120520 Familjeliv - Sydsvenskan

Juristhjälp sidAN 12
stockholm/
Mälardalen
med familjen sidAN 10
Öppet
26 maj till
EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADETS FÖRSÄLJNINGS AB
din biljett
online!
19 augustiBoka
www.tosselilla.se
Kalendarium
– ett litet axplock
av vad som händer
i skåne just nu.
Tips på familjeutflykter sidAN 8
distribueras med sYdsVeNsKaN deN 20 maj 2012

2 familjeliv
Njut av
stunden
Maj och juni är en tid att njuta av säger den
kända trädgårdsprofilen Gunnel Carlsson till
Familjeliv. Och visst har hon rätt! Dagarna är
långa och ljusa. Solens strålar värmer så gott.
Det händer mycket nu. Vi ger tips på natursköna
utflykter i Skåne för barnfamiljer. Vi tipsar om
upplevelser i Mälardalen och Stockholm. Maria
Wagner berättar om sin passion, segling, och
om att hon vill få fler kvinnor att ge sig ut på
sjön. Mat-Tina och en handfull skåningar avslöjar
vad de helst väljer att göra under en dagsutflykt
i Skåne. Vårens trädgårdsböcker presenteras.
Att äga stuga med släkt eller vänner. Vad
ska man tänka på? Vi ger svaren. Och bjuder på
mycket mer.
Kom ihåg att stanna upp och lagra alla dofter
och färger från naturen så att du kan njuta av
minnesbilderna i höst och vinter. Trevlig läsning!
Innehållsförteckning
EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADETS FÖRSÄLJNINGS AB
Detta är en tematiDning från SydSvenSka dagbladetS FörSäljningS ab
För mer information om målgruppsinriktade tematidningar
med smart finansiering, kontakta: Jerry Dahlberg,
tel 040-28 18 31, jerry.dahlberg@sydsvenskan.se
sidan
Maria vågar vågor ............................................................ 4
Skydda dig mot solen! ..................................................... 6
Gör en familjeutflykt! ...................................................... 8
Upptäck skärgården ........................................................10
Mälardalen med familjen ...............................................11
Klara papper när fritidshuset ägs tillsammans ........ 12
Tid för trädgård! ............................................................... 13
Gunnel gillar lurvigt ........................................................14
Alkohol – vän eller fiende? ............................................16
Mysiga uteplatsen ........................................................... 17
Dagsutflykt i Skåne – vad väljer du helst att göra? 18
Kalendarium .....................................................................19
Projektkoordinator Lena gullander
annons ann-elise emitslöf och
Bengt månsson
Foto: Jakob Fridholm
Prisad krog
på Hven
Jättegott
Tinas recept flyttar in i våra hem.
Tina Nordström, kort och gott
känd som Mat­Tina, har lanserat
25 färdiga kryddblandningar
under namnet Jättegott by Tina.
Med enkla recept på baksidan av
kryddpåsarna. Prickar, citroner och
femtiotal har inspirerat till formgivningen
av kryddpåsarna. Vem
vill inte äta Tinas köttbullar och
få efterrätten, pannacotta, i väl
balanserad konsistens?
redaktör Doris redaktion & Byrå aB
Säljkoordinator annika Sivnert
traffic mia nilsson layout Kompetens i Skåne
Hamnkrogen på Hven är poängbedömd i White Guide,
den enda i Landskrona kommun. Nya ägare tog
över Hamnkrogen 2008 och sedan dess har de varit
med i White Guide alla år. Hamnkrogen har också
en egen vinkällare med speciellt sortiment och samarbetar
förstås med en sommelier.
Grönare
matfilosofi
Paul Svensson är proffskocken som vill få fler att njuta av den
goda och gröna måltiden. Han tycker att matlagning kan få
ta lite tid ibland. Och får gärna vara vacker även på en vardag.
Utgångspunkten i kokboken Pauls kök är frukt och grönsaker,
men det betyder inte att det saknas kött, fisk och fågel. Sammantaget
finns här över 80 läckra recept med olika svårighetsgrad
för alla tillfällen: smårätter, huvudrätter och desserter.
tryck BOLD / Sydsvenskan tryck aB, malmö 2012.
trycks på miljövänligt papper. Familjeliv når ungefär
286 000 läsare i Sydsvenskan
Julius Production & Semmel Premium Exhibitions presenterar
CS Event & Kulturbolaget i samarbete med EN Julius TEMATIDNING Production presenterar FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADETS FÖRSÄLJNINGS AB
PREMIÄR 21 SEPTEMBER
OPENING ACTS
KINGEN
CHRISTINEHOF SLOTT - Söndag 8 juli
JULIUS PRODUCTION & AB NÖJESTEATERN PRESENTERAR
SOFIE LINDBERG ANDERS ALDGÅRD BJÖRN FORSBERG
PLAICE PRODUCTIONS PRESENTERAR
CLAES MALMBERG
PREMIÄR 2 NOVEMBER 2012
REGI OCH KOREOGRAFI SIÂN PLAYSTED
www.juliusbiljettservice.se, personlig service: 0775 700 400
familjeliv
malmömässan 15 sept 2012 – 17 feb 2013
www.tutankhamun.nu
OWIT MUSIC EUROPE, JULIUS PRODUCTION & CS EVENT PRESENTERAR
ART GARFUNKEL
ANASTACIA
AN
JOHN MILES
MÅNS
SARAH
ZELMERLÖW
DAWN FINER
IL NOVECENTO SYMPHONY ORCHESTRA DIRIGENT: ROBERT GROSLOT
29/9 MALMÖ ARENA
En rolig barnmusikal för hela familjen!
Jimmy Jönsson
Birgitta Rydberg Kalle Rydberg
Mathilde S Hebrand Magnus Kviske
Regi: Eva Rydberg
Manus och sångtexter: Kalle Rydberg Musik: Martin Karlsson
Premiär Annandag Jul 16.00
Spelperiod: 26 dec 2012 – 3 feb 2013
Föreställningstid: 13.00 Speltid ca 1 timme
Biljettpris: 3-14 år: 170kr, 15 -100år: 220kr
3

Foto: Angela Lin
Foto: privat
4 familjeliv
Det var i bokens och fantasins värld som
seglingsintresset tog fart för Maria Wagner.
När hon var liten läste hon boken Ballong i
topp om en pojke som seglade optimistjolle
i Marstrand.
– Intresset för segling grep tag i mig
trots att jag höll på med flera andra sporter.
När jag sedan fick följa med mammas
väninna ut på hennes segelbåt var
EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADETS FÖRSÄLJNINGS AB
Maria vågar vågor
Maria vill dela med sig av den glädje som segling
ger och vill få andra att våga ge sig ut på sjön.
jag fast, berättar Maria och fortsätter:
– När jag var 14 år fick jag en segeljolle.
Med den jollen lärde pappa och jag oss att
segla. Jag och en väninna gjorde sedan
många trevliga seglatser i Stockholms skärgård
tillsammans.
EfTEr MåNgA års uppEhåll gjorde Maria,
hennes man och deras båda tonårsdöttrar
Skånes nätverksgäng som vill få fler kvinnor att ge sig ut på sjön.
en längre segling runt kusten med en båt
av modell Marieholm 26.
– Familjen tyckte att det räckte med den
seglingen men jag funderade på hur jag
skulle gå vidare med mitt intresse. Jag såg
att det fanns massor av aktiviteter kring
segling för kvinnor i Stockholm och Göteborg,
men i Skåne fanns det väldigt lite.
För tre år sedan gick jag en kurs i mörkernavigering
hos seglingsinspiratören Linda
Lindenau i Stockholm. Hon peppade mig
att söka till projektet Kvinnliga förebilder
i båtlivet.
Maria sökte och blev antagen. Bakom
projektet stod Svenska Båtunionen med
äventyraren Linda Lindenau i spetsen. Målet
Gänget som gjorde en segling i konstens tecken i somras.
Maria i seglingstagen.
var att stötta och främja kvinnor att ta plats
i båtsammanhang.
– Linda ville inte starta en ny organisation
utan försökte hitta ett trettiotal individer
med olika intressen och idéer för att
ge dem kraft. Alla skulle ha någon idé om
att förmå fler kvinnor att våga ta sig ut på
sjön. Deltagarna var personer som skrev
om båtliv, sysslade med segelmakeri och
träbåtsvård, personer som ville bli än mer
aktiva i sin båtklubb. Mitt mål var att etablera
mig som seglingsinstruktör i Malmö,
berättar Maria.
Maria rodde i land med sitt mål. Sedan
2010 erbjuder hon olika typer av seglatser.
Från korta prova­på­kurser, intensivträning
Foto: Angela Lin
över dagen, motormanövrering i hamnen
till temaseglingar.
– I somras hade vi en temasegling i konst.
Vi hyrde en lite större båt och seglade till
Louisiana. Min svägerska var med som
konstvetare. Totalt var vi sex kvinnor och
vi hade väldigt trevligt, säger Maria.
