
och planen är<br />
att fatta beslut den 26 mars.<br />
uppehållstillstånd för en<br />
person som inte borde ha<br />
fått uppehållstillstånd, säger<br />
statsåklagare Nils- Eric<br />
Schultz.<br />
Den förre chefen är inte<br />
frihetsberövad och jobbar<br />
inte längre på Migrationsverket.<br />
Enligt Nils-Eric Schultz<br />
är misstankarna mot man-<br />
139<br />
219<br />
259<br />
ENKELRESA, FRÅN<br />
Socialdemokraterna reserverade<br />
sig mot beslutet.<br />
Partiet yrkade på återremiss<br />
då Vårdförbundet,<br />
som inte heller är nöjt med<br />
flyttpaketet, vänt sig till Arbetsmiljöverket.Socialdemokraterna<br />
fick dock inget<br />
gehör.<br />
PETER ZUPANOVIC<br />
peter.zupanovic@sydsvenskan.se<br />
nen som släppts från häktet<br />
inte avskrivna.<br />
Duon som varit häktade<br />
är misstänkta för att ha tagit<br />
emot mellan 50 000 och<br />
100 000 kronor i mutor för<br />
att bevilja uppehållstillstånd<br />
i Sverige under 2008.<br />
Totalt rör det sig om ett tiotal<br />
fall.<br />
PETER ZUPANOVIC<br />
Boka till midnatt 18 februari - 2013. Gäller för resor under måndag - torsdag. Res i april. Gäller på utvalda rutter. Plats i mån av tillgång.<br />
Erbjudandet har vissa förbehåll. För mer information se www.ryanair.com. Priset exkluderar valfria tillägg. Direktflyg från Malmö.<br />
SEK<br />
SEK<br />
SEK<br />
Gångmattor<br />
Röllakan (ord. 1990:-)<br />
Redigering: Annika Larsson<br />
MATTOR<br />
REA!<br />
Heltäck<br />
Atlas 4 m bredd. Finns i färgerna:<br />
Antracit, mellan grå, ljusgrå,<br />
beige, brun, grön, röd & blå!<br />
Plastgolv<br />
Dekora 3 & 4 m bredd.<br />
<br />
Öglad gångmatta på metervara.<br />
Prisex: 80 cm bredd 99:-m<br />
(ord. 198:-)<br />
(ord. 198:-)<br />
Entrématta (ord. 249:-)<br />
Ribbad entrématta med gummibaksida.<br />
Finns i många olika färger<br />
på 1 & 2 m bredd!<br />
Massor av olika unika mönster!<br />
Prisex: 140x200 cm<br />
Rya<br />
Lobby. Lobby Härlig Härlig, tjock & mjuk ryamatta<br />
som kan tillskäras i storlekar efter<br />
era önskemål! Finns i många färger!<br />
Prisex: ca 140x200 cm<br />
UPP UUPPP UUPP UUPP PP PPP PP<br />
P T<br />
TTILL TT<br />
TTILLL TILL L<br />
(ord. 2990:-)<br />
70%<br />
(ord. 249:-)<br />
matthuset .se<br />
<br />
<br />
A9<br />
99:-<br />
99:-<br />
Vi lägger ditt golv!<br />
198:-m<br />
2<br />
995:-<br />
1990:-<br />
/st<br />
NU BÖRJAR SLUTSPURTEN<br />
AV UTFÖRSÄLJNING PÅ<br />
KRONPRINSEN!<br />
m 2<br />
m 2<br />
RABATT<br />
AVDRAGES I KASSAN!
A10 Redigering: Annika Larsson/Christoffer Rehn Lördag 16 februari 2013<br />
SVERIGE SKÅNE<br />
LÖRDAG<br />
16<br />
FEBRUARI Sverige har köpt 204 plan …<br />
MER<br />
ASvenskarnas<br />
köttkonsumtion<br />
har ökat med<br />
40 procent sedan<br />
90-talet, enligt Jordbruksverket.<br />
Högre<br />
inkomster, lägre matmoms<br />
och nya dieter<br />
ligger bakom.<br />
EN BRA DAG FÖR<br />
Citybor. Den som lever i<br />
tättbebyggd stadsmiljö<br />
rör på sig femtio procent<br />
mer än den som bor i till<br />
exempel villa områden.<br />
Främst är det transportpromenader<br />
som blir fler,<br />
visar en avhandling från<br />
Skånebaserade Centrum<br />
för primärvårdsforskning.<br />
EN DÅLIG DAG FÖR<br />
Fiskar i vintervatten.<br />
Extrema vintrar med<br />
stark kyla är inte alls kul<br />
för fiskar i åar och älvar.<br />
Upprepad isbildning och<br />
islossning kan bidra till<br />
att det uppstår bottenis,<br />
vilket gör det svårt för<br />
fiskarna att överleva. Det<br />
visar forskning på universiteten<br />
i Umeå och Trondheim.<br />
SIFFRAN<br />
7 361<br />
Så många kronor tjänar<br />
fastighetsbolagen på en<br />
skånsk genomsnittslägenhet<br />
under ett år, enligt Hyresgästföreningen<br />
som undersökt<br />
vinsten. Det är femton<br />
privata hyresvärdar av olika<br />
storlek i södra Skåne som<br />
har jämförts under sex år.<br />
JAS GRIPEN<br />
Om och när Sverige bygger SuperJas betyder det många nya jobb. FOTO: BELA SZANDELSZKY<br />
Med sextio nya Super-Jas Gripen<br />
ska Sverige kunna försvara sig<br />
längre än en vecka.<br />
Nu har de första dokumenten<br />
undertecknats mellan Saab och Försvarets materielverk.<br />
”En historisk händelse”, sa Saabs vd Håkan<br />
Buskhe i går.<br />
Men affären handlar lika mycket om svenska<br />
jobb som om ett effektivt försvar mot en yttre<br />
fiende.<br />
Ända sedan ÖB Sverker Göransson vid årsskiftet<br />
släppte bomben att Sverige bara har förmåga<br />
att försvara territoriet i en vecka har försvarsdebatten<br />
varit het.<br />
Två borgerliga partier – Folkpartiet och Kristdemokraterna<br />
– har tagit intryck av Rysslands<br />
upprustning, revolterat mot finansminister Anders<br />
Borgs svångrem och krävt mer pengar till<br />
militären.<br />
Gårdagens kontrakt innebär en satsning på<br />
flygvapnet. Men med förbehåll och hinder.<br />
Redan i januari beslut
LILLA ÅLAND<br />
Jubileumsmodell i oljad valnöt<br />
Begränsad upplaga<br />
1 – 1000<br />
design<br />
Carl Malmsten<br />
NYHETER<br />
CURVE<br />
oljad ek/läder<br />
GM 352<br />
vitoljad ek<br />
2003<br />
2013<br />
NU 3.375:-<br />
3.750:-<br />
2003<br />
2013<br />
design<br />
Nissen & Gehl<br />
Miljögården har i år funnits 10 år på Novaområdet.<br />
Det fi rar vi hela 2013 med erbjudanden på utvalda möbler.<br />
MASTERS<br />
Inspirerad av Sjuan, Tulip Chair<br />
och Eames Plastic Chair<br />
200 x 95 x 74 cm<br />
Inklusive 2 iläggsskivor, 50 cm<br />
design<br />
Philippe Starck<br />
COMBACK<br />
en blinkning<br />
åt Windsor...<br />
AZZARO<br />
Sideboard<br />
design<br />
Patricia Urquiola<br />
GM 3200 PLANKBORD<br />
vildvalnöt<br />
KAMPANJ<br />
NU 6.595:-<br />
Ord. pris 8.430:-<br />
180 x 50 x 50 cm<br />
NU 1.635:-<br />
STOLAB 1.820:- KARTELL VOICE<br />
STICK<br />
klädd i<br />
mjukaste skinn<br />
6.060:- NAVER 5.090:- KARTELL<br />
7.650:-<br />
28.050:-<br />
PASSA PÅ!<br />
10 % extra rabatt på alla REA-priser;<br />
möbler, textil, lampor och presenter.<br />
2003<br />
2013<br />
ben i<br />
brunerat stål<br />
210 x 100 x 74 cm<br />
tilläggskiva 50 x 100 cm<br />
massiv 4.970:- svartlackad MDF 2.400:-<br />
35.350:-<br />
design<br />
Henrik Lehm<br />
NAVER
Erbjudandena gäller på SOVA så långt lagret räcker. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.<br />
Stolt<br />
sponsor av<br />
Påslakan ”MFF”<br />
inkl örngott.<br />
349:-<br />
2-delat<br />
bäddset<br />
Upp till<br />
50%<br />
rabatt!<br />
TEMPUR RELAXATION BASIC 7,<br />
180x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben.<br />
(ord.pris 24.990:-)<br />
Nu 21.242:-<br />
20%<br />
rabatt!<br />
Gäller hela sortimentet<br />
från MIMOU.<br />
NY&<br />
HET!<br />
Sängbord 63x40x30 cm i vitlack.<br />
(ord.pris 1.990:-) Nu 990:-/st<br />
Spara 1.000:-<br />
Dunkudde. 50x60 cm.<br />
(ord.pris 498:-/st)<br />
Nu 249:-/st<br />
40%<br />
rabatt!<br />
På utgående sortiment<br />
från LEXINGTON,<br />
HIMLA m.fl.<br />
50%<br />
rabatt!<br />
40%<br />
rabatt!<br />
Påslakan ”Choco” inkl örngott.<br />
(ord.pris 1.520:-)<br />
Nu 912:-<br />
1.000:rabatt!<br />
Duntäcke ”Anna” 150x210 cm.<br />
(ord.pris 2.995:-)<br />
Nu 1.995:-<br />
15%<br />
rabatt!<br />
Gäller hela sortimentet<br />
från TEMPUR.
30%<br />
rabatt!<br />
Påslakan ”Washed Denim”<br />
inkl örngott. (ord.pris 1.840:-)<br />
Nu 1.288:-<br />
Just nu<br />
27.990:-<br />
MALMÖ/SVÅGERTORP<br />
Nornegatan 6 (bredvid Bauhaus). Öppet: Vard 10-19, Lörd 10-17, Sönd 10-17<br />
Tel: 040-12 99 40. E-post: svagertorp@sova.se<br />
MALMÖ/HANSA<br />
Malmborgsgatan 6 (nedre plan). Öppet: Vard 10-19, Lörd 10-17, Sönd 12-17<br />
Tel: 040-631 88 90. E-post: malmocity@sova.se<br />
LUND/NOVA<br />
Avtalsvägen 7 (mitt emot Media Markt). Öppet: Vard 11-19, Lörd 11-17, Sönd 12-17<br />
Tel: 046-13 55 10. E-post: lund@sova.se<br />
www.sova.se<br />
Påslakan ”Urban DC”<br />
inkl örngott.<br />
Nu 1.489:-<br />
WONDERLAND VIP. 180x200 cm<br />
inkl bäddmadrass exkl ben, gavel och sängbänk.<br />
(ord.pris 36.590:-)<br />
Spara 8.600:-<br />
KOSTER. 160x200 cm inkl bäddmadrass<br />
exkl ben. (ord.pris 29.080:-) Nu 23.990:-<br />
Bäst i test!<br />
Spara<br />
5.090:-<br />
2-delat<br />
bäddset<br />
Påslakan ”Stripe”<br />
inkl örngott.<br />
Nu 399:-<br />
Bäddmadrass<br />
på köpet!<br />
Luxuria 180x200 cm inkl BV-bäddmadrass<br />
och ben. (ord.pris 67.600:-) Nu 57.800:-<br />
Spara 9.800:-<br />
2-delat<br />
bäddset<br />
Påslakan ”Multi”<br />
inkl örngott.<br />
Nu 199:-<br />
2-delat<br />
bäddset<br />
4.500:rabatt!<br />
Ställbar säng 90x200 cm, inkl bäddmadrass<br />
exkl ben. (ord.pris 12.490:-)<br />
Nu 7.990:-<br />
Sista Sista Sista<br />
på! på! på! chansen<br />
chansen<br />
chansen Passa Passa Passa<br />
imorgon.<br />
imorgon.<br />
imorgon.
A14 Lördag 16 februari 2013<br />
BILDEN<br />
Den amerikanske fotografen Micah Albert vann första pris i klassen Contemporary Issues Single. Kvinnan på hans bilder arbetar som skräpplockare i Nairobi.<br />
Italienaren Fausto Podavani vann första pris i Daily Life Stories med sin bildserie på Mirella och hennes man Luigi som har Alzheimers sjukdom.<br />
Bildchef: Christina Arvidson<br />
E-post: bild@sydsvenskan.se Telefon: 040-28 12 09<br />
Postadress: Bildredaktionen, <strong>Sydsvenskan</strong>, 205 05 Malmö
Lördag 16 februari 2013<br />
Årets bild och årets nyhetsbild i den internationella tävlingen World Press Photo togs av Paul Hansen på Dagens Nyheter.<br />
Wei Seng Chen, Malaysia, vann första pris i Sport Action Single med en bild från Samutra.<br />
Danske Sören Bidstrup vann andra pris i kategorin Daily Life Singles med en semesterbild.<br />
WORLD PRESS PHOTO 2013<br />
Redigering: Eskil Quiding<br />
A15<br />
BILDEN<br />
Paul Hansen och<br />
världens bästa bilder<br />
■ Dagens Nyheters fotograf<br />
Paul Hansen tog<br />
årets bästa bild förra<br />
året. En av hans bilder<br />
från Gaza har utsetts<br />
till årets bild och årets<br />
nyhetsbild i den prestigefyllda<br />
fototävlingen<br />
World Press Photo.<br />
– Att få det här priset känns<br />
otroligt ärofyllt. Jag är extremt<br />
glad och tacksam<br />
men samtidigt är jag lite<br />
ledsen. Det är en fruktansvärd<br />
händelse som tog rätt<br />
hårt på en, säger Paul Hansen.<br />
Bilden, som togs den 20<br />
november förra året, föreställer<br />
sörjande anhöriga<br />
som bär två små pojkar,<br />
bröder på två respektive tre<br />
år, som dödades när en israelisk<br />
missil träffade deras<br />
hus. Pojkarnas pappa dödades<br />
också och hans kropp<br />
bars i sorgetåget bakom<br />
pojkarna. Mamman överlevde<br />
attacken och vårdades<br />
på intensiven.<br />
– Det var så många starka<br />
bilder från Syrien i år och<br />
att de valde den här bilden<br />
Paul Hansen är extremt glad<br />
och tacksam för priset, men<br />
också lite ledsen.<br />
FOTO: FREDRIK SANDBERG<br />
från Gaza var lite överraskande,<br />
säger Paul Hansen<br />
som tror att det är en kombination<br />
av flera faktorer<br />
som gör bilden så stark.<br />
– Det är linjen, ljuset och<br />
att människornas ansiktsutryck<br />
förmedlar den här<br />
sorgen. Det blir starkt men<br />
inte för starkt. Det är inte<br />
helt okontroversiellt med<br />
två döda barn i tidningen<br />
men estetiken påverkar<br />
också, på något sätt, hur<br />
man hanterar den här typen<br />
av bild.<br />
Den peruanska jurymedlemmen<br />
Mayu Mohanna<br />
kommenterade bilden såhär<br />
på World Press Photos<br />
hemsida:<br />
– Styrkan i bilden ligger<br />
i sättet den kontrasterar ilskan<br />
och sorgen hos de vuxna<br />
med barnens oskuldsfullhet.<br />
Det är en bild jag<br />
aldrig kommer att glömma,<br />
säger hon.<br />
Paul Hansen har prisats<br />
förr. Nyligen utsågs han till<br />
årets fotograf i den största<br />
amerikanska pressfototävlingen,<br />
Pictures of the Year<br />
International. 2010 vann<br />
han samma utmärkelse.<br />
World Press Photos jury<br />
bläddrade i år igenom<br />
103 481 fotografier som<br />
skickades in av 5 666 fotografer<br />
från 124 länder. Av<br />
dem prisades 54 fotografer<br />
i 9 kategorier.<br />
TEXT: PETER<br />
ZUPANOVIC<br />
peter.zupanovic<br />
@sydsvenskan.se
A16 Lördag 16 februari 2013<br />
VÄRLDEN<br />
ISRAEL<br />
Lönnmord kan ge<br />
svar om ”fånge X”<br />
■ Medier i Australien<br />
publicerar nya ledtrådar<br />
om Ben Zygier, som tros<br />
ha varit spion åt israeliska<br />
Mossad. Spåren pekar<br />
mot det uppmärksammade<br />
lönnmordet<br />
i Dubai på Hamas-ledaren<br />
Mahmud al-Mabhuh.<br />
Zygier, som hade både israeliskt<br />
och australiskt pass,<br />
dog i israeliskt fängelse<br />
2010.<br />
Tidningen The Age gör<br />
kopplingen till Dubaioperationen,<br />
som genomfördes<br />
kort innan Zygier<br />
greps 2010. Mossadagenterna<br />
använde då bland annat<br />
australiska pass, något<br />
som upprörde regeringen<br />
i Canberra.<br />
– Zygier kan mycket väl ha<br />
varit på väg att slå larm,<br />
men han fick aldrig chansen,<br />
citeras en australisk<br />
10<br />
mars
Lördag 16 februari 2013<br />
Beirut: Jenny Gustafsson Belgrad: Christina Wassholm Buenos Aires: Kinga Sandén Istanbul: Tomas Thorén<br />
Kairo: Eva Plesner Köpenhamn: Karin Zillén London: Charlotta Buxton Madrid: Thomas Gustafsson New York: Lennart Pehrson<br />
Paris: Magnus Falkehed Rio de Janeiro: Henrik Brandão Jönsson Rom: Kristina Kappelin Shanghai: Ola Wong Tokyo: Said Karlsson VÄRLDEN<br />
FOTO: AFP<br />
stor blixt”<br />
”Och så kom det<br />
en stor explosion,<br />
de som satt<br />
närmast fönstret<br />
flög ner från<br />
sina platser.”<br />
Oksana Michajleva chefredaktör<br />
på radiostationen Echo i Tjeljabinsk.<br />
Meteornedslag på den<br />
här skalan är sällsynta och<br />
inträffar bara undantagsvis<br />
i närheten av stora befolkningscentra.<br />
Den här gången finns dock<br />
det ovanligt många videoinspelningar<br />
av händelsen,<br />
eftersom Tjeljabinsk är en<br />
Här slog meteoriten ner<br />
En del av meteoriten<br />
slår ner<br />
vid en sjö utanför<br />
staden<br />
Tjebarkul och<br />
bildar en sex<br />
meter bred<br />
krater.<br />
Satka<br />
Tjebarkul<br />
Delar av meteoriten<br />
slår även<br />
ner vid staden<br />
Satka.<br />
Källa: BBC, Kommersant<br />
Jekaterinburg<br />
modern miljonstad och eftersom<br />
många ryssar har<br />
fast monterade videokameror<br />
i sina bilar för att slippa<br />
obefogade skadeståndsanspråk<br />
vid olyckor.<br />
Tiotals filmklipp som visar<br />
ljusbollen på himmelen<br />
dök också snabbt upp<br />
på nätet, många av dem<br />
med ljudspår som till stor<br />
del består av grova ryska<br />
svordomar. I en av filmerna<br />
kan man höra två män<br />
som diskuterar vad de har<br />
hört: ”Bombardemang. Artillerield.”<br />
På ett lokalt nätforum
Hej<br />
prenumerant!<br />
Vi finns för din skull. Så har det varit ända sedan starten för över 150 år sedan.<br />
Men på senare år har vi agerat lite märkligt. Vi har gett bort innehåll på nätet,<br />
men tagit betalt för papperstidningen.<br />
Nu ändrar vi på det. <strong>Sydsvenskan</strong>.se kommer inte längre att vara gratis.<br />
Förutom för dig som redan prenumererar på papperstidningen. Allt du behöver<br />
göra är att skapa ett konto, så får du fortsatt tillgång till allt vi gör; papperstidningen<br />
hemburen, vår nya e-tidning, vår nyhetsapp och <strong>Sydsvenskan</strong>.se.<br />
Gå in på <strong>Sydsvenskan</strong>.se/skapakonto och fyll i dina uppgifter. Det tar bara<br />
några minuter. Sedan kan du fortsätta att läsa <strong>Sydsvenskan</strong> när, hur och var<br />
du vill.<br />
Tack för att du bryr dig.
