PSR-OR700 Owner's Manual - zZounds.com
PSR-OR700 Owner's Manual - zZounds.com PSR-OR700 Owner's Manual - zZounds.com
ﻪﺤﻔﺻ ﻠﺻ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ) ﻪﻳﺎﭘ ﺶﻳﻧ ﺎﺤﻔﺻ (ﻞﻳﺎﻓ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻳ ﺮﻫ ﻪﺑ ﻮﺑﺮﻣ ﺎﺤﻴﺿﻮﺗ ﺎﺠﻨﻳ .ﺎﺨﺘﻧ ﻠﺻ – ﻮﺟ ﻪﻳﺎﭘ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻮﻧ .ﺖﺳ ﺪﺷ ﻪﻳﺎﭘ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﻬﺸﺨﺑ ﻠﺻ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ،ﺪﻫ ﻣ ﺎﺸﻧ ﻧﻮﻨﻛ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺒﺳ ﺎﺳ ﻈﻧ ﺎﮕﺘﺳ ﻪﻳﺎﭘ ﻴﻈﻨﺗ ،ﻠﺻ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺷ ﻻﻮﻤﻌﻣ ﻪﻛ ﺖﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﻠﺻ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ .ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ﺎ ﺮﻈﻧ ﻳ ﺪﻫ ﻣ ﺎﻜﻣ ﺷ .ﺪﻴﻨﻴﺑ ﻣ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﺑ ﻦﺘﺧﻮﻧ ﺎﮕﻨﻫ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺎﻋﻼﻃ ﺮﻳﺎﺳ ﮓﻨﻫ ﺎﻧ .ﺪﻫ ﻣ ﺎﺸﻧ ﻮﭙﲤ ﻧﺎﻣ ﺛﺎﺗ ،ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﮓﻨﻫ ﺎﻧ ﻮﺷ ﻣ ﺶﻳﻧ “CHORD” ﺶﺨﺑ ﻠﻌﻓ ﻮﻛ ﺎﻧ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻮﻛ ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺮﮔ .(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ﺮﻳ ) .(٣۶ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﮓﻨﻫ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺮﺑ [A] ﻪﻤﻛ BAR/BEAT/ﻮﭙﲤ .ﺪﻫ ﻣ ﺎﺸﻧ ﺒﺳ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﺪﻌﺗ ﻠﻌﻓ ﺎﺑ ﺎﻳ ﮓﻨﻫ ﻮﭙﲤ ﻠﻌﻓ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺎﻋﻼﻃ ﺮﻳﺎﺳ ﺒﺳ ﺎﻧ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ [C] ﻪﻤﻛ ﺎﺸﻓ .ﺪﻫ ﻣ ﺎﺸﻧ ﻮﭙﲤ ﻧﺎﻣ ﺛﺎﺗ ،ﻠﻌﻓ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﮓﻨﻫ ﺎﻧ .(۴۶ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻨﻛ ﻣ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺒﺳ ﻠﻌﻓ ﻮﻛ ﺎﻧ ﺪﻫﻮﺧ ﺶﻳﻧ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﻮﻛ ﺶﺨﺑ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻮﻛ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻦﺷ [ACMP] ﻪﻤﻛ ﺮﮔ .ﺪﺷ ﺎﻴﻘﻣ ﺮﻛ ﺰﻴﻣ ﻧﺎﺑ ﺎﻧ .ﺪﻫ ﻣ ﺎﺸﻧ ﻠﻌﻓ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺎﻴﻘﻣ ﺮﻛ ﺰﻴﻣ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻳﺎﺠﺑﺎﺟ .(۵٨ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻫ ﻣ ﺎﺸﻧ ﺎﮔ ﻢﻴﻧ ﺎﻫﺪﺣ ﺮﺑ ﻳﺎﺠﺑﺎﺟ ﺰﻴﻣ ﺎﺘﻛ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺎﺘﻛ ﺎﻬﻣﺎﮔ ﻪﺑ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﻢﻴﺳ ﺎﮔ ﻪﻛ ﺪﻫ ﻣ ﺎﺟ ﺷ ﻪﺑ [UPPER OCTAVE] ﺎﻫﺪﻴﻠﻛ .ﺪﻫ ﻣ ﺎﺸﻧ ﺖﺳ ﺪﺷ ﺎﺠﺑﺎﺟ ﺎﺘﻛ ﻪﻛ ﺪﻘﻣ ﻦﻳ .ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺠﺑﺎﺟ ﻨﻴﻳﺎﭘ ﺎﻳ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻪﻄﻘﻧ ﺰ ﺎﻬﺘﻤﺴﻗ ﻪﺑ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﻛ ﻮﺑ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﺑ (ﺎﻫ ﺖﻧ) ﺼﺨﺸﻣ ﺎﻬﺘﻴﻌﻗﻮﻣ ،ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺎﻘﻧ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﻬﺸﺨﺑ ﺮﻳﺎﺳ ﻮﻛ ﺖﻤﺴﻗ ﻪﻛ “S” : ﻮﺟ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺎﻘﻧ ﻮﻧ .ﺪﻨﻛ ﻣ ﻢﻴﺴﻘﺗ .ﺪﻨﻛ ﻣ ﺪﺟ ﻢﻫ ﭗﭼ ﺖﺳ ﺖﺳ ﺖﺳ ﺎﻬﺸﺨﺑ ﻪﻛ “L” ، ﺪﻨﻛ ﻣ ﺰ ﺖﺒﺛ ﻟﻮﺗ .(١٣۴ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻌﻓ ﺖﺒﺛ ﻟﻮﺗ ﻪﻛ ﻮﺷ ﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻧﺎﻣ (ﻞﻳﺎﻓ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻠﺻ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ) ﻪﻳﺎﭘ ﺶﻳﻧ ﺎﺤﻔﺻ ﻠﺻ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺎﺑ ﺖﺸﮔﺎﺑ ﺮﺑ ﺖﺣ ﻳ ﺎﺠﻨﻳ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﻫ ﻠﺻ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﻪﺑ :ﺪﺷﺎﺑ ﻣ ﻮﺟﻮﻣ ﺮﮕﻳ ﺶﻳﻧ [DIRECT ACCESS] ﻪﻤﻛ ﻧﺎﺳ .ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ [EXIT] ﻪﻤﻛ ﺲﭙﺳ PSR-OR700 ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪﭼﻓ ۶٢ ﻪﻳﺎﭘ ﺎﻴﻠﻤﻋ
ﻪﻳﺎﭘ ﺎﻴﻠﻤﻋ ۶٣ (ﻞﻳﺎﻓ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻠﺻ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ) ﻪﻳﺎﭘ ﺶﻳﻧ ﺎﺤﻔﺻ PSR-OR700 ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪﭼﻓ ﺎﺳ ﺎﻧ :(ﺖﺳ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺖﺳ ﺖﻤﺳ ﺎﻨﻛ ) RIGHT 1 .(٧٨ ﻪﺤﻔﺻ) RIGHT 1 ﺶﺨﺑ ﺮﺑ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﻧﻮﻨﻛ ﺎﺳ ﺎﻧ :(ﺖﺳ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺖﺳ ﺖﻤﺳ ﺎﻨﻛ ) RIGHT 2 .(٧٨ ﻪﺤﻔﺻ) RIGHT 2 ﺶﺨﺑ ﺮﺑ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﻧﻮﻨﻛ ﺎﺳ ﺎﻧ :(ﺖﺳ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺖﺳ ﺖﻤﺳ ﺎﻨﻛ ) LEFT .(٧٨ ﻪﺤﻔﺻ) LEFT ﺶﺨﺑ ﺮﺑ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﻧﻮﻨﻛ ﺎﺳ ﺎﻧ .(۵٠ ﻪﺤﻔﺻ) ﻮﺷ ﻣ ﺮﻫﺎﻇ “H” ﺺﺧﺎﺷ ﻳ ،ﺪﺷﺎﺑ ON ﭗﭼ ﻦﺘﺷ ﺎﮕﻧ ﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﺶﺨﺑ ﺮﻫ ﺮﺑ ﺎﺳ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺮﺑ [H] [F], [G] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ .(٣١ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﭘ ﺘﻟﻮﻣ ﻧﺎﺑ ﺎﻧ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺮﺑ [I] ﻪﻤﻛ .(١٢٨ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻨﻛ ﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺪﭘ ﺘﻟﻮﻣ ﺎﻬﻜﻧﺎﺑ ﺎﻬﻣﺎﻧ .(١٢٩ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﺪﭘ ﺘﻟﻮﻣ ﻧﺎﺑ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺴﻴﺟ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻧﺎﺑ ﺎﻧ .