You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>PSR</strong>-<strong>OR700</strong><br />
ﻪﻠﺑ ﻮﻣ<br />
ﺎﺑ ٥<br />
(ﻳﺎﻴﻟﺎﺘﻳ ،ﻳﺎﻴﻧﺎﭙﺳ ،ﻪﺴﻧﺮﻓ ،ﻧﺎﳌ ،ﺴﻴﻠﮕﻧ)<br />
ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﺑ ﺎﺑ<br />
ﻪﻠﺑ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺳﺳ<br />
ﻠﺻ/ﮓﻨﻫ/ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﻛ ﺶﻴﭘ ﺲﭘ<br />
٩ ﺎﻴﻘﻣ ﻮﻧ<br />
ﻪﻠﺑ HOSTﻪﺑ USB<br />
ﻪﻠﺑ DEVICE ﻪﺑ USB<br />
PHONES, MIDI (IN OUT), FOOT PEDAL (1,2),<br />
AUX IN(R.L/L+R), OUTPUT (R. L/L+R), LAN<br />
VOLUME, SUSTAIN, SOSTENUTO, SOFT, GLIDE, PORTAN-<br />
MENTO, PITCHBEND, MODULATION, DSP VARIATION,<br />
.ﻏSONG PLAY/PAUSE, STYLE START, STOP<br />
ﻏ<br />
ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ﺎﺒﺗ<br />
ﺎﻃﺎﺒﺗ ﺮﻳﺎﺳ<br />
ﺪﭘ ﺎﻫﺮﻜﻠﻤﻋ<br />
٢ × ١٢<br />
٢ × (ﻤﻴﺘﻧﺎﺳ ۵ + ﻤﻴﺘﻧﺎﺳ ١٢ )<br />
ﺎﻫﺮﻳﺎﻓ ﻠﭙﻣ<br />
ﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ<br />
ﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ/ﺎﻫﺮﻳﺎﻓ ﻠﭙﻣ<br />
٣۵ ﺮﺑ ﻣ<br />
ﻤﻴﻠﻴﻣ ١۴٨ × ﻤﻴﻠﻴﻣ ۴٣٣ × ﻤﻴﻠﻴﻣ ١٠٠٣<br />
(ﭻﻨﻳ ۵٧/٨ × ﭻﻨﻳ ١٧ ١/٨" × ﭻﻨﻳ ٣٩ ۵/٨")<br />
[W×D×H]ﺎﻌﺑ<br />
(ﺲﻧ ٨/۵ ۵ ،ﺪﻧﻮﭘ ٢۵) ﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ١١٫۵ <br />
HPE-150/HPE-30 ﺎﻫ ﻮﻓﺪﻫ<br />
FC4/FC5 ﻳﺎﭘ ﭻﻴﺋﻮﺳ<br />
FC7 ﻳﺎﭘ ﺪﻨﻨﻛ ﻨﻛ<br />
UD-FD01 ﺴﻳ ﭘﻼﻓ ﻮﻳ<br />
PA-300B/PA-300 AC ﺎﻨﺘﻣ ﺮﺑ ﻮﺘﭘ<br />
L-6 / L-7<br />
L-6 ژﺎﺘﻧﻮﻣ ﻞﻤﻌﻟﻮﺘﺳ ﺪﺷ ﻪﺋ ﺪﺣ ﺸﻴﺑ <strong>PSR</strong>-<strong>OR700</strong> ﺟﺎﺧ ﺪﻧ)<br />
ﺮﻄﺧ ﺪﺑ ﻮﺗ ﻣ ﻪﻳﺎﭘ ﻪﻛ ﻢﻳ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺖﺴﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﺎﻣ ،ﻪﭼﺮﮔ .ﺪﺷﺎﺑ ﻣ<br />
( .ﺮﻛ ﺎﻔﺘﺳ ﺎﮕﺘﺳ ﻦﻳ ﺮﺑ<br />
ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﻳﺎﭘ<br />
ﺎﻴﺘﺧ ﺒﻧﺎﺟ ﻮﻟ<br />
ﻪﻛ ﻣ ﻮﻔ ﻮﺧ ﺮﺑ ﻖﺣ ﻦﻳ Yamaha ﺖﻛ .ﺪﺷﺎﺑ ﻣ ﻧﺎﺳ ﻼﻃ ﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻂﻘﻓ ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻦﻳ ﺪﺷ ﻪﺋ ﺎﺤﻴﺿﻮﺗ ﺎﺼﺨﺸﻣ *<br />
ﺮﺑ ﺖﺳ ﻦﻜﳑ ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺰﻴﻬﲡ ،ﺎﺼﺨﺸﻣ ﻪﻜﻴﺋﺎﺠﻧ .ﺪﻴﻫ ﻴﻐﺗ ﻠﺒﻗ ﻼﻃ ﺪﺑ ﻧﺎﻣ ﺮﻫ ﺎ ﺎﺼﺨﺸﻣ ﺮﻛ ﻼﺻ ﻮﺧ ﻻﻮﺼ<br />
.ﺪﻴﻨﻛ ﭼ ﻮﺧ Yamaha ﺪﻨﻨﻛ ﻊﻳﻮﺗ ﻪﺑ ﺎﻔﻄﻟ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ<br />
<strong>PSR</strong>-<strong>OR700</strong> ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪﭼﻓ<br />
١٨٨<br />
ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