Lördag 16 februari 2013<br />
KÖTTSKANDALEN<br />
Köttgrossisten Spanghero i franska Castelnaudary har enligt konsumentministern tjänat mångmiljonbelopp på 750 ton ”oxkött” som var hästkött.<br />
■ Den franska köttgrossisten Spanghero<br />
bär ansvaret eftersom man var först i<br />
kedjan med att sälja hästkött som oxkött,<br />
hävdar Frankrikes regering. Företaget<br />
bedyrar sin oskuld. Nu ska kött DNA-tes-<br />
tas över hela EU.<br />
Miljoner portioner färdigmat<br />
har försetts med falsk<br />
deklaration. Men ingen inblandad<br />
tar på sig någon<br />
skuld för att hästkött har<br />
sålts som oxkött.<br />
För varje dag nystar franska<br />
och brittiska myndigheter<br />
och medier upp fler trådar<br />
i härvan. Här är några:<br />
1<br />
Slakterierna. Hästarna<br />
slaktades på<br />
två rumänska slakterier:<br />
Doly Com i byn Roma<br />
och Carmolimp i Brasov.<br />
Förra året sålde Doly Com<br />
drygt 350 ton hästkött till<br />
företaget Draap Trading.<br />
Slakteriet fick två euro per<br />
kilo, en fjärdedel av vad<br />
man får för oxkött.<br />
– Vi har sålt hästkött till<br />
dem i två år och aldrig kalllat<br />
det något annat än hästkött,<br />
säger Iulian Cazacut,<br />
chef för Doly Com.<br />
2Uppköparen. Draap<br />
Trading är registrerat<br />
på Cypern, ägs av<br />
ett bolag på brittiska Virgin<br />
Islands och har sitt huvudkontor<br />
i Antwerpen.<br />
Holländaren Jan Fasen<br />
är chef för Draap. Läst baklänges<br />
blir företagsnamnet<br />
”paard”, häst på holländska.<br />
Förra året dömdes Fasen<br />
till nio månaders fängelse<br />
för att ha sålt sydamerikanskt<br />
hästkött som halalslaktat<br />
holländskt oxkött.<br />
Det rumänska hästköttet<br />
sålde Jan Fasen vidare<br />
till köttgrossisten Spanghero<br />
i sydvästra Frankrike,<br />
liksom till grossister i Holland<br />
och Belgien.<br />
– Vi sålde det som hästkött<br />
och ingenting annat,<br />
säger Jan Fasen till tidningen<br />
Guardian.<br />
3Köttgrossisten.<br />
Spanghero köpte<br />
kött av Draap Trading.<br />
Det stod ”oxkött av<br />
europeiskt ursprung” på leveranserna,<br />
hävdar Spangheros<br />
chef Barthelemy Aguerre.<br />
Men tidningen Le Parisien<br />
har publicerat ett kvit-<br />
to på betalningen för 18,5<br />
ton kött. Där anges den internationellabetalningskoden<br />
för hästkött. Spanghero<br />
bestrider inte att kvittot<br />
är äkta, men hävdar att<br />
man inte visste att koden<br />
betecknade hästkött.<br />
– Jag vet inte vem som<br />
ligger bakom det här men<br />
det är inte vi, säger Aguerre<br />
till fransk radio.<br />
Spanghero betalade dock<br />
bara hästköttpris och har<br />
enligt den franske konsumentministern<br />
Benoit<br />
Hamon tjänat mångmiljonbelopp<br />
på att sälja 750 ton<br />
hästkött vidare som oxkött.<br />
4 Livsmedelstillverkaren.<br />
Det franska<br />
företaget Comigel<br />
köpte kött av Spanghero<br />
och lät sitt dotterföretag<br />
Tavola i Luxemburg tillverka<br />
bland annat lasagne för<br />
Findus, Aldi, Tesco, Real,<br />
Edeka med flera livsmedelsföretag<br />
och butikskedjor.<br />
Mer än fyra miljoner<br />
falskdeklarerade färdigrätter<br />
levererades till tjugoåtta<br />
företag i tretton länder,<br />
beräknar franska konsumentverket.<br />
5 Nätverket.<br />
Alla trådar<br />
i härvan löper<br />
inte från Rumänien.<br />
Detta är bara en del i en organiserad<br />
internationell<br />
brottslighet, hävdar ansvariga<br />
ministrar i Storbritannien,<br />
Frankrike, Tyskland<br />
och Rumänien.<br />
Den 16 januari upptäckte<br />
livsmedelsmyndigheten<br />
i Irland hästkött i frysta<br />
hamburgare som levererats<br />
av brittiska Silvercrest<br />
Foods till alla stora affärskedjor<br />
i Storbritannien.<br />
I torsdags grep brittisk<br />
polis Dafydd Raw-Rees,<br />
ägare till Farmbox Meats<br />
i Skottland, misstänkt för<br />
att ha sålt hästkött som oxkött.<br />
Ytterligare två köttgrossister<br />
greps.<br />
Ett slakteri på Jylland<br />
misstänks för att ha blandat<br />
upp oxkött med hästkött<br />
och sålt till restauranger,<br />
meddelade danska<br />
livsmedelsverket på fredagen.<br />
Franska och brittiska<br />
myndigheter har funnit<br />
rester av läkemedlet fenylbutazon<br />
i djupfrysta produkter.<br />
Medlet ges till hästar,<br />
men kött från behandlade<br />
djur får aldrig användas<br />
till livsmedel.<br />
6Masstesterna. I går<br />
fredag möttes ministrar<br />
från samtliga<br />
EU-länder i Bryssel och<br />
FOTO: JEAN PHILLIPE ARLES/REUTERS<br />
Grossist ”visste inte<br />
om” kod för hästkött<br />
beslöt genomföra DNAtester<br />
på köttprodukter<br />
över hela unionen för att<br />
försöka få en bild av hur<br />
utbrett fusket är. På Livsmedelsverkets<br />
uppdrag<br />
ska ett hundratal prover<br />
tas i Stockholm, Göteborg,<br />
Malmö, Uppsala och Eskilstuna.<br />
Källor: Guardian, Reuters,<br />
Bloomberg, Telegraph, Spiegel,<br />
BBC m fl.<br />
TEXT: DANIEL<br />
RYDÉN<br />
daniel.ryden<br />
@sydsvenskan.se<br />
FAKTA<br />
Fenylbutazon<br />
■ Är ett smärtstillande, inflammationsdämpande<br />
preparat.<br />
■ Har så starka biverkningar<br />
(tarmblödningar, skador på<br />
benmärgen mm) att det i det<br />
flesta länder är förbjudet i läkemedel<br />
för människor.<br />
■ Används dock inom veterinärmedicin,<br />
framför allt på<br />
hästar.<br />
■ Anses så hälsofarligt att inget<br />
djur som har fått preparatet får<br />
användas som livsmedel.<br />
■ Har påträffats i djupfryst<br />
färdigmat i Frankrike och Storbritannien.<br />
Redigering: Kent Axelsson<br />
A19<br />
VÄRLDEN<br />
PERU<br />
USA varnar<br />
för kidnappare<br />
■ Amerikanska ambassaden<br />
i Peru varnar turister<br />
för ett ”trovärdigt hot” om<br />
att kidnappare kan angripa<br />
amerikaner kring Machu<br />
Picchu.<br />
Ambassaden uppger att<br />
den fått information om<br />
att medlemmar i en kriminell<br />
organisation planerar<br />
att kidnappa amerikanska<br />
turister i Cusco och Machu<br />
Picchu. Hotet gäller åtminstone<br />
februari ut.<br />
I genomsnitt besöks Cusco,<br />
Inkaimperiets forna huvudstad,<br />
och Machu Picchu<br />
dagligen av omkring 3 000<br />
turister. TT-AFP<br />
FINLAND<br />
Rysk militärlast<br />
till Syrien<br />
stoppad i tullen<br />
■ Den finländska tullen<br />
har avslöjat ett försök att<br />
smuggla reservdelar till<br />
stridsvagnar från Ryssland,<br />
via Finland, till Syrien. Delarna<br />
hittades i en container<br />
på ett Finnline-fartyg<br />
i Nordsjö hamn. Fartygets<br />
kapten och en av styrmännen<br />
är misstänkta för brott.<br />
Export av krigsmaterial<br />
till Syrien har förbjudits av<br />
EU. Det har inte kommit in<br />
någon ansökan om att tilllåta<br />
transit av frakten, uppger<br />
Finlands försvarsdepartement.<br />
TT-FNB<br />
Rafael Correa.<br />
ECUADOR<br />
Presidenten<br />
storfavorit<br />
■ Med sin charm och stora<br />
satsningar på skola, vård<br />
och vägar leder Ecuadors<br />
sittande vänsterpresident<br />
Rafael Correa överlägset<br />
inför presidentvalet i morgon.<br />
Kritiker ser snarare en<br />
farligt impulsiv president<br />
med auktoritära tendenser,<br />
som gett sig på både pressfriheten<br />
och näringslivet.<br />
TT-REUTERS<br />
FRANKRIKE<br />
Arbetslös<br />
brände sig svårt<br />
■ En arbetslös man fick<br />
svåra brännskador när han<br />
satte eld på sig själv i Paris<br />
igår. 49-åringen ska ha<br />
uppgett att ett av skälen till<br />
självmordsförsöket var att<br />
han blivit utförsäkrad.<br />
I onsdags dog en man<br />
i Nantes på det sättet; mannen<br />
hade inte längre rätt<br />
till arbetslöshetsunderstöd<br />
och hade i förväg uppgett,<br />
bland annat för medier, att<br />
han tänkte ta sitt liv. TT-AFP
A20 Redigering: Annika Larsson Lördag 16 februari 2013<br />
EKONOMI<br />
MOBILA BETALNINGAR<br />
Skånetrafikens<br />
avtal granskas<br />
STOCKHOLM–HÄSSLEHOLM<br />
■ Skånetrafiken tecknade avtal om<br />
betalning av sms-biljetter utan att andra<br />
leverantörer fick chansen. Nu vill Konkurrensverket<br />
granska affären.<br />
Sedan den förste februari<br />
hanteras Skånetrafikens<br />
sms-biljetter av mobilbetalningsföretaget<br />
Wywallet.<br />
Någon offentlig upphandling<br />
av tjänsten gjordes<br />
aldrig. Nu reagerar Konkurrensverket.<br />
– Vi har sett att det inte<br />
är upphandlat och vi kommer<br />
att skriva till Skånetrafiken<br />
ganska omgående och<br />
fråga varför, säger Malin de<br />
Jounge, biträdande avdelningschef<br />
på avdelningen<br />
för tillsyn av offentlig upphandling.<br />
I vissa undantagsfall får en<br />
myndighet avvika från de<br />
normala upphandlingsreglerna<br />
och vända sig direkt<br />
till en leverantör. Det gäller<br />
till exempel om det av tekniska<br />
orsaker bara existerar<br />
en aktör som kan leverera<br />
den vara eller tjänst som<br />
behövs. Ett annat undantag<br />
gäller oförutsedda tilläggstjänster<br />
till ett existerande<br />
avtal som inte kan skiljas av<br />
utan ”tekniska och ekonomiska<br />
olägenheter”.<br />
TURISM I SKÅNE<br />
Exakt vilket undantag<br />
Skånetrafiken stödjer sig<br />
på är oklart. Men Malin de<br />
Jounge säger att alla undantag<br />
i lagstiftningen ska<br />
tolkas restriktivt.<br />
– Det ska vara fråga om<br />
stora ekonomiska olägenheter<br />
eller väldigt svårt tekniskt.<br />
Det är en ganska hög<br />
tröskel, det ska vara nära<br />
nog omöjligt.<br />
Ulrika Mebius,
Lördag 16 februari 2013<br />
BOLAGSSTYRELSE<br />
EKONOMI<br />
Ännu ett uppdrag för Nordberg<br />
■ Malmöbon Bert Nordberg,<br />
tidigare vd för Sony<br />
Ericsson i Lund, föreslås<br />
som ny styrelseledamot<br />
i Electrolux.<br />
Sedan Bert Nordberg lämnade<br />
uppdraget som vd för<br />
mobiljätten i Lund har han<br />
tagit på sig allt fler styrelseuppdrag.<br />
Han är bland an-<br />
nat ordförande för danska<br />
Vestas Wind Systems och<br />
ledamot i SCA. Förra veckan<br />
blev det känt att han tar<br />
plats i styrelsen för mobiltelefontillverkarenBlackberry<br />
(tidigare Research in Motion)<br />
i Kanada.<br />
Till <strong>Sydsvenskan</strong> säger<br />
Bert Nordberg att det inte<br />
är aktuellt med fler styrel-<br />
seuppdrag just nu. Sedan<br />
tidigare är han också rådgivare<br />
till Hewlett Packard<br />
och styrelseordförande för<br />
Ideonfonden AB i Lund.<br />
Electroluxprodukter säljs<br />
i 150 länder och förra året<br />
omsatte Electrolux 110 miljarder<br />
kronor. Koncernen<br />
har 61 000 anställda.<br />
THOMAS FROSTBERG Bert Nordberg.<br />
Vi vill inte gå upp i rök.<br />
Varje gång du lämnar en plastförpackning till återvinning<br />
ger du den ett nytt liv och bidrar till ett<br />
bättre klimat. För ett kilo återvunnen plast minskar<br />
koldioxidutsläppen med två. Gör det till en vana<br />
om du inte redan har gjort det.<br />
Det är vi på FTI som driver återvinningsstationerna. Vi ägs av företagen som tillverkar förpackningarna och<br />
säljer de varor som förpackas. Vill du veta mer, ring oss på 0200-88 03 11 eller gå in på www.ftiab.se<br />
VINST VARJE GÅNG!<br />
Brandreality<br />
FOTO: JENNY LEYMAN<br />
Redigering: Annika Larsson<br />
Hej<br />
prenumerant!<br />
Så här får du<br />
obegränsad<br />
tillgång till<br />
<strong>Sydsvenskan</strong><br />
i alla kanaler:<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Gå in på:<br />
<strong>Sydsvenskan</strong>.se/<br />
skapakonto.<br />
Fyll i dina uppgifter<br />
och klicka på skapa<br />
konto.<br />
Nu kan du ta del av<br />
<strong>Sydsvenskan</strong> i alla<br />
kanaler.<br />
A21
Fåtölj Retro<br />
2.895:-<br />
Explorer skrivbord<br />
Svart glas/krom<br />
160x80<br />
1.595:-<br />
Zigzag<br />
Flera färger<br />
1.750:-<br />
Skrivbordsstol<br />
barn<br />
Höj & sänkbar<br />
395:-<br />
Step hylla<br />
Flera färger<br />
299:-<br />
Sportlovsmeny<br />
29:-<br />
Hamburgertallrik<br />
Schnitzel med friterad<br />
potatis och kryddsmör 49:-<br />
Trädgårdsmöbelpremiär!<br />
Everest bord<br />
Blästrad naturell teak<br />
220x100 h74<br />
5.995:-<br />
New Zeus fåtölj<br />
Sandy beach<br />
Konstrotting<br />
Inkl brun dyna<br />
1.895:-<br />
Romulus 3+1+1+bord<br />
Konstrotting teak leaf<br />
Alustomme<br />
Inkl bruna dynor<br />
13.995:-<br />
Carolina 3+1<br />
Tyg Bahama lime<br />
Kampanjpris<br />
5.395:-<br />
VÄRDECHECKAR I PRESENT<br />
Namn:<br />
500 kronor<br />
PROVEX<br />
Datum: Ordernummer:<br />
Värdechecken gäller på ordinarie priser.<br />
Den är personlig och måste utnyttjas inom 3 månader.<br />
Värdechecken är endast giltig med kvitto och kan ej<br />
lösas in mot kontanter.<br />
Jetson fåtölj<br />
Svart skinn<br />
Classic soft<br />
Kampanjpris<br />
18.900:-<br />
NÄR DU HANDLAR<br />
TRÄDGÅRDSMÖBLER!<br />
Hur mycket vill du ha tillbaka?<br />
Vid köp av trädgårdsmöbler för 4000:- erhåller<br />
Du en värdecheck på 500:- att handla annat för.<br />
Handla för 8000:- och Du får en värdecheck<br />
på 1000:- att handla annat för osv. Erbj gäller t o m 25/3.<br />
Caesar fåtölj<br />
Konstrotting<br />
Brown mix<br />
Alustomme<br />
Inkl brun dyna<br />
2.895:-<br />
EKEBY MÖBELAFFÄR<br />
Möbelbutik: Storgatan 4 • Tel 042-896 30<br />
www.ekebymobel.com • Månd-fred 10-19, lörd 10-16, sönd 11-16<br />
Trädgårdsmöbelbutik: Storgatan 84 • Tel 042-896 30 info@ekebymobel.com<br />
Cleopatra Cleopatra bord<br />
karmfåtölj<br />
Konstrotting 1.195:-<br />
Alustomme<br />
Sandy beach<br />
Inkl bruna dynor<br />
2.495:-<br />
One-touch<br />
premium<br />
Med lockhållare<br />
& thermometer<br />
57 cm svart<br />
Kampanjpris<br />
2.495:-<br />
Caesar bord<br />
1.295:-<br />
Caeasar pall<br />
1.095:-<br />
INREDNINGSGLADA<br />
TJEJER<br />
Välkomna till oss och<br />
fi ra in våren med<br />
en kväll i inredningens<br />
härliga värld!<br />
Vårdagsjämningen den<br />
20 mars kl 19:00<br />
Föreläsning med en av<br />
Sveriges största<br />
inredningsbloggare<br />
JANNICE<br />
WISTRAND<br />
Unika erbjudande i butiken<br />
Goodiebag<br />
Buffé<br />
inkl. dryck från vår restaurang Sitt In<br />
Bindande anmälan sker innan den<br />
6 mars till 0765-400 862 eller<br />
emma@ekebymobel.com<br />
Kostnad för kvällen 150:-/person<br />
Varmt Välkomna<br />
För din trygghet, 14 år i rad.
Lördag 16 februari 2013<br />
BÖRS & FINANS<br />
10 12 14 16<br />
15 feb<br />
371,1<br />
370,9<br />
370,7<br />
370,5<br />
370,3<br />
370,1<br />
369,9<br />
369,7<br />
369,5<br />
369,3<br />
369,1<br />
368,9<br />
+0,3%<br />
FÖRÄNDRING I ÅR:<br />
+7,6%<br />
+0,1%<br />
–0,2%<br />
–0,2%<br />
A23<br />
Redaktör: Elisabeth Andersson<br />
E-post: ekonomired@sydsvenskan.se Telefon: 040-28 12 54<br />
Postadress: Ekonomiredaktionen, <strong>Sydsvenskan</strong>, 205 05 Malmö<br />
STOCKHOLMSBÖRSEN 15 Februari STOCKHOLM DOW JONES kl 22 NASDAQ kl 22 DOLLAR EURO DANSKA KR RÄNTAN 3 MÅN RÄNTAN 5 År<br />
+0,3% +0,1%<br />
STOCKHOLMSBÖRSEN DELÅRSRAPPORT<br />
Kinnevik vinnare<br />
■ Stockholmsbörsen avslutade<br />
en rapporttung vecka<br />
på plus. Till fredagens vinnare<br />
hörde Stenbecksfärens<br />
maktbolag Kinnevik,<br />
som höjer aktieutdelningen<br />
trots miljardförlust.<br />
Vid stängning hade<br />
OMXS-index stigit med 0,3<br />
procent till 370,1.<br />
Utvecklingen på de ledande<br />
Europabörserna<br />
var sämre. Frankfurtbörsens<br />
DAX-index backade<br />
0,5 procent och Parisbörsens<br />
CAC-index gick ned<br />
0,3 procent medan Londonbörsens<br />
FTSE-index var<br />
oförändrat.<br />
Kinnevik steg med 5,8<br />
procent. Bolaget vände<br />
vinst till en förlust på 1,3<br />
miljarder under sista kvar-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Play Off 1 inför<br />
kvalserie till Division 1<br />
talet, men höjer ändå utdelningen<br />
till aktieägarna.<br />
Försvarsindustrikoncernen<br />
Saab steg med 4,4 procent.<br />
HM steg med 0,4 procent<br />
efter besked om en<br />
bättre försäljning än väntat<br />
i januari.<br />
Nokia gick upp med 1,9<br />
procent sedan Nordea höjt<br />
rekommendationen på aktien<br />
från köp till starkt köp.<br />
På valutamarknaden<br />
stärktes kronan mot euron,<br />
men var oförändrad mot<br />
dollarn. Marknadsräntorna<br />
föll ytterligare efter torsdagens<br />
svaga bnp-siffror från<br />
Tyskland, Frankrike och<br />
Italien, och tappade därmed<br />
onsdagens uppgång<br />
efter räntebeskedet. TT<br />
6,32 kr 8,45 kr 1,13 kr 1,19%<br />
$<br />
6,32 kr<br />
€<br />
8,45 kr<br />
FÖRÄNDRING I ÅR: +6,7% FÖRÄNDRING I ÅR: +5,7% EN DAG: –0,01 kr EN DAG: +0,01 kr EN DAG:<br />
0,00 kr FÖRÄNDR EN DAG: 0 pkt FÖRÄNDR EN DAG: –0,01 pkt<br />
Cloetta når<br />
sparmålet<br />
KONFEKTYR<br />
■ Besparingar, stängda<br />
fabriker och prishöjningar.<br />
Godistillverkaren Cloetta<br />
rör sig i rätt riktning,<br />
tycker vd Bengt<br />
Baron.<br />
Vinsten före skatt landade<br />
på 72 miljoner kronor för<br />
fjärde kvartalet. Motsvarande<br />
period 2011 gjorde bolaget<br />
en förlust på 57 miljoner<br />
kronor.<br />
Försäljningen steg något,<br />
till 1 404 miljoner kronor,<br />
jämfört med 1 371 miljoner<br />
kronor ett år tidigare.<br />
Öresund Kök<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Men den ökningen beror på<br />
samgåendet mellan Cloetta<br />
och Leaf. Rensat för det föll<br />
försäljningen sju procent,<br />
något som Bengt Baron<br />
förklarar med en fortsatt<br />
svag godismarknad, även<br />
julhandeln var svag. Men<br />
ändå, resultatet har förbättrats.<br />
– Ett bra kvartal, ett fortsatt<br />
steg i rätt riktning, säger<br />
Bengt Baron.<br />
Någon utdelning till<br />
ägarna blir det inte.<br />
– Vi amorterar på skulden<br />
i stället, säger han.<br />
Råvarupriserna, speciellt<br />
på socker, ligger fortsatt<br />
Fräscha upp<br />
ditt hem med en vacker,<br />
handknuten matta som skänker<br />
glädje under lång, lång tid…<br />
DKK<br />
1,13 kr<br />
Extra<br />
söndagsöppet<br />
12-16<br />
%<br />
1,42%<br />
%<br />
1,19% 1,42%<br />
REA<br />
40-50%<br />
Hos oss får du alltid inspiration och kunnig<br />
hjälp till förnyelse av ditt hem.<br />
Räntefritt upp<br />
till 24 mån.<br />
Regementsgatan 6/Davidshallsgatan, 040-30 00 44<br />
Öppet: Lördag 11–15, vardagar 11–18<br />
Malmö Isstadion lördag 16 februari 19.00. Entré 60:-<br />
LUND GIANTS HC—SÖRHAGA/ALINGSÅS HC SÖRHAGA/ALINGSÅS HK<br />
Matchtröjorna i orange auktioneras ut till förmån för<br />
Lekterapin på Barnsjukhuset i Lund.<br />
Tröjorna är skänkta av:<br />
högt, något som slutligen<br />
landar hos konsumenterna.<br />
– Det gör att vi blir tvunget<br />
att kompensera oss, säger<br />
Baron.<br />
Besparingarna har varit<br />
stora sedan Cloetta och<br />
Leaf gick samman. Fabriken<br />
i Alingsås är nu stängd.<br />
Gävlefabriken ska stänga<br />
i början av 2014. Enda kvarvarande<br />
fabrik i Sverige blir<br />
den i Ljungsbro utanför<br />
Linköping.<br />
Målet om 210 miljoner<br />
kronor i lägre kostnader<br />
kommer att nås, enligt<br />
Bengt Baron.<br />
OLLE LINDSTRÖM/TT<br />
GRUVINDUSTRI<br />
Minskad vinst<br />
för LKAB<br />
■ Den statliga gruvkoncernen<br />
LKAB redovisar en<br />
vinst före skatt på 953 miljoner<br />
kronor för det fjärde<br />
kvartalet 2012. Motsvarande<br />
period ett år tidigare var<br />
vinsten 3 269 miljoner kronor.<br />
Omsättningen minskade<br />
med 27 procent till 6 378<br />
miljoner kronor jämfört<br />
med 8 675 miljoner kronor.<br />
TT<br />
FLYGBRANSCHEN<br />
Bättre än väntat<br />
för Norwegian<br />
■ Det norska flygbolaget<br />
Norwegian Air redovisar en<br />
vinst före skatt på 23 miljoner<br />
norska kronor för fjärde<br />
kvartalet 2012. Analytiker<br />
hade i snitt räknat med<br />
en förlust före skatt på 53<br />
miljoner kronor. TT
Kampanjpriser på hela<br />
Länna Möblers sortiment.<br />
Under en begränsad tid har vi kampanjpriser på hela vårt sortiment – både på lager-<br />
och beställningsvaror. Passa även på att ta del av en mängd spännande nyheter<br />
från Stockholm Furniture Fair. I samband med att vi fi rar 40 år erbjuder vi en<br />
jubileumsgåva vid köp över 10 000 kronor – lyktan Design with Light Medium från<br />
anrika Holmegaard (värde 649 kronor). Erbjudandet gäller så långt lagret räcker.<br />
lännamöbler.se<br />
Möbler och inredningsdetaljer från ledande varumärken och formgivare.<br />
På lännamöbler.se hittar du alltid hand plockade möbler och inred ningsdetaljer<br />
från ledande varu märken och form givare. Idag erbjuder vi över<br />
18 000 pro dukter från mer än 200 varu märk en. När du handlar on line kan du<br />
betala med kort, mot faktura, ränte fritt eller direkt från bankkonto. Frakten<br />
bjuder vi på, oavsett var i Sverige du bor. Välkommen.
A26 Lördag 16 februari 2013<br />
SvenSka index<br />
Index Förändring (%) sen Värde<br />
1 dag 1vecka 1231<br />
OMX Stockholm +0,27 +1,2 +7,6 370,13<br />
OMX Nordic 40 +0,05 +0,4 +8,7 1153,65<br />
OMXS30 +0,04 +0,7 +7,1 1183,43<br />
OMXS Small Cap +0,57 +2 +11 300,99<br />
SIX Generalindex +0,31 +1,2 +7,6 355,86<br />
Fastigheter +0,44 +3,1 +8,3 1071,62<br />
Ekonomi -0,13 +1,6 +14,6 1175,06<br />
aktie Dagens Dagens Omsatt Betalt<br />
betalkurser slutkurser antal i 2012/2013<br />
+/- sen- köp sälj tusen-<br />
SMÅ Bolag<br />
Acando -0,1 15,5 15,3 15,5 1014,1 16 12<br />
ACAP Invest A -10 15 16 - 0,2 40 25<br />
ACAP Invest B -0,25 13,95 13,55 14 13,4 30,8 14<br />
Addnode B 0,5 42,4 42,2 42,4 8,9 42,5 27<br />
Allenex 0,01 0,8 0,8 0,81 79,9 1,98 0,77<br />
Alltele -0,2 18,9 17,7 18,9 8,1 30,8 12,3<br />
Anoto Group 0,03 1,63 1,62 1,63 189,4 3,49 1,5<br />
Arcam -6,5 224 222,5 224 16,4 259,5 37<br />
Arctic Paper 0,15 12,15 12,15 12,2 1,7 13,8 10<br />
Arise Windp. 0,1 28,3 27,9 28,3 32,4 43 22,9<br />
Artimplant 0,01 0,07 0,06 0,07 1604,7 0,12 0,05<br />
Aspiro -0,05 0,84 0,84 0,87 122,4 1,53 0,7<br />
Avega 0,1 23,6 23,8 23,9 3,5 34,5 16,5<br />
BE Group -0,3 18,8 18,7 19,1 49,8 30,2 14,5<br />
Beijer Electr. 0,25 64,75 64,5 64,75 3,8 77,75 45,5<br />
Bergs Timber B - 1,27 1,27 1,28 198,8 5,7 0,93<br />
BioInvent 0,09 3,3 3,3 3,32 93,9 20,66 1,64<br />
Biotage 0,15 8,9 8,75 8,9 14,9 8,95 5,15<br />
Björn Borg 0,4 41,3 41,2 41,3 43,5 46,48 30,1<br />
Bong - 9,5 9,2 9,5 3 19,5 8,3<br />
Boule Diagn. 0,2 41 41 41,3 0,8 56 32<br />
BTS Group B 2,25 68 68 68,25 1 68 45,6<br />
Catena 2,25 75,25 73 75,25 4,1 102 48,1<br />
Cavotec 0,1 28,1 27,5 28 11,1 28,6 13,6<br />
Cellavision -0,2 15,4 15,4 15,7 44,9 18,1 12,9<br />
Cision - 56,5 56,25 56,5 7,4 62,5 34,2<br />
Coastal Contact 0,1 31,3 31,4 31,8 3,9 50 30,2<br />
Concordia B 0,15 10,55 10,5 10,55 39,1 16,5 9,8<br />
Connecta 1,6 47,7 47,5 47,7 13 85,75 45,1<br />
Consilium B -0,2 15,1 15,1 15,6 4,5 20 11,5<br />
CTT Systems -2,1 39,8 38,7 39,9 14,3 43 28,7<br />
Cybercom -0,02 1,6 1,6 1,61 537,8 5,21 1,02<br />
Dedicare 0,5 31,8 31,4 31,7 13,1 38,4 21,7<br />
DGC One -0,25 72 71 73 0,2 75,5 48,3<br />
Diamyd 0,1 12,4 12,35 12,4 67,8 13,35 5,95<br />
Doro 0,1 28,2 28,1 28,2 72,8 33,9 21,1<br />
Duroc -0,2 12,2 11,9 12,2 7,3 20,3 10,85<br />
Elanders B -0,2 20,8 20,8 21,4 1,8 25,3 16,9<br />
Electragruppen 1 45,5 45,2 46 6,1 46,9 27<br />
Elos 1,2 36,3 35,9 36,9 8,3 57 23,8<br />
Endomines -0,05 7,15 7,1 7,15 104,4 8,9 5,3<br />
Enea 0,3 46,1 46 46,1 30,4 48,4 24,2<br />
EpiCept -0,03 0,48 0,47 0,48 2220,1 2,5 0,35<br />
Etrion -0,05 2,35 2,31 2,34 264,3 4,13 1,81<br />
eWork -0,5 40,5 40,2 40,5 21,6 41 30,4<br />
Feelgood -0,08 1,26 1,29 1,31 8,6 2,75 1,09<br />
Fingerprint 0,3 24,2 24,2 24,3 2370,2 27,9 2,55<br />
Finnveden Bulte 0,2 31 31 31,4 9,3 46,6 27,2<br />
Formpipe - 6,15 6,1 6,15 19,2 8,59 3,91<br />
Geveko B -0,01 3,42 3,35 3,42 5,5 8 3,1<br />
Global Health 0,04 3,39 3,35 3,4 17,9 8 3<br />
Havsfrun B -0,1 16,4 16,4 16,5 3,1 17 13,5<br />
Hemtex - 4,35 4,35 4,45 34,9 8 3,5<br />
HMS Networks -2 116 117 117,5 0,2 120 87<br />
IAR Systems 0,6 40,9 40 40,9 3,2 44,9 24,2<br />
Image Systems 0,03 0,35 0,32 0,35 153,5 0,61 0,26<br />
Intellecta - - 27,2 27,4 40 20<br />
ITAB Shop B 2 112 111,75 112 5,6 120 72,75<br />
Kabe B - 106,5 105 106 0,4 118 82,75<br />
Karo Bio - 0,36 0,35 0,36 2012,5 1,5 0,22<br />
Karolinska Dev. -0,1 20 19,7 20 4,8 28 12,05<br />
Knowit -0,3 49,6 49,6 50 8,5 72,75 43,3<br />
Lagercrantz B 0,25 86,75 86,75 88 37,5 88 43<br />
Lammhults - - 22,8 23,5 25,4 15<br />
Luxonen SDB - 111 109,5 111 3,5 119 100,75<br />
Malmbergs 1,25 54,5 54,25 54,75 120,9 59,5 42,2<br />
Micronic Mydata -0,05 12,45 12,4 12,45 64,1 15,3 9,4<br />
Micro Sys. B -0,1 13,8 13,75 13,8 9,3 20,4 10,65<br />
Midsona A 3,9 21,9 20,5 21,9 3,4 25,1 12,5<br />
Midsona B 0,9 18,9 18,3 18,9 29,6 18,5 10,5<br />
Midway A - - 14,8 17,4 25 12,5<br />
Midway B -0,55 13,75 13,8 14 11,2 23,4 13,5<br />
Moberg Derma -0,4 40,8 40,1 40,9 23,7 49 22<br />
MQ -0,5 16,9 16,9 17 10616,2 26,4 16,1<br />
MSC -0,02 2,22 2,14 2,23 42 4 2,09<br />
Multi-Q 0,04 0,83 0,8 0,83 3,1 1,3 0,5<br />
NAXS 0,1 32,1 32 32,1 1,3 32,5 23,5<br />
Nederman - 167,5 164,5 167,5 2,7 169 96<br />
Net Insight 0,03 1,49 1,46 1,49 747,1 2,32 1,41<br />
Nordic Mines 0,14 1,4 1,4 1,41 6086,3 27,77 1,03<br />
