PSR-OR700 Owner's Manual - zZounds.com
PSR-OR700 Owner's Manual - zZounds.com PSR-OR700 Owner's Manual - zZounds.com
ﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻞﻧﺎﭘ ﻴﻈﻨﺗ ﺎﺳ ﺧ ﺎﺳ ﺧ ﺴﻴﺟ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻧﺎﺑ ﻞﻳﺎﻓ ﻳ ﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻞﻧﺎﭘ ﻴﻈﻨﺗ ﺖﺸﻫ ﺎﲤ ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻣ ﺷ .ﺪﻴﻨﻛ ﻧﺎﺒﻜﻧﺎﺑ۴ ﻧﺎﺒﻜﻧﺎﺑ٣ ﻧﺎﺒﻜﻧﺎﺑ٢ ﻧﺎﺒﻜﻧﺎﺑ١ ﻪﺤﻔﺻ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺮﺑ ﺎﻣﺰ ﻮﻄﺑ [–] REGIST BANK [+] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ١ .ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ REGISTRATION BANK ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ .(۶٧ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﻧﺎﺑ ﻞﻳﺎﻓ ﺧ ﺮﺑ [6▼] ﻪﻤﻛ ٢ ﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻞﻧﺎﭘ ﻴﻈﻨﺗ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﻪﺤﻔﺻ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺮﺑ ﺎﻣﺰ ﻮﻄﺑ [–] REGIST BANK [+] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ١ .ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ REGISTRATION BANK ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ .ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﻧﺎﺑ ﻳ ﺎﺨﺘﻧ ﺮﺑ [A]–[J] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ﻜﻳ ٢ ﺴﻴﺟ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺖﻤﺴﻗ ﺰﺒﺳ ﻮﻧ ﺎﺑ ([1]–[8]) ﺷ ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ﻜﻳ ٣ .ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺨﺘﻧ ﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻞﻧﺎﭘ ﻴﻈﻨﺗ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﻳ ﻴﻈﻨﺗ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺎﺑ USB ﺧ ﺎﮕﺘﺳ ﻞﻳﺎﻓ ﺎﺨﺘﻧ ﻞﻣﺎﺷ ﻴﻈﻨﺗ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ ﺧ ﺎﮕﺘﺳ ﻳ ﺒﺳ/ﮓﻨﻫ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ،ﺪﻴﻨﻛ ﻣ ﻧﻮﺧﺮﻓ USB ﻞﻣﺎﺷ ﺐﺳﺎﻨﻣ USB ﺧ ﺎﮕﺘﺳ ﻪﻛ ﺎﻨﻴﻣﺮﺗ ﻪﺑ ﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﺒﺳ/ﮓﻨﻫ .ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ[USB TO DEVICE] PSR-OR700 ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪﭼﻓ ١٣٢ ﻮﺘﺳﺎﻛ ﻞﻧﺎﭘ ﻴﻈﻨﺗ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺮﻛ ﺖﺒﺛ
ﻮﺘﺳﺎﻛ ﻞﻧﺎﭘ ﻴﻈﻨﺗ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺮﻛ ﺖﺒﺛ ١٣٣ ﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻞﻧﺎﭘ ﻴﻈﻨﺗ ﻧﻮﺧﺮﻓ PSR-OR700 ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪﭼﻓ ﻣﺎﭘ ﺮﻛ ﻞﻔﻗ ﺮﻛ “ﻞﻔﻗ” (ﻏ ،ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻪﻄﻘﻧ ،ﺖﻜﻓ ﺎﺜﻣ ﻮﻨﻌﺑ ) ﺻﺎﺧ ﺎﻫﻣﺎﭘ ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻣ ﺷ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻖﻳﺮﻃ ﻏ ﻪﺑ ،ﺮﮕﻳ ﺎﻴﺑ ﻪﺑ —ﺪﻳﺎﺳ ﺎﺨﺘﻧ ﻞﺑﺎﻗ ﻨﻛ ﻞﻧﺎﭘ ﻖﻳﺮﻃ ﻂﻘﻓ ﺎ .ﻏ ،MIDI ﺎﻫ ﺎﻳ ﮓﻨﻫ ،ﻳﻮﻣ ﺪﻨﺑﺎﻳ ،ﺴﳌ ﺗ ﻴﻈﻨﺗ ،ﺴﻴﺟ .ﺪﻴﻨﻛ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﻣﺎﭘ ﺮﻛ ﻞﻔﻗ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ١ [FUNCTION] → [J] UTILITY → TAB [◄] [►] → CONFIG 1→ [B] 3 PARAMETER LOCK ،ﺮﻛ ﺎﺨﺘﻧ [1▲▼]–[7▲▼] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ﺎﻔﺘﺳ ﺎﺑ ﻮﳋ ﺎﻫﻣﺎﭘ ٢ .ﺪﻴﻨﻛ ﻞﻔﻗ [8▲] (OK) ﻪﻤﻛ ﺎﻔﺘﺳ ﺎﺑ ﺲﭙﺳ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻳ ﺬﮕﻣﺎﻧ / ﻏ ﻞﻧﺎﭘ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻳ ﺮﻛ ﺎﭘ ﻞﻧﺎﭘ .ﺮﻛ ﺬﮕﻣﺎﻧ ﺻﺎﺼﺘﺧ ﻮﺼﺑ ﺎﻳ ﺮﻛ ﺎﭘ ﻮﳋ ﻪﺑ ﻮﺗ ﻣ ﻞﻧﺎﭘ ﻴﻈﻨﺗ ﻪﺤﻔﺻ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺮﺑ ﺎﻣﺰ ﻮﻄﺑ [–] REGIST BANK [+] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ١ .ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ REGISTRATION BANK ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ .ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﻧﺎﺑ ﻳ ﺎﺨﺘﻧ ﺮﺑ [A]–[J] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ﻜﻳ ٢ REGISTRATION EDIT ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺮﺑ [8▼](EDIT) ﻪﻤﻛ ٣ .ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ .ﺪﻴﻨﻛ ﺖﻳ ﻞﻧﺎﭘ ﻴﻈﻨﺗ ۴ ﻞﻧﺎﭘ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻳ ﺮﻛ ﺎﭘ .(۶٩ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﻞﻧﺎﭘ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻳ ﺮﻛ ﺎﭘ ﺮﺑ [5▼] ﻪﻤﻛ ﻪﺑ ﻮﺑﺮﻣ ،ﻞﻳﺎﻓ ﺎﻧ ﻻﺎﺑ ﺷ REGISTRATION ﺎﻫ ﻪﻤﻛ .ﺪﺷﺎﺑ ﻰﻣ MEMORY [1]-[8] ﻞﻧﺎﭘ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻳ ﺎﻧ ﻴﻐﺗ .(٧٠ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﻞﻧﺎﭘ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻳ ﺎﻧ ﻴﻐﺗ ﺮﺑ [1▼] ﻪﻤﻛ REGISTRATION BANK ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺎﺑ ﺮﺑ [8▲](UP) ﻪﻤﻛ ۵ .ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ
- Page 81 and 82: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 83 and 84: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 85 and 86: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 87 and 88: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 89 and 90: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 91 and 92: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 93 and 94: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 95 and 96: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 97 and 98: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 99 and 100: ﺎﺘﻨﻳ ﺎﻬﺳﺎﻴﻘﻣ
- Page 101 and 102: ﺎﺘﻨﻳ ﺎﻬﺳﺎﻴﻘﻣ
- Page 103 and 104: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 105 and 106: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 107 and 108: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 109 and 110: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 111 and 112: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 113 and 114: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 115 and 116: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 117 and 118: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 119 and 120: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 121 and 122: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 123 and 124: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 125 and 126: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 127 and 128: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 129 and 130: ﺎﻫﺪﭘ ﺘﻟﻮﻣ ١٢٩ (
- Page 131: ﻮﺘﺳﺎﻛ ﻞﻧﺎﭘ ﻴﻈ
- Page 135 and 136: ﻮﺘﺳﺎﻛ ﻞﻧﺎﭘ ﻴﻈ
- Page 137 and 138: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 139 and 140: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 141 and 142: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 143 and 144: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 145 and 146: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 147 and 148: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 149 and 150: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 151 and 152: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 