ﺪﻫ ﻣ ﺶﻳﻧ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﻧﻮﻨﻛ ﺴﻴﺟ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻧﺎﺑ ﺎﻧ .(١٣٢ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﺴﻴﺟ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻧﺎﺑ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺮﺑ [J] ﻪﻤﻛ .(١٣۴ ﻪﺤﻔﺻ) ﻮﺷ ﻣ ﺮﻫﺎﻇ “F” ﺺﺧﺎﺷ ﻳ ،ﺪﺷﺎﺑ ON ﺰﻳﺮﻓ ﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ ﺪﺻ ﺢﻄﺳ ﺲﻧﻻﺎﺑ .ﺪﻫ ﻣ ﺶﻳﻧ ﺎﻫ ﺶﺨﺑ ﺎﻴﻣ ﺪﺻ ﺢﻄﺳ ﺲﻧﻻﺎﺑ .ﺪﻴﻨﻛ ﺰﻴﻣ [1▲▼]–[8▲▼] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ﺎﻔﺘﺳ ﺎﺑ ﺎﻫ ﺶﺨﺑ ﺎﻴﻣ ﺪﺻ ﺢﻄﺳ ﺲﻧﻻﺎﺑ ﻪﻳﺎﭘ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﻳﺎﻓ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺪﻨﺑﺮﻜﻴﭘ ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻣ ﺷ ﺎﺠﻨﻳ .ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﺮﻳ ﺪﺷ ﺎﺸﻧ ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ﻜﻳ ﺷ ﻪﻛ ﻮﺷ ﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻧﺎﻣ ﻞﻳﺎﻓ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ .ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺨﺘﻧ ﺎﻫ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﻫ ﺒﺳ ،ﺎﻫﺎﺳ SONG SELECT ﻪﻤﻛ ﺮﮔ ﺎﺨﺘﻧ ﺎﻫ ﻪﻤﻛ STYLE VOICE ﺮﮔ ﺎﺨﺘﻧ ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ﺎﻫ ﻪﻤﻛ REGIST. BANK MULTI PAD SELECT ﻪﻤﻛ
- Page 11 and 12: ١١ PSR-OR700 ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪ
- Page 13 and 14: ﻪﻣﺪﻘﻣ ١٣ DEMO (٢۴ ﻪ
- Page 15 and 16: ﻪﻣﺪﻘﻣ ١۵ PSR-OR700 ﻟ
- Page 17 and 18: ﻪﻣﺪﻘﻣ ١٧ ﺎﻴﺘﺣ
- Page 19 and 20: ﻪﻣﺪﻘﻣ ١٩ PSR-OR700 ﻟ
- Page 21 and 22: ﻪﻣﺪﻘﻣ ٢١ PSR-OR700 ﻟ
- Page 23 and 24: ﻪﻣﺪﻘﻣ ٢٣ (ﻏ ، ﺴﻳ
- Page 25 and 26: ﻊﻳ ﻨﻫ ٢۵ ﻮﻣ ﻮﺼ
- Page 27 and 28: ﻊﻳ ﻨﻫ ٢٧ PSR-OR700 ﻟﺎ
- Page 29 and 30: ﻊﻳ ﻨﻫ ٢٩ PSR-OR700 ﻟﺎ
- Page 31 and 32: ﻊﻳ ﻨﻫ ٣١ .ﺪﻴﻫ ﺎ
- Page 33 and 34: ﻊﻳ ﻨﻫ ٣٣ ﺪﻴﻨﻛ ﻢ
- Page 35 and 36: ﻊﻳ ﻨﻫ ٣۵ .ﺪﻴﻫ ﺎ
- Page 37 and 38: ﻊﻳ ﻨﻫ ٣٧ PSR-OR700 ﻟﺎ
- Page 39 and 40: ﻊﻳ ﻨﻫ ٣٩ PSR-OR700 ﻟﺎ
- Page 41 and 42: ﻊﻳ ﻨﻫ ۴١ PSR-OR700 ﻟﺎ
- Page 43 and 44: ﻊﻳ ﻨﻫ ۴٣ PSR-OR700 ﻟﺎ
- Page 45 and 46: ﻊﻳ ﻨﻫ ۴۵ .(١ ) ﺖﺳ
- Page 47 and 48: ﻊﻳ ﻨﻫ ۴٧ ﺒﺳ ﺎﻧ
- Page 49 and 50: ﻊﻳ ﻨﻫ ۴٩ PSR-OR700 ﻟﺎ
- Page 51 and 52: ﻊﻳ ﻨﻫ ۵١ PSR-OR700 ﻟﺎ
- Page 53 and 54: ﻊﻳ ﻨﻫ ۵٣ F ژﺎﻣ ﻪ
- Page 55 and 56: ﻊﻳ ﻨﻫ ۵۵ PSR-OR700 ﻟﺎ
- Page 57 and 58: ﻊﻳ ﻨﻫ ۵٧ PSR-OR700 ﻟﺎ
- Page 59 and 60: ﻊﻳ ﻨﻫ ۵٩ PSR-OR700 ﻟﺎ
- Page 61: ﻪﻳﺎﭘ ﺎﻴﻠﻤﻋ ۶١
- Page 65 and 66: ﻪﻳﺎﭘ ﺎﻴﻠﻤﻋ ۶۵ (
- Page 67 and 68: ﻪﻳﺎﭘ ﺎﻴﻠﻤﻋ ۶٧ (
- Page 69 and 70: ﻪﻳﺎﭘ ﺎﻴﻠﻤﻋ ۶٩ (
- Page 71 and 72: ﻪﻳﺎﭘ ﺎﻴﻠﻤﻋ ٧١ (