Note -0,05 7,65 7,6 7,65 6,4 9 5,5<br />
Novestra - 5,95 6 6,1 0,6 7,7 5,5<br />
Novotek - 11,3 11,3 11,6 23,4 13 8,5<br />
NSP B -0,25 10,9 10,85 11 2,4 12,45 7,5<br />
Oasmia 0,25 11,55 11,45 11,55 145,1 13,1 4,42<br />
Odd Molly -1,2 28,5 28,5 29,3 3,1 49,5 22<br />
OEM B 1 67,5 67,5 68 1,7 75 54<br />
Opcon -0,01 0,53 0,52 0,53 2406,2 2,49 0,49<br />
Orexo - 59,5 59,5 59,75 50,9 61,75 20,6<br />
Ortivus A - 7 5,55 7 0,7 12,5 5,25<br />
Ortivus B 0,09 4,29 4,1 4,19 38,5 5,1 1,65<br />
PA Resources 0,01 0,09 0,08 0,09 161216,4 1,43 0,07<br />
Partnertech -0,9 19 19 19,7 9,7 35,9 19<br />
Phonera 0,7 35,7 35,1 35,6 2,6 58,5 28,5<br />
Poolia - 10,3 9,7 10,3 0,9 16,5 9,7<br />
Precise Biom. 0,02 1,03 1,03 1,04 1470,7 1,63 0,62<br />
Prevas B 0,3 17,6 17,5 17,8 1,5 32 16<br />
Pricer B -0,95 7,55 7,55 7,6 2534,5 13,85 8,1<br />
Proact -0,5 97 97 97,25 22,4 165 84,5<br />
Probi -0,7 34 34 34,8 2,2 67 27,1<br />
Profilgruppen - - 30,2 31 40 27,5<br />
Raysearch 0,8 29,2 29,2 29,7 247 30,1 14,45<br />
Readsoft 1,4 23,6 23,5 23,6 115,6 26 17,5<br />
Rejlers B 0,25 77 76 77 56,2 79 62<br />
Retail & Brands 0,01 1,35 1,33 1,35 171,7 3,65 1,21<br />
Rottneros -0,02 2,17 2,14 2,17 49,6 2,75 1,61<br />
Rörvik Timber -0,1 11,9 11,1 12 12,9 42 9,8<br />
Seamless 0,2 25,6 25,6 25,7 218,7 27,65 7,47<br />
Semcon 0,25 56 55,25 56 163 56,5 24<br />
Sensys 0,01 0,73 0,73 0,74 950,9 0,82 0,22<br />
Shelton Petr. 0,25 11,7 11,1 11,7 25,5 16,7 10<br />
Sigma B - 5,15 5,1 5,15 93,6 6,7 4,6<br />
Sintercast 0,9 43,8 43,3 43,7 7,2 66 39<br />
Softronic B 0,2 6,75 6,7 6,8 61 7,75 5,45<br />
Stjärna Fyrkant - 0,09 0,08 0,09 30 0,16 0,07<br />
Studsvik 0,2 29,5 29 29,3 32,7 51 24<br />
Svedbergs 0,2 21,2 20,4 21,2 9,3 38,4 19,3<br />
Svolder A - - 70 75 81 53<br />
Svolder B 0,75 57,75 57,5 58 22,3 58,75 48<br />
Traction 0,5 85 84 85,5 0,8 87 68<br />
Tradedoubler 0,4 14 13,95 14 193,1 35,5 8,9<br />
Transatl. B -0,1 6,6 6,6 6,65 16,1 11,4 4,5<br />
Transcom A 0,03 0,68 0,67 0,68 1023,2 0,74 0,45<br />
Transcom B 0,04 0,73 0,72 0,73 5286,9 0,77 0,45<br />
Index Förändring (%) sen Värde<br />
1 dag 1vecka 1231<br />
Industri +0,39 +2,6 +6,1 1009,55<br />
Olja och gas +0,29 -7,6 +0,6 1155,36<br />
Media +1,61 +8,6 +15,4 605,93<br />
Råvaror -0,11 +0,9 -0,9 864,21<br />
Sjukvård +0,74 -0,4 -1,7 1071,65<br />
Teknik +0,94 +1,9 +18,9 882,71<br />
Telekom +0,01 -1,6 -3,8 892,47<br />
utländSka index<br />
Index Förändring (%) sen Värde<br />
1 dag 1231<br />
Euronext 100 -0,22 +1,9 693,6<br />
Frankfurt, Xetra DAX -0,49 -0,2 7593,51<br />
Hong Kong, Hang Seng +0,13 +3,5 23444,56<br />
Köpenhamn, OMXCPI +0,09 +7 431,99<br />
London, FTSE 100 +0,15 +7,4 6337,07<br />
Moskva, RTS -0,69 +3,3 1577,41<br />
Madrid, IBEX 35 -1,18 +0,2 8150,2<br />
Trigon 0,07 4,85 4,78 4,85 0,9 8,6 4,53<br />
Uniflex B 0,8 30,8 30,5 31,5 20,1 41 27,2<br />
VBG B -0,5 96 93 96 9,6 103,5 72<br />
Venue Retail 0,8 45,7 45,6 45,7 21,7 47 29<br />
Vitec Software 1,75 78,25 76 78,5 4,8 78,5 55,25<br />
Vitrolife 0,7 44,1 44 44,1 11,1 49,4 34,83<br />
senast ast kurs kurs tal högst lägst aktietorget<br />
Xano B -0,25 116,75 115,5 116,75 0,3 117 82<br />
ngMS equity<br />
AIK Fotboll B -0,01 1,75 1,65 2,1 5,2 2,45 1,36<br />
Crown Energy 0,45 8,9 8,9 9,1 77,6 15,55 5,25<br />
Ginger Oil - 0,95 0,92 0,95 30,6 1,35 0,44<br />
Glycorex B -0,2 2,74 2,74 2,9 8,5 4,77 1,95<br />
Guideline Oil - 1,6 1,55 1,58 558,1 1,87 0,6<br />
LifeAssays B 0,15 1,2 1,1 1,2 70,6 7,95 0,9<br />
NGS Group - 56 55 56 0,3 58 23,5<br />
Obducat B 0,3 2,7 2,25 2,7 122,4 3 0,66<br />
Paynova -0,04 0,63 0,61 0,64 97,6 1,1 0,4<br />
SBC - - 26,1 27,1 27,8 14,6<br />
Servage -0,25 7,05 - 7,3 0,7 7,9 2,75<br />
Sotkamo Silver 0,6 15,6 15,5 16,6 11 19,4 9,75<br />
FirSt north<br />
2 E Group - 13,85 13,65 13,85 4 16,9 10,1<br />
Addvise 0,2 6,2 6 6,25 7,8 7,2 4,05<br />
Africa Oil -1,25 50 50 50,25 793,4 80,25 10,75<br />
Agellis -0,22 1,4 1,4 1,41 56,8 1,73 0,47<br />
ALM Equity - - 37,7 39 39,9 31,2<br />
Alpcot Agro -0,3 5,15 5,1 5,25 126,7 9,4 4,6<br />
Amasten 0,6 10,5 10,05 11,5 1,6 21 8<br />
Aqeri 0,2 4,9 4,62 4,8 13,6 5,4 0,8<br />
Arctic Gold 0,1 1,45 1,35 1,48 27,7 5,8 1,11<br />
Auriant Mining -0,2 14,25 14 14,25 9,7 23 9,5<br />
Avensia Innova. - 1 0,96 1 4 1,4 0,93<br />
Avtech Sweden - - 4 4,3 7,4 2,13<br />
Betting Promo. - - 8,25 8,45 11,7 5,75<br />
Bredband 2 -0,01 0,34 0,33 0,34 829,7 0,39 0,15<br />
Bringwell 0,04 1,6 1,6 1,62 29,1 2,1 1,21<br />
Caperio - - 31,6 32,5 38,5 27<br />
Cassandra Oil 1 35,7 35,3 36 120,3 45 0,71<br />
Catella A - - 6,45 7,6 9,25 4,2<br />
Catella B - 6,5 6,5 6,6 3,6 8,5 4,55<br />
ChronTech 0,01 0,28 0,27 0,29 263,3 0,49 0,06<br />
Confidence B -0,08 2,86 2,94 3,06 0,3 6,05 2<br />
C-rad B -0,1 19,5 18,9 19,5 39,3 27,9 11<br />
Creades 2,5 129 127,5 129 19,6 135,5 105,5<br />
Cryptzone B - 0,02 0,01 0,02 121 0,03 0,01<br />
CybAero 0,01 2,43 2,4 2,43 304,6 2,75 0,52<br />
Dannemora Min. -13,8 15,5 15,5 15,6 974,1 74,5 20,5<br />
Deltaco 1,9 18,2 18,1 18,6 61 17,5 11,9<br />
Diadrom - 14,9 14,25 14,9 22,3 14,95 10<br />
DIBS -0,5 45 45 45,4 20,9 61 39<br />
Dignitana -0,4 22,7 22,7 23,2 13,4 30,16 13,41<br />
Done M&S 0,1 8,95 8,65 8,95 15,2 6,7<br />
Drillcon 0,25 4,3 4,3 4,32 52 4,97 3,03<br />
Ellen -0,01 1,23 1,22 1,24 16,9 1,94 0,94<br />
Empire B -0,01 4,2 4,08 4,2 4,9 6,25 3,5<br />
Eolus Vind B 0,6 27,4 26,8 27,4 17,6 50,5 20,7<br />
EOS Russia 0,5 24,1 24 24,2 6,2 27,8 15,6<br />
Episurf Med. -3 30 30 32,8 28 34,5 19<br />
EXINI Diagnosti 0,1 5,25 5,15 5,25 3,4 7,21 2,8<br />
Firefly 0,05 11,1 11,1 12,25 4,1 18 9,6<br />
Forestlight - 0,3 0,26 0,29 20 3 0,25<br />
Generic 0,05 4,4 4,35 4,4 2 4,9 3,11<br />
Genovis -0,01 3,79 3,42 3,79 12,7 5,55 2,28<br />
Getupdated - 0,25 0,21 0,25 387 0,92 0,1<br />
Götenehus - 7,75 7,75 7,9 24,4 10,35 3,25<br />
Hansa Medical -0,09 4,46 4,46 4,65 11,4 5,9 2,42<br />
Header Compress 1,4 15,4 14 15,4 3 17,1 4,21<br />
Hifab -0,25 8,75 8,75 8,9 0,4 12 4<br />
Impact Coatings 0,5 10,1 9,9 10,1 18,6 25 8,65<br />
Insplanet 0,4 7,5 7,5 7,7 1,3 14,9 5,9<br />
Invisio 0,39 4,4 4,09 4,26 28,5 5,35 2,25<br />
Isconova 0,1 10,2 10,1 10,5 4 14,35 5,1<br />
Jays -0,3 31,7 31,7 31,9 37,9 32,9 7,1<br />
JLT Mobile - 0,79 0,78 0,81 5 1,29 0,72<br />
Kancera -0,08 1,46 1,4 1,46 111,5 5,75 0,53<br />
Kopparb. Min. -0,17 4,23 4,23 4,3 61,4 12,7 2,6<br />
Kopy Goldfields -0,19 3,1 2,9 3,09 1,5 6,8 2,59<br />
Lappland Gold -0,01 1,33 1,31 1,36 369,3 2,09 0,6<br />
Lightlab 0,01 0,14 0,13 0,14 4986,1 0,23 0,05<br />
Lucara Diamond - 3,83 3,81 3,84 447,5 8,45 3,31<br />
Mackmyra -1 47 46,4 47,7 2,2 71,75 39<br />
Mangold - - 147 152 149,5 101<br />
Medcap 0,04 2,01 1,98 2,01 15,5 2,1 1,29<br />
Medcore - - 2,99 3,11 8,35 2,4<br />
Media Provider - - 0,01 0,02 0,18 0,01<br />
Misen Energy -0,55 5,45 5,1 6,75 0,6 9 3,25<br />
NetJobs 0,13 2,7 2,36 2,69 12,8 3,4 1,55<br />
New Nordic - - 6,25 6,5 8,15 5,1<br />
Nischer - 1,15 1,15 1,19 3 2,44 1,15<br />
Nordic Leisure -0,14 2,75 2,54 2,74 35 3 1,35<br />
Online Brands -0,97 3,01 3,01 3,5 0,2 6,6 2,26<br />
Opus Prodox 0,07 2,84 2,75 2,84 599,3 3 0,82<br />
Pallas - - 1 1,07 2,62 0,69<br />
Paradox Enter. - 0,48 0,4 0,48 20 0,86 0,2<br />
Petrogrand -0,45 6,7 6,7 6,9 355,4 28,6 4,1<br />
Pilum - 0,27 0,26 0,27 180,5 1,09 0,23<br />
Pledpharma 0,05 12,35 11,9 12,35 0,6 19,6 8,3<br />
Precio Syst -1,05 6,4 6,1 6,4 65,2 7,7 5,4<br />
Precomp Solut. - - 0,38 0,43 0,5 0,25<br />
Rasta - 0,4 0,39 0,4 138,9 0,72 0,34<br />
Ruric -0,03 0,69 0,69 0,7 3363,2 2,23 0,04<br />
Rusforest 0,01 0,06 0,05 0,06 11789 3,75 0,04<br />
Scandbook 0,15 9,6 9,6 9,75 6,6 23,2 9,45<br />
Selena Oil -0,26 1,52 1,52 1,58 25,5 23,9 1,75<br />
Shamaran 0,05 2,41 2,41 2,42 9230,9 3,99 1,15<br />
SJR -1 56 54,5 56 1,1 68,25 43,2<br />
Skåne-Möllan 15 420 407 420 431 346,5<br />
Skånska Energi - - 65,25 66,25 92 64<br />
Smarteq B 0,02 0,16 0,13 0,16 45,8 0,3 0,13<br />
Sportamore -0,3 31,6 32 32,2 1,8 34,9 20,1<br />
Stille -0,2 8,1 8,1 8,35 15,6 9,6 7,05<br />
Stureguld 1,1 17,8 17,3 17,8 7,1 22,6 10<br />
Tag<strong>master</strong> B 0,05 0,54 0,48 0,52 178 0,59 0,2<br />
Tethys Oil -1,5 61,25 61,25 61,75 58,3 68 37,9<br />
Trustbuddy -0,06 1 0,98 1 125,8 1,3 0,32<br />
Trygga Hem -0,1 16,7 16,5 16,8 2,8 17 9,5<br />
Unlimited Trave 0,1 9,3 9,3 9,8 1 12,8 8,4<br />
Wesc 0,25 13,25 13 13,2 4,7 31,28 12,9<br />
West Intern. 0,15 2,4 2,4 2,74 4,3 4,4 2,06<br />
Victoria Park 0,15 6,7 6,45 6,7 10,4 6,9 3,86<br />
Vigmed - 7,7 7,65 7,7 651,9 0 0<br />
Vinovo - - 2,02 2,24 3,63 1,6<br />
Wise Group 0,03 1,59 1,57 1,58 76,4 2 0,98<br />
X-Counter - - 16,4 17 36 15,4<br />
Xvivo -0,7 19,3 19,3 19,6 26,7 27,8 18<br />
Zeta Display -0,12 2,96 3 3,1 5 7 2,8<br />
Index Förändring (%) sen Värde<br />
1 dag 1231<br />
New York, Dow Jones +0,06 +6,7 13981,76<br />
New York, Nasdaq -0,21 +5,7 3192,03<br />
Oslo, Benchmark +0,26 +6,1 471,1<br />
OMX Helsinki PI +0,31 +8,6 6301<br />
Paris, CAC 40 -0,25 +0,5 3660,37<br />
Tokyo, Nikkei 225 -1,18 +7,5 11173,83<br />
Zürich, SMI +0,25 +9,9 7500,57<br />
aktie Betalkurs Slutkurser<br />
+/- senast köp sälj<br />
203 Web Grou - 3,6 3,4 3,8<br />
24 H Techn. 0,05 0,23 0,23 0,24<br />
Accelerator - 1,3 1,2 1,3<br />
Albin Metals - - 4,13 6,15<br />
Alpha Helix - - 0,26 0,29<br />
Amhult 2 B 1,6 24,8 24 24,8<br />
Angler Gamin -0,12 3,03 3,01 3,04<br />
AQ Group -0,9 47,1 47,2 48,8<br />
Archelon Min -0,02 0,31 0,31 0,33<br />
Arocell 0,15 7,75 7,6 7,75<br />
Axichem - - 2,28 2,44<br />
Bahnhof B 0,4 38,1 38,1 38,2<br />
Beowulf Mini 0,08 1,33 1,27 1,33<br />
Biosensor -0,05 2,25 2,25 2,65<br />
Biotech-lgG -0,03 0,54 0,55 0,58<br />
Botnia Expl. 0,23 1,12 1,12 1,17<br />
Brighter 0,05 4,1 4 4,1<br />
Business CSS 0,04 0,32 0,26 0,3<br />
Byggolit - - 2,07 2,97<br />
Caucasus Oil 0,05 0,43 0,38 0,42<br />
Cefour W & B -0,01 0,2 0,2 0,21<br />
Cellpoint 0,01 0,03 0,02 0,03<br />
Cherry B -1,1 35,1 35,6 36,4<br />
Clean Tech. 0,7 12 10,3 11,9<br />
Clinical Las -1,15 14,15 14,15 14,4<br />
Commodity Qu - 3,05 3,05 3,1<br />
Community En - - 0,14 0,19<br />
Creative Ant - 0,4 0,4 0,43<br />
CWS Comf. Wi 0,38 0,79 0,65 0,9<br />
Deflamo B -0,05 1,15 1,15 1,2<br />
Ecomb 0,42 1,52 1,15 1,56<br />
EcoRub - - 1,2 1,99<br />
Elverket Val - - 32,5 33,5<br />
Enjoy Group -0,3 1,25 1,4 1,52<br />
Enzymatica -1,5 29,5 29,5 30,9<br />
Euris B - - 0,47 0,6<br />
Eurocine Vac 0,65 8,45 7,75 8,45<br />
Eurocon 0,05 3,85 3,85 4<br />
FDT System 0,05 6 5,9 6,25<br />
Forsstrom B - - 6,1 7,6<br />
FX Internat. - - 1,41 1,9<br />
G5 Entertain -0,7 47,8 47,8 48<br />
Genesis-IT -0,11 1,5 1,4 1,85<br />
Gullberg&Jan - - 2,4 2,53<br />
H1 Communica -0,01 0,93 0,93 1,1<br />
Hedson Tech. 0,15 9 8,75 9<br />
Hexatronic - - 1,64 2,15<br />
HomeMaid B -0,01 4,99 4,41 4,99<br />
HQ - 0,4 0,38 0,4<br />
IDL Biotech 0,1 0,7 0,49 0,7<br />
Klick Data B - - 13,95 16,8<br />
Latvian Fore -0,25 6,8 7 7,25<br />
vas, kina<br />
