Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SOUND<br />
FILTER ●<br />
ﺻﺎﺧ ﺪ ﻮﺒﻋ ﺎﻳ ﺮﻛ ﺪﺴﻣ ﺎﺑ ﺪﺻ ﻦﺗ ﺎﻳ ﲔﻨﻃ ﻪﻛ ﻮﺑ ﺮﮕﺷﺮﭘ ﻳ ﻠﻴﻓ<br />
ﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻳ ﺮﻛ ﺖﻳﻮﻘﺗ ﺎﺑ ﺪﺻ ﻳ ﻠﻛ ﲔﻨﻃ ﺮﻳ ﺎﻫﻣﺎﭘ .ﺪﻫ ﻣ ﻴﻐﺗ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ<br />
ﻠﻴﻓ ،ﺪﺻ ﺮﻛ ﺮﺗ ﺎﺻ ﺎﻳ ﺮﻛ ﺮﺗﺮﻳﺬﭙﻟ ﺮﺑ ﻼﻋ ﻪﺑ .ﺪﻨﻨﻛ ﻣ ﲔﻴﻌﺗ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ ﺻﺎﺧ ﺪ<br />
. ﺮﻗ ﺎﻔﺘﺳ ﻮﻣ ﺰﻳﺎﺳ ﺘﻨﻴﺳ ﻪﻴﺒﺷ ﻴﻧﻜﻟ ﺎﻫ ﺖﻜﻓ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ ﻮﺘﻴﻣ <br />
ﻮﻤﻧ) ﺪﻨﻛ ﻣ ﲔﻴﻌﺗ ﻠﻴﻓ ﺮﺛﻮﻣ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ ﺪ ﺎﻳ ﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ<br />
.ﻮﺷ ﻣ ﺮﺗ ﺎﺻ ﺪﺻ ﻪﺑ ﺞﺘﻨﻣ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺮﻳﺎﻘﻣ .(ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻈﺣﻼﻣ<br />
ﺪﺻ ﺢﻄﺳ<br />
“ﻮﺒﻋ“ ﻠﻴﻓ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ ﺎﻫ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ ﻦﻳ<br />
.ﺪﻧﻮﺷ ﻣ <br />
ﺮﺑ .ﺪﻨﻛ ﻣ ﲔﻴﻌﺗ ﺪﺷ (ﺲﻧﺎﻧ) ﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ ﻪﺑ ﺗﺪﻗ<br />
ﺚﻋﺎﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺮﻳﺎﻘﻣ .(ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻮﻤﻧ) ﺪﻫ ﻣ ﺮﻗ ﻻﺎﺑ BRIGHTNESS<br />
.ﻮﺷ ﻣ ﻳﻮﻗ ﺖﻜﻓ ﺪﻴﻟﻮﺗ<br />
ﺪﺻ ﺢﻄﺳ<br />
ﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ<br />
BRIGHTNESS<br />
HARMONIC CONTENT<br />
EG ●<br />
ﺎﺟ ﺷ ﻪﺑ .ﺪﻨﻛ ﻣ ﲔﻴﻌﺗ ﺎﻣ ﺪﺻ ﺢﻄﺳ ﻴﻐﺗ ﮕﻧﻮﮕﭼ (پﻻﻮﻧ ﺪﻨﻨﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ) EG ﻴﻈﻨﺗ<br />
ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺎﺑ ﻟﻮﻤﻌﻣ ﻴﺘﺳﻮﻛ ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳ ﻪﺑ ﻮﺑﺮﻣ ﺎﻫﺪﺻ ﺎﻴﺴﺑ ﺎﻫ ﮕﻳﮋﻳ ﺎﺗ ﺪﻫ ﻣ<br />
.ﻮﻧﺎﻴﭘ ﺖﺑﺎﺛ ﻦﺗ ﻳ ﺪﺘﳑ ﻦﺘﺷ ﻪﮕﻧ ﺎﻳ ﺑ ﻮﺻ ﺮﻛ ﺪﺘﳑ ﻊﻳ ﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ — ﺪﻴﻨﻛ<br />
ﲔﻴﻌﺗ ﺪﺳ ﻣ ﻮﺧ ﺢﻄﺳ ﺮﺜﻛﺪﺣ ﻪﺑ ﺪﺻ ﺘﻋ ﻪﭼ ﺎﺑ ،ﺪﻴﻠﻛ ﺮﻫ ﻦﺘﺧﻮﻧ ﺲﭘ<br />
.ﺪﻴﺳ ﻣ ﺗ ﻪﺑ ﻌﻳ ،ﻨﻴﻳﺎﭘ ﺮﻳﺎﻘﻣ ﺎﺑ .ﺪﻨﻛ ﻣ<br />
ﺪﺳ ﻣ ﻮﺧ (ﺢﻄﺳ ﺮﺜﻛﺪﺣ ﻨﻴﻳﺎﭘ ﻤﻛ ) ﺖﺑﺎﺛ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ ﺪﺻ ﺘﻋ ﻪﭼ ﺎﺑ<br />
.ﺪﻴﺳ ﻣ ﺖﺑﺎﺛ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ ﺮﺗ ،ﻨﻴﻳﺎﭘ ﺮﻳﺎﻘﻣ ﺎﺑ .ﺪﻨﻛ ﻣ ﲔﻴﻌﺗ<br />
ﺪﺳ ﻣ ﺪﺷ ﻊﻄﻗ ﺎﻳ ﺮﻔﺻ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ ﺪﺻ ﺘﻋ ﻪﭼ ﺎﺑ ﺪﺷ ﺎﻫ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﻜﻨﻳ ﺪﻌﺑ<br />
.ﺪﻴﺳ ﻣ ﺮﻔﺻ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ ﺮﺗ ،ﻨﻴﻳﺎﭘ ﺮﻳﺎﻘﻣ ﺎﺑ .ﺪﻨﻛ ﻣ ﲔﻴﻌﺗ<br />
ﺢﻄﺳ<br />
ﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺪ<br />
(ﺎﮔ) ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ<br />
ﺗ ﻮ<br />
ﺪﺷ<br />
ﺲﻧﺎﻧ<br />
(ﺎﮔ) ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ<br />
<br />
ﺮﻛ<br />
ﺪﻴﻠﻛ ﺎﺸﻓ ﺪﻴﻠﻛ ﺮﻛ <br />
ﺖﺑﺎﺛ ﺢﻄﺳ<br />
ﺎﻣ<br />
ATTACK<br />
DECAY<br />
RELEASE<br />
ﺎﺳ ﻢﻴﻈﻨﺗ —ﺎﺳ ﺎ<br />
<strong>PSR</strong>-<strong>OR700</strong> ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪﭼﻓ<br />
٩۴<br />
ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔﺘﺳ
Change language