MAriAs MålsäTTNiNg är att utöka med
temaseglingar. Det är inte bara kvinnor som
är välkomna att segla.
– Jag erbjuder parsegling efter att flera
kvinnor berättade att de ville uppleva segling
tillsammans med sina män. Att segla
med mig handlar inte om tävling och kappsegling
utan om att åka ut på sjön för att
njuta, menar Maria.
För två år sedan var Maria skeppare på
en av flera båtar som seglade i Grekland. De
utgick från Rhodos och var ute i en vecka.
– Vi sammanstrålade på morgonen för
att lägga upp dagens rutt och på kvällen
träffades vi igen. Det har gett en otrolig
mersmak. Till sommaren väntar en seglats
i Kroatien som jag ser fram emot. Till skillnad
från Grekland med färre men större
öar där man seglar till öns hamn finns det i
Kroatien flera mindre öar med kortare seglingsavstånd,
berättar Maria.
oM MAriA
Namn: Maria Wagner
Ålder: 48 år
Familj: Man och två döttrar
Hemsida: seglingskursimalmo.blogspot.se
EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADETS FÖRSÄLJNINGS AB
Seglingsentusiast Maria Wagner bakom rodret.
Foto: Karin Wagner
Segla i sommar
Ett axplock av seglingsarrangörer
i Skåne:
MAriA WAgNEr anordnar korta
prova­på­kurser, motormanövrering i
hamnen, intensivträning över dagen,
temaseglingar. Hon vänder sig till
vuxna personer. Läs mer på seglingskursimalmo.blogspot.se
MAlMö sEgElsällsKAp anordnar
kurser i segling för vuxna och även för
barn och ungdomar. Grundkurser och
fortsättningskurser i optimistjolle för
barn mellan åtta och 15 år. För vuxna
används en båttyp kallad C55. De anordnar
även seglingsaktiviteter för
hela skolklassen till en billig peng. Läs
mer på hemsidan www.msss.m.se
loMMA sEglArsKolA anordnar seglingskurser
för vuxna och ungdom i
kölbåt. Barn från 10­12 år kan gå kurs
ihop med sina föräldrar. De har även
kurser för ungdomar från 15 år eftersom
det är åldersgränsen för att få
lov att ta seglarintyg 1 (intyget ges ut
av Nämnden för båtlivsutbildning).
www.lommaseglarskola.se
YsTAds sEgElsällsKAp anordnar
kurser i optimistjollesegling för ungdomar
mellan sju och femtom år. De
har även seglarskola i kölbåt för vuxna.
www.ystad.nu/yss
Omsorg på ditt sätt
familjeliv
Som du vill,
som du vill...
När vi blir äldre kan det hända att vi behöver stöd i vår vardag.
Kommunen kan då bevilja så kallat bistånd för hemtjänst eller
vårdboende. I många kommuner kan man sedan fritt välja utförare
av hemtjänst eller vårdboende. I andra kan man önska vilken utförare
man vill ha.
Om vi får ditt förtroende att utföra din omsorg
vill vi gärna börja med att lära känna dig och din historia. Det hjälper
oss att förstå din situation, dina vanor, behov och önskemål. Vår ambition
är nämligen att du ska få det precis som du vill.
Du kan även få hjälp i hemmet utan att ha ett kommunalt
biståndsbeslut om hemtjänst. Vi erbjuder städning, fönsterputs, tvätt,
trädgårds-sysslor, inköp och andra hushållsnära tjänster. Dessa tjänster
är avdragsgilla. Det betyder att du betalar lägre skatt på utfört arbete.
Vill du veta mer och kanske beställa broschyren ”Som du vill” är du
välkommen att ringa 020-44 55 60 eller gå in på www.attendo.se
5

Foto: SXC
6 familjeliv
Tips om man bränner sig i solen
Avstå från att sola några dagar för att låta huden läka.
Kyl huden med kallt vatten, kylbalsam eller en fuktgivande hudkräm.
Källa: 1177.se – landstingens och regionernas gemensamma webbplats för råd om vård.
Skydda barnen med kläder, solhatt och solskyddskräm.
EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADETS FÖRSÄLJNINGS AB
Skydda dig mot solen!
Solen står högt på himlen
nu och vi vill ta vara
på varenda solstråle.
Men hur skyddar vi oss
och våra barn mot den
skadliga strålningen?
Fram med solhatt, parasoll och skyddande
kläder. Solen är här!
Solens ljus innehåller två typer av ultraviolett
strålning som båda kan ge hudskador.
UVA­strålning gör att hudens pigment mörknar.
UVB­strålning gör att mängden pigment
ökar och huden blir tjockare. Att använda kläder,
solhatt och att hålla sig i skuggan är det
bästa sättet att skydda sig mot den skadliga
strålningen.
dEN ulTrAviolETTA sTrålNiNgEN är som
mest intensiv mellan klockan 11 och 15. Även
molniga dagar är det bra att skydda sig eftersom
molnen släpper igenom hälften av solens
strålning. Kom ihåg att snö, sand och vatten
reflekterar solljuset. Var extra försiktig med
solen utomlands, i fjällen och till sjöss. Skydda
huden med kläder och solhatt när du vistas
i solen. Om du ändå vill sola, smörj in huden
med solskyddskräm flera gånger under dagen,
speciellt efter bad och om du svettas.
Riktigt små barn har nästan inget skydd
alls mot de skadliga strålarna och ska aldrig
ANNONS
Bland äppelträd och grönska i Oxie
Bo i en trygg miljö på barnvänliga och Malmönära Tuvängen i Oxie. Enkelt och prisvärt boende med egen täppa
eller balkong, gräsmatta och äppelträd inpå knuten.
Varje hus är i två plan. Två till fyrarumslägenheter med balkong eller uteplats.
BoKlok bygger 28 bostadsrätter intill
populära BoKlok Pilevallen i Oxie.
Inflyttning sker redan i sommar.
– Vi har valt att behålla en lägenhet på
Pilevallen som visningslägenhet för dem
som är intresserade av Tuvängen. Då får
de en känsla av hur det är både invändigt
och utvändigt med den lummiga inner­
gården och gröna omgivningen, säger Sofi
Eriksson, kundansvarig på BoKlok.
Skanska och IKEA startade sitt samarbete
1996. Sedan dess har det byggts
mer än 5 000 lägenheter på 150 platser
runt om i Sverige. BoKlok är ett unikt koncept
som kombinerar Skanskas erfarenhet
Vid Stensåkers gård i Oxie uppför BoKlok totalt 58 bostadsrätter. Varje hus är i två plan
med tre lägenheter per plan. Två till fyrarumslägenheter med balkong eller uteplats.
Etapp 1: Pilevallen, 30 lägenheter. Samtliga sålda och inflyttning har skett.
Etapp 2: Tuvängen, 28 lägenheter. Försäljning pågår, endast ett fåtal lägenheter kvar.
Inflyttning är planerad till sommaren 2012.
Visningslägenhet på BoKlok Pilevallen. Adress Stensåkersvägen 233, Oxie.
Nästa visning sker den 29 maj klockan 17-19.
av att bygga hus med IKEA:s erfarenhet
av att inreda hem.
– Vi vill att de boende ska känna lugn i
en trygg miljö. Eftersom bara sex familjer
bor i ett hus är det lättare att lära känna
alla sina grannar. Oftast är det en väldigt
god gemenskap i våra hus, säger Sofi.
BoKlok fokuserar på att få plats med
alla funktioner som behövs i ett hem på
mindre yta.
Öppen planlösning mellan kök och vardagsrum.
– Alla våra hus är arkitektritade, klimatsmarta
och väl genomtänkta. Arkitektens
idé är att man ska möta ljuset vart man än
går i lägenheten. Vi bygger enligt samma
ritning om och om igen, vilket håller kostnaderna
nere. Alla lägenheterna får samma
goda standard, vilket också bidrar till
låga kostnader, säger Sofi.
Husen i Oxie är i två våningar av hustyp
Älmhult. Alla lägenheter har uteplats eller
balkong. De byggs inomhus i en fabrik och placeras
ut, med taket på plats, på en arbetsdag.
Eftersom taket kommer på plats direkt
slipper vi kostsamma problem med inbyggd
fukt och mögel, säger Sofi.
Välplanerat boende, ljusa och trivsamma ytor.
I BoKloks områden bor alla från ungdomar
som flyttar till sitt första boende, till barnfamiljer,
medelålders med utflugna barn
och äldre som inte orkar bo kvar i sin villa.
Områden som aldrig är större än att du vet
vem som bor där.
– Vi vill förmedla en känsla av det trygga
och mysiga. Bekvämligheter som i en villa.
Med det gröna, grusgångar, äppelträd och bänkar,
understryker Sofi.