1,9 miljoner kronor<br />
SvenSka aktier i new york<br />
Bolag Senast betalt i Diff Sen bet.<br />
Stockholm USA i SEK i US$<br />
ABB 143,80 143,87 0,07 22,8<br />
AstraZeneca 289,10 288,57 -0,53 45,6<br />
Autoliv 427,00 426,25 -0,75 67,4<br />
Ericsson B 79,05 79,27 0,22 12,5<br />
Nokia Corp 25,30 25,16 -0,14 4,0<br />
Pfizer 173,00 172,45 -0,55 27,3<br />
rÅvaruMarknaden<br />
Metall Förändr. Promt<br />
fr. gård. köp sälj enheter<br />
Metaller<br />
Koppar 40,50 8235,00 8252,00 USD/ton<br />
Aluminium 30,00 2160,00 2164,25 USD/ton<br />
Zink 23,00 2193,00 2207,00 USD/ton<br />
Nickel 45,00 18355,00 18395,00 USD/ton<br />
Bly 47,00 2411,00 2416,25 USD/ton<br />
Tenn 20,00 24800,00 24850,00 USD/ton<br />
Ädelmetaller Köp idag Köp igår<br />
Guld -26,85 1607,90 1634,75 USD/troy oz<br />
Silver -0,57 29,83 30,40 USD/troy oz<br />
Platina -34,75 1675,50 1710,25 USD/troy oz<br />
Palladium -10,50 755,00 765,50 USD/troy oz<br />
31,1 grams = 1 troy oz<br />
Olja<br />
Olja -0,14 117,86 118,00 USD/fat<br />
vinnare/Förlorare Mindre liStor<br />
Vinnare Ändring (%) Senast betalt Förlorare Ändring (%) Senast betalt<br />
CWS Comf. Win. 92,68 0,79<br />
Lyyn 81,82 0,40<br />
AU Holding 66,67 0,10<br />
Cellpoint 50,00 0,03<br />
Ecomb 38,18 1,52<br />
Lovisagruvan -0,9 38 37,6 39<br />
Lucent Oil - - 5,45 6,8<br />
Lyyn 0,18 0,4 0,32 0,4<br />
Mabi Rent 0,04 4,97 4,83 4,99<br />
Maxpeak B - 0,02 0,01 0,02<br />
Medfield -0,6 6,1 5,85 6,2<br />
MedicPen - 0,55 0,51 0,55<br />
Medirox A - - 9,5 10,3<br />
Medirox B 0,2 9,8 9,5 9,8<br />
MediRätt - - 2,22 2,46<br />
Micropos Med -0,03 1,57 1,39 1,57<br />
Mineralinves - 0,23 0,22 0,23<br />
Miris Holdin -0,01 0,55 0,54 0,59<br />
Mobicard MG 0,01 0,08 0,07 0,08<br />
Mobile Loyal 0,2 1 0,9 1<br />
Mobispine 0,33 2 1,9 2<br />
Mycab Intern 0,02 0,11 0,1 0,11<br />
Net Gaming E - - 0,25 0,41<br />
NeuroVive -0,7 23 23 23,4<br />
Nordic Campi 0,05 8,05 8,15 8,3<br />
NordIQ Göteb - - 2,2 2,99<br />
Novus Group - - 1,25 1,51<br />
Oden Control -1,05 1,45 1,52 1,85<br />
Orasolv - 0,22 0,21 0,23<br />
Parans S L - - 2,36 2,63<br />
Ph.Lundensis 0,4 8,2 7,8 8,2<br />
Polyplank 0,25 9 8,55 9<br />
Railcare Gro - - 13,8 14<br />
Recyctec B 0,15 11,65 11,7 11,95<br />
Rehact B 0,02 0,92 0,9 0,92<br />
Relation & B -0,03 0,31 0,3 0,31<br />
Respiratoriu -0,01 0,46 0,45 0,46<br />
RLS Global 0,01 0,22 0,19 0,22<br />
Safe at Sea - 0,18 0,15 0,18<br />
SensoDetect 0,9 19,1 18 19<br />
Senzime - - 5,65 6<br />
Sivers IMA - - 3,15 3,49<br />
Spago Imagin - 14 13,6 14<br />
Sportjohan B - - - -<br />
Starbreeze -0,01 0,09 0,09 0,1<br />
Star Vault B - 0,16 0,12 0,18<br />
Swe.Resource 0,05 1,35 1,22 1,33<br />
SwitchCore A 0,01 2,23 2,31 2,39<br />
SwitchCore B 0,11 1,96 1,83 1,96<br />
Taurus Energ 0,01 2,08 2,08 2,09<br />
Thenberg & K - - 0,15 0,22<br />
TigranTech. - 9,7 10,05 12,6<br />
Towork Sveri - - 0,09 0,13<br />
Transferator 0,4 9,7 8,5 9,7<br />
Transferator - 10 10 10,85<br />
Traveas 0,13 1,4 1,15 1,4<br />
True Heading 0,18 0,75 0,58 0,75<br />
United Media -0,04 0,68 0,7 0,75<br />
Vendator - - 0,14 0,22<br />
Wiking Miner - - 3,9 4,2<br />
Vindico Secu - - 0,6 0,99<br />
VJ since 189 0,03 0,18 0,17 0,18<br />
BoStadSräntor<br />
Dannemora Min. -47,10 15,50<br />
Oden Control -42,00 1,45<br />
Online Brands -24,37 3,01<br />
Enjoy Group B -19,35 1,25<br />
Selena Oil -14,61 1,52<br />
WntResearch 0,27 4 3,7 3,9<br />
Wonderful T -0,06 1,23 1,17 1,23<br />
Xtranet Grup - - 0,04 0,05<br />
Yield Life S 0,29 3 2,81 3<br />
Zinzino B 0,4 8,35 8,05 8,35<br />
oBS-liSta a-torget<br />
Abelco - - 1,72 2,09<br />
Altero B 0,02 0,2 0,14 0,2<br />
Aqua Terrena - 0,01 - 0,01<br />
AU Holding 0,04 0,1 0,06 0,08<br />
Chall. Mobil - - 0,15 0,25<br />
ConPharm A - - 0,69 -<br />
ConPharm B 0,06 0,49 0,33 2,5<br />
Finmetron - - 0,07 0,12<br />
Fundior B - 0,01 0,01 0,02<br />
nordic MtF<br />
Biolight - - 0,25 0,29<br />
Clean Oil Te -0,01 0,24 0,21 0,24<br />
Exeotech Inv - 3,7 3,65 3,75<br />
Fortnox -0,45 6,3 6,3 6,35<br />
Fortnox Int. -0,03 0,47 0,46 0,47<br />
Free2move - - 0,07 0,08<br />
Hyresfast. M - - 0,05 0,08<br />
Josab Int. 0,01 1 1 1,04<br />
Kilsta Metal - 0,26 0,26 0,3<br />
Kopparbergs 0,6 29 28 28,9<br />
LC-Tec Holdi - - 2,81 3,05<br />
Leox Holding -0,06 0,94 0,87 0,94<br />
MVV Holding - - 3,04 3,25<br />
NFO Drives 0,01 0,6 0,6 0,61<br />
SCN - 0,45 0,45 0,49<br />
Vezzel - - 1,15 1,25<br />
göteBorgS otc-liSta<br />
Albin Metals - - 4,13 6,15<br />
Archelon Min -0,02 0,31 0,31 0,33<br />
Thenberg & K - - 0,15 0,22<br />
Bequoted inoFFiciella<br />
A-com - - - 0,07<br />
Alluvia Mini - - - 3,2<br />
D. Carnegie - - 0,06 0,19<br />
Forwood A - - - -<br />
Forwood B -0,4 2,6 2,5 2,6<br />
Gotlandsbol. - - 730 -<br />
Gotlandsbol. - - 700 -<br />
Guldfonden V - - - -<br />
IES - 2,25 2,35 2,5<br />
Insight Ener - - - 0,45<br />
JPA Fast. 1 - - - -<br />
JPA Fast. 2 - - - -<br />
Runaware - - 1 -<br />
RW Capital - - 0,1 0,5<br />
kinesiskt sökes<br />
knut knutson med experter gör hembesök i hela skåne<br />
för inlämning till vårens kvalitetsauktioner.<br />
våra köpstarka kunder söker kinesiskt porslin,<br />
keramik, bronsföremål, föremål av jade samt<br />
målningar. inlämning pågår nu!<br />
låt oss värdera dina föremål - det lönar sig!<br />
boka tid för hembesök<br />
ring 018 - 12 12 22<br />
marknaden för kinesiskt porslin och asiatiskt konsthantverk är<br />
mycket expansiv. under år 2012 sålde uppsala auktionskammare<br />
kinesiska och asiatiska föremål för 30 miljoner kronor.<br />
vas, kina<br />
3,6 miljoner kronor<br />
www.uppsalaauktion.se mail@uppsalaauktion.se<br />
Långivare VILLOR / BOSTADSRÄTTER<br />
3m 1år 2 år 3 år 5år 10 år<br />
Danske Bolån 3,05 3,05 3,05 3,15 3,35 3,95<br />
Handelsbanken 3,00 3,02 3,04 3,17 3,45 4,02<br />
ICA Bolån 3,02 3,05 3,06 3,24 3,54 4,13<br />
Ikano Bank 3,02 3,05 3,06 3,24 3,54 4,13<br />
Länsförsäkringar 3,03 3,09 3,09 3,14 3,40 4,05<br />
Nordea Hypotek 2,98 3,03 3,08 3,18 3,41 3,98*<br />
Plus Bolån 3,02 3,05 3,06 3,24 3,54 4,13<br />
SBAB 3,02 3,05 3,06 3,24 3,54 4,13<br />
SEB 3,00 3,02 3,08 3,19 3,45 4,05<br />
Skandiabanken 2,97 2,99 3,07 3,12 3,34 -<br />
Swedbank Bolån 3,04 3,04 3,09 3,27 3,50 4,07<br />
Ålandsbanken Bolån<br />
*) avser 8 år<br />
3,00 3,00 3,05 3,20 3,50 4,10<br />
MarknadSräntor<br />
Förklaring<br />
Förändring Ränta Ränta P/E : Aktiekurs genom vinst<br />
en dag 31/12 enligt prognos. Högre p/e-tal<br />
Statsskuldväxlar<br />
= hög värdering, neg = redo-<br />
30 dagar 0 0,94 0,944 visad förlust. Direkt avkast-<br />
60 dagar 0 0,93 0,929 ning = senaste utdelning delat<br />
90 dagar<br />
Statsobligationer<br />
0 0,93 0,928 med senast betalt.<br />
Stob 3 år(1041)<br />
Stob 5 år(1050)<br />
-0,01<br />
-0,01<br />
0,865<br />
1,248<br />
0,733<br />
0,875<br />
Produktion:<br />
Stob 10 år(1047) -0,02 1,85 1,37<br />
USA 30 år 0,010 3,180<br />
USA 10 år 0,010 2,010<br />
Tyskland 10 år 0,010 1,650<br />
Diff Sverige/Tyskland 10 år 0
FONDER i gåR<br />
Vinnare Ändring (%)<br />
East Capital Turkiet 1,64<br />
SEB EC Turkie 1,64<br />
Catella Fokus 1,45<br />
Nordea Nya Tillv 1,33<br />
Lannebo Fond Vision 1,32<br />
Utveckling i procent:<br />
Fond<br />
NAV<br />
kurs<br />
Lördag 16 februari 2013<br />
AKTiEFONDER OCH BLANDFONDER<br />
i<br />
går<br />
i<br />
år<br />
Aktie-Ansvar<br />
•Avkastning 108,12 0,6<br />
•Europa<br />
FondSelect<br />
77,84 0,5 3,6<br />
* Graal<br />
161,87 4<br />
* Graal Aktie<br />
129,13 0,8<br />
* Graal Kvant<br />
104,22 0,8<br />
* Graal M.neut<br />
101,97 0,5 -2<br />
* Graal Off.<br />
96,31 -0,4 -1,4<br />
* Graal T. 2xL<br />
53,87 1,3<br />
* Graal Total<br />
86,27 0,1 0,6<br />
* Graal Trend<br />
95,6 0,1 0,5<br />
* Peritus<br />
97,71 5,5<br />
* 95,63 0,9<br />
•Sverige<br />
Aktiespararna<br />
291,54 0,8 6,8<br />
•Topp Sv. 10,1 7,1<br />
Alfred Berg<br />
•Akt.Global Q * 217,13 -0,3<br />
•Akt.Norge<br />
3,7<br />
* 475,08 -1,3<br />
•Aktiv<br />
4,7<br />
* 710,56 -1,3<br />
Aktiv II<br />
5,4<br />
*<br />
•BestSelect * 225,91 -1,1<br />
•Fastighet No<br />
8,6<br />
* 131,95<br />
•Gambak<br />
7,6<br />
* 12356,77 -1,4<br />
Nordic Sm Ca<br />
5,6<br />
* 1442,67 0,1<br />
•Ryssland<br />
7,4<br />
* 376,53 -0,2<br />
•Småbolagsfon<br />
3,7<br />
* 160,75 0,2<br />
•Sverige Plus<br />
9,1<br />
* 45,02 0,5<br />
AMF<br />
7,5<br />
•Aktief. Mix 114,04 0,3 5,3<br />
•Asien SH 109,89 -0,5 -0,6<br />
•Balansfond 175,26 0,4 3,5<br />
•Europa 107,62 0,6 2,6<br />
•Global 76,92 0,3 3,4<br />
•Nordamerika 91,35 0,4 5,8<br />
•Småbolag 251,74 0,8 9,5<br />
•Sverige 317,64 0,6 7,5<br />
•Världen 195,13 0,5 6<br />
Ancoria Insurance<br />
Index Sve 356,54 -0,3 6,9<br />
Indien 116,18 -0,2 -1,2<br />
Ny Energi 38,35 -0,6 2,2<br />
Offensiv 102,62 0,5 2,9<br />
Ryssland 39,48 -0,5 1,8<br />
Strategy 93,13 3,2<br />
Sverige 127,21 -0,1 6,9<br />
Thailand 189,14 0,9 4,5<br />
Östeuropa 97,85 -0,8 -5,5<br />
Atlant Fonder<br />
Edge * Explora<br />
3700,7 5,7<br />
* Sharp<br />
1507,77 1,1<br />
* 1255,25 4<br />
Avanza Fonder<br />
FiF Avanza10 * FiF Avanza50<br />
104,1 0,2 2,6<br />
* FiF Avanza75<br />
102,39 0,1 1,4<br />
* FiF+BlackRoc<br />
103,37 0,2 2<br />
* FiF+East Cap<br />
100,17 -0,1 0,3<br />
* FiF+SKAGEN<br />
101,13 -0,7 1,9<br />
* 101,01 0,1 1,3<br />
•ZERO<br />
BankInvest<br />
131,4 7,2<br />
Basis 291,43 2,7<br />
Banque de Luxembourg<br />
•America * 4123 -0,1<br />
•Europe<br />
4,5<br />
* 4459,11 -1,2<br />
•Global30<br />
-0,1<br />
* 1293,17 -0,6<br />
•Global50<br />
-2,2<br />
* 1437,47 -0,5<br />
•Global75<br />
-1,7<br />
* 1778,74 -0,4<br />
•Horizon<br />
-0,7<br />
* 710,59<br />
Baring<br />
0,6<br />
•AsiaGrowth 64,05 0,5 0,4<br />
Australia 130,87 0,2 3,8<br />
•East Europea 105,71 -0,1 -1<br />
•Europa 44,43 0,6 1,5<br />
EuroSelect 2056 0,8 12,8<br />
•Global Em 34,12 0,6 -2,4<br />
•HongK.Chin 857,56 0,9 1,3<br />
•Latin Americ<br />
BlackRock<br />
48,61 1 0,2<br />
AsiaDragon 28,88 0,7 1,3<br />
•Emerg Mkts 31,13 0,5 -1,2<br />
•EmergEurop 95,18 0,1 -0,1<br />
Eur.Gro.Fd 25,18 0,3 2,5<br />
•EuroMarket 19 0,4 3,8<br />
•GlblSmCp 70,19 0,8 5,5<br />
•India 21,61 -0,3 -3,5<br />
•Japan 14,18 -0,4 -0,6<br />
•Japan opps 37,07 -1,8 -3,2<br />
•Latin Am 84,52 0,8 0,7<br />
•New Energy 6,79 0,9 4<br />
Pacifi Equ 28,92 3,4<br />
•US Bas Val 55,46 0,8 7,1<br />
•US Opp 134,6 0,9 8,2<br />
•W. Energy 22,98 0,5 5,1<br />
•W. Financl 18,27 0,5 5,3<br />
•W.Gold 45,3 -3 -13,4<br />
•W.Healthsc 20,76 -0,2 6,4<br />
•World Mining 58,27 -0,5 -5,5<br />
•WorldTechA 13,25 1 1,8<br />
BNPP L1<br />
Eq China * Eq Health<br />
1990,82 -0,9 -3,5<br />
* Eq India<br />
4293,11 -0,8 4,6<br />
* 635,97 -1,5 -1,4<br />
Brummer & Partners<br />
Lynx * 196,29 -0,1<br />
Carnegie AM<br />
4,2<br />
•EastEurope 293,64 1,4<br />
•European 152,94 0,5 0,2<br />
•Medical 470,57 0,4 5,2<br />