153 and 154: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 155 and 156: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 157 and 158: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 159 and 160: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 161 and 162: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 163 and 164: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 165 and 166: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 167 and 168: ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳ ﺮﻳﺎﺳ
- Page 169 and 170: ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳ ﺮﻳﺎﺳ
- Page 171 and 172: ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳ ﺮﻳﺎﺳ
- Page 173 and 174: ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳ ﺮﻳﺎﺳ
- Page 175 and 176: ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳ ﺮﻳﺎﺳ
- Page 177 and 178: ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳ ﺮﻳﺎﺳ
- Page 179 and 180: ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳ ﺮﻳﺎﺳ
- Page 181 and 182: ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳ ﺮﻳﺎﺳ
ﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻞﻧﺎﭘ ﻴﻈﻨﺗ ﺎﺳ ﺧ<br />
ﺎﺳ ﺧ ﺴﻴﺟ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻧﺎﺑ ﻞﻳﺎﻓ ﻳ ﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻞﻧﺎﭘ ﻴﻈﻨﺗ ﺖﺸﻫ ﺎﲤ ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻣ ﺷ<br />
.ﺪﻴﻨﻛ<br />
ﻧﺎﺒﻜﻧﺎﺑ۴<br />
ﻧﺎﺒﻜﻧﺎﺑ٣<br />
ﻧﺎﺒﻜﻧﺎﺑ٢<br />
ﻧﺎﺒﻜﻧﺎﺑ١<br />
ﻪﺤﻔﺻ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺮﺑ ﺎﻣﺰ ﻮﻄﺑ [–] REGIST BANK [+] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ١<br />
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ REGISTRATION BANK ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ<br />
.(۶٧ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﻧﺎﺑ ﻞﻳﺎﻓ ﺧ ﺮﺑ [6▼] ﻪﻤﻛ ٢<br />
ﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻞﻧﺎﭘ ﻴﻈﻨﺗ ﻧﻮﺧﺮﻓ<br />
ﻪﺤﻔﺻ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺮﺑ ﺎﻣﺰ ﻮﻄﺑ [–] REGIST BANK [+] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ١<br />
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ REGISTRATION BANK ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ<br />
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﻧﺎﺑ ﻳ ﺎﺨﺘﻧ ﺮﺑ [A]–[J] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ﻜﻳ ٢<br />
ﺴﻴﺟ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺖﻤﺴﻗ ﺰﺒﺳ ﻮﻧ ﺎﺑ ([1]–[8]) ﺷ ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ﻜﻳ ٣<br />
.ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺨﺘﻧ<br />
ﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻞﻧﺎﭘ ﻴﻈﻨﺗ ﻧﻮﺧﺮﻓ<br />
ﻳ ﻴﻈﻨﺗ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺎﺑ<br />
USB ﺧ ﺎﮕﺘﺳ<br />
ﻞﻳﺎﻓ ﺎﺨﺘﻧ ﻞﻣﺎﺷ ﻴﻈﻨﺗ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ<br />
ﺧ ﺎﮕﺘﺳ ﻳ ﺒﺳ/ﮓﻨﻫ<br />
ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ،ﺪﻴﻨﻛ ﻣ ﻧﻮﺧﺮﻓ USB<br />
ﻞﻣﺎﺷ ﺐﺳﺎﻨﻣ USB ﺧ ﺎﮕﺘﺳ ﻪﻛ<br />
ﺎﻨﻴﻣﺮﺗ ﻪﺑ ﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﺒﺳ/ﮓﻨﻫ<br />
.ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ[USB TO DEVICE]<br />
<strong>PSR</strong>-<strong>OR700</strong> ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪﭼﻓ<br />
١٣٢<br />
ﻮﺘﺳﺎﻛ ﻞﻧﺎﭘ ﻴﻈﻨﺗ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺮﻛ ﺖﺒﺛ
Change language