- Page 73 and 74: ﻪﻳﺎﭘ ﺎﻴﻠﻤﻋ ٧٣
- Page 75 and 76: ﻪﻳﺎﭘ ﺎﻴﻠﻤﻋ ٧۵
- Page 77 and 78: ﻊﺟﺮﻣ ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ
- Page 79 and 80: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 81 and 82: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 83 and 84: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 85 and 86: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 87 and 88: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 89 and 90: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 91 and 92: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 93 and 94: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 95 and 96: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 97 and 98: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 99 and 100: ﺎﺘﻨﻳ ﺎﻬﺳﺎﻴﻘﻣ
- Page 101 and 102: ﺎﺘﻨﻳ ﺎﻬﺳﺎﻴﻘﻣ
- Page 103 and 104: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 105 and 106: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 107 and 108: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 109 and 110: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 111 and 112: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
ﻪﺤﻔﺻ ﻠﺻ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ) ﻪﻳﺎﭘ ﺶﻳﻧ ﺎﺤﻔﺻ<br />
(ﻞﻳﺎﻓ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ<br />
ﻳ ﺮﻫ ﻪﺑ ﻮﺑﺮﻣ ﺎﺤﻴﺿﻮﺗ ﺎﺠﻨﻳ .ﺎﺨﺘﻧ ﻠﺻ – ﻮﺟ ﻪﻳﺎﭘ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻮﻧ <br />
.ﺖﺳ ﺪﺷ ﻪﻳﺎﭘ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﻬﺸﺨﺑ<br />
ﻠﺻ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ<br />
ﻪﺑ ،ﺪﻫ ﻣ ﺎﺸﻧ ﻧﻮﻨﻛ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺒﺳ ﺎﺳ ﻈﻧ ﺎﮕﺘﺳ ﻪﻳﺎﭘ ﻴﻈﻨﺗ ،ﻠﺻ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ<br />
ﺷ ﻻﻮﻤﻌﻣ ﻪﻛ ﺖﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﻠﺻ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ .ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ﺎ ﺮﻈﻧ ﻳ ﺪﻫ ﻣ ﺎﻜﻣ ﺷ<br />
.ﺪﻴﻨﻴﺑ ﻣ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﺑ ﻦﺘﺧﻮﻧ ﺎﮕﻨﻫ <br />
ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺎﻋﻼﻃ ﺮﻳﺎﺳ ﮓﻨﻫ ﺎﻧ<br />
.ﺪﻫ ﻣ ﺎﺸﻧ ﻮﭙﲤ ﻧﺎﻣ ﺛﺎﺗ ،ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﮓﻨﻫ ﺎﻧ<br />
ﻮﺷ ﻣ ﺶﻳﻧ “CHORD” ﺶﺨﺑ ﻠﻌﻓ ﻮﻛ ﺎﻧ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻮﻛ ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺮﮔ<br />
.(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ﺮﻳ )<br />
.(٣۶ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﮓﻨﻫ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺮﺑ [A] ﻪﻤﻛ<br />