•NordicMarket 734,24 0,6 6,5<br />
•Safe90BRIC 108,57 0,1 -0,7<br />
•Safety90Sv 137,62 0,6 7,1<br />
•Swe Large Ca 127,25 0,7 8,3<br />
•SwedishSmCap 129,36 0,7 8,7<br />
•Worldwide<br />
Carnegie Fonder<br />
527,22 0,5 1,9<br />
•Afrika<br />
•CorpBond<br />
9,61 0,4 -3,3<br />
* 357,24 0,1 0,7<br />
•Emerg.Market<br />
•Gorilla A<br />
19,47 0,2 0,3<br />
* 32,58 0,2 3,3<br />
•Indien 214,8 -0,9 -3,3<br />
•Kina 128,95 0,5 2,4<br />
•Ryssland 50,35 -0,2 1,9<br />
•Småbolag 115,52 1 12,2<br />
•Strategi A 737,8 0,1 3,5<br />
•Sverige<br />
•Total A<br />
1315,64 0,4 7,8<br />
* 118,77 -0,2 2,9<br />
ppm-FONDER i gåR<br />
FONDER i åR<br />
Förlorare Ändring (%) Vinnare Ändring (%) Förlorare Ändring (%) Vinnare Ändring (%) Förlorare Ändring (%)<br />
BlackRock W.Gold -3,04 East Capital Turkiet 1,64 BlackRock W.Gold -3,04 SEB SpotR Bull OMXS 14,30 BlackRock W.Gold -13,40<br />
SEB JapCRLA -1,96 Nordea Nya Tillv 1,33 BlackRock Japan opp -1,82 XACT Fonder XACT Bull 13,96 SEB SpotR Bear OMXS -12,98<br />
BlackRock Japan opp -1,82 Lannebo Fond Vision 1,32 Öhman EtiskInde -1,81 Baring EuroSelec 12,78 XACT Fonder XACT Bear -12,58<br />
Öhman EtiskInde -1,81 Fondita Equity 1,12 SEB Ch Japan -1,62 Carnegie Fon Småbolag 12,21 XACT Fonder Bear -9,54<br />
SEB Ch Japan -1,62 Swedbank RobExportfon 1,10 Swedbank RobJapanfond -1,62 Lannebo Fond Småbolag 11,91 DNB ECO AbsRe -7,87<br />
Catella<br />
•Avkast 120,73 0,4<br />
Balanserad 109,27 0,1 2,8<br />
CorporateBFR * 111,67 1,4<br />
Fokus 1106,33 1,5 2,9<br />
Hedge 142,26 0,1 1,6<br />
NordicLS Eq * 108,92 -0,1 2<br />
NordicTiger * 99,49 0,1 5,3<br />
•Reavinst 266,75 0,3 7,2<br />
•Sve Select 228,94 0,7 8<br />
•SvPassivA 221,28 0,5 7,7<br />
Tennis 128,91 0,4 7,8<br />
CB Fonder<br />
•EuQuaSicav 83,24 -0,2 1,1<br />
Cicero Fonder<br />
Focus 102,43 1 4,5<br />
Global * 77,25 0,1 1,3<br />
•Sverige 113,79 0,7 5,1<br />
•World 0-50 * 103,82 0,1 1,3<br />
•World AssSel * 95,43 0,2 2,3<br />
•World Wide * 156,76 0,1 2,7<br />
Coeli Fonder<br />
Ekv. Absolut * 10,17<br />
Ekv. GlbMegT * 8,91 0,4 3,3<br />
Ekv. Total * 18,45 2,1<br />
Ekv. Trygghe * 12,93<br />
Norrsken * 10,33 0,3 3,5<br />
Power * 9,49 -0,1 -0,9<br />
Select Brasi * 11,28 1,1 3,9<br />
Spektrum * 11,45 0,2 -7,7<br />
Danske Invest<br />
•Aktiv Förm. 2284,51 0,5 2,8<br />
•East Eu Co 394,23 -0,8 -4,2<br />
Eur Focus 122,47 -0,6 0,5<br />
Eur High D 166,72 -0,3 -0,8<br />
Eur Sm Cap 313,77 -0,5 3,1<br />
Gl Em Mar 527,15 0,1 -1,4<br />
•Gl Index 718,84 3,2<br />
•Gl StockP 120,97 -0,2 2,7<br />
Gr China 347,44 0,9<br />
•HorisontAkti 149,67 0,2 3,6<br />
•HorisontBal 145,2 0,2 2<br />
•HorisontFörs 133,75 0,2 1,2<br />
India 302,23 -0,4 -1<br />
Japan 123,83 -0,6 -2,7<br />
Nordic 484,89 -0,3 4,8<br />
•SRI Global 72,45 3,2<br />
•Sve/Eur 145,09 0,4 3,1<br />
•Sverige 2557,04 0,6 6,7<br />
•Sverige Fok 130,65 0,8 6,3<br />
Trans-Balkan 46,05 0,6 4,6<br />
•Utland 112,14 0,3 1<br />
Didner & Gerge<br />
•Aktie Sv. 1439,58 0,5 9,1<br />
•Global 116,28 -0,2 2,6<br />
•Småbolag 291,9 0,3 9,4<br />
DNB<br />
•Asian SmCap 33,78 -0,1 -1,4<br />
BRIC 689,71 -0,5 -1,4<br />
China Centur 560,65 0,2 0,9<br />
ECO AbsRetur 1126,96 0,2 -7,9<br />
•Far East 32,23 -0,1 0,9<br />
Finans * 528,5 -0,4 9,5<br />
FRN-fond 100,44 0,5<br />
•Glob Emerg S 16,92 -0,1 -0,8<br />
•Global SRI 20,66 -0,1 3,1<br />
HealthCare * 113,86 0,3 5<br />
India 779,26 -0,9 -5,5<br />
QuantGlobal 92,51 0,3 3,9<br />
•Realränte 107,59 -2,4<br />
RenewEnerg 569,78 1 6,3<br />
•Scandinavia 22,66 0,2 5,5<br />
Småb. Norge * 362,24 -1,5 -0,4<br />
•Småbolag 1563,8 0,8 9,2<br />
Stiftfond Sv 105,54 0,4 3<br />
Sve Koncis 125,98 0,6 6,3<br />
•Swe Micro 346,24 0,3 10<br />
•Sverige 107,83 0,6 6,2<br />
Technology 1311,28 -0,1 3,9<br />
Telecom * 95,86 -0,5 0,3<br />
TMT AbsRetur 1029,27 0,1 2,5<br />
•Utland 165,45 0,4 5<br />
Östeuropa * 221,85 -0,8 -1<br />
East Capital<br />
•Balkan 11,1 1 0,7<br />
•Baltikum 44,87 0,5 1,4<br />
ChEastAsiaA 91,93 0,5 1,3<br />
China A 90,69 0,4 2,3<br />
•Ryssland 1233,95 4,8<br />
•Turkiet 9,91 1,6 -1,2<br />
•Östeuropa 35,15 0,3 2,2<br />
Enter Fonder<br />
•Maximal 1114,08 6,4<br />
Select Pro 2227,15 0,5 6,6<br />
•Sverige 1417,71 0,3 6,3<br />
Sverige Pro 1681,8 0,3 7,1<br />
Evli Fondbolag<br />
•Europe * 76,77 -0,8 1,3<br />
•FIN Select * 22,24 -0,7 8,8<br />
•FinlandMix * 6 -0,7 1,8<br />
Global 80,8 0,5 3<br />
•Index Sv. 258,81 0,4 7,1<br />
•New Repub. * 40,86 -0,6 5,1<br />
•Ryssland * 192,84 -0,7 5,2<br />
•Sverige 98,85 0,5 8,6<br />
Fidelity International<br />
America * 6,07 -0,1 4,6<br />
AmericanGr * 26,44 4,8<br />
Asean * 33,72 -0,5 0,2<br />
Australia * 46,33 3,7<br />
ChinaFocus * 44,38 -0,2 0,9<br />
Cons Ind * 29,07 -0,3 2,1<br />
Emerg Mark * 21,63 -0,8 -0,8<br />
•EurDynGrth * 32,31 -0,8 2,2<br />
Euro Ba * 14,1 -1,1 -0,4<br />
EuroBlue * 16,53 -1,4 0,8<br />
EuroGrowth * 10,39 -1,1 0,7<br />
EuroLarger * 32,81 -1 0,7<br />
Europ Aggr * 13,18 -1 1,6<br />
EuroSmComp * 28,66 -1 3,2<br />
EuStoxx 50 * 8 -1,8 -1,7<br />
France * 38,74 -1,5 -0,4<br />
Germany * 31,09 -1,9 1,4<br />
GlobFocus * 43,42 -0,7 2,7<br />
GreatChina * 147,1 0,5<br />
Growth&Inc * 16,23 -0,8 -0,9<br />
HealthCare * 20,35 -0,3 4,3<br />
Iberia * 48,83 -1,4 2,6<br />
IndiaFocus * 29,32 -1,5 -3<br />
Indonesia * 31,33 -0,4 5,2<br />
Industrial * 36,78 -0,2 3,4<br />
Italy * 25,45 -1,4 3,7<br />
Japan * 123,4 -1,9 -1,4<br />
Korea * 18,68 0,1 -6<br />
•Latin Amer * 45,02 -1 0,7<br />
Malaysia * Nordic<br />
46,96 -0,4 -6,3<br />
* Pacific<br />
633,9 -0,7 4,5<br />
* SE Asia<br />
22,04 -0,5 1,8<br />
* Singapore<br />
6,99 -0,2 -1,4<br />
* Switzerl<br />
54,58 -0,5 0,4<br />
* Taiwan<br />
41,84 -0,8 6<br />
* Technology<br />
8,37 -0,3 -2,8<br />
* Telecom<br />
7,46 0,1 3<br />
* Thailand<br />
7,8 -1,1 -1,2<br />
* United<br />
52,59 0,5 7,8<br />
* World<br />
2,16 -2,2 3,8<br />
* 11,51 -0,7 2,6<br />
FIM Fonder<br />
BioMed * •Brands<br />
9,34 -0,4 4,9<br />
* •Brazil<br />
17,02 -0,7 3,8<br />
* •BRIC+<br />
24,96 -0,2 0,1<br />
* •China<br />
11,72 -0,1 -1,4<br />
* •EmergingE<br />
11,39 0,8<br />
* •Fenno<br />
15,01 -1,5 -3,8<br />
* •Forte<br />
137,6 -1,3 6,9<br />
* •India<br />
156,28 -1,2 4,4<br />
* Kap 30<br />
37,18 -0,9 -1,4<br />
* Kap 70<br />
13,75 -0,7 -0,8<br />
* Likvid<br />
12,34 -0,6 0,7<br />
* Mondo<br />
24,24 -1 -1,8<br />
* Mondo (T)<br />
1083,21 -1,1 4,4<br />
* •Mondo A<br />
723,38 -1,1 4,5<br />
* •Nordic<br />
7,69 -1,1 4,4<br />
* Piano<br />
15,78 -1,3 8,1<br />
* •Russia<br />
16,29 -0,6 -0,3<br />
* Russia SC<br />
74,11 -0,9 2,4<br />
* Sahara<br />
4,69 -0,3 3,7<br />
* •Tekno<br />
12,14 -0,6 4,1<br />
* Ukraine<br />
14,67 -0,5 7,7<br />
* •Union<br />
1,13 -1 -3,5<br />
* •Vision<br />
9,52 -1,6 0,9<br />
* 41,1 -1,1 5,2<br />
FMG<br />
Africa Fund * Folksam Fond<br />
5,32<br />
•Asien 131,39 0,3 -1,2<br />
•Europa 169,18 0,6 2<br />
•Framtid 28,51 0,7 2,5<br />
•Förvaltning 226,07 0,3 2,9<br />
•GlobAktier 64,47 0,5 2,5<br />
Idrott 209,98 0,5 6,2<br />
•Japan 51,92 -1,6 -0,9<br />
•LO Obligatio 122,23 0,1 -1,7<br />
•LO Sverige 185,18 0,7 7,8<br />
•LO Världen 78,76 0,2 3,5<br />
•LO Västfonde 196 0,7 7,5<br />
•Sverige 446,91 0,7 7,7<br />
•TjmSverige 118,29 0,7 7,8<br />
•TjmVärlden 64,56 0,2 3,6<br />
•USA<br />
Fondita<br />
218,69 0,8 5,6<br />
•2000+ 42,75 0,6 4,3<br />
•Equity 104,58 1,1 8,5<br />
•NordicSCap 107,19 0,9 8,4<br />
Franklin Templeton<br />
Asian Growth * 37,02 -0,3<br />
Biotec Dis<br />
1,6<br />
* 15,51 -0,5<br />
China<br />
5,9<br />
* 24,55 0,2<br />
EasternEurop<br />
-1,1<br />
* 22,89 -1,4<br />
EmMk (acc)<br />
1,4<br />
* 39,31 -0,4<br />
•Eur Gr Euro<br />
2,3<br />
* 12,1 -1,2<br />
EuroLandGr<br />
2,2<br />
* 14,29 -1,4<br />
FT Japan<br />
0,9<br />
* 539,86 -1,2<br />
Gl SmMID<br />
-2<br />
* 25,76 -1,5<br />
Global G&V<br />
2,3<br />
* 20,96 -0,7<br />
Global Gr<br />
0,6<br />
* 12,32 -0,4<br />
Korea<br />
-0,1<br />
* 5,84 -0,2<br />
Latin Americ<br />
-2,4<br />
* 84,78 -0,8<br />
Mutual Beaco<br />
-3,2<br />
* 55,3 -0,6<br />
SmCo (acc)<br />
3,3<br />
* 33,21 -0,3<br />
Technology<br />
5,1<br />
* 7,84 -0,1<br />
•U.S. Opp,A a<br />
2,1<br />
* 8,47 -0,3 4,5<br />
GodFond<br />
•GodFondS & V * 139,12<br />
Gustavia Fonder<br />
4,5<br />
•Balkan 173,32 0,8 2,1<br />
•Global 96,26 3,5<br />
•GrRussiaSM<br />
•Kazak<br />
64,47 -0,3 0,5<br />
* 74,18 -0,5 1,9<br />
•Småbolag<br />
•SolVindVatt<br />
200,97 0,5 8,3<br />
* 52,36 -0,4 4,8<br />
•Sverige<br />
Handelsbanken<br />
275,87 0,3 10<br />
AbsolRetur 100,88 0,5<br />
•Amerika 358,4 0,7 5,9<br />
Asienfond 312,32 0,7 0,5<br />
Balans50 128,04 -0,1 2,1<br />
Brasilien 97,29 0,6 5<br />
Europa 224,39 0,5 1,7<br />
•EuropaAggr 74,55 0,2 2,4<br />
•EuropaIndx 65,27 0,5 1,6<br />
EurSel 169,47 0,6 2,6<br />
•Finland 35,03 0,6 6,8<br />
•Flerm.fond 175,91 0,2 2,6<br />
•Företagsobl. 114,05 0,1<br />
GenFiF50 116,13 -0,1 3<br />
GenFiF60 115,68 -0,1 4,1<br />
GenFiF70 115,67 -0,1 4,1<br />
GenFiF80 116,78 -0,1 4,1<br />
•Genfond40 123,11 0,1 1,1<br />
•Genfond50 137,18 2,8<br />
•Genfond60 145,59 -0,1 4<br />
•Genfond70 146,13 -0,1 4<br />
•Genfond80 145,2 -0,1 4<br />
•Global 229,02 0,4 3,1<br />
Global Tema 710,36 0,6 3,9<br />
GlobDyn 90 99,7 0,2 3,8<br />
GlobSelectiv 100,33 0,8 2,4<br />
Hedge 103,02 0,6<br />
•Indienfonden 97,42 -0,9 -2,3<br />
•IT-fond 31,96 0,7 2,1<br />
•Japan 39,43 0,3<br />
•Kinafond 87,41 0,3 2<br />
KlickSve90 99,81 0,6 5,8<br />
Kortränta 102,47 0,2<br />
•Latinameri 281,45 0,7 2,3<br />
•Lux Far East 11,89 0,4 0,5<br />
LuxAmerika 48,19 0,9 5,6<br />
•Läkemedel 76,4 0,4 5,2<br />
Managed 1,8 0,6 1,1<br />
Mega Sve 137,08 0,7 7,7<br />
MSCI USA 128,03 0,5 5,6<br />
MSCIEmMaIdxA 99,19 0,4 -0,8<br />
MultAssetH 112,98 -0,2 3,1<br />
MultAssetL 106,26 -0,1 1,3<br />
MultAssetM 109,15 -0,1 2,2<br />
•Norden 579,22 0,5 5,5<br />
NordenAggr 91,04 0,6 6,5<br />
Norge 571,47 -0,3 5,4<br />
NorSel 179,14 0,6 7,7<br />
•NorSmå 396,85 0,7 8,5<br />
Ny Energi 83,68 0,8 8,8<br />
Offensiv100 142,44 -0,1 4<br />
Realräntef. 105,99 -2,5<br />
•Rysslandsfon 60,66 3<br />
•Råvarufond 111,77 0,3 1,1<br />
SBC Bo 590,33 0,7 7,5<br />
Stabil25 118,92 0,9<br />
Sv/Världen 179,61 0,5 5,2<br />
SveEtisk 145,89 0,7 8,7<br />
SveIndex 5942,83 0,7 7,7<br />
•Sverige 1073,3 0,7 7,6<br />
SveSel 187,75 0,7 5,8<br />
•SveSmå 615,49 0,9 10,8<br />
•Tillväxt 186,65 -0,1 1,5<br />
•Östeuropa 393,49 0,4<br />
HSBC Global Asset Man.<br />
AsiaSmCo * 42,21 -0,3 6,8<br />
BrazilEq * 33,7 -0,3 0,3<br />
BRIC Eq M2 * 22,1 -2,5 -2,8<br />
BRICMktEq * 14,57 -1,1 -0,6<br />
ChineseEq * 78,14 -0,7 -0,1<br />
EuropEquity * 34,67 -0,5 2,7<br />
HongKongEq * 125 -1 0,7<br />
Indian Eq * 147,98 -1,9 -4,5<br />
LatAm Eq * 18,72 -0,9 -1<br />
Turkey Equit * 28,22 -1 -3,1<br />
Humle Kapitalförv.<br />
Kapitalförv. * 103,19 5,2<br />
Småbolag * 117,68 -0,3 9,9<br />
ICA Banken<br />