Skanska och IKEA
tillsammans
vistas i direkt solljus. Mitt på dagen är det bra
för alla barn att vara inomhus eller i skuggan
med solhatt och skyddande kläder. Risken för
framtida skador är större om man bränner
sig som barn. Eftersom solens skadliga strålar
når ner under vattenytan är det bra att
skydda badande barn med en tunn tröja. När
man inte kan skydda huden på annat sätt rekommenderas
användning av solskyddskräm
med faktor 15 eller högre.
EN uNdErsöKNiNg fråN Apoteket visar att
endast var fjärde person använder solskyddsprodukter
när de vistas i solen under vår och
När BruKAr du ANväNdA solsKYdd?
Resultatet av undersökningen bygger på 1058 intervjuer av män och kvinnor i åldern 20-65 år.
Intervjuerna har genomförts via Apotekets Kundpanel under perioden 5-9 maj 2011.
Sporta
järnet!
Äntligen
hemma!
EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADETS FÖRSÄLJNINGS AB
försommar i Sverige. I undersökningen framgår
att svenskarna endast använder solskydd
vid specifika tillfällen och då oftast väljer
produkter med låg faktor. De flesta väntar
till semestern eller utlandsvistelsen innan de
använder solskyddet. Däremot väljer åtta av
tio svenskar att smörja sig på utlandssemestern.
Drygt hälften av alla föräldrar smörjer
in sina barn tre till fyra gånger per dag och då
väljer de flesta en hög faktor. Hälften av de
tillfrågade smörjer alltid in sig när de solar på
stranden. Däremot är det endast 14 procent
som smörjer in sig när de ska idrotta, vistas
på sjön eller vara ute i trädgården.
Grill och
grannar
Smakfulla bostäder, mysiga kvarter och massor att göra på din fritid!
Nu förvandlar vi lilla vackra Bara utanför Malmö till en oas för
livsnjutare. Här bor du lugnt, tryggt, roligt, barnvänligt och nära
både storstadspuls och grönska. Välkommen med din ansökan!
Foto: bild/illustration från Apoteket AB
Fikapaus
Mot
badet!
nyabara.se
familjeliv
Biljetterna är släppta!
Sven Melander
Anders Aldgård
Jennie Rosengren
Caroline Nilsson
Kent Nilsson
Mikael Riesbeck
Shoppa
loss
Vad blir det
för mat?
Pegga upp
Beställ ditt prospekt idag!
040-664 47 25
elisabet.olsson@volito.se
Hitta din
hyresrätt på nyabara.se
Ut i
skogen
7

8 familjeliv
I korTHeT:
Malmöelever
vill ha arbetsro
Malmös elever tycker generellt att
skolan är bra, men det finns saker som
måste utvecklas. Det som eleverna saknar
mest är arbetsro, och därför ska den
vara i fokus under 2012.
Attitydundersökningarna som görs årligen
ger en bild av hur Malmös elever
upplever sin skola. Eleverna uppger även
att det är viktigt att man hinner med
sitt skolarbete, att man lär sig det man
ska i skolan och att man behandlas bra
av sina skolkamrater, påståenden som
fått höga betyg i undersökningen.
Andra påståenden som sticker ut är vikten
av att pojkar och flickor behandlas
lika i skolan, att lärare förklarar på ett
bra sätt, att man lär sig samarbeta och
att vuxna ger stöd när någon behandlas
illa, samt att bli rättvist bedömd i
skolan.
Skåne
marknads förs
Under temat Københavns Vilde Baghave
marknadsförs skånska äventyr
och naturupplevelser för att locka
Köpenhamnsfamiljerna över sundet.
Tourism in Skåne hoppas att danskarna
ska lockas av det aktiva, men också
avkopplande Skåne – en plats där man
umgås, ”hygger sig” och äter gott. I
kampanjen finns speciellt framtagna
semesterförslag, bokningsbara paket
med upplevelser och boende.
Planet Lund,
hållbarhetsfestival
Fram till den 26 maj hålls hållbarhetsfestivalen
Planet Lund. En festival för
alla som vill veta mer om vad som görs
i Lund för vår planets framtid och hur
vi alla kan bidra i vardagen.
Under festivalen visas den brittiska fotografen
Mark Edwards fotoutställning
Hard rain whole earth på Domkyrkoplatsen
i Lund. Bakom festivalen står
kommunens och universitetets gemensamma
organisation Utmaning
hållbart Lund.
Österlens hjärta
Borrby Bokby
Den 3 juni klockan 10 arrangeras Skrivmarathon
i Boklängan i Borrby. Sätt
dina tankar på pränt utan rödpennor.
Skrivpedagog Inger Brink hejar på. Läs
mer på borrbybokby.se
EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADETS FÖRSÄLJNINGS AB
Följ kusten från Laholmsbukten till sydspetsen
av Sverige i Smygehuk och vidare längs
hela Hanöbukten. Så här års kan du bland
mycket annat fiska horngädda och havsöring
från stranden.
Utforska naturen kring åsarna eller
någon av de större sjöarna. Oavsett vad
du väljer får du härliga upplevelser. Skåne
beskrivs ofta som platt men inte minst
naturen kring åsarna erbjuder kuperad
terräng och storslagna utsikter från höga
höjder. Njut av utsikten men ha respekt
för riskerna.
Kombinera gärna turen med besök i
gårdsbutiker, hos konsthantverkare eller ett
museum eller utställning som du passerar
på vägen. Då kan heldagsutflykten bli till
härliga minnen som dröjer sig kvar länge.
vATTENriKET i KrisTiANsTAd
Ett utflyktsmål för hela familjen är Vattenriket
i Kristianstad. Hit kan du ta tåget och
sedan promenera till Naturum Vattenriket.
Byggnaden ligger delvis ute i vattnet och
bjuder generöst på utsikt både över våtmarkerna
och över Kristianstad. Här har man
skapat en upplevelseutställning för alla
naturintresserade.
Läs på den ständigt uppdaterade listan
för att se vilka fåglar som redan setts under
året i Naturums omedelbara omgivningar
samt längs Linnérundan som är ett 7 km
långt promenadstråk runt Härlövs ängar.
Man behöver alltså inte ha bil för att uppleva
den här delen av Vattenriket i Kristianstad.
Våtmarksområdet är stort och det finns
sammanlagt ett tjugotal besöksplatser med
bland annat fågeltorn, informationsskyltar
och utemuseer. Flera platser är också tillgängliga
för rullstol.
Du kan även hyra kanot och ge dig av
på någon av de dagsturer som finns i området.
Ett annat alternativ är att följa med
EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADETS FÖRSÄLJNINGS AB
Kanotpaddling i Rönne å
Gör en familjeutflykt!
Grilla utomhus!
Det är gott och trivsamt att samlas för
picknick. Ta med grillkol, tändvätska
och tändstickor och utnyttja någon av
de många fina fasta grillplatser som
finns i strövområdena.
Om du använder engångsgrill – placera
dem på säkert sätt. Aluminiumformen
blir het undertill och kan orsaka brand.
Höjdvarning i
”platta” Skåne!
Många tror att Skåne är ett platt landskap,
men inget kan vara mera fel. I
det böljande landskapet finns också
raviner, klippor och branta stup. Söderåsens
Nationalpark, Kullen, Stenshuvud
och Ivö Klack är bara några av
de bitvis dramatiska naturavsnitt som
finns här i Skåne. Passa på och njut av
utsikten, men tänk samtidigt på riskerna.
Respektera skyddsanordningar
samt varningsskyltar och rör dig med
tanke på de risker som lätt kan skapa
en olyckssituation. Tänk efter före!
Foto: skane.com©sydpol.com
Skåne är ett ymnighetshorn att ösa ur, när det gäller vackra och spännande naturupplevelser.
Stora Safaribåten på en guidad tur i området.
Under högsäsong är det dock klokt att
boka plats i förväg.
EN Tur Till ösTErlEN
Hela området kring Tomelilla, Simrishamn
och Brösarp är mycket naturskönt. Så här års
kan en tur till Österlen också innebära att
du har primörer med dig hem från några av
alla odlare med gårdsbutik. Sparrisdagarna
infaller till exempel redan om en vecka – den
26­27 maj.
Både Fyledalen och Stenshuvud är välkända
och omtyckta utflyktsmål – båda med
spännande naturupplevelser.
Fyledalen ligger strax utanför Tomelilla.
Dalen är två mil lång och upp till 50 meter
djup. I dalgången slingrar sig Fyleån. Området
är känt både för rika bestånd av rovfågel
och intressant flora. Stora mängder glador
kan upplevas framför allt vintertid, men
Kungsörn kan man se året runt. I den sydös­
Vattenriket
Kullaberg
Foto: skane.com©Bengt Flemark
Foto: skane.com©sydpol.com
tra delen av dalen – i naturreservatet Benestads
backar – är jorden mycket kalkhaltig
och här frodas mer än 400 olika växtarter.
Glöm alltså inte att packa ner både lupp och
kikare, här finns mycket att titta på.
