Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ﺮﺑﺎﻛ ﺖﺳﺮﻬﻓ<br />
ﺎﮕﺘﺳ ﺮﻛ ﻦﺷ ﻞﺒﻗ ﺪﻧ <br />
١٨ ﻪﺤﻔﺻ ............................................................................................................................... ﺖﻧ ﻪﭽﺑﺎﺘﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ<br />
١٨ ﻪﺤﻔﺻ ............................................................................................................................... ﺎﻫ ﻮﻓﺪﻫ ﺎﺼﺗ<br />
١٧ ﻪﺤﻔﺻ ................................................................................................................. ﺎﮕﺘﺳ ﺮﻛ ﻮﻣﺎﺧ/ﻦﺷ<br />
<strong>PSR</strong>-<strong>OR700</strong> ﻪﺑ ﻮﮔ<br />
٢۴ ﻪﺤﻔﺻ .................................................................................................................................. ﺎﻫﻮﻣ ﻦﺘﺧﻮﻧ<br />
٣۶ ﻪﺤﻔﺻ ............................................................................................................................... ﺎﻫ ﮓﻨﻫ ﻦﺘﺧﻮﻧ<br />
٣۶ ﻪﺤﻔﺻ ...............................................................................................................ﺪﻳﺰﮔ ﺶﻴﭘ ﮓﻨﻫ ﻳ ﻦﺘﺧﻮﻧ –<br />
١۴٢ ﻪﺤﻔﺻ .................................................................................... ﮓﻨﻫ (ﺎﻫ ﺎﻧﺎﻛ) ﺎﻫ ﺶﺨﺑ ﺮﻛ ﻮﻣﺎﺧ/ﻦﺷ –<br />
١۴٠ ﻪﺤﻔﺻ ............................................................................................ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﮓﻨﻫ ﲔﺑﺎﻣ ﺲﻧﻻﺎﺑ ﺮﻛ ﺰﻴﻣ –<br />
١٠٣ ﻪﺤﻔﺻ ..............................................................................................................................ﺎﻫ ﺒﺳ ﻦﺘﺧﻮﻧ<br />
۴۶ ﻪﺤﻔﺻ .............................................................................................................. ﺪﻳﺰﮔ ﺶﻴﭘ ﺎﻫ ﺒﺳ ﻦﺘﺧﻮﻧ –<br />
١٠۵ ﻪﺤﻔﺻ .....................................................................................ﺒﺳ (ﺎﻫ ﺎﻧﺎﻛ) ﺎﻫ ﺶﺨﺑ ﺮﻛ ﻮﻣﺎﺧ/ﻦﺷ –<br />
١٠٨ ﻪﺤﻔﺻ ............................................................................................ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﺒﺳ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺲﻧﻻﺎﺑ ﺮﻛ ﺰﻴﻣ –<br />
۵٢ ﻪﺤﻔﺻ .............................................................................................................................ﺎﻫﺪﭘ ﺘﻟﻮﻣ ﻦﺘﺧﻮﻧ<br />
ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﻦﺘﺧﻮﻧ<br />
٧٨ ﻪﺤﻔﺻ ...................................................................................... ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﻦﺘﺧﻮﻧ (RIGHT1) ﺎﺳ ﻳ ﺮﻛ ﺎﺨﺘﻧ<br />
٧٩ ﻪﺤﻔﺻ ................................................................................................................... ﺎﺳ ﻪﺳ ﺎﻳ ﺎﻣﺰ ﻦﺘﺧﻮﻧ<br />
٨٠ ﻪﺤﻔﺻ ...............................................................................................ﺖﺳ ﭗﭼ ﺎﻬﺘﺳ ﺎﺑ ﻒﻠﺘ ﺎﻫﺎﺳ ﻦﺘﺧﻮﻧ<br />
٧٧ ﻪﺤﻔﺻ .................................................................................................................. ﺑ/ ﺎﻫﺎﺳ ﻦﺘﺧﻮﻧ<br />
٧٧ ﻪﺤﻔﺻ ................................................................................................................................... ﺎﮕﻣ ﺎﻫﺎﺳ<br />
٣٣ ﻪﺤﻔﺻ .................................................................................................ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﺲﳌ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺰﻴﻣ<br />
۵٣ ﻪﺤﻔﺻ ....................................................... ﺪﻴﻨﻛ ﻮﻣﺎﺧ ﺎﻳ ﻦﺷ (RIGHT 1, 2, LEFT) ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﺶﺨﺑ ﺮﻫ ﺮﺑ ﻪﻴﻟ ﺲﳌ<br />
٣۴ ﻪﺤﻔﺻ ........................................................... (RIGHT 1, 2, LEFT) ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﺶﺨﺑ ﺮﻫ ﺮﺑ ﻮﻴﺳﻻﺪﻣ ﺮﮔ ﺮﭼ ﻢﻴﻈﻨﺗ<br />
ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﺟ ﺮﻛ ﻦﻳﺮﲤ<br />
٣۴ ﻪﺤﻔﺻ ............................................................................................................ ﻮﻧﻣ ﺎﻔﺘﺳ<br />
٣٩ ﻪﺤﻔﺻ ........................................................................................ﮓﻨﻫ ﻳﻮﻣ ﺖﻧ ﻪﭽﺑﺎﺘﻛ ﺶﺨﭘ ﺎﺑ ﺮ ﻦﺘﺧﻮﻧ ﺶﻳﻧ<br />
<strong>PSR</strong>-<strong>OR700</strong> ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﻛ ﺎﺨﺘﻧ<br />
٧٧ ﻪﺤﻔﺻ .......................................................................................................................................... ﺎﻫﺎﺳ<br />
١٠٣ ﻪﺤﻔﺻ ...................................................................................................................................... ﺎﻫ ﺒﺳ<br />
١٢٨ ﻪﺤﻔﺻ .......................................................................................................................... ﺪﭘ ﺘﻟﻮﻣ ﺎﻫ ﻧﺎﺑ<br />
١٣۶ ﻪﺤﻔﺻ ......................................................................................................................................ﺎﻫ ﮓﻨﻫ<br />
١٠٨ ،۵۵ ﺎﺤﻔﺻ ..............................................................................................................ﻳﻮﻣ ﺪﻨﺑﺎﻳ ﺎﻫﻮﻛ<br />
١٣۴ ﻪﺤﻔﺻ ......................................................................................................................... ﺴﻴﺟ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻧﺎﺑ<br />
١٣۴ ﻪﺤﻔﺻ .........................................................................................................................ﺴﻴﺟ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺷ<br />
۵١ ﻪﺤﻔﺻ ................................................................................................................... ﺴﳌ ﺗ ﻴﻈﻨﺗ ﺎﻫ ﺷ<br />
٨٢ ﻪﺤﻔﺻ ..........................................................................................................................ﺖﻜﻓ/ﻧﻮﻣﺎﻫ ﻮﻧ<br />
١٧٩ ﻪﺤﻔﺻ ................................................................................................................................MIDI ﺎﻬﺒﻟﺎﻗ<br />
٨٨ ﻪﺤﻔﺻ .....................................................................................................................................ﺖﻜﻓ ﻮﻧ<br />
٩٠ ﻪﺤﻔﺻ ................................................................................................................................ ﻠﺻ EQ ﻮﻧ<br />
LCD ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﻔﺘﺳ<br />
٢۶ ﻪﺤﻔﺻ .................................................................................................... ﻠﺻ ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﻔﺘﺳ ﺪﺷ ﺮﻫﺎﻣ<br />
۵٧ ﻪﺤﻔﺻ ..............................................................................................LCD ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﺑ ﮓﻨﻫ ﺎﻫ ﻦﺘﻣ ﺶﻳﻧ<br />
٣٩ ﻪﺤﻔﺻ ................................................................................................LCD ﺶﻳﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﺑ ﮓﻨﻫ ﻮﻜﺳ ﺶﻳﻧ<br />
ﺖﺳ ﺖﺳ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻮﻠﻣ ﭗﭼ ﺖﺳ ﺎﺑ ﺒﺳ ﺎﻫﻮﻛ ﻦﺘﺧﻮﻧ<br />
۵٠ ﻪﺤﻔﺻ ................................ ﻮﻛ ﻢﻠﻌﻣ ...................................................ﻮﻛ ﺺﺨﺸﻣ ﻮﻧ ﻦﺘﺧﻮﻧ ﮕﻧﻮﮕﭼ ﮔﺮﻓ<br />
۵٠ ﻪﺤﻔﺻ ........................... ﻮﻛ ﮓﻨﻳﺮﮕﻨﻴﻓ ..................................... ﺒﺳ ﺶﺨﭘ ﺮﺑ ﺎﻫﻮﻛ (ﲔﻴﻌﺗ) ﻦﺘﺧﻮﻧ ﮕﻧﻮﮕﭼ ﮔﺮﻓ<br />
٨٢ ﻪﺤﻔﺻ ..............................ﻮﻛ/ﻧﻮﻣﺎﻫ .......................... ﻮﺧ ﺖﺳ ﺖﺳ ﺎﻫ ﻮﻠﻣ ﺮﺑ ﻴﺗﺎﻣﻮﺗ ﻧﻮﻣﺎﻫ ﺎﻳ ﻮﻛ ﺮﺑ ﺎﻜﺑ<br />
۵٣ ﻪﺤﻔﺻ ............................... ﻮﻛ ﻖﻴﺒﻄﺗ ................................. ﭗﭼ ﺖﺳ ﻦﺘﺧﻮﻧ ﺎﺑ ﺮ ﺎﻫﺪﭘ ﺘﻟﻮﻣ ﺎﻫﻮﻛ ﻴﺗﺎﻣﻮﺗ ﻴﻐﺗ<br />
<strong>PSR</strong>-<strong>OR700</strong> ﻟﺎﻣ ﻨﻫ ﻪﭼﻓ<br />
١٠
Change language