+45 56 287 287 Fax: +45 56 287 237 info@dk.laufen.com www ...
+45 56 287 287 Fax: +45 56 287 237 info@dk.laufen.com www ...
+45 56 287 287 Fax: +45 56 287 237 info@dk.laufen.com www ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LAUFEN Nordic Aps<br />
Torvet 15, Baghuset<br />
DK-4600 Køge<br />
Tel.: <strong>+45</strong> <strong>56</strong> <strong>287</strong> <strong>287</strong><br />
<strong>Fax</strong>: <strong>+45</strong> <strong>56</strong> <strong>287</strong> <strong>237</strong><br />
<strong>info@dk</strong>.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.se<br />
03.2012/SE
Design, kvalitet och funktion är de<br />
grundläggande värdena i LAUFEN<br />
På fabriken i den lilla schweiziska byn Laufen har man producerat sanitetsporslin<br />
i mer än 120 år – först till den schweiziska marknaden och sedan till<br />
resten av världen. LAUFEN har sitt ständiga huvudkontor och sin produktion<br />
precis där det hela började, med tiden har man expanderat internationellt<br />
med flera fabriker, dotterbolag och säljkontor.<br />
Som en del av ROCA-gruppen och med ett världsomspännande distributionsnät<br />
är schweiziska LAUFEN en av världens ledande fabrikanter av kvalitetsprodukter<br />
till badrum.<br />
Vi fokuserar på naturens värdefulla resurser och lägger stor vikt vid en miljövänlig<br />
produktion – från produktutveckling till marketing. Förutom att produkterna<br />
från LAUFEN kännetecknas av en lång livslängd och en lätt skötsel,<br />
är de även utrustade med de modernaste energi- och vattensparande<br />
teknologierna. Material av hög kvalitet har exempelvis en längre hållbarhet<br />
och rengöringsvänliga ytor minskar användningen av starka rengöringsmedel,<br />
som är skadliga för människor och natur.<br />
LAUFEN Nordic etablerade sig under hösten 2008 i Danmark och idag erbjuder<br />
vi härifrån kundservice och försäljningssupport till hela Norden. Som<br />
en stark internationell och innovativ verksamhet är vi i stånd till att ständigt<br />
utöka vårt produktprogram med nya innovativa produkter och banbrytande<br />
designers.<br />
På vår hemsida <strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.se kan man läsa mer om LAUFEN och bli uppdaterad<br />
om de senaste nyheterna till badrummet, samt se LAUFENS kompletta<br />
produktprogram.<br />
3 LAUFEN<br />
4 Design för alla<br />
7 WC-stolar<br />
13 Tvättställ<br />
17 Möbler och speglar<br />
22 LCC – Laufen Clean Coat<br />
23 Teknisk information och priser<br />
3
Design för alla<br />
Med den nya serien LAUFEN<br />
pro-n presenterar LAUFEN<br />
sin första badrumsserie som<br />
är utvecklad exklusivt för den<br />
nordiska marknaden.<br />
LAUFEN pro-n är designad i<br />
nordisk minimalistisk stil av<br />
den finska designern Antti Ylisassi<br />
(Design BOD). Släta ytor<br />
och geometriska linjer i samspel<br />
med avrundade kanter<br />
skapar en snygg optisk kontrast<br />
i badrummet och en på<br />
samma gång elegant och stilren<br />
design.<br />
Den enkla nordiska stilen blir<br />
extra exklusiv och personlig<br />
när den mixas med modern<br />
global design av hög kvalitet.<br />
Till serien har vi därför valt de<br />
stilfulla kvalitetsmöblerna<br />
LAUFEN pro i färgerna vit,<br />
wenge och cappuccino, som<br />
redan är mycket populära och<br />
sålda över hela världen.<br />
LAUFEN pro serien är en enkel<br />
stil med många möjligheter<br />
– En design för alla.<br />
4<br />
Du och ditt badrum<br />
Ett badrum ska i grunden bara fungera – varje dag. Vi tillbringar<br />
dagligen många timmar med att bada, borsta tänderna och fixa<br />
håret framför spegeln, därför är det viktigt att alla känner sig<br />
hemma i badrummet. Design, funktion och kvalitet ger ett mer<br />
personligt välbehag och en större njutning i badrummet. Därför<br />
prioriterar LAUFEN detta så högt.<br />
Arkitekten<br />
I dag ställs det många krav på ett badrum. Mer badrumskultur,<br />
design och hållbar kvalitet innebär att användaren har glädje av<br />
sitt badrum i många år. Serien LAUFEN pro uppfyller nutidens<br />
krav och har dessutom tillgodosett arkitektens arbete, genom<br />
att erbjuda flera möjligheter för bra inredning samt optimal användning<br />
av platsen i badrummet<br />
VVS-installatören<br />
Som återförsäljare föredrar man badrumsprodukter som man<br />
kan lita på och tryggt rekommendera till sina kunder. LAUFEN<br />
erbjuder teknisk support, monteringsanvisningar, garanti och<br />
alla nödvändiga reservdelar till sina produkter. Rengöringsvänlighet,<br />
miljöhänsyn och design är i fokus. Utifrån dessa krav har<br />
vi därför utvecklat LAUFEN pro-n serien till priser som passar<br />
alla.<br />
5
6<br />
Dolt S-lås Dolt S-lås hög modell Öppet S-lås<br />
P-lås „back-to-wall“ Vägghängd WC-skål Vägghängd WC-skål<br />
WC-stolar<br />
WC-stolerna kan användas i<br />
alla typer av badrum. Designen<br />
är resultatet av ett intensivt<br />
samarbete mellan den finska<br />
designern Antti Ylisassi<br />
(Design BOD) och LAUFEN<br />
Nordic – och på samma sätt<br />
som stilen är nordiskt enkel,<br />
är utformningen utvecklad efter<br />
nordiska installationsstandarder.<br />
Den minimalistiska designen<br />
utmärker sig i arkitektoniskt<br />
rena linjer och ytor, som<br />
exempelvis cisternen som är<br />
gjuten i ett helt stycke. Under<br />
utvecklingen av WC-stolerna<br />
har vi lagt särskilt stor vikt vid<br />
rengöringsvänligheten. De<br />
rena och släta porslinsytorna<br />
avