03.07.2013 Views

PSR-OR700 Owner's Manual - zZounds.com

PSR-OR700 Owner's Manual - zZounds.com

PSR-OR700 Owner's Manual - zZounds.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔﺘﺳ<br />

١٣٩<br />

ﮓﻨﻫ ﺶﺨﭘ ﺎﻫ ﺎﻴﻠﻤﻋ<br />

ﻣﺎﭘ ﻞﻔﻗ<br />

ﻨﻴﻌﻣ ﺎﻫﻣﺎﭘ ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻣ ﺷ<br />

،ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻪﻄﻘﻧ ،ﺖﻜﻓ ﺪﻨﻧﺎﻣ ) ﺪﻴﻨﻛ “ﻞﻔﻗ”<br />

ﻖﻳﺮﻃ ﻂﻘﻓ ﺎ ﻪﻜﻨﻳ ﺮﺑ (ﻏ<br />

ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺎﺨﺘﻧ ﻞﺑﺎﻗ ﻞﻧﺎﭘ ﺎﻨﻛ<br />

.(١٣٣ ﻪﺤﻔﺻ)<br />

ﺎﻫ ﺪﺑ ﻳﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺮﺑ<br />

ﮓﻨﻫ ﺶﺨﭘ ﲔﺣ ﻮﻛ ﺎﻧ ،ﻮﻛ<br />

ﺶﻳﻧ ﻠﺻ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ <br />

.ﺪﺷ ﺪﻫﻮﺨﻧ<br />

<strong>PSR</strong>-<strong>OR700</strong> ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪﭼﻓ<br />

ﺪﻌﺑ ﮓﻨﻫ ﺶﺨﭘ ﺪﻨﺑ ﻒﺻ <br />

ﻦﻳ .ﺪﻴﻨﻛ ﺎ ﺶﺨﭘ ﺮﺑ ﺪﻌﺑ ﮓﻨﻫ ﻒﺻ ﻳ ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻣ ﺷ ،ﻮﺷ ﻣ ﺶﺨﭘ ﮓﻨﻫ ﻳ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ<br />

.ﺪﺷﺎﺑ ﻣ ﺎﺳ ﺎﻴﺴﺑ ﻮﺑ ﻪﻨﺤﺻ ﺮﺟ ﲔﺣ ﺖﺧﻮﻨﻜﻳ ﻮﺼﺑ ﺪﻌﺑ ﮓﻨﻫ ﻪﺑ ﺮﻛ ﺠﻧ ﺮﺑ<br />

ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻮﺷ ﺶﺨﭘ ﺪﻴﻫﻮﺧ ﻣ ﻪﻛ ﺪﻌﺑ ﮓﻨﻫ ،ﻮﺷ ﻣ ﺶﺨﭘ ﮓﻨﻫ ﻪﻜﻴﻟﺎﺣ <br />

.ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺨﺘﻧ ﮓﻨﻫ<br />

،ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻦﻳ ﺮﻛ ﻞﺴﻨﻛ ﺮﺑ .ﻮﺷ ﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﮓﻨﻫ ﺖﺳ ﺖﻤﺳ ﻻﺎﺑ ﺮﺑ “NEXT” ﻪﻧﺎﺸﻧ<br />

.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ [8 ▼] (Cancel) ﻪﻤﻛ<br />

ﮓﻨﻫ ﺶﺨﭘ ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ ﺎﻫ ﮔﮋﻳ ﺎﻔﺘﺳ <br />

ﺎﺑ ﮓﻨﻫ ﺎﻫ ١۶-٩ ﺎﺎﻧﺎﻛ ،ﺪﻧﻮﺷ ﻣ ﺶﺨﭘ ﺪﺣ ﺒﺳ ﮓﻨﻫ ﻳ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ<br />

ﮓﻨﻫ ﻮﻃ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ ﺎﻬﺸﺨﺑ ﺪﻫ ﻣ ﺎﺟ ﺷ ﻪﺑ —ﺪﻧﻮﺷ ﻣ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ﺒﺳ ﺎﺎﻧﺎﻛ<br />

،ﺮﻳ ﺪﺷ ﺎﺸﻧ ﺎﻬﻠﻤﻌﻟﻮﺘﺳ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﮓﻨﻫ ﺶﺨﭘ ﻮﻃ ﺎﻫﻮﻛ ﻦﺘﺧﻮﻧ .ﺪﻳﻮﻨﺑ ﻮﺧ<br />

.ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺤﺘﻣ<br />

.(٣۶ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺨﺘﻧ ﮓﻨﻫ ﻳ ١<br />

.(۴۶ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺨﺘﻧ ﺒﺳ ﻳ ٢<br />

ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ ﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﻛ ﻦﺷ ﺮﺑ STYLE CONTROL [ACMP] ﻪﻤﻛ ٣<br />

.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﺎﻛﻮﺧ<br />

ﺎﺸﻓ ﺎﻈﺘﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﺮﻛ ﺎﻌﻓ ﺮﺑ STYLE CONTROL [SYNC START] ﻪﻤﻛ ۴<br />

ﻦﺘﺧﻮﻧ ﻪﺑ ﺷ ﻪﻜﻨﻳ ﺾﺤﻤﺑ ﺎﻣﺰ ﻮﻄﺑ ﺪﻫ ﻣ ﺎﺟ ﺷ ﻪﺑ —ﺪﻴﻫ<br />

.ﻮﺷ ﺎﻏ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ ،ﺪﻴﻨﻛ<br />

.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﺶﺨﭘ ﺮﺑ SONG [►/ ❙ ❙ ] (PLAY/PAUSE) ﻪﻤﻛ ۵<br />

.ﺪﻳﻮﻨﺑ ﮓﻨﻫ ﻮﻃ ﺎﻫﻮﻛ ۶<br />

ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺎﺑ ﺮﺑ .ﺖﺳ ﺪﺷ ﺎﺸﻧ ﻠﺻ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻮﻛ ﺎﻧ<br />

.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ [EXIT] ﻪﻤﻛ ﺲﭙﺳ ، ﺎﺸﻓ [DIRECT ACCESS] ﻪﻤﻛ ،ﻠﺻ<br />

.ﻮﺷ ﻣ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﺎﻣ ﺎ ﺰﻴﻧ ﺒﺳ ﺶﺨﭘ ،ﺪﺷ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﮓﻨﻫ ﺶﺨﭘ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ<br />

ﺪﺣ ﺒﺳ ﻳ ﮓﻨﻫ ﻳ ﺶﺨﭘ ﺮﺑ ﻮﭙﲤ<br />

ﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻮﭙﲤ ﺪﻘﻣ ،ﺪﻴﻨﻛ ﻣ ﺶﺨﭘ ﺪﺣ ﺒﺳ ﻳ ﮓﻨﻫ ﻳ ﺷ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ<br />

.ﮔ ﻣ ﺮﻗ ﺎﻔﺘﺳ ﻮﻣ ﻴﺗﺎﻣﻮﺗ ﻮﺼﺑ ﮓﻨﻫ<br />

ﻊﻳ ﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﻦﺘﺧﻮﻧ<br />

ﮓﻨﻫ ﺎﻫ ﺧﺮﺑ ﺮﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﻣ ﻦﺷ ﻊﻳ ﺮﻜﻠﻤﻋ ، ﻪﻧﺎﺧﺎﻛ ﻴﻈﻨﺗ ﺎﺑ<br />

(ﻏ ،ﺪﺻ ﺢﻄﺳ ،ﺎﺳ ﺎﺨﺘﻧ ﻈﻧ ) ﮓﻨﻫ ﻪﺑ ﻮﺑﺮﻣ ﻨﻴﻌﻣ ﻴﻈﻨﺗ ،ﺎﺑ ﻮﺟﻮﻣ ﺎﻫ<br />

ﺮﺑ ﻊﻳ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ .ﺖﺳ ﺪﺷ ﻮﻛ ﻌﻗ ﺎﻫ ﺖﻧ ﺎﻫ ﻞﺒﻗ ،ﺮﺠﻴﻣ ﲔﻟ<br />

ﻦﻜﳑ ﺖﻋ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ﺎﺑ ﮓﻨﻫ ﺖﻧ ﻏ ﻪﻴﻟ ﺎﻫ ﺎﲤ ﺎﮕﺘﺳ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ “ON”<br />

ﺷ ﻪﺑ ﻦﻳ . ﻣ ﺖﻧ ﲔﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻮﭙﲤ ﻪﺑ ﺪﺷ ﻪﺘﺴﻫ ﻴﺗﺎﻣﻮﺗ ﻮﺼﺑ ﺲﭙﺳ ﺪﻧﻮﺧ<br />

ﺎﻏ ﺎﻫ ﺪﻧﻮﺧ ﺮﺑ ﺚﻜﻣ ﻞﻗﺪﺣ ﻦﻜﳑ ﺖﻋ ﺮﺜﻛﺪﺣ ﺎﺑ ﺶﺨﭘ ﻪﻛ ﺪﻫ ﻣ ﺎﺟ<br />

ﺖﻧ ﲔﻟ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻮﺼﺑ ﮓﻨﻫ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ “ON” ﺮﺑ ﻊﻳ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ .ﺪﻴﻨﻛ<br />

ﻪﻛ ﺮﺠﻴﻣ ﺪﺘﺑ ﺪﻴﻫﻮﺧ ﻣ ﺷ ﺮﮔ .ﻮﺷ ﻣ ﺎﻏ (ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺠﻴﻣ ﻳ ﻂﺳ ﺖﺳ ﻦﻜﳑ )<br />

.ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ “OFF” ﺮﺑ ﻊﻳ ،ﺪﻳﻮﻨﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﻣ ﺖﻧ ﲔﻟ ﻞﺒﻗ ﻮﻜﺳ ﻞﻣﺎﺷ<br />

.ﺪﻴﻨﻛ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ١<br />

[FUNCTION] → [B] SONG SETTING<br />

“OFF” ﺮﺑ ﻊﻳ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺮﺑ [7▼] (QUICK START) ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ٢<br />

.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!