You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ﺎﻫﺪﭘ ﺘﻟﻮﻣ<br />
١٢٩<br />
(ﺪﭘ ﺘﻟﻮﻣ ﺪﻨﻨﻛ ﺎ) ﺪﭘ ﺘﻟﻮﻣ ﺮﻛ ﺮﻛ ﺎ<br />
ﺖﺳ) ﺮﻳ ﻮﻜﻳ ﺎﺑ ﻪﻛ ﻳﺎﻫﺪﭘ ﺘﻟﻮﻣ<br />
ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ (ﺰﻴﻣ ﮓﻧ ﻢﻠﻗ <br />
ﺻﺎﺧ ﺎﻫ ﺖﻧ ﺎﻫ ﻳﺎﺠﺑﺎﺟ ﺎﺑ ،ﺪﻧ<br />
ﻌﻴﺒﻃ ﻮﻛ ﺎﺳ ﻳ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ<br />
ﺮﮔ ﻦﻳﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﻧ ﺪﺷ ﺎ ،ﺎﺘﻴﮔ <br />
ﻮﻣﺎﺧ ﺮﺑ ﻮﻛ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻴﻈﻨﺗ<br />
ﻦﻜﳑ ﺎﻫﺪﭘ ﺘﻟﻮﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷ ﺮﻗ<br />
.ﺪﻨﻳﺎﻴﻧ ﺪﺻ ﻪﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻮﻄﺑ ﺖﺳ<br />
<strong>PSR</strong>-<strong>OR700</strong> ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪﭼﻓ<br />
.ﺪﻴﻨﻛ ﻮﻣﺎﺧ ﺎﻳ ﻦﺷ [1▲▼]–[4▲▼] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ﺎﻔﺘﺳ ﺎﺑ ﺪﭘ ﺮﻫ ﺮﻜﺗ ١٠<br />
ﻪﻣ ﺪﻘﻧ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺪﭘ ﺶﺨﭘ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻦﺷ ﺮﺑ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺪﭘ ﺮﺑ ﺮﻜﺗ ﻣﺎﭘ ﺮﮔ<br />
ﺎﺨﺘﻧ ﺪﭘ ﺮﺑ ﺮﻜﺗ ﻣﺎﭘ ﺮﮔ .ﻮﺷ ﺎﺸﻓ MULTI PAD [STOP] ﻪﻤﻛ ﺎﺗ ﺪﺑﺎﻳ ﻣ<br />
ﻴﺗﺎﻣﻮﺗ ﻮﺼﺑ ﺪﺳﺮﺑ ﺎﺒﻋ ﺮﺧ ﻪﺑ ﻪﻜﻨﻳ ﺾﺤﻤﺑ ﺶﺨﭘ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻮﻣﺎﺧ ﺮﺑ ﺪﺷ<br />
.ﻮﺷ ﻣ ﻒﻗﻮﺘﻣ<br />
ﺮﻜﺗ ﺎ ﺮﺑ ﻪﻛ ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﻳﺎﻫﺪﭘ ﺘﻟﻮﻣ ﮓﻨﻫ ﺎﻳ ﺒﺳ ﺶﺨﭘ ﲔﺣ ﺷ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ<br />
.ﻮﺷ ﻣ ﺮﻜﺗ ﻪﺑ ﺎﺑ ﺎﮕ ﺪﺷ ﺶﺨﭘ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻦﺷ<br />
ﻮﻣﺎﺧ ﺎﻳ ﻦﺷ [5▲▼]–[8▲▼] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ﺎﻔﺘﺳ ﺎﺑ ﺪﭘ ﺮﻫ ﻮﻛ ﻖﻴﺒﻄﺗ ١١<br />
.ﺪﻴﻨﻛ<br />
ﺎﺳ ﺮﺑ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺪﭘ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻦﺷ ﺮﺑ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺪﭘ ﺮﺑ ﻮﻛ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻣﺎﭘ ﺮﮔ<br />