Kör du vidare ut mot kusten är Stenshuvuds
nationalpark mellan Simrishamn
och Brösarp en upplevelse. Kustlandskapet
erbjuder såväl skogsområden som hedar
med rikt djur­ och växtliv. Här finns också
flera fina utsiktsplatser längs strövstigarna
­ högsta punkten är 97 meter över havet.
Här finns också Kaffestugan Annorlunda
– som bland annat erbjuder en dignande
kakbuffé. Ett besök i det vackra korsvirkeshuset
som serverat kaffe med dopp sedan
mer än 50 år är en upplevelse för både stora
och små gottegrisar.
Om du hinner med ytterligare stopp på
vägen är ravinen Forsakar med Skånes två
högsta vattenfall vid Degeberga samt Kannibalmuseet
i Önneköp bara ett par tips.
Några spännande
museer
det finns gott om små museer i skåne.
här får du tips om några av dem:
• Johannamuseet i Skurup
• Traktormuseet i Mossheddinge
• skolmuseet i Esarp
• Autoseum i Simrishamn
• hasse & Tage-museet i Tomelilla
• äpplets hus i Kivik
• fredriksdal museer och trädgårdar
i Helsingborg
• Järnvägsmuseet i Ängelholm
Söderåsen
Vandringsutflykt
Naturum vattenriket har öppet året
runt. Från april­november alla dagar
11­17. Stängt midsommarafton och
midsommardagen.
• Birgit Nilsson Museum i Svenstad
utanför Båstad
Öppettiderna varierar, så ta kontakt med
turistbyrån eller sök info via internet.
Foto: skane.com©sydpol.com
Foto: skane.com©Pelle Estborn
familjeliv
I korTHeT:
Söta katter
Små kattungar är oemotståndliga.
Men tänk på att aldrig börja mata en
katt som misstänks vara övergiven eller
bortsprungen. Börjar du ställa ut
mat måste du fortsätta ta hand om
katten.
Sommarkatt är en benämning på en
katt som en familj tar hand om under
sommarvistelsen på landsbygden
för att sedan överge när semestern är
slut. Varje år lämnas tusentals katter
att frysa eller svälta ihjäl. En katt är
helt beroende av människan för att
överleva.
Laga din cykel
I Cykelköket vid Stapelbäddsparken i
Malmö kan vem som helst laga sin egen
cykel helt gratis. Här kan man låna verktyg,
hitta reservdelar och få goda råd
om hur man gör. De flesta besökarna
är mellan 20 och 50 år.
Från och med i år samarbetar Cykelköket
med återvinningscentralen i
Bunkeflo. Där kan cyklar skänkas till
Cykelköket istället för att slängas. Cykel­
köket drivs av volontärer. Läs mer på
cykelkoket.blogspot.se
Högsäsong
för loppisar
Ett säkert vårtecken är alla loppmark­
[Ruta] nader som arrangeras runt om i landet.
På På cykel hemsidan i Skånesvenskaloppisar.se
kan du
Att söka Ven efter är en tid ö att och upptäcka datum för på olika cykel lopp­ är ett
välkänt marknader. faktum, men det finns många andra
ställen i Skåne där man har cykeluthyrning
och förslag på korta och längre turer på två
hjul. Kullahalvön, Osby och Kristianstads
Vattenrike är bara exempel. Intresserad?
Ta Potatis kontakt med närmaste i fokus turistbyrå.
I år firar Pärans dag i Båstad 20­årsjubileum.
En spännande matmarknad med
ett trettiotal små och störa utställare
som bjuder på sina produkter från Bjäre
med omnejd. Framför allt med potatisen
i centrum.
I år gästas Pärans dag av Peter Harryson,
Lisa Förare Winbladh och Sigrid Bárány.
Peter Harryson sitter i Gastronomiska
Akademin på potatisstolen. Lisa Förare
Winbladh, även hon känd från media,
har gett ut boken Matmolekyler. Sigrid
Bárány är årets Mästerkock. Moderator
är Mia­Marie Hammarlin. Maten som
serveras i restaurangtältet är tillagad
av råvaror hämtade hos utställarna på
torget.
Pärans dag går av stapeln den 2 juni
mellan klockan 10 och 15.
9

Foto: Papillabild
10 familjeliv
Guide utklädd till viking under en dramatiserad
guidningstur. Vikingastaden Birka.
EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADETS FÖRSÄLJNINGS AB
Foto: Ola Ericson
Höghöjdsbanan, Sala Silvergruva.
Mälardalen
med familjen
Området runt Mälaren kallas Mälardalen.
Här finns en uppsjö av aktiviteter för familjer
med små och stora barn. Vi har valt ut fyra
platser väl värda ett besök i sommar.
BirKA viKiNgAsTAdEN
Vid slutet av 700­talet grundlades tät orten
och handelsplatsen Birka på ön Björkön i Mälaren.
Under tvåhundra år var Birka en blomstrande
knutpunkt för handel i hela norra Europa.
Vikingastaden Birka har guider som
bjuder på massor av intressant historia. Den
9 juni – 12 augusti kan du bland annat besöka
barnföreställningen på Birkas utomhusteater,
följa båtlivet i vikingabyn och uppleva vikingaspelet
Sveakampen. Den 30 juni­1 juli är det
dags för Björkö Visfestival med Py Bäckman,
Marie Bergman och Peter
Lundblad på lördagen med
Pierre Ström som värd.
På söndagen spelar
Aiufur Skaldur, värd
är Martin Eriksson.
Den 9­15 juli kan
du besöka Birkas
vikingamarknad
tillsammans med
hantverkare från
när och fjärran. Till
Birka reser du enkelt
med Strömma Kanalbolagets,
Rederi Mälarstadens
eller Museiföreningen
Ångfartyget Ejderns båtar, från 12
olika avgångsplatser runt om i Mälaren.
pETTsoN & fiNdus
På Julita Gård, i Julita i Södermanland, kan
du hälsa på Pettson och Findus, kända från
Sven Nordqvists underbara barnböcker. Gården
är uppbyggd i 2/3 skala för att barn ska
känna sig som vuxna i huset. Sven Nordqvist
har varit med och byggt upp gården och har
även tillverkat möbler och lustiga redskap
åt Pettson. Pettson är en symbol för den
svenske småbrukaren från första hälften av
1900­talet. Findus är Pettsons otåliga, busiga
katt och mössen och murklorna är hans
Pettson och Findus visar alla barn hur det går till på en bondgård.
I Parken Zoo finns lekfulla lemurer.
vänner. Under perioden 23 juni till 12 augusti
finns Pettson och Findus på plats dagligen
mellan klockan 12 och 16. Pettsons höns och
får finns också på plats. Pettson och Findus
leker och läser saga för barnen. Besökare får
hjälpa till att mata gårdens höns.
sAlA silvErgruvA
Sala Silvergruva är en av världens bäst bevarade
gruvmiljöer. Den underjordiska miljön är
storslagen och vacker. Allt är skapat av människors
bara händer. För barn mellan fyra
och åtta år finns Lilla barnäventyret
som är en kortare gruvtur.
För de större barnen
upp till tolv år finns
Stora barnäventyret.
Här kan ni även prova
en av Sveriges
mest spännande
höghöjdsbanor.
En bana med linbanor,
hängbroar och
andra utmaningar
på hög höjd. Sala Silvergruva
har fått en
rad utmärkelser: Finalist
till ”Stora Turismpriset 2011”,
”Årets Marknadsföringspris” på
Silverglansgalan 2011, Ӂrets Natur och Kulturupplevelse
2010” via STF.
Foto: Parken Zoo
pArKEN Zoo
I Eskilstuna ligger Parken Zoo. Här bor djur
från alla världsdelar. Kalle Kunskap och Leo
Lejon som många känner igen från dator­
och konsolspel bor i Ordköping. Det är ett
lek­ och lärområde med en massa nyttiga
och roliga saker. Vandra runt mellan husen
och hitta spel och klurigheter för alla intressen.
I Piråttornas Grotta är det både kusligt
och spännande. För alla orädda finns spännande
åkturer i Nöjesparken.
Foto: Peter Segemark, ©Nordiska museet
Foto: Bosse Lind/Visit Skärgården
Segelbåtar på Lidö
EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADETS FÖRSÄLJNINGS AB
Upptäck
skärgården
Båtluffa med familjen bland tusentals stora och små öar i Stockholms
skärgård. Utforska den vackra naturen tillsammans och hitta era egna
smultronställen.
Vi pratar om familjesemester i Stockholms
skärgård med Bisse Alm, vd på
Visit Skärgården, som verkligen brinner
för ö­livet.
– Det är en plats på jorden som inte finns
någon annanstans. Den måste upplevas. Det
finns trettiotusen öar samlade på en så pass
liten yta och samtidigt finns det tillräckligt
med plats åt alla. Det är inte som att åka till
Skara Sommarland. Man åker till skärgården
för att umgås med sin familj och uppleva
fin natur, något som är exotiskt vackert.
