PSR-OR700 Owner's Manual - zZounds.com
PSR-OR700 Owner's Manual - zZounds.com PSR-OR700 Owner's Manual - zZounds.com
GROOVE ﻪﻧﺮﻫﺎﻣ ﺎﺠﻧ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻪﺑ “ﺲﺣ“ ﺎﻳ ﺮﻛ ﻪﻓﺎﺿ ﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﮓﻨﻴﺋﻮﺳ ﻪﻛ ﺪﻫ ﻣ ﺎﺟ ﺷ ﻪﺑ ﻦﻳ ﺒﺳ ﺎﻫ ﺎﻧﺎﻛ ﺎﲤ ﺮﺑ ﺮﮔ ﻴﻈﻨﺗ .ﺪﻴﻫ ﻴﻐﺗ ﺒﺳ (ﺖﻋﺎﺳ) ﺪﻨﺑ ﺎﻣ ﻳﺎﺠﺑﺎﺟ . ﺮﺑﺎﻛ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ،ﺮﮕﻳ ﺎﻴﺑ ﻪﺑ .ﺪﻨﻛ ﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﺪﺷ ﺮﺑ ﺎﻜﺑ ﺮﮔ ﺪﻨﺒﻧﺎﻣ ﻪﻛ ﻳﺎﻫ ﻪﺑ ﻣ ﺮﺑ ﺎﻜﺑ ﻳﺎﺗ ٨ ﺎﻫ ﺖﻧ ﺮﺑ ﺮﮔ ﺪﻨﺒﻧﺎﻣ ؛ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ “ﻪﺑ ٨” ﺮﮔ ﻳﺎﺗ ٨ ﺖﻧ ﺎﻫ ﻳﺎﺗ ﻪﺳ ﺮﺑ ﺮﮔ ﺪﻨﺒﻧﺎﻣ ؛ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ “ﻪﺑ ١٢” ﺮﮔ ؛ﻮﺷ .ﻮﺷ ﻣ ﺮﺑ ﺎﻜﺑ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ORIGINAL BEAT ﻣﺎﭘ ﻻﺎﺑ ) ﺎﻫ ﻪﺑ ﺪﻨﺒﻧﺎﻣ ﺖﻘﻴﻘﺣ ORIGINAL BEAT ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ ،ﺎﺜﻣ ﺮﺑ .ﺪﻫ ﻣ ﻴﻐﺗ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺮﻳﺎﻘﻣ ﻪﺑ (ﺖﺳ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷ ﺮﻗ “12” ﺮﺑ BEAT CONVERTER ﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ “8 Beat” ﺮﺑ ﺪﺒﻣ .ﺪﻧﻮﺷ ﻣ ﺎﺠﺑﺎﺟ ﻳﺎﺗ ٨ ﺖﻧ ﻳﺎﺗ ﻪﺳ ﺪﻨﺒﻧﺎﻣ ﻪﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻳﺎﺗ ٨ ﺎﻫ ﺖﻧ ﺎﲤ ﺮﻗ “12 Beat” ﺮﺑ ORIGINAL BEAT ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ ﻪﻛ “16B” “16A” ﻪﺑ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﻳﺎﭘ ﻳﺎﺗ ١۶ ﺖﻧ ﻴﻈﻨﺗ ﺎﻫ ﻮﻴﺳﺎﻳ ،ﻮﺷ ﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻣﺎﭘ ﺎﺳ ﺮﺑ ﺘﺸﭘ ﺎﻫ ﻪﺑ ﺪﻨﺒﻧﺎﻣ ﻳﺎﺠﺑﺎﺟ ﺎﺑ “ﮓﻨﻴﺋﻮﺳ˝ ﺲﺣ ﻳ ORIGINAL BEAT ﺪﻘﻣ ﺮﮔ ﺎﺜﻣ ﺮﺑ .ﺪﻨﻛ ﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻻﺎﺑ ORIGINAL BEAT ﻢﺸﺷ ،ﺎﻬﭼ ، ﺎﻫ ﻪﺑ ﺑﺎﺨﺘﻧ ﻮﺻ ﻪﺑ ﮓﻨﻴﺋﻮﺳ ﻣﺎﭘ ،ﺪﺷﺎﺑ “ﻪﺑ ٨” ﺎﺟ “E” ﺎﺗ “A” ﻴﻈﻨﺗ .ﺪﻧ ﻣ ﺧﺎﺗ ﮓﻨﻴﺋﻮﺳ ﺲﺣ ﺎ ﺮﺑ ﺮﺠﻴﻣ ﺮﻫ ﻢﺘﺸﻫ .ﻮﺷ ﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﺸﻴﺑ “E” ﺎﺑ ﻮﺑ ﻒﻴﻌﺿ “A” ﺎﺑ ،ﺮﻛ ﺎ ﮓﻨﻴﺋﻮﺳ ﻔﻠﺘ ﺎﺨﺘﻧ ﻣ ﺎﻜﺑ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺖﻤﺴﻗ ﺮﺑ ﻪﻛ ﺮﮔ “ﺎﻬﺒﻟﺎﻗ” ﻪﻧﻮﮔ ﻳ ،ﻮﺷ ﻪﺘﺧﻮﻧ ﺰﺑ ﻨﻴﻌﻣ ﺎﻫ ﻪﺑ ﻪﻛ ﻮﺷ ﻣ ﺚﻋﺎﺑ “PUSH” ﻴﻈﻨﺗ .ﺪﻨﻛ ﻣ .ﻮﺷ ﻣ ﻨﻴﻌﻣ ﺎﻫ ﻪﺑ ﺪﻨﺒﻧﺎﻣ ﺧﺎﺗ ﺚﻋﺎﺑ “HEAVY” ﻴﻈﻨﺗ ﻪﻜﻴﻟﺎﺣ .ﻮﺷ ﻊﻗ ﺛﺎﺗ ﺖﲢ ﺎﻫ ﻪﺑ ﲔﻣﺪﻛ ﺪﻨﻛ ﻣ ﲔﻴﻌﺗ (۵،۴،٣،٢) ﺷ ﻴﻈﻨﺗ ﺎﻳ ﺰﺑ —ﻮﺷ ﻤﻧ ﻪﺑ ﲔﻟ ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻣ — ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺎﻫ ﻪﺑ ﺎﲤ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ “٣” ﺮﮔ ،ﻮﺳ ﺎﻫ ﻪﺑ ،ﺎﺜﻣ ﺮﺑ) ﺪﻧﻮﺷ ﻣ ﻪﺘﺧﻮﻧ ﺧﺎﺗ ﺎﺑ ﻄﺳﻮﺘﻣ ﺖﻜﻓ “B” ﻮﻧ ،ﺮﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺖﻜﻓ ﻞﻗﺪﺣ “A” ﻮﻧ ،ﻮﻣ ﺎﲤ .(ﺪﺷﺎﺑ .ﺪﻨﻛ ﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺖﻜﻓ ﺮﺜﻛﺪﺣ “C” ﻮﻧ ﺮﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ ORIGINAL BEAT BEAT CONVERTER SWING DYNAMICS ﻴﻈﻨﺗ .ﺪﻫ ﻣ ﻴﻐﺗ ﺒﺳ ﺶﺨﭘ ﺎﮕﻨﻫ ﻨﻴﻌﻣ ﺎﻫ ﺖﻧ (ﺎﺴﻛ ﺎﻳ) ﺪﺻ ﺢﻄﺳ/ﺖﻋ ﻦﻳ .ﺪﺷﺎﺑ ﻣ ﺮﺑﺎﻛ ﻞﺑﺎﻗ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺒﺳ ﺎﻫ ﺎﻧﺎﻛ ﺎﲤ ﺎﻳ ﺎﻧﺎﻛ ﺮﻫ ﺮﺑ ﻴﻣﺎﻨﻳ FINE .ﺪﻨﻛ ﻣ ﺎﺨﺘﻧ ﺪﻳﺑ ﺎﻜﺑ ﻴﻣﺎﻨﻳ ﺪﻴﻫﻮﺧ ﻣ ﻪﻛ ﻫﻮﳋ (ﺶﺨﺑ) ﺎﻧﺎﻛ CHANNEL (ﺎﻫ) ﺶﺨﺑ ﺎﻫ ﺖﻧ ﲔﻣﺪﻛ ﺮﮕﻳ ﺎﻴﺑ ﻪﺑ —ﺪﻨﻛ ﻣ ﲔﻴﻌﺗ ﺪﺷ ﺮﺑ ﺎﻜﺑ ﺎﺴﻛ ﻮﻧ .ﺪﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻗ ﺪﻴﻛﺎﺗ ﻮﻣ ﻴﻣﺎﻨﻳ ﻴﻈﻨﺗ ﺎﺑ ﺮﻳﺎﻘﻣ .ﻮﺷ ﺮﺑ ﺎﻜﺑ (ﻻﺎﺑ) ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺎﺴﻛ ﻮﻧ ﺪﺷ ﺰﻴﻣ ﻪﭼ ﺎﺑ ﺪﻨﻛ ﻣ ﲔﻴﻌﺗ .ﺪﻧ ﺮﺗﺪﻳﺪﺷ ﺛﺎﺗ ،ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻴﻣﺎﻨﻳ ﺪ %١٠٠ ﮔﺰﺑ ﺮﻳﺎﻘﻣ .ﺪﻨﻛ ﻣ ﻓ ﺎﻳ ﺎﺑ ﺖﻋ ﺮﻳﺎﻘﻣ ﺪ .ﺪﻨﻛ ﻣ ﻓ %١٠٠ ﻤﻛ ﺮﻳﺎﻘﻣ ﻪﻜﻴﻟﺎﺣ ، ﺮﻛ ﺎﺑ ﺮﻳﺎﻘﻣ .ﺪﻨﻛ ﻣ ﻊﻄﻗ ﺎﻳ ﺖﻳﻮﻘﺗ ،ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺖﻤﺴﻗ/ﺎﻧﺎﻛ ﺖﻋ ﺮﻳﺎﻘﻣ ﺎﲤ ﺶﻫﺎﻛ %١٠٠ ﺮﻳ ﺮﻳﺎﻘﻣ ﻪﻜﻴﻟﺎﺣ ،ﺮﻛ ﺖﻳﻮﻘﺗ ﻠﻛ ﺖﻋ %١٠٠ ﺮﺗﻻﺎﺑ .ﺪﻫ ﻣ ACCENT TYPE STRENGTH EXPAND/COMP. BOOST/CUT ﺒﺳ ﺪﻨﻨﻛ ﺎ PSR-OR700 ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪﭼﻓ ١٢٢ ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ ﺎﻫ ﺒﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔﺘﺳ
ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ ﺎﻫ ﺒﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔﺘﺳ ١٢٣ ﺒﺳ ﺪﻨﻨﻛ ﺎ ﺎﻴﺘﺣ ﺪﻫﻮﺧ ﲔﺑ ﺪﺷ ﻮﻛ ﺒﺳ ﺮﮕﻳ ﺒﺳ ﻪﺑ ﺷ ﺮﮔ ﺖﻓ ﺮﻛ ﺮﺟ ﺪﺑ ﺎﮕﺘﺳ ﺎﻳ ﺪﻳﺮﺑ ﻮﻣﺎﺧ ﺎﺳ ﺧ ﺎﻴﻠﻤﻋ . ﺪﻴﻨﻛ PSR-OR700 ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪﭼﻓ (CHANNEL) ﺎﻧﺎﻛ ﺮﻫ ﺎﻫ ﺖﻳ ﺖﻳ ﺮﺑ ﻪﻳﺎﭘ ﺎﻴﻠﻤﻋ” ۴ ﺪﻗ CHANNEL ﻮﻧ ﺷ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ ﺎﺠﻨﻳ ﺪﺷ ﻪﺋ ﺎﺤﻴﺿﻮﺗ . ﺮﺑﺎﻛ ،ﺪﻴﺷﺎﺑ ﺮﻛ ﺎﺨﺘﻧ (١٢٠ ﻪﺤﻔﺻ) ”ﺎﻫ ﺒﺳ ﺮﻛ .(ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﺮﻳ) ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﺖﻳ ﻮﻨﻣ ﺎﺨﺘﻧ ﺮﺑ [A]/[B] ﻪﻤﻛ ١ ﺪﻴﻫﻮﺧ ﻣ ﻪﻛ ﻟﺎﻧﺎﻛ ﺎﺨﺘﻧ ﺮﺑ [1▲▼]/[2▲▼] (CHANNEL) ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ٢ .ﺪﻳﺑ ﺎﻜﺑ ﻮﺷ ﺖﻳ .ﺪﻧﻮﺷ ﻣ ﺎﺸﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﭗﭼ ﻪﺷﻮﮔ ﻻﺎﺑ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺎﺎﻧﺎﻛ .ﺪﻳﺑ ﺎﻜﺑ ﺎﻫ ﺖﻳ ﺮﺑ [4▲▼]–[8▲▼] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ٣ .ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﺮﻳ ،ﺖﻳ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻫﻣﺎﭘ ﺎﻴﺋﺰﺟ ﺮﺑ ﺎﺸﻓ ،ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﻫ ﺎﻫ ﺖﻳ ﺮﻛ ﺮﺑ [D] (EXECUTE) ﻪﻤﻛ ۴ .ﺪﻴﻫ ﻪﻤﻛ ﻦﻳ ﺪﻴﻨﻛ ﺮﺟ ﺪﺷ ﺖﻳ ﻪﺨﺴﻧ ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻣ ﺷ ،ﺪﺷ ﻞﻴﻤﻜﺗ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﻪﻜﻨﻳ ﺪﻌﺑ ﺮﮔ ﺪﻴﻨﻛ ﺑﺎﻳﺎﺑ ﻠﺻ ﺎﻫ ﻪﻛ ﺪﻫ ﻣ ﺎﺟ ﺷ ﻪﺑ ﺮﻛ “UNDO” ﻴﻐﺗ ﻂﻘﻓ ؛ﻮﺑ ﺢﻄﺳ ﻳ ﻂﻘﻓ ﺮﻛ ﻞﻃﺎﺑ ﺮﻜﻠﻤﻋ .ﺪﻳ ﺪﺸﻧ ﺿ ﺖﻳ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﺷ .ﺮﻛ ﻞﻃﺎﺑ ﻮﺗ ﻣ ﻠﺒﻗ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﺧ ﺒﺳ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺮﺑ [I](SAVE) ﻪﻤﻛ ۵ .ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﻮﺧ ﺎﻫ .