Modig * 104,57 3,9<br />
Måttlig * 102,89 0,1 2,3<br />
Varlig * 101,77 1,2<br />
IKC Fonder<br />
•FBP 0 - 50 * 91,64 0,3 2,6<br />
FBP 0 -100 * 78,78 0,6 5,4<br />
•FBP Opp Flex * 108,74 0,8 10,8<br />
•FBP PenVar * 100,71 0,5 6,5<br />
•Sverige Flex * 110,39 -0,5 5,5<br />
•World Wide * 77,47 0,5 7,4<br />
Indecap<br />
GuideAktGl * 106,17 0,2 3,3<br />
GuideAktSv * 113,81 -0,1 6,9<br />
GuideHedge * 113,27<br />
J.P.Morgan Asset Man.<br />
130/30Aac$ * 154,8 -1,2 1,8<br />
Asia Div * 122,74 -0,6 -0,2<br />
•China Adis $ * 45,42 0,3 2<br />
Ea Eur Adis * 45,85 -1,5 0,1<br />
EmMk Aac * 13,74 -0,2 -1,9<br />
EmMktsDebtA * 13,35 -1 -2,8<br />
Eur Rec Aacc * 203,2 -1,4 4<br />
Eur SC Adi * 39,12 -1,2 4,9<br />
Euro Bal Adi * 7,79 -1,3 0,3<br />
Euro Eq Adi * 34,73 -1,3 2,9<br />
Gb CapPr A * 1016,44 -1,1 -0,6<br />
Gb Dy Adis $ * 15,62 -1,1 2,8<br />
GbNaRe Aac * 16,94 -0,6 -2,6<br />
Glb Fin A * 59,71 -1,1 3,8<br />
Great Ch Adi * 28,85 -0,5 1<br />
Hg Kg Adi $ * 49,54 -0,5 1,3<br />
India Adi $ * 71,99 -1,3 -1,5<br />
Ja50Eq Aac * 8832 -1 0,6<br />
Jap Eq Adis * 19,55 -0,3 -1,3<br />
JF As Di A-A * 297,25 -0,6 -0,2<br />
Lat Am Adi $ * 60,25 -1 -0,7<br />
Mid Ea Adi $ * 23,15 -1,9 -0,5<br />
Pac Tec Adi * 10,33 0,3 -4,2<br />
Russ Adis * 12,71 -1,8 2,4<br />
Singa Adi $ * 37,41 -0,2 1,3<br />
US Gb Ba Aac * 199,02 -0,8 -0,4<br />
US Sl Aac $ * 193,05 -0,9 5<br />
KPA Fonder<br />
•Aktiefond 174,62 0,5 5,7<br />
•Blandfond1 165,09 0,3 1,8<br />
•Blandfond2 170,82 0,4 2,6<br />
Lannebo Fonder<br />
•Mixfond 14,77 0,4 3,8<br />
•Småbolag 36,09 1 11,9<br />
•Sverige 18,52 0,9 7,3<br />
•Sverige 130/ 21,83 1,1 7,3<br />
•Vision 2,3 1,3 4,1<br />
Länsförsäkringar<br />
•Asien 84,21 0,3 -1,4<br />
•Europa 257,46 0,2 -0,7<br />
EuropaIndex 110,61 0,7 1,7<br />
•Fastighet 1448,37 0,5 8,6<br />
Flexibel 104,61 0,3 1<br />
Försiktig 110,01 0,3 0,4<br />
•Global 217,51 0,1 3,2<br />
Japan 51,82 -1,6 -1,5<br />
•Nordamerika 145,78 0,6 6<br />
•Obligation 146,04 0,1 -1,2<br />
Offensiv 89,08 0,5 4<br />
•Pensio2010 129,92 0,3 1,7<br />
•Pensio2015 129,83 0,3 2,4<br />
•Pensio2020 128,01 0,4 3,8<br />
•Pensio2025 130,94 0,5 4,6<br />
•Pensio2030 129,08 0,5 4,6<br />
•Pensio2035 68,07 0,5 4,6<br />
•Pensio2040 67,91 0,5 4,6<br />
•Pensio2045 80,72 0,5 4,6<br />
Småbolag 317,33 0,9 11,3<br />
SveIndex 174,52 0,7 7,3<br />
•Sverige 815,03 0,8 6,2<br />
•Teknologi 31,46 0,7 2,2<br />
•Tillväxtma 236,09 0,5 -1,4<br />
•Total 23,5 0,5 4,3<br />
•Trygghet 262,13 0,3 2,2<br />
USA Index 132,52 0,6 5,7<br />
Lärarfonder<br />
•Lärarf. 21-4 12,53 0,6 5,6<br />
•Lärarf. 45-5 12,63 0,3 3,8<br />
•Lärarf. 59+ 12,28 0,2 1,5<br />
Mobilis Kapitalförv.<br />
•Aktiv 93,58 0,3 2,2<br />
Fokus 86,16 0,5 3,7<br />
Monyx<br />
•Global Opp. * 116,68 0,5 1,4<br />
•Stra. Balans * 113,72 0,1 1,4<br />
•Stra. Nya Ma * 95,31 0,2 -2,4<br />
•Stra. Sve/Vä * 117,88 -0,1 3,1<br />
•Stra. Tryggh * 105,94 0,1 0,7<br />
•Stra. Världe * 114,39 0,1 1,5<br />
•Strategi Rän * 103,8 0,1 0,2<br />
•Svenska Akti * 193,36 -0,2 7<br />
NE Kapförv.<br />
NE Select 916,31 3<br />
NE Strategy * 1180,18 4,4<br />
NE Sweden 150,79 0,6 5,1<br />
Nordea<br />
Afrikafond * 118,46 0,2 0,1<br />
Alfa 631,8 0,7 6,7<br />
All Hedge * 88,24<br />
Asian 2170,38 0,3 -1,2<br />
Avanti 0,98 0,6 5,4<br />
Donation 118,56 0,3 3,2<br />
EU Corp Bond 424,22 0,1 -0,4<br />
Eu Sm&Mid 3282,5 0,8 2<br />
•Europa 327,47 0,6 1,2<br />
European 20,7 0,6 1,4<br />
EurValue EUR 41,58<br />
Far East Eq 19,16<br />
•Fjärr Öst 114,67 0,1 -1,3<br />
Foresta 2,86 0,9 4,8<br />
Futura 377,1 0,4 2<br />
•Gen 40-tal 68,83 0,3 2,7<br />
•Gen 50-tal 70,3 0,3 3,8<br />
•Gen 60-tal 69,84 0,3 3,4<br />
•Gen 70-tal 70,66 0,3 3,5<br />
•Gen 80-tal 67,49 0,3 3,5<br />
•Gen Senior 67,81 0,2 0,7<br />
•Glob Tillv 158,7 0,2 0,7<br />
•Global 1,87 0,2 2,5<br />
Global Val 111,45 0,4 4,1<br />
GlobalTech 59,41 0,6 6,5<br />
Ind Sve Ej 140,87 0,7 7,5<br />
•Indien 108,57 -0,5 -2,7<br />
•Japan 76,57 -0,8 -0,5<br />
•Kina 119,89 0,4 -0,6<br />
Klimatfonden 77,88 1 7,4<br />
•Latinamer 259,04 0,6 -0,3<br />
Medica 68,49 0,3 5,4<br />
Midi 118,15 0,3 1,6<br />
•N.America 75,5 0,3 6<br />
•Nordam 419,92 0,3 4,5<br />
•Norden 615 0,6 5,6<br />
North Am V 221,34 0,6 10<br />
•Nya Tillv 98,97 1,3 1,1<br />
•Obligation 111,95 0,2 -2,3<br />
Olympiafond 94,88 0,7 6,8<br />
Optima 494,02 0,5 3,3<br />
•Realränte 142,64 0,1 -2,4<br />
•Ryssland 113,35 -0,2 2,7<br />
Sekura 283,5 0,2<br />
•Selekta Eu 351,94 0,6 0,9<br />
Selekta Sv 91,12 0,6 6,6<br />
Småb. Sverig 115,01 0,9 10,3<br />
•SmåbolagNord 54,37 1,1 7,7<br />
SPARAtrean 199,62 0,4 2<br />
Spektra 436,4 0,3 3,8<br />
Stabil 112,47 0,1 1,5<br />
Stabila Akti 91,41 0,3 4,7<br />
Stra Ränta 115,55 0,1 -0,6<br />
Strateg100 140,61 0,3 3,3<br />
Stratega10 128,41 0,1 -0,1<br />
Stratega30 134,86 0,2 0,7<br />
Stratega50 147,28 0,3 1,7<br />
Stratega70 151,57 0,3 2,6<br />
•Sverigef 789,54 0,7 6,6<br />
•Swestarej 1494,32 0,5 6<br />
US Corp Bond 94,36 0,3 -0,4<br />
Östeuropa 220,82 -0,4<br />
Nordnet<br />
Aggressiv * 138,45 0,1 2,5<br />
•Aktieidx Sve<br />
Balanserad<br />
196,54 0,3 7,3<br />
* Försiktig<br />
123,09 0,1 0,8<br />
* Offensiv<br />
116,96 0,1 0,1<br />
* ODIN Fonder<br />
129,22 1,6<br />
•Europa 114,02 0,1 3,8<br />
•Europa SMB 185,89 0,1 3,7<br />
Fastighet 477,67 0,4 8,5<br />
•Finland 4856,62 0,7 9,1<br />
Global<br />
Global SMB<br />
131,89 2,1<br />
* 149,46 0,4 6,4<br />
Maritim 758,5 5,9<br />
•Norden 1454,48 0,3 6,9<br />
•Norge 2128,28 -0,1 2,3<br />
Offshore 237,31 0,3 6<br />
•Sverige<br />
Parex AM<br />
2038,88 0,6 11,5<br />
Citadele 16,35 -0,1 -1,1<br />
Pictet<br />
Biotech P * DigiCom-P<br />
387,38 -0,4 4,6<br />
* •East.Eur-R<br />
155,08 -0,7 1,7<br />
* 347,78 -1,5 -0,1<br />
•Em.Mkts-R<br />
EurEqSel-P<br />
507,83 0,2 -1<br />
* Generic-Pc<br />
504,46 -1,3 1,1<br />
* 156,34 -0,9 -0,5<br />
GrChina-Pc 393,76 0,9<br />
IndianEq P 314,87 -0,6 -0,7<br />
Japan Eq P<br />
RussEqPcap<br />
5285,07 0,3 1<br />
* SmCapEu-Pc<br />
69,15 -1,7 1,9<br />
* Water P<br />
658,18 -1,4 3<br />
* SEB<br />
175,73 -1,3 3,2<br />
•Aktiespar 8,78 0,5 4,6<br />
•AsienxJ 13,12 0,3 1,2<br />
•AsSel LA 145,03 3,2<br />
AsSmxJLA 30,35 0,6 2<br />
Biotekn LA 386,22 0,1 4,2<br />
Biotekn LU<br />
BR LatinAm<br />
385,28 0,1 4,2<br />
* 531,49 -0,2 0,1<br />
•Ch Japan 3,88 -1,6 -1,9<br />
•Ch Nordam 5,84 0,8 6,1<br />
ChNAmerMed 1087,02 0,7 8,6<br />
ChNAmerSmå 107,45 0,8 8,6<br />
EC Balkan 11,1 1 0,7<br />
EC Turkiet 9,91 1,6 -1,2<br />
ECRyssland 1233,95 4,8<br />
Ekorren 140,75 0,4 3,5<br />
•EmergMa 17,73 0,3<br />
EtiskEurLA 19,93 0,6 1,3<br />
EtiskGlo 8,55 0,5 5,5<br />
EtiskSveLU 50,34 0,6 7,3<br />
EurCR LA 10425,11 0,6 0,4<br />
EurGratLA 114,45 -1,1 -1,7<br />
•Europa 6,93 0,6 0,7<br />
Europa1 LA 28,84 0,6 0,7<br />
EuropaOff 615,26 0,6 1,9<br />
•EurSmå 29,82 0,4 3,1<br />
Fastighet<br />
FidAsiSpSi<br />
35,78 -0,2 0,2<br />
* FidEuroSm<br />
208,7 0,5 -1,4<br />
* Garanti 80<br />
241,67 -0,4 3,4<br />
* 102,83 0,7<br />
Glb SelFuER<br />
GlFocFdA1<br />
1,41 -0,3 3,8<br />
* 7,19 -0,4 3,4<br />
Global LA 18,34 0,1 4,3<br />
•GlobalChansR 6,05 0,3 3,5<br />
GlobCR LA<br />
GS BRICs<br />
6,89 0,2 3,3<br />
* Guarantee<br />
109,45 -2,5<br />
* HeGaGlobFo<br />
99,5 -0,9 -1,5<br />
* HSBCBrazil<br />
60,61 0,1 3,5<br />
* HSBCIndien<br />
212,97 0,6 0,5<br />
* 935,33 -1 -4,3<br />
JapCRLA<br />
JF China<br />
3,4 -2 -1,2<br />
* JPMGlNatRe<br />
287,07 0,2 2,3<br />
* KHedRCSEK<br />
142,85 -2,4<br />
* 101,74<br />
•Latinam 22,62 0,8 -0,5<br />
•Läkemedel 7,39 0,5 4,9<br />
Multi A Def 104,3 0,1<br />
Multihedge * 90,12<br />
Möjlighet 116,75 0,2 1,2<br />
NoAmCRLA 34,54 0,7 7,4<br />
•Norden 14,51 0,5 5,8<br />
Norden LA 61,94 0,5 5,8<br />
RealEstPLA 106,48 0,1 0,6<br />
RHedgeAlph 122,98 0,3 0,5<br />
•Ryssland LA 85,98 -0,1 3,5<br />
SchGloCliC * 79,94 0,7 3,3<br />
Schweiz 13,81 0,5 6<br />
SKFAlle 177,41 0,8 3,4<br />
StifteSver 15,94 0,8 7,4<br />
StifteUtl 5,26 0,4 4<br />
StraFlexibel 104,01 0,1 0,9<br />
StratBalGlob 9,95 0,3 1,3<br />
StratBalLA 119,66 0,2 1,2<br />
StratGlobal 10,29 0,4 2,6<br />
StraTillLA 134,64 0,4 2<br />
StratMöjLA 123,52 0,3 1,4<br />
StratOffLA 134,95 0,3 2,6<br />
Sve Index 188,95 -0,3 6,5<br />
Sverige 11,47 0,7 7,6<br />
SverigeCR 11,3 0,7 7,1<br />
SveriSmå 21,74 0,8 11<br />
SveriSmåCR 93,69 0,7 11,9<br />
•SveStoBol 10,7 0,7 7,2<br />
•Tekno 16,82 0,8 2,7<br />
TRoPr US L * 104,92 -0,3 4<br />
TryggPlac 133,94 0,3 1,3<br />
•Världen 9,59 0,4 3<br />
ÖstersjWWF 17,23 0,4 6,2<br />
•Östeuropa 25,49 0,2 -0,1<br />
ÖsteuSmåLA 22,44 0,8 2,8<br />
SEB SpotR<br />
Bear OMXS30 * 54,65 0,4 -13<br />
Bull OMXS30 * 122,04 -0,4 14,3<br />
OMXS30 * 118,81 -0,2 7,1<br />
Sensor Fonder<br />
Sverige Sele 120,08 5,5<br />
Simplicity<br />
•Afrika 98,5 1 -2,7<br />
•Asien 83,69 0,1 3,1<br />
•Balans 94,82 0,1 0,6<br />
•Indien 150,68 -0,3 -3,1<br />
•Kina 90,6 0,5 2,8<br />
•Nordic 278,78 0,5 6,8<br />
•Nya Europa 71,4 -0,8<br />
Råvaror * 96,11 0,8<br />
Sjunde AP-fonden<br />
•AP7 Aktiefon 119,32 0,2 5,4<br />
•AP7 Räntefon 105,76 -0,1<br />
SKAGEN Fonder<br />
•Global 1004,5 0,3 2,8<br />
•Kon-Tiki 620,13 0,3 2,1<br />
•Krona 101,36 0,4<br />
SKAGEN m2 122,63 0,1 3,3<br />
•Tellus 127,22 0,3 -2,2<br />
•Vekst 1531,68 0,3 2<br />
Skandia Fonder<br />
•Asia 217,44 0,3 -0,9<br />
•Balanserad 261,75 0,3 2<br />
BRIC 66,53 0,4 -2<br />
Cancerfonden 107,78 0,7 6,4<br />
•Europa 298,85 0,6 1,9<br />
•Försiktig 164,63 0,1 0,4<br />
Glob Hedge 107,27 0,1 -0,3<br />
Ide F Liv 394,74 0,4 6,1<br />
•Japan 96,22 -1,5 -0,7<br />
Norden 105,83 0,4 6<br />
•Offensiv 255,63 0,5 4,7<br />
•SmåSverige 325,19 0,8 9,2<br />
•Sverige 734,19 0,6 6,4<br />
•TimeGlobal 75,34 0,6 3,2<br />
•USA 405,76 0,8 7,1<br />
•Världen 235,01 0,4 3,4<br />
Världsnatur 107,84 0,7 6,8<br />
Sparbanken Syd<br />
Bas * 118,61 1,9<br />
Global * 124,02 0,2 3,4<br />
Sverige * 165,43 -0,1 6,9<br />
Tillväxt * 169,5 -0,1 -0,4<br />
Sparinvest<br />
Corp.Val.Bnd * 1034,15 0,2 0,5<br />
EmMkCoVaBdS * 1146,55 0,3 1,9<br />
•EmMktsCorVlB * 126,44 -0,7<br />
•EquitEUR R * 104,94 -0,6 2,4<br />
•EthiGlValR * 97,25 -0,3 3,9<br />
EuropSCValR * 103,13 -1,1 6,7<br />
•EuropValR * 80,58 -0,7 3,8<br />
•Glob Value * 161,65 -0,1 3,4<br />
•GlSmCpValR * 98,21 0,2 3,8<br />
•HY Val Bds S * 1550,04 -0,1 1,6<br />
•InvGrVlBdR * 126,05 -0,7 -2,2<br />
Procedo S R * 1146,81 0,9<br />
SecurusSR * 1109,03 -0,2 -1<br />
Spiltan Fonder<br />
•AF Dalarna 107,74 0,4 4,2<br />
AF Invest 143,85 1 11,2<br />
•AF Småland 161,31 0,4 8,2<br />
•AF Stabil 292,29 0,8 6,9<br />
•AF Sverige 286,9 0,6 7,5<br />
•RF Sverige 109,75 0,3<br />
SPP Fonder<br />
•Aktf. Sv Akt 388,39 0,7 5,4<br />
Bygga 114,32 0,4 6,3<br />
•EmergMarkSRI 87,13 0,4 -1,6<br />
•Europa 75,72 0,6 1,6<br />
•GlbTopp100 107,68 0,5 3,9<br />
•Global 58,79 0,4 2,6<br />
•Japan 39,95 -1,2 -1<br />