Det finns inga tillrättalagda badstränder,
det blir lite mer av ett äventyr för familjen,
säger Bisse och fortsätter:
– Varje ö har sin unikitet. Öar som seglarmetropolen
Sandhamn har mer av fart och
fläkt. Möja är en genuin gammal skärgårdsö,
där jag bott. Ön har varit befolkad
sedan 1100­talet och det finns familjer som
bott där i generationer. Du kan känna den
gamla känslan här, utan att det är tillrättalagt
för turister. På Möja finns det en hundra
år gammal dansbana, där människor i alla
åldrar roar sig. De flesta kärlekar har mötts
ute på Möja, menar Bisse.
BissE BEräTTAr ATT det är svårt att få
tag på kartor med utmärkta badplatser.
Ö­borna vill helt enkelt inte skylta för
mycket med öarnas smultronställen för
att de värnar om hållbarheten. När man
väl kommer till en ö gäller det att fråga de
Avkopplande glasstund på boende Utö och personer som är på plats om
tips på badplatser och annat man vill veta.
– Jag startade upp en turistbyrå på Möja,
då gjorde jag en fin karta med utmärkta
badställen till turisterna. Jag höll på att
lynchas av ö­borna, skrattar Bisse.
öN MöJA, dET är där Bisses hjärta är. Men
vi frågar henne om hon har fler smultronställen
i skärgården.
– Det är mycket med båtlivet. Du kan
verkligen hitta en egen ö med din båt. Kallskärs
skärgård är min absoluta favorit. Den
Bisse tipsar
familjeliv
Med båtluffarkortet åker man
obegränsat antal gånger från ö till
ö under sex dagar och fem nätter.
Vaxholmsbolagets båtluffarkort
sparar man in på två till tre dagar.
Om man köper kortet på nätet får
man även vår nya katalog över skärgårdens
många bed and breakfast
och vandrarhem hemskickad.
Bisse Alm, vd på Visit Skärgården
11
Foto: Visit Skärgården
Foto: Bosse Lind/Visit Skärgården Foto: Bosse Lind/Visit Skärgården
Fyren, Öregrund
ligger förbi Angedrommen, där du kan se
sälar, vid yttre havsbandet och har många
öar. Utanför Möja finns Möjareservatet som
Skärgårdsstiftelsen förvaltar med hjälp av
sina tillsynsmän. Där finns bajamajor, soptunnor,
några bastur som står till allas förfogande.
Kulans udde vill jag alltid åka till
med ungar. Där finns en övernattningsbod
för fyra personer, med allt vad man behöver.
Man hugger upp lika mycket ved man använt
och lämnar boden i samma skick som
innan man kom, säger Bisse.

Foto: SXC
12 familjeliv
Foto: SXC
klara papper
när fritidshuset
ägs tillsammans
Drömmen om en sommarstuga kan ibland bli till verklighet
om man är flera som delar på kostnader och
ansvar. För att undvika framtida tvister – stora som
små – är det klokt att komma överens om reglerna för
samägandet redan före investeringen.
Jurist Petra
Ramberg Persson
Vet du att…
…man juridiskt skiljer mellan byggnad
och fastighet
Fastighet = själva marken
Byggnad = hus och andra
ko ns truk tio n er
Hus på ofri grund = En byggnad
som man uppför och äger på mark
som man inte själv är ägare till,
exempelvis arrende
…Lagen om samäganderätt reglerar
alla typer av delägande – oavsett
om ägarna är släkt eller inte.
EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADETS FÖRSÄLJNINGS AB
… du kan komplettera samägandet med
en hembudsklausul som innebär att övriga
delägare har förtur att köpa den andel
som någon vill avyttra.
… äktenskapsförord är ett sätt att skydda
viss egendom från att räknas som giftorättsgods.
Detta kan vara väsentligt om
man är flera delägare till en egendom och
inte vill riskera att någon del splittras i
samband med skilsmässa eller dödsfall.
Ett syskonägt fritidshus kan alltså med
hjälp av äktenskapsförord där andelen blir
enskild egendom, skyddas från att ”vandra
vidare” till någon utanför släkten.
Här ger juristen Petra Ramberg Persson vid
Familjens Jurist några råd inför en sådan
affär.
Det spelar ingen större roll om man är
några goda vänner som köper en stuga
ihop eller om det är en släktgård som
ägs gemensamt. Det är ändå lagen om
samäganderätt som reglerar ägarnas
handlingar.
– Lagen om samäganderätt innebär
att allt du vill göra ska samtliga delägare
vara överens om innan du kan genomföra
jobbet. När det gäller akuta åtgärder i en
byggnad eller fastighet tillåter dock lagen
att en ensam delägare vidtar en nödvändig
åtgärd. Det kan exempelvis gälla en
akut vattenläcka eller andra brådskande
åtgärder där man inte alltid kan prioritera
att ta kontakt med alla inblandade, förklarar
Petra.
Bli övErENs försT
– Samäganderätten fungerar ofta bra.
Dock är det viktigt att tänka igenom
och också tala med varandra om olika
situationer som i framtiden kan skapa
oenighet bland delägarna – redan innan
man går in i ett samägande, säger Petra
och fortsätter:
– Även om ett fritidshus ägs till lika
andelar av samtliga delägare, kanske man
utnyttjar stället olika lång tid per år eller
lägger olika mycket tid för underhåll.
En hel del onödiga diskussioner kring
fördelning av driftskostnader, nyttjande
och andra praktiska frågor kan förhindras
genom ett separat avtal. Ta gärna hjälp
av en jurist med särskild erfarenhet av
Lagen om samäganderätt. Då minskas
risken för att avtalet innehåller ofrivillig
snedfördelning eller juridiska fallgropar.
sTYr ägANdET
Om flera vänner enas om ett samägande,
är det klokt att skydda egendomen genom
att skriva ett avtal med hembudsklausul.
Det innebär att ägarna har förtur om någon
av delägarna i framtiden vill sälja sin
andel. Hembudsklausulen är ett bra sätt
att undgå segdragen tvist om man blir
oense. Då får alla en ärlig chans att lösa
ut den eller de som inte längre vill vara
delägare – utan att egendomen säljs på
öppna marknaden eller att andelen säljs
till en obekant ägare.
Detsamma gäller om någon av ägarna
gifter sig. Då kan samägandet skyddas genom
ett äktenskapsförord där andelen i
det samägda skrivs som enskild egendom.
Detta innebär att andelen inte kan komma
att räknas som giftorättsgods i samband
med ev skilsmässa eller dödsfall. Då
riskerar inte delägarna att i framtiden få
en oönskad förändring av ägandet.
– Många tycker att det känns onödigt
att skriva avtal – man är ju helt överens
inför investeringen. Men med hjälp av tydliga
avtal som ingåtts när alla inblandade
är eniga och står på god fot med varandra,
blir det betydligt enklare om åsikterna i
framtiden går isär. Då är de skrivna avtalen
ett utmärkt redskap för att undvika
dyrbar och uppslitande rättstvist och kanske
en tvångsförsäljning, menar Petra.
Dela på kostnader och upplev glädjen i att äga stuga tillsammans med andra.
årET i KöKsTrädgårdEN
– odlArglädJE MåNAd
för MåNAd
Tyra Hallsénius Lindhe
Bonnier Fakta
Med utgångspunkt i hennes
egen köksträdgård får vi
följa Tyra Hallsénius Lindhe
genom årstiderna. Både
erfarna odlingsentusiaster
såväl som glada amatörer
får månad för månad tips
och råd om plantering och
projekt som passar just den
tiden på året.
uTE Blir iNNE: iNspirA-
TioN för diN uTEMilJö
Anna Braun
Roos&Tegner
Författaren och inredningsskribenten
Anna Braun har
tillsammans med trädgårdsdesignern
Karin Klein skrivit
en bok som ska fungera
som idé­ och inspirationskälla
för alla som vill ha en
snygg och lättskött trädgård
eller balkong, utan att
egentligen vara traditionellt
trädgårdsintresserade.
EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADETS FÖRSÄLJNINGS AB
Tid för trädgård!
odlArENs hANdBoK i
TrädgårdEN
André Strömqvist
Norstets
En bok fullspäckad med
grundkunskaper med allt
du behöver veta om odling
och trädgård. Trädgårdsprofilen
André Strömqvist
är kulturmiljöspecialist och
trädgårdshistoriker och har
länge skrivit för trädgårdstidningen
Allt om Trädgård.
dET gröNsKANdE växThusET:
fråN KroKus Till
ToMAT
Inger Palmstierna
Norstets
Att odla i växthus kan vara
lättare sagt än gjort. I denna
handbok ger vana växthusodlaren
Inger Palmstierna
tips och råd om allt man
kan tänkas behöva veta för
att kunna ha glädje av sitt
växthus året om.