ﺪﻴﻟﻮﺗ [ACMP] ﺮﻛ ﻦﺷ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ ﻪﻛ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﻮﻛ ﺖﻤﺴﻗ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻮﻛ<br />
ﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ [LEFT] ﺮﻛ ﻦﺷ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ ﻪﻛ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ LEFT ﺎﺳ ﺖﻤﺴﻗ ﺎﻳ ﺪﺷ<br />
.ﻮﺷ ﻣ ﺶﺨﭘ (ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺷ ﻮﻣﺎﺧ [ACMP] ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ)<br />
.(١٣٠ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﻛ ﺪﭘ ﺘﻟﻮﻣ ﺮﻫ ﺮﺑ ﺎﻧ ﻳ ﺲﭙﺳ ، ﺎﺸﻓ [D] ﻪﻤﻛ ١٢<br />
ﻳ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻛ ﻧﺎﺑ ﻳ ﻮﻨﻌﺑ ﺪﭘ ﺘﻟﻮﻣ ﺎﻫ ﺲﭙﺳ ، ﺎﺸﻓ [I] ﻪﻤﻛ ١٣<br />
ﺎﺳ ﺧ USB ﺧ ﺎﮕﺘﺳ ﺎﻳ USER ﻮﻳ ﻮﺑ ﺎﻫﺪﭘ ﻳﺎﺗ ۴ ﻪﻋﻮﻤ<br />
.(۶۴ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﻛ<br />
(EDIT) ﺪﭘ ﺘﻟﻮﻣ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺮﻛ ﻮﻛ<br />
ﺪﻗ ﺪﭘ ﺘﻟﻮﻣ ﻳ ﺎﺨﺘﻧ ﺪﻌﺑ . ﺎﺠﻧ EDIT ﻪﺤﻔﺻ ﻮﺗ ﻣ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺮﻛ ﻮﻛ<br />
ﺮﺑ TAB [◄] [►] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ،١٢٨ ﻪﺤﻔﺻ ﻊﻗ ﻌﻗ ﺎﻣ ﺪﭘ ﺘﻟﻮﻣ ﺮﻛ ﻮﻛ ۵<br />
ﻣ ﺎﺟ ﺷ ﻪﺑ ﺮﻛ ﺺﺨﺸﻣ ﺪﻳ ﺖﺴﻴﻟ EDIT ﻪﺤﻔﺻ .ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ EDIT ﻮﻧ ﺎﺨﺘﻧ<br />
ﻞﺻ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺮﻛ ﻮﻛ ﻞﻤﻌﻟﻮﺘﺳ .ﺪﻴﻨﻛ ﻮﻛ ﻖﻴﻗ ﻼﻣﺎﻛ ﺪﻨﺒﻧﺎﻣ ﺎﺑ ﺎﻫ ﺖﻧ ﻪﻛ ﺪﻫ<br />
ﺮﻳ ﺪﺷ ﺖﺴﻴﻟ ﺎﻘﻧ ﻟ ﻮﺑ (١۵٧-١۴٨ ﺎﺤﻔﺻ ) ﮓﻨﻫ ﺮﻛ ﻮﻛ ﻞﻤﻌﻟﻮﺘﺳ ﻪﺑﺎﺸﻣ<br />
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻣ ﺎﻔﺘﻣ<br />
ﺘﻟﻮﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻫ ﻪﻜﻴﺋﺎﺠﻧ ،ﺪﻧ ﻮﺟ ﺎﻫ ﺎﻧﺎﻛ ﲔﺑ ﺮﻛ ﭻﻴﺋﻮﺳ ﺮﺑ ﻳﻮﻨﻣ ﺎﺠﻨﻳ <br />
.ﺪﺷﺎﺑ ﻣ ﺎﻧﺎﻛ ﻳ ﺎﻬﻨﺗ ﺪﭘ<br />
ﺎﺼﺤﻧ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺎﻫ ﺮﻛ ﻮﺗ ﻣ ﺎﻧﺎﻛ ﺎﻫﺪﻳ ﺎﻬﻨﺗ ،ﺒﺳ ﺪﻨﻨﻛ ﺎ <br />
ﻣ ﺷ .ﺖﺴﻴﻧ ﺳ ﺎﻫﺪﻳ ﻦﺘﻣ ،ﻮﻛ .ﺮﻛ ﺖﻳ ﻮﺗ ﻣ System Exclusive<br />
.ﺪﻴﻨﻛ ﭻﻴﺋﻮﺳ [F] ﻪﻤﻛ ﺎﺸﻓ ﺎﺑ ﺪﻳ ﺎﻫ ﺖﺴﻴﻟ ﻮﻧ ﲔﺑ ﺪﻴﻧﻮﺗ
Change language