Leva 103,06 0,1 0,9<br />
•SPP40 189 0,2 0,8<br />
•SPP50 233,12 0,3 2,9<br />
•SPP60 258,72 0,4 4<br />
•SPP70 113,79 0,4 4<br />
•SPP80 59,73 0,4 4,1<br />
•Sverige 165,01 0,7 7,3<br />
•USA 85,74 0,6 5,7<br />
Stella Asset Man.<br />
Stella Nova * 140,13<br />
Stella Polar * 89,6<br />
Storebrand<br />
•D Europa 1749,07 0,7 3,5<br />
•D Norden 11299,16 0,3 5,1<br />
•D Verden 1364,33 0,4 3,6<br />
Norge * 182657,1 0,9 6,2<br />
Verdi * 375,42 0,4 6,5<br />
Swedbank Investm.<br />
CEE 8,33 -0,9 -3,9<br />
CntralAsia 4,1 0,2 5,5<br />
Russia 16,1 -0,3 3,6<br />
A27<br />
Swedbank Robur<br />
AbsolutRänta<br />
AccesEmMar<br />
257,12 0,3<br />
* AccesHedge<br />
132,99 -0,4<br />
* AccesOffensi<br />
95,04<br />
* AccesTrygg<br />
145,01 3,6<br />
* 114,09 0,1 0,1<br />
Afrika SEK 82,27 0,5 -2,2<br />
•AktiefPens 13,69 0,5 4,7<br />
AllemaKomp 41,32 0,5 4,6<br />
•Amerikaf 22,99 0,7 5,3<br />
•Asienfond<br />
Bas Action<br />
25,41 0,2 -0,3<br />
* Bas Mix<br />
93,45 2,5<br />
* Bas Solid<br />
20,88 1,7<br />
* 102,26 0,9<br />
EfVärl SEK 37,86 1,3 5,2<br />
•EthGloMEGA 111,49 0,2 4,7<br />
•EthSveGlob 147,49 0,4 5,8<br />
•EthSvMEGA<br />
Etik Stiftel<br />
253,41 0,7 7,3<br />
* 121,91 0,8<br />
Europa-Lux 262,94 0,6 1,7<br />
Europafond 16,54 0,6 1,7<br />
•EuropaMEGA 6,29 0,6 1,9<br />
•Exportfond 65,01 1,1 3,3<br />
Glb.HighDiv. 250,23 0,3 3,4<br />
Glo Em Mar 88,93 0,3 -0,8<br />
Globalfond 43,09 0,3 4,3<br />
•GlobalMEGA 8,94 0,2 4,1<br />
Index Asi 131,03 0,2 -0,8<br />
Index Eur 74,15 0,5 1,6<br />
Index Sve 100,16 0,7 7,4<br />
Index USA 102,54 0,5 5,8<br />
IP Aktief 30,44 0,5 4,5<br />
IP Räntef 134,02 0,1 -1,2<br />
•Japanfond 4,87 -1,6 -1,2<br />
•Kapitalinv 61,31 0,5 4,5<br />
•Kinafond 128,38 0,3 0,7<br />
•Medica 9,1 0,3 5,8<br />
MixIndexSv 186,89 0,4 3,3<br />
•MixPension 13,31 0,2 0,8<br />
Momentum 64,52 0,1 3,6<br />
•Nordenfond 67,88 0,5 6,9<br />
•Ny Teknik 179,18 1 5,7<br />
Obligation<br />
PremBalan<br />
121,72 0,1 -1,2<br />
* PremFörsikti<br />
129,55 -0,1<br />
* PremModig<br />
107,02 -0,1<br />
* 139,29 -0,2<br />
•Privatiser<br />
Protect90<br />
27,21 0,1 1,7<br />
* 103,75 -0,1 1,4<br />
•Realinvest 21,34 3,2<br />
•Realräntef 126,71 -2,5<br />
•Ryssland 21,03 -0,2 2,7<br />
Råvarufond 19,59 -0,4 3,9<br />
•RäntePens 12,13 -1,1<br />
•SmåbolagEu 18,73 0,4 6,2<br />
•SmåbolagNo 78,52 0,6 8,6<br />
•SmåbolagsSv 48,41 0,9 11,2<br />
SvAktiepo 201,49 0,9 6,5<br />
SweHiDiv 76,94 0,9 8,3<br />
Sverigef 255,95 0,8 7,8<br />
•SverigMEG 43,27 0,8 7,9<br />
TalAktMEGA 32,69 0,5 5,8<br />
•Technology 94,68 0,8 2,2<br />
•Transf 50 124,03 0,1<br />
•Transf 60 133,92 0,2 0,9<br />
•Transf 70 143,21 0,3 2,5<br />
•Transf 80 145,1 0,3 3,3<br />
•Transf 90 109,72 0,3 1,9<br />
•Östeuropa 28,17 1,6<br />
Swedbank Robur/Banco<br />
•Etik Balans. * 1133,63 0,8<br />
EtiskaGlob 76,98 0,2 4,5<br />
•EtiskEurop 192,78 0,7 2,7<br />
•EtiskSve 5224,33 0,8 7,3<br />
•Försiktig 69,25 0,2 0,7<br />
Humanfond<br />
Tanglin<br />
674,46 0,8 7,6<br />
Tangent 1189,7 0,8 8,9<br />
Tellus Fonder<br />
Midas Aktief * 97,65 3,9<br />
Traction Fonder<br />
Small Cap * 108,56<br />
Yield<br />
4,8<br />
* 101,58<br />
Tundra Fonder<br />
-2,1<br />
•Agri & Food 96,4 0,6 3,2<br />
•Pakistanfond 119,43 0,5 3,1<br />
•Rysslandsfon<br />
Västra Hamnen<br />
101,6 0,1 5,5<br />
Awake Energy<br />
Awake Equity<br />
607,43 0,1 -1,6<br />
* 720,08<br />
XACT Fonder<br />
Bear * Bull<br />
17,36 0,3 -9,5<br />
* Nordic 30<br />
185,47 -0,3 10,4<br />
* OMX<br />
7,68 -0,6 7,2<br />
* OMXSB<br />
115,12 -0,2 7,1<br />
* XACT Bear 2<br />
306,06 -0,3 7<br />
* XACT Bull 2<br />
72,3 0,4 -12,6<br />
* XACT EuBull<br />
295,76 -0,4 14<br />
* XACT EurBear<br />
16,99 -2,3 -0,6<br />
* Ålandsbanken<br />
10,62 0,4 -4,5<br />
•China<br />
Commodity<br />
168,97 0,3 0,8<br />
* Nordic<br />
123,3 0,5 5,3<br />
* 727,02 -0,1 3,6<br />
•Small Cap<br />
•Swedish<br />
44,06 0,8 9,6<br />
* Öhman<br />
297,46 -0,2 5,2<br />
•EtiskIndexJa 51,11 -1,8 -2,5<br />
•EtiskIndexPa 151,1 -0,2 3,1<br />
•EtiskIndexUS 82,65 0,3 5,4<br />
•Hjärt-Lung 696,39 0,4 6,1<br />
•IndexEurop 81,7 0,2 1,3<br />
•IndexSve 142,69 0,3 7,4<br />
•IT-Fond 173,27 0,3 3,4<br />
•Nord.Miljö 190,06 0,8 5,7<br />
•Sverige 365,31 0,3 7,1<br />
•Varumärke 97,32 0,3 2,7<br />
NAV Net Asset Value, netto värdet<br />
av varje fondandel.<br />
i går Värdeutveckling i procent<br />
jämfört med föregående<br />
börsdag.<br />
i år Värdeutveckling i procent mätt<br />
från senaste års skiftet.<br />
* Aktuella uppgifter saknas.<br />
Senast kända värden anges.<br />
• PPM-fond.<br />
U Income (Inc) – denna<br />
andelstyp ger utdelning.<br />
A Accumulated (Acc) – denna<br />
andelstyp ger inte utdelning.
A-delen · Lördag 16 februari 2013<br />
SVERIGE SKÅNE<br />
MILJÖ<br />
De utrangerade fartygen ligger tätt på stranden i Alang i västra Indien. Totalt skrotades här drygt 500 fartyg bara under förra året.<br />
Steinway<br />
Volvo 850 -94<br />
Mycket bra Steinway konsert-<br />
25 000 mil, besiktigad 18/11<br />
flygel byggd 1986 i Hamburg,<br />
(fjäderfäste 2:a), 8 sommar-<br />
nu åter i vår utställning<br />
hjul, lättmetallfälgar, Anna Liljekvist 4 och Morgan Pernryd<br />
för provspelning. Flygeln<br />
dubb däck, plåt, gifte reservdelar, sig den 23 juli 2011 i Hyby Kyrka.<br />
är 100% orginalskick med<br />
kylare för automatlåda, AC,<br />
Foto: Maria Petersson – BubbleDayPhoto<br />
klavia tur av E-ben. Orginal<br />
servostyrning, fint skick, rost-<br />
Steinway skyddsöverdrag<br />
behandliad med Ditec.<br />
ingår. 3 års garanti, 545 000:-<br />
0704-00 00 00.<br />
Grattis på 0708-99 6-årsdagen 99 99<br />
Anna Liljekvist och<br />
Olivia Nilsson. Puss!<br />
Morgan Pernryd Mamma och pappa<br />
gifte sig den 23 juli 2011.<br />
Foto: Maria Petersson<br />
Du vet väl att du som Stjärnprenumerant alltid har<br />
25% rabatt på alla *<br />
privatannonser<br />
Annonserna bokar du som vanligt via privatannonser@sydsvenskan.se,<br />
040-93 44 00 eller på <strong>Sydsvenskan</strong>.se<br />
* För dödsfall, dödsfall tack samt in memoriam gäller 10%. Privatannonser införs fredag–söndag.<br />
Jobb endast lördagar. Familjeannonser veckans alla dagar. Gäller endast privatpersoner med Stjärnkort.<br />
Fakturaavgift 25 kr tillkommer.<br />
zoo}<br />
z<br />
PAKISTAN<br />
Här skrotas svenska fartyg<br />
■ Rekordmånga europeiska<br />
fartyg skrotades<br />
under primitiva förhållanden<br />
på asiatiska<br />
stränder förra året.<br />
Bland dem fanns två<br />
där svenska rederiet<br />
Stena anges som ägare.<br />
Redarna anklagas för att<br />
profitera på billig arbetskraft<br />
och även för att både<br />
skada arbetarnas hälsa och<br />
miljön i områdena. Utöver<br />
oljor och smörjmedel finns<br />
det som regel stora mäng-<br />
der asbest, PCB och tungmetaller<br />
ombord fartygen.<br />
– EU måste utveckla mekanismer<br />
som hindrar europeiska<br />
redare från att exportera<br />
giftiga fartyg till utvecklingsländerna,<br />
säger Patrizia<br />
Heidegger, chef för Shipbreaking<br />
platform, organisation<br />
med säte i Belgien.<br />
Enligt Shipbreaking platform<br />
skrotades 365 europeiska<br />
fartyg på asiatiska<br />
stränder förra året. Det var<br />
75 procent fler än året innan<br />
och grekiska redare<br />
svarar för nästan hälften.<br />
Allra flest fartyg förs<br />
till Alang i nordvästra Indien<br />
där skrotningsvarven<br />
strandar fartygen. Liknande<br />
verksamheter bedrivs<br />
också i större skala i Pakistan<br />
och Bangladesh.<br />
Skrotningsmogna fartyg<br />
klassas som giftigt avfall<br />
och får enligt Baselkonventionen<br />
inte exporteras utanför<br />
OECD. Redarna har<br />
dock inga problem med att<br />
runda konventionen, enligt<br />
Shipbreaking platform.<br />
SATELLITBILD: GOOGLE EARTH<br />
De sätter helt enkelt andra<br />
flaggor på fartygen som<br />
Panamas, Komorernas eller<br />
liknande så kallade bekvämlighetsflaggor.<br />
Stena vill inte kännas<br />
vid att rederiet levererat<br />
två fartyg från 70-talet<br />
för skrotning på stranden<br />
i Alang. Bägge hade sålts,<br />
uppger Per Westling som<br />
ansvarar för försäljningar.<br />
– Det ena fartyget sålde<br />
vi till en grekisk redare<br />
2008 och det andra till ett<br />
rederi i Skandinaven 2010.<br />
• SKYACTIV-teknologi som kombinerar<br />
starka motorer och låg bränsleförbrukning<br />
• Maximalt utrustad diesel med automat<br />
under 7,5 basbelopp<br />
Alang<br />
New Delhi<br />
INDIEN<br />
mazda.se<br />
Sverigepremiär<br />
för helt nya<br />
M{zd{ 6!<br />
Pris från:<br />
238.900:-<br />
Förmånsvärde från 1.592 kr*<br />
” Nya Mazda6 kombi en perfekt bil för Sverige“<br />
expressen.se<br />
• Välutrustad med bl.a. farthållare,<br />
autobroms, lättmetallfälgar, Bluetooth,<br />
regnsensor som standard<br />
• 10 års garanti ger trygghet och bättre<br />
andrahandsvärde<br />
Bränsleförbrukning vid blandad körning 4,1-6,4 l/100 km, CO2-värde 108-150 g/km. Tioårsgarantin gäller vid<br />
köp av fabriksnya personbilar, registrerade under perioden 2013-01-01 till 2013-12-31 och innefattar: 3 års<br />
fabriksgaranti samt 7 års förlängd garanti. Se fullständiga villkor på mazda.se. Bilen på bilden är extrautrustad.<br />
Priserbjudandet gäller t.o.m. 2013-05-31. *Förmånsvärde per månad, netto vid 50% marginalskatt.<br />
KINA<br />
Efter försäljningen har<br />
vi ingen kontroll.<br />
Tryggve Ahlman på Sveriges<br />
redareförening säger<br />
att det har skrotats särskilt<br />
många fartyg i världen de<br />
senaste åren. Orsaken är de<br />
sämre ekonomiska tiderna<br />
och att gamla tankfartyg<br />
med enkla skrov fasas ut.<br />
– Det pågår ett arbete<br />
med att få kontroll över<br />
vem som ska skrota och hur<br />
det ska ske, säger Tryggve<br />
Ahlman.<br />
STIG STRÖMKVIST<br />
POLITIK<br />
C-program<br />
utan<br />
månggifte<br />
STOCKHOLM<br />
■ Kontroversiella förslag<br />
som månggifte och förändrad<br />
arvsrätt stryks, när<br />
Centerpartiets partistyrelse<br />
presenterar sitt kraftigt<br />
omgjorda idéprogram. Men<br />
styrelsen är inte enig.<br />
Tidigast nästa vecka presenteras<br />
förslaget som ska<br />
antas i mars.<br />
– Vi är inte klara än. Det<br />
återstår en del arbete, säger<br />
förste vice ordförande Anders<br />
W Jonsson.<br />
Men två kontroversiella<br />
frågor, om att tillåta månggifte<br />
och att förändra arvsrätten,<br />
har strukits, bekräftar<br />
ordförande Annie Lööf<br />
för SVT Nyheter.<br />
Det ursprungliga förslaget<br />
väckte stor uppmärksamhet,<br />
med frågor om<br />
fri invandring samt plattare<br />
skatt.<br />
Styrelsen kommer inte<br />
att enas kring hela förslaget.<br />
– Det kommer att bli någon<br />
reservation, garanterat,<br />
säger ledamoten Fredrick<br />
Federley. TT<br />
Redigering: Annika Larsson