MiN gröNA pAssioN
Gunnel Carlson
Norstets
Gunnel Carlson är trädgårdsjournalist
och känd
från TV. I boken Min gröna
passion delar hon med sig av
kärleken och passionen till
sin trädgård. Varje säsong
är indelad i ett kapitel och
handlar om vad som händer
i trädgården just då.
familjeliv
När vårsolen skiner och temperaturerna stiger börjar trädgårdslivet ta form. Men en fin trädgård
kräver arbete. Vårens skörd av trädgårdsböcker innehåller massor av tips, råd och inspiration om hur
du odlar, inreder och snickrar till ditt gröna rum.
Gravid
Preventivmedel
Cellprov
Är du gravid leder våra barnmorskor dig genom en trygg graviditet.
Vi hjälper dig även med frågor kring preventivmedel, sexualitet och
könssjukdomar.
Vi arbetar på uppdrag av Region Skåne och besöken till mödrahälsovården och
preventivmedelsrådgivningen är kostnadsfria.
Gå in på www.capio.se och välj önskad mottagning för listningsblankett och ytterligare information.
Varmt välkommen!
Capio Citykliniken Centrum
Malmborgsgatan 4
Tel: 040-35 09 00
E-post malmocentrum@capiocitykliniken.se
www.capio.se.
Capio Citykliniken V. Hamnen
Stora Varvsgatan 1
040-607 21 00
E-post vastrahamnen@capiocitykliniken.se
Capio Citykliniken Singelgatan
Singelgatan 2
040-600 28 00
E-post malmooster@capiocitykliniken.se
13
sNicKrA MErA Till
TrädgårdEN
Anna Jeppsson,
Anders Jeppsson
Ica Bokförlag
Trädgårdsarbete kan vara
mycket mer än att stå och
gräva i jorden. Varför inte
snickra en trevlig bänk till
rosenbuskarna, eller ett
planteringsbord till växthuset?
Med hjälp av bokens inspirerande
bilder och tydliga
byggbeskrivningar är det lätt
att lyckas med snickrandet.

Foto: Pernilla Bergdahl
EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADETS FÖRSÄLJNINGS AB
14 familjeliv
Gunnel gillar lurvigt
Gunnels lummiga trädgård med växthuset som tidigare fungerade som garage.
Juristbyrån Carin Ericsson
jur.kand.
Om att tänka efter före.
Tvisten ska inte uppstå. Varken i affärslivet eller privat.
Det kan handla om äktenskapsförord, samboavtal och arvsfrågor.
Områden är många.
Juridiska avtal är bra. Ändå uppstår tvisten.
Jag fi nns där för dig oavsett vilket.
Läs mer på www.juristce.se och låt oss sedan träffas.
JURISTBYRÅN CARIN ERICSSON, STORBACKEGATAN 19B, 216 15 MALMÖ. TEL 040-51 12 40
Maj är en månad att njuta av säger
Gunnel Carlson. Själv reser hon kors och
tvärs till trädgårdsmässor, tv­inspelningar,
boksigneringar och som guide på trädgårdsresor.
I trädgårdsjournalisten Gunnel Carlsons nya
bok Min gröna passion beskriver hon hur arbetet
i den egna trädgården ser ut under året.
Boken är uppdelad i sju kapitel som handlar
om säsonger från tidig vår till vinter. Tidig vår
handlar om förberedelser, vårstädning, sådder
och varmbänk. Tips på hur man tar tillvara på
det man odlar finns med. När kvittenfrukten
mognar på sensommaren finns det recept och
förvaringstips.
– Den här boken speglar min passion för
trädgård, både kärleken till min egen trädgård
men också till andras. Om allt man lär sig och
hur man blir en lyckligare människa av att leva
trädgårdsliv, säger Gunnel.
När vi får TAg på Gunnel har hon just varit
på trädgårdsmässa i Stockholm, spelat in
ett avsnitt av Sveriges Televisions program
Go’kväll i Umeå, hållit ett föredrag i Nordmaling
och varit guide på en trädgårdsresa
till Holland. Ytterligare en vända till Holland
väntar.
– Det är så jag har det vid den här tiden på
året, säger Gunnel och fortsätter:
– Vart tionde år arrangeras Floriaden i Holland.
Det är en gigantisk trädgårdsmässa som
varar från april till oktober i år. Det är kul att
kombinera resor, att både titta på trädgårdar
och att få lite trädgårdskultur och historia. Vi
besökte en fin gammal barockträdgård, Het
Loo, som innan den renoverades för 25 år sedan
gömdes under sand med en landskapspark
över. När man sen grävde låg resterna av
1600­talsträdgården där, helt magnifik med
fundament och rabatter, som en ritning under
jord. Väl värd ett besök, berättar Gunnel.
vArJE TisdAg, hösT och vår, flyger Gunnel till
Umeå för att vara med i direktsändningen av
Sveriges Televisions program Go’kväll.
– Jag gillar direktsänt. Det blir tips i rätt
Trygghet under hela livet
Barnmorskemottagning
Nu samlar vi allt under samma tak.
Mödravårdcentral, cellprovtagning, preventivmedelsrådgivning, gynekolog sjukgymnast och KBT.
Cecilia Åhsberg
Legitimerad barnmorska
Ystad, Tomelilla
Ystad
Missunnavägen 7 , 271 52 Ystad
0706961860
Catarina Ljungberg
Legitimerad barnmorska
Ystad, Tomelilla
Sjöbo
Norregatan 8 c , 275
30 Sjöbo
Annelie Sandgren
Undersköterska
Ystad, Sjöbo, Tomelilla
Catharina Bergman
Svensson
Legitimerad barnmorska
Sjöbo, Veberöd
Veberöd Rydsgård
Dalbyvägen 6 , 247 62 Veberöd Västra Storgatan 2 , 274
0706961862
60 Rydsgård
Barnmorskemottagning www.novakliniken.se
Annika Rasmusson
Legitimerad barnmorska
Ystad, Rydsgård
Tomelilla
Pilevallsv. 2 , 273 34
Tomelilla
tid, jag berättar vad som behöver göras i trädgården
just idag. Det är en himla fördel, menar
Gunnel.
Gunnel rekommenderar ett besök till Trädgårdsrundan
i Nordvästra Skåne den 1­3 juni.
– Trädgårdsrundan drivs för första gången
av privatpersoner och det är som en försmak
av Tusen Trädgårdar som äger rum den 12 augusti
i hela landet. Mellan 10 och 17 öppnar
privata trädgårdsentusiaster över hela landet
upp sina trädgårdar för nyfikna besökare, säger
Gunnel.
Tusen Trädgårdar är ett samarbete mellan
Riksförbundet Svensk Trädgård, Studieförbundet
och Gunnel Carlsons Trädgårdsriket. I
slutet av april var det 500 privata trädgårdar
anmälda. Dessutom finns det offentliga trädgårdar,
stadsparker och kolonier att besöka. I
år kommer Gunnel att öppna sin egen trädgård
i Arlöv för nyfikna.
Vårblommande krokus i kruka.
Foto: Pernilla Bergdahl
Gunnel Carlsons nya bok från Norsteds Förlag.
– Jag vill vara en bra förebild och öppna upp
min egen trädgård. Det är lite nervöst, jag har
inte så stor trädgård så det kan nog bli trångt,
menar Gunnel.
guNNEl BEräTTAr ATT hon gillar alla sorters
trädgårdar men att hon själv har en ganska
lurvig variant.
– Ibland är det min trädgård som bestämmer
mer än jag. Jag tycker om att ha mycket
träd och buskar, växter som brer ut sig, tätt
planterade, ingen öppen jord. Jag kan rekommendera
att tänka på höjden i sin trädgård.
Buskagen och träden fungerar som insynsskydd
och främjar fågellivet. Det blir som ett
grönt rum med väggar och tak.
Våren är här på allvar och sommaren står
för dörren. Vi frågar henne vad man ska tänka
på just nu.
– Maj är en generös period. Det är en månad
att njuta av. Det är dags att ta en runda
till plantskolan, plantera nya växter där det
fattas i rabatten och dags att tänka på de ettåriga
blommorna i kruka, tipsar Gunnel och
fortsätter:
– Nu är det en tid när det växer mycket,
även ogräs. Gå en runda i trädgården varje dag,
håll efter ogräs och ohyra så att det inte hinner
bli stort. Allt man gör före midsommar har
man nytta av efteråt.
Vi har även
jour dygnet runt –
ring oss redan idag.
EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADETS FÖRSÄLJNINGS AB
oM guNNEl
Namn: Gunnel Carlson
Yrke: Trädgårdsjournalist
Ålder: 55 år
Familj: Maken Claes och tre döttrar
Bor: I Arlöv
Aktuell med: Nya boken Min gröna passion,
Sveriges Televisions program Go’kväll.
Gunnels tips: En gång i livet tycker jag man ska
besöka Chelsea Flower Show i London.
Gunnels tre
favoritpioner
svAvElpioN – Den gillar jag allra mest.
Det är den pion som blommar först.
TrädpioN – Jag är väldigt förtjust i
trädpionerna. Rockii är fantastiskt fin.
dillpioN – är väldigt läcker också.