(۶٧ ﻪﺤﻔﺻ)ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺳ ﺧ ﺒﺳ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﻫ ﻮﺟﻮﻣ ﺮﻳ ﻓﺎﺿ ﻣﺎﭘ ﻪﻛ ﺎﻔﺗ ﻦﻳ ﺎﺑ ،ﻮﺑ (١۶١ ﻪﺤﻔﺻ) ﮓﻨﻫ ﺪﻨﻨﻛ ﺎ ﻪﻴﺒﺷ .ﺪﺷﺎﺑ ﻣ ﮓﻨﻴﺋﻮﺳ ﺎﺑ ﻳﺎﺗ ﺖﺸﻫ ﺎﻫ ﺖﻧ C ﮓﻨﻴﺋﻮﺳ ﺎﺑ ﻳﺎﺗ ﺰﻧﺎﺷ ﺎﻫ ﺖﻧ C ﺖﻳﻮﻘﺗ ﺎﺠﻨﻳ ﺪﺷ ﲔﻴﻌﺗ ﺪﺻ ﺎﺳ ﺮﺑ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﻧﺎﻛ ﺎﻫ ﺖﻧ ﺎﲤ ﺖﻋ .ﺪﻫ ﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﻳ ﺎﻜﻣ ﻪﺑ ﺎﻫﺮﺠﻴﻣ ﺮﮔ ﺎﻳ ﺮﺠﻴﻣ ﻳ ﺎﻫ ﻪﻛ ﺪﻫ ﻣ ﺎﺟ ﺷ ﻪﺑ ﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳ (LAST) ﻦﻳﺮﺧ (TOP) ﲔﻟ SOURCE .ﺮﻛ ﭙﻛ ﻮﺘﺑ ﺪﺷ ﲔﻴﻌﺗ ﺎﻧﺎﻛ ﺮﮕﻳ ﺮﺠﻴﻣ ﲔﻟ DEST .ﺪﻨﻛ ﻣ ﲔﻴﻌﺗ ﻮﺷ ﻣ ﺮﺑ ﭙﻛ ﻪﻛ ﻪﻴﺣﺎﻧ ﺎﻫﺮﺠﻴﻣ .ﺪﻨﻛ ﻣ ﲔﻴﻌﺗ ﻮﺷ ﻣ ﭙﻛ ﺎﻫ ﻪﻛ ﺪﺼﻘﻣ ﺎﻜﻣ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺎﻧﺎﻛ ﺎﻫﺮﺠﻴﻣ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺪ ﺎﻫ ﺎﲤ ﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳ .ﺪﻨﻛ ﻣ ﺎﭘ ﺬﺣ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺎﻧﺎﻛ ﺻﺎﺧ ﺎﻫﺪﻳ ﻪﻛ ﺪﻫ ﻣ ﺎﺟ ﺷ ﻪﺑ ﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳ .ﺪﻴﻨﻛ QUANTIZE VELOCITY CHANGE BAR COPY BAR CLEAR REMOVE EVENT
- Page 71 and 72: ﻪﻳﺎﭘ ﺎﻴﻠﻤﻋ ٧١ (
- Page 73 and 74: ﻪﻳﺎﭘ ﺎﻴﻠﻤﻋ ٧٣
- Page 75 and 76: ﻪﻳﺎﭘ ﺎﻴﻠﻤﻋ ٧۵
- Page 77 and 78: ﻊﺟﺮﻣ ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ
- Page 79 and 80: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 81 and 82: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 83 and 84: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 85 and 86: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 87 and 88: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 89 and 90: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 91 and 92: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 93 and 94: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 95 and 96: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 97 and 98: ﺎﻫﺎﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔ
- Page 99 and 100: ﺎﺘﻨﻳ ﺎﻬﺳﺎﻴﻘﻣ
- Page 101 and 102: ﺎﺘﻨﻳ ﺎﻬﺳﺎﻴﻘﻣ
- Page 103 and 104: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 105 and 106: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 107 and 108: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 109 and 110: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 111 and 112: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 113 and 114: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 115 and 116: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 117 and 118: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 119 and 120: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 121: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 125 and 126: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 127 and 128: ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ
- Page 129 and 130: ﺎﻫﺪﭘ ﺘﻟﻮﻣ ١٢٩ (
- Page 131 and 132: ﻮﺘﺳﺎﻛ ﻞﻧﺎﭘ ﻴﻈ
- Page 133 and 134: ﻮﺘﺳﺎﻛ ﻞﻧﺎﭘ ﻴﻈ
- Page 135 and 136: ﻮﺘﺳﺎﻛ ﻞﻧﺎﭘ ﻴﻈ
- Page 137 and 138: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 139 and 140: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 141 and 142: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 143 and 144: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 145 and 146: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 147 and 148: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 149 and 150: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 151 and 152: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 153 and 154: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 155 and 156: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 157 and 158: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 159 and 160: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 161 and 162: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 163 and 164: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 165 and 166: ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎ
- Page 167 and 168: ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳ ﺮﻳﺎﺳ
- Page 169 and 170: ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳ ﺮﻳﺎﺳ
- Page 171 and 172: ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳ ﺮﻳﺎﺳ
ﺎﻛﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻫﺮ ﺎﻫ ﺒﺳ ﺖﻳ ﺎ ،ﺎﻔﺘﺳ<br />
١٢٣<br />
ﺒﺳ ﺪﻨﻨﻛ ﺎ<br />
ﺎﻴﺘﺣ<br />
ﺪﻫﻮﺧ ﲔﺑ ﺪﺷ ﻮﻛ ﺒﺳ<br />
ﺮﮕﻳ ﺒﺳ ﻪﺑ ﺷ ﺮﮔ ﺖﻓ<br />
ﺮﻛ ﺮﺟ ﺪﺑ ﺎﮕﺘﺳ ﺎﻳ ﺪﻳﺮﺑ<br />
ﻮﻣﺎﺧ ﺎﺳ ﺧ ﺎﻴﻠﻤﻋ<br />
. ﺪﻴﻨﻛ<br />
<strong>PSR</strong>-<strong>OR700</strong> ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪﭼﻓ<br />
(CHANNEL) ﺎﻧﺎﻛ ﺮﻫ ﺎﻫ ﺖﻳ<br />
ﺖﻳ ﺮﺑ ﻪﻳﺎﭘ ﺎﻴﻠﻤﻋ” ۴ ﺪﻗ CHANNEL ﻮﻧ ﺷ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ ﺎﺠﻨﻳ ﺪﺷ ﻪﺋ ﺎﺤﻴﺿﻮﺗ<br />
. ﺮﺑﺎﻛ ،ﺪﻴﺷﺎﺑ ﺮﻛ ﺎﺨﺘﻧ (١٢٠ ﻪﺤﻔﺻ) ”ﺎﻫ ﺒﺳ ﺮﻛ<br />
.(ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﺮﻳ) ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﺖﻳ ﻮﻨﻣ ﺎﺨﺘﻧ ﺮﺑ [A]/[B] ﻪﻤﻛ ١<br />
ﺪﻴﻫﻮﺧ ﻣ ﻪﻛ ﻟﺎﻧﺎﻛ ﺎﺨﺘﻧ ﺮﺑ [1▲▼]/[2▲▼] (CHANNEL) ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ٢<br />
.ﺪﻳﺑ ﺎﻜﺑ ﻮﺷ ﺖﻳ<br />
.ﺪﻧﻮﺷ ﻣ ﺎﺸﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﭗﭼ ﻪﺷﻮﮔ ﻻﺎﺑ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺎﺎﻧﺎﻛ<br />
.ﺪﻳﺑ ﺎﻜﺑ ﺎﻫ ﺖﻳ ﺮﺑ [4▲▼]–[8▲▼] ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ٣<br />
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﺮﻳ ،ﺖﻳ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻫﻣﺎﭘ ﺎﻴﺋﺰﺟ ﺮﺑ<br />