BAR/BEAT/ﻮﭙﲤ<br />
.ﺪﻫ ﻣ ﺎﺸﻧ ﺒﺳ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﺪﻌﺗ ﻠﻌﻓ ﺎﺑ ﺎﻳ ﮓﻨﻫ ﻮﭙﲤ ﻠﻌﻓ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ<br />
ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺎﻋﻼﻃ ﺮﻳﺎﺳ ﺒﺳ ﺎﻧ<br />
ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ [C] ﻪﻤﻛ ﺎﺸﻓ .ﺪﻫ ﻣ ﺎﺸﻧ ﻮﭙﲤ ﻧﺎﻣ ﺛﺎﺗ ،ﻠﻌﻓ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﮓﻨﻫ ﺎﻧ<br />
.(۴۶ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻨﻛ ﻣ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺒﺳ<br />
ﻠﻌﻓ ﻮﻛ ﺎﻧ<br />
ﺪﻫﻮﺧ ﺶﻳﻧ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﻮﻛ ﺶﺨﺑ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻮﻛ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻦﺷ [ACMP] ﻪﻤﻛ ﺮﮔ<br />
.ﺪﺷ<br />
ﺎﻴﻘﻣ ﺮﻛ ﺰﻴﻣ ﻧﺎﺑ ﺎﻧ<br />
.ﺪﻫ ﻣ ﺎﺸﻧ ﻠﻌﻓ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺎﻴﻘﻣ ﺮﻛ ﺰﻴﻣ ﻪﻈﻓﺎﺣ<br />
ﻳﺎﺠﺑﺎﺟ<br />
.(۵٨ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻫ ﻣ ﺎﺸﻧ ﺎﮔ ﻢﻴﻧ ﺎﻫﺪﺣ ﺮﺑ ﻳﺎﺠﺑﺎﺟ ﺰﻴﻣ<br />
ﺎﺘﻛ<br />
ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺎﺘﻛ ﺎﻬﻣﺎﮔ ﻪﺑ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﻢﻴﺳ ﺎﮔ ﻪﻛ ﺪﻫ ﻣ ﺎﺟ ﺷ ﻪﺑ [UPPER OCTAVE] ﺎﻫﺪﻴﻠﻛ<br />
.ﺪﻫ ﻣ ﺎﺸﻧ ﺖﺳ ﺪﺷ ﺎﺠﺑﺎﺟ ﺎﺘﻛ ﻪﻛ ﺪﻘﻣ ﻦﻳ .ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺠﺑﺎﺟ ﻨﻴﻳﺎﭘ ﺎﻳ<br />
ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻪﻄﻘﻧ<br />
ﺰ ﺎﻬﺘﻤﺴﻗ ﻪﺑ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﻛ ﻮﺑ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﺑ (ﺎﻫ ﺖﻧ) ﺼﺨﺸﻣ ﺎﻬﺘﻴﻌﻗﻮﻣ ،ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺎﻘﻧ<br />
ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﻬﺸﺨﺑ ﺮﻳﺎﺳ ﻮﻛ ﺖﻤﺴﻗ ﻪﻛ “S” : ﻮﺟ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺎﻘﻧ ﻮﻧ .ﺪﻨﻛ ﻣ ﻢﻴﺴﻘﺗ<br />
.ﺪﻨﻛ ﻣ ﺪﺟ ﻢﻫ ﭗﭼ ﺖﺳ ﺖﺳ ﺖﺳ ﺎﻬﺸﺨﺑ ﻪﻛ “L” ، ﺪﻨﻛ ﻣ ﺰ<br />
ﺖﺒﺛ ﻟﻮﺗ<br />
.(١٣۴ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻌﻓ ﺖﺒﺛ ﻟﻮﺗ ﻪﻛ ﻮﺷ ﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻧﺎﻣ<br />
(ﻞﻳﺎﻓ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻠﺻ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ) ﻪﻳﺎﭘ ﺶﻳﻧ ﺎﺤﻔﺻ<br />
ﻠﺻ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺎﺑ<br />
ﺖﺸﮔﺎﺑ ﺮﺑ ﺖﺣ ﻳ ﺎﺠﻨﻳ <br />
ﻪﺤﻔﺻ ﺮﻫ ﻠﺻ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ<br />
ﻪﺑ :ﺪﺷﺎﺑ ﻣ ﻮﺟﻮﻣ ﺮﮕﻳ ﺶﻳﻧ<br />
[DIRECT ACCESS] ﻪﻤﻛ ﻧﺎﺳ<br />
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ [EXIT] ﻪﻤﻛ ﺲﭙﺳ<br />
<strong>PSR</strong>-<strong>OR700</strong> ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪﭼﻓ<br />
۶٢<br />
ﻪﻳﺎﭘ ﺎﻴﻠﻤﻋ
Change language