Alla sorters pioner är jättefina men
det är dessa tre jag är speciellt
förtjust i.
Låt pionernas frökapslar stå kvar, de
ska inte klippas av.
Problem med avloppet?
Gurglar det och låter det i avloppen, rinner det sakta
ut i vasken? Kanske dags att få avloppen spolade?
Vi utför en komplett högtrycksspolning av era
avloppsledningar till ett fast pris med garanti
i underhållssyfte för att förhindra återkommande
avloppsproblem.
Just nu endast 1245:inkl
moms med ROTavdrag.
Normalpris 2490:- inkl moms.
Vi hjälper även till med era akuta stopp, stamspolning,
filmning, spolning av stuprör och dagvatten.
0706961860 0706961862
0706961861 0706961863 0706961864
AB
Malmö 040-104055 | Eslöv 0413-540455 | Helsingborg 042-134055 www.bjspolservice.se | info@bjspolservice.se
familjeliv
Garaget förvandlades till ett härligt växthus. Här övervintrar frostkänsliga växter.
Alfons Åberg fyller år!
15 april 2012 - 6 januari 2013
En utställning att leka i på Kulturen.
KULTURHISTORISKA FÖRENINGEN FÖR SÖDRA SVERIGE
Tegnérsplatsen i Lund | www.kulturen.com
15
Copyright Gunilla Bergström
Foto: Pernilla Bergdahl

16 familjeliv
Läs mer på familjensjurist.se
Sveriges största juristbyrå inom familjejuridik
EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADETS FÖRSÄLJNINGS AB
Alkohol
– vän eller fiende?
18 procent av vuxna män och tio procent av vuxna kvinnor i
Sverige har problem med alkohol i olika grad. Genom samtal
kan man få hjälp till ett normalt drickande.
Alkoholproblem är den vanligaste formen
av beroende i Sverige. En av fyra personer
har någon i sin närhet med alkoholproblem.
Vi pratar med Beroendeterapeut Ulf Jonsson
som har till uppgift att lyssna och att
inspirera människor med riskbruk eller missbruk
till att gå vidare i livet. Han vill få bort
eller minska skuld­ och skambegreppet när
det gäller alkoholproblem.
– Skammen gör att folk kommer till oss
lite för sent ibland. Om man kunde prata
med folk och ta tag i problemet redan i ett
tidigare skede då hade det vart det mycket
lättare. Ju mer öppet det pratas om alkoholproblem
desto större är chansen att fler
vågar ta steget till förändring säger Ulf och
fortsätter:
– Om man funderar på frågan Dricker jag
för mycket? ­ då är svaret nästan alltid ja.
Det innebär kanske inte att man är alkoholist
men att man bör göra något åt problemet.
Det är inte svart eller vitt. Om man är
Ulfs boktips
Flodhästen i vardagsrummet av Tommy
Hellsten ”Alla vet att den finns där
men ingen talar om det”. Boken handlar
om medberoende. Allt kretsar kring
personen som har problem. Barnen lär
sig att inte reta upp föräldern som
svamlar, är pinsam
och som folk tassar
kring. Personen har
ofta hundra förklaringar
till varför han
eller hon dricker,
samtidigt förstår
personen att det
någonstans finns
problem.
högkonsument kan man genom samtal gå
till ett normalt drickande, menar Ulf.
ulf hAr JoBBAT soM alkoholterapeut i 12
år och driver företaget Decidir i egen regi.
Han samarbetar med olika företagshälsovårdsföretag
men tar också privatklienter
vid behov.
– Det är inte alla som passar i
grupp och för egenföretagare
och många andra är det
nästan omöjligt att vara
borta från arbetet i en
månad. Då är vi alkoholterapeuter
ett
bra alternativ. Ibland
tar personer
med alkoholproblem
själv kontakt
och ibland
är det arbetsgivaren
som ser att
det finns problem
som kontaktar oss.
Det är mer vanligt
att egenföretagare
och högre chefer söker
hjälp. Jag tror att
det beror på att de är vana
vid tankesättet att när man
får problem så löser man dem,
säger Ulf.
Första kontakten börjar oftast med ett
telefonsamtal. Vanligen från personen som
har alkoholproblem eller ibland från personens
partner.
– Förnekelsen är stor, om man ringer har
man erkänt att man har ett problem, så jag
brukar berömma dem för att de tagit steget,
berättar Ulf.
För 20 år sedan jobbade Ulf i reklambranschen
i Stockholm.
Välkommen till Familjens jurist!
160 specialister på 34 kontor över hela landet
Adoption
Arvskifte
Avtalsrätt
Bouppteckning
Boutredning
­Då var det mycket festande ute i krogvärlden
plus att jag bodde i Portugal under en
tid. Det kunde gått åt vilket håll som helst
med min alkoholkonsumtion. Det är lätt att
alkoholen tar över och då blir det inte trevligt
längre. Jag kände att det inte var värt
det. Som tur var gick det åt rätt håll och jag
hittade en balans,
berättar Ulf.
Dödsbo
Fastighetsrätt
Gåvobrev
Skilsmässa
Samboavtal
Foto: SXC
En av fyra personer har någon i sin närhet med alkoholproblem.
25 procENT Av svErigEs befolkning
har någon i sin närhet med alkoholproblem.
– Min uppfattning är att vi i Sverige
dricker mer i förhållande till tidigare.
Man är i riskzonen när drickandet börjar
påverka vardagen. Ett glas vin eller två till
maten är ingen fara, men kombinationen
Skattefrågor
Skuldebrev
Testamente
Vårdnad
Äktenskapsförord
För bokning av tid, ring Malmö tel. 040-17 40 80 eller
Lund tel. 046-12 41 56
Ulf Jonsson, Beroendeterapeut
att dricka ordentligt på helgerna är inte
så lyckad. Det är inte heller bra att ta ett
glas eller två efter jobbet och därefter
fortsätta med ett eller två glas till maten.
När man är bakis är det ingen tvekan om
att man är i riskzonen men det gäller även
när man har humörsvängningar och när
småsaker i ens vardag blir jobbiga. En del
tar ett glas för att lättare kunna sova, men
det är en illusion. Med alkohol i kroppen
kommer man inte in i djup sömnen, menar
Ulf.
ulf hAr NågrA Tips till förändring för
folk som befinner sig i riskzonen:
– Tänk efter före. Systembolagets
gamla kampanjslogan håller än. En del
kommer hem och häller slentrianmässigt
upp ett glas vin, man tycker man är värd
något efter jobbet. Se då till att bryta
mönstret genom att belöna dig själv på
ett annat sätt. Det kan vara att göra en
god kopp espresso, sitta ner i favoritfåtöljen,
läsa kvällstidningen och slappna av
en stund, gå på gym direkt efter jobbet,
gå ut en runda med hunden före middagen
eller att sitta ner med barnen en
stund.
Statistik från vardguiden.se
oM ulf
Namn: Ulf Jonsson
Familj: Sambo, bonusbarn
Bor i: Hjärup
Yrke: Diplomerad beroendeterapeut
Företag: Decidir
Aktuell med: den 23 maj håller Ulf ett
föredrag inför ett trettiotal HR­chefer arrangerat
av Feelgood. Rubriken är Alkohol
­ vän eller fiende.
www.familjensjurist.se
EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADETS FÖRSÄLJNINGS AB
familjeliv
Ljuv fikastund i trädgården med gröna, sköna väggar och tak. Det är blommor och blad som gäller i trädgården, så även på tyger i år. Kuddar och tyger från H&M Home.
Mysiga uteplatsen
Filtar för kyliga sommarkvällar är ett
måste på våra nordliga breddgrader.
Filtar från Hemtex.
Levande ljus förhöjer stämningen på
utekvällarna. Lyktor från Nordal.
Foto: Hemtex
Foto: Nordahl
Nu är det dags byta vistelsen i hemmets mörka vrå mot långa, lata dagar i sol och
skugga. Låt härliga färger flöda över uteplatsen. Luta dig tillbaka och njut av tillvaron!
Foto: Peas and Understanding
Slå dig ner med en kopp te och en bok. Snirklade
stolar och bord med mosaik från Åhléns.
Blommor i vackra
krukor kan man
inte få för mycket
av. Krukan kommer
från Indiska.
Foto: Indiska
Foto: Indiska
Grönt litet bord till
gröna trädgårdsrummet.
Från
Indiska.
Kom ihåg att plantera massor av
blommor i krukor kring uteplatsen.
Gärna härligt doftande sorter.
17
Foto: H&M Home
Foto: Blomsterfrämjandet

18 familjeliv
EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADETS FÖRSÄLJNINGS AB
Dagsutflykt i Skåne
– vad väljer du helst att göra?
TiNA NordsTröM,
hElsiNgBorg:
­Då åker jag till Olof Viktors
café utanför Ystad. Jag har
inte sprungit ner stället direkt
men vill dit i sommar.
De har allt som krävs för en
bra fika ­ trevlig personal,
fantastiskt bröd och kaffe
och möjligheten att sitta
ute. Barnen kan skrutta
omkring och leka. Dit måste
man åka helt enkelt.
EliN hAll, luNd:
Skrylleskogen är fint. Där
går vi gärna en promenad
eller springer en runda. Det
är ett naturreservat och ligger
bara en mil från Lund. Vi
åker gärna ut i naturen och
geocachar, senast var vi var
utanför Dalby. Geocaching
är ett trevligt sätt att upptäcka
naturen. Annars är jag
svag för shopping med besök
på ett trevligt fik, gärna
inne i centrala Malmö.
Garantin för rätt hjälp
i en svår stund.
När en anhörig går bort kan det kännas
bra att tala med någon så fort som möjligt.
Därför har vi valt att alltid vara tillgängliga
på våra jourtelefoner.
Limhamns Begravningsbyrå
Linnégatan 117, Limhamn
040-16 76 00
ullA ANdErssoN,
KlAgsTorp:
Ystad Djurpark är ett höjdarställe.
Det är kul för man
kommer nära djuren och det
finns gott om plats. Här finns
många svenska lantraser
och exotiska djur från andra
världsdelar som zebra, vallaby
och lemurerna som är så
roliga. Man kan grilla och fika
på café. Det finns lekplats för
barnen. De har till och med en
liten badanläggning. Det är
ett riktigt bra ställe.
lArs WEdiN, luNd:
Då väljer jag Österlen. Först
åker vi till Ales stenar i Kåseberga
där vi går upp och tittar
på utsikten och äter en god
sillamacka med lingonsylt
efteråt. När vi ändå är där tar
vi en tur längs med kusten till
Simrishamn. Vi stannar i Skillinge
för att hälsa på en släkting
som har Sjöbacka bed and
breakfast. Om vi har tid över
åker vi till en god vän i Kivik
som kanske bjuder på lite mat.
På vägen hem åker vi förbi
bokskogen vid Kronowall.
Limhamns Begravningsbyrå
Östra Förstadsgatan 62, Malmö
040-16 76 20
www.limhamnsbegravningsbyra.se
ANN-louisE hAll, BorrBY
En utflykt till Ales stenar
är fint. Man får lite motion
och uppe på kullen är det en
otrolig utsikt över havet. Ibland
har vi picknick tillsammans
med släkt och vänner
här, det finns gott om plats
för alla. I närheten nedanför
kullen finns det några restauranger
och fikaställen.
Vi gör gärna en utflykt i segelbåten
på sommaren. Att
sitta i trädgården och läsa
en bok är också härligt.
ANNEli dENNErsTEN,
MåNsluNdA:
Jag åker till Simrishamn. Där
äter jag en fantastisk lunch
på Börje Olssons skafferi.
Jag gör ett besök på Urban
Livings outlet. Sedan testar
jag det nya caféet på torget
och sätter mig ner på kajen
en stund. På vägen hem
stannar jag till på Dalängarna
vid Södra Mellby. Där
köper jag med mig ett surdegsbröd.
De säljer även
lamm och grönsaker från
bönderna i närheten.
Tel 0413-55 30 60
EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADETS FÖRSÄLJNINGS AB
kalendarium
20 MAJ KlocKAN 10-16
BloMsTErfEsT
på liMhAMN
Blomsterfest med trädgårdstema
på Limhamns
torg. Inbjudna trädgårdsexperter
ger råd och tips.
Med inspirationsrabatter
och balkongutställning.
Försäljning av blommor,
örter och växter samt vårens
primörer. Vinnaren av
Årets trädgård 2012 koras.
20 MAJ KlocKAN 13
WANås
Invigning av årets utställningar på Wanås. Konsten
firar 25 år på Wanås och det firas med ett fyrverkeri
av projekt. Sissel Tolaas fokuserar på konst som luktar,
den indiska konstnären Srinivasa Prasad skapar en labyrint
och Astrid Svangrens konst hänger ovanför våra
huvuden. Med mera.
23-25 MAJ
Nordic gAME
Spelutvecklingseventet Nordic Game 2012 äger rum
på Slagthuset i Malmö. Prisutdelning av Nordic Game
awards, galamiddag, intressanta föreläsningar och
mycket mer. Information finns på nordicgame.com
24-27 MAJ KlocKAN 10-18
ANTiKTurEN
Kör en antikrunda i Nordvästra Skåne. Besök antikhandlare,
loppishandlare, retrobutiker och vintagebutiker.
På www.antikturen.se kan du ladda ner en karta
över medverkande butiker.
26 MAJ-17 JuNi
rhododENdroN-
BloMNiNg på sofiEro
När Sofieros tiotusentals rhododendron blommar
är försommaren här på allvar. Upplev färg, form och
doft och promenera i blomstrande raviner och bland
sprakande rabatter. Ta del av inspirationsrabatter och
kunglig rhododendronhistoria.
LODJUR, BJÖRNAR OCH STÅTLIGA ÄLGAR –
i Skånes Djurpark, stax utanför Höör, finns hundratals
vilda (och tama), nordiska djur plus en massa annat kul
för hela familjen. Läs mer på skanesdjurpark.se
Foto: Ole Andersson
26 MAJ, 2 JuNi
BoNdENs EgEN
MArKNAd
Försäljning av prima råvaror från lokala producenter
på Bondens egen vårmarknad.
Drottningtorget i Malmö. www.bondensegen.com
28 MAJ-2 JuNi
svEdAlA opEN
Flera av Skandinaviens främsta golfspelare kommer till
Svedala för att göra upp om titlarna. Värd för tävlingen
är Peter Hanson. Golfanläggningarna Sturup Park Golf
och Bokskogens golfklubb står bakom arrangemanget
Svedala Open.
1-3 JuNi
MAlMö gArdEN shoW
Förra årets Malmö Garden Show i Slottsträdgården
blev en succé. Nu är Malmös grönaste fest tillbaka. Kreativa
utställningsträdgårdar, nyskapande balkonger,
växt- och matmarknad och musik med mera.
2 JuNi KlocKAN 10-15
pärANs dAg
20-årsjubilerande Pärans dag - en matmarknad med
produkter från Bjäre med omnejd i fokus. Naturligtvis
med potatisen i centrum. I restaurangtältet äter du
mat tillagad av råvaror från utställarna på torget.
1-3 JuNi KlocKAN 10-17
TrädgårdsruNdAN
I Nordvästra Skåne arrangeras Trädgårdsrundan för
första gången av föreningen Trädgård & Kultur. Trädgårdsentusiaster
öppnar upp och bjuder in till sina
vackra trädgårdar.
2-6 JuNi
TrEllEBorg Till 1000
Under fem dagar i juni kommer hela Trelleborg att vara
på fötter för att visa upp vad Trelleborg har varit, är
idag och vill vara i framtiden. På evenemanget med
namn Trelleborg till 1000 kommer bland annat det rika
föreningslivet att visa upp sig.
familjeliv
– ett litet axplock av vad som
händer i Skåne just nu.
9 JuNi-12 AugusTi
soMMArscEN MAlMö
Dans, teater, musik, barnföreställningar och mycket
mer hela sommaren under bar himmel på ett fyrtiotal
spelplatser i Malmö. Programmet spänner från det
unika och oväntade mötet till det breda och folkliga
med allt från barnteater, dans, litterära vandringar och
jazz till film, pop, nycirkus, allsång och musik från hela
världen.
15-17 JuNi
MossAgårdsfEsTivAlEN
Brainpool och Stereo Explosion gör comeback på ekologiska
Mossagårdsfestivalen i Veberöd. Senast Brainpool
spelade tillsammans var 2007 och nu gör de en
återförening till festivalens ära. Stereo Explosion består
av fyra
medlemmar
från The Ark
som rockar
loss på festivalen.
En
mängd aktiviteter
och
upplevelser
utlovas.
15 JuNi och frAMåT
frEdriKsdAls-
TEATErN
Årets teateruppsättning blir klassiska komedin Arsenik
och gamla spetsar. Eva Rydberg är självklar. I år
medverkar även Björn Kjellman och Marianne Mörck
med flera.
16 JuNi KlocKAN 15
MAlMöMilEN
Det är dags för andra året med löpartävlingen Malmö-
Milen som går från Malmö Idrottsplats runt Turning
Torso och tillbaka till Malmö IP. Längs banan kommer
det vara mycket aktiviteter, musik och publik som hejar
fram löparna.
DJUR, NATUR OCH ÄVENTYR
19

20 familjeliv
EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADETS FÖRSÄLJNINGS AB
STOCKHOLMSPAKETET – BÄSTA PAKETPRIS
PÅ HOTELL, UPPLEVELSER OCH LOKALTRAFIK.
BÄSTA PRIS FÖR
HELA FAMILJEN
1200 KR
PER NATT. 2 VUXNA & 2 BARN 0–12 ÅR
Bäst på Stockholm sedan 1981
pool