ﺎﺸﻓ ،ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﻫ ﺎﻫ ﺖﻳ ﺮﻛ ﺮﺑ [D] (EXECUTE) ﻪﻤﻛ ۴<br />
.ﺪﻴﻫ<br />
ﻪﻤﻛ ﻦﻳ ﺪﻴﻨﻛ ﺮﺟ ﺪﺷ ﺖﻳ ﻪﺨﺴﻧ ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻣ ﺷ ،ﺪﺷ ﻞﻴﻤﻜﺗ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﻪﻜﻨﻳ ﺪﻌﺑ<br />
ﺮﮔ ﺪﻴﻨﻛ ﺑﺎﻳﺎﺑ ﻠﺻ ﺎﻫ ﻪﻛ ﺪﻫ ﻣ ﺎﺟ ﺷ ﻪﺑ ﺮﻛ “UNDO” ﻴﻐﺗ<br />
ﻂﻘﻓ ؛ﻮﺑ ﺢﻄﺳ ﻳ ﻂﻘﻓ ﺮﻛ ﻞﻃﺎﺑ ﺮﻜﻠﻤﻋ .ﺪﻳ ﺪﺸﻧ ﺿ ﺖﻳ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﺷ<br />
.ﺮﻛ ﻞﻃﺎﺑ ﻮﺗ ﻣ ﻠﺒﻗ ﺎﻴﻠﻤﻋ<br />
ﺧ ﺒﺳ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻧﻮﺧﺮﻓ ﺮﺑ [I](SAVE) ﻪﻤﻛ ۵<br />
.ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﻮﺧ ﺎﻫ<br />
.(۶٧ ﻪﺤﻔﺻ)ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺳ ﺧ ﺒﺳ ﺎﺨﺘﻧ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﻫ <br />
ﻮﺟﻮﻣ ﺮﻳ ﻓﺎﺿ ﻣﺎﭘ ﻪﻛ ﺎﻔﺗ ﻦﻳ ﺎﺑ ،ﻮﺑ (١۶١ ﻪﺤﻔﺻ) ﮓﻨﻫ ﺪﻨﻨﻛ ﺎ ﻪﻴﺒﺷ<br />
.ﺪﺷﺎﺑ ﻣ<br />
ﮓﻨﻴﺋﻮﺳ ﺎﺑ ﻳﺎﺗ ﺖﺸﻫ ﺎﻫ ﺖﻧ C<br />
ﮓﻨﻴﺋﻮﺳ ﺎﺑ ﻳﺎﺗ ﺰﻧﺎﺷ ﺎﻫ ﺖﻧ C<br />
ﺖﻳﻮﻘﺗ ﺎﺠﻨﻳ ﺪﺷ ﲔﻴﻌﺗ ﺪﺻ ﺎﺳ ﺮﺑ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﻧﺎﻛ ﺎﻫ ﺖﻧ ﺎﲤ ﺖﻋ<br />
.ﺪﻫ ﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﻳ<br />
ﺎﻜﻣ ﻪﺑ ﺎﻫﺮﺠﻴﻣ ﺮﮔ ﺎﻳ ﺮﺠﻴﻣ ﻳ ﺎﻫ ﻪﻛ ﺪﻫ ﻣ ﺎﺟ ﺷ ﻪﺑ ﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳ<br />
(LAST) ﻦﻳﺮﺧ (TOP) ﲔﻟ SOURCE .ﺮﻛ ﭙﻛ ﻮﺘﺑ ﺪﺷ ﲔﻴﻌﺗ ﺎﻧﺎﻛ ﺮﮕﻳ<br />
ﺮﺠﻴﻣ ﲔﻟ DEST .ﺪﻨﻛ ﻣ ﲔﻴﻌﺗ ﻮﺷ ﻣ ﺮﺑ ﭙﻛ ﻪﻛ ﻪﻴﺣﺎﻧ ﺎﻫﺮﺠﻴﻣ<br />
.ﺪﻨﻛ ﻣ ﲔﻴﻌﺗ ﻮﺷ ﻣ ﭙﻛ ﺎﻫ ﻪﻛ ﺪﺼﻘﻣ ﺎﻜﻣ<br />
ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺎﻧﺎﻛ ﺎﻫﺮﺠﻴﻣ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺪ ﺎﻫ ﺎﲤ ﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳ<br />
.ﺪﻨﻛ ﻣ ﺎﭘ<br />
ﺬﺣ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﺎﻧﺎﻛ ﺻﺎﺧ ﺎﻫﺪﻳ ﻪﻛ ﺪﻫ ﻣ ﺎﺟ ﺷ ﻪﺑ ﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳ<br />
.ﺪﻴﻨﻛ<br />
QUANTIZE<br />
VELOCITY CHANGE<br />
BAR COPY<br />
BAR CLEAR<br />
REMOVE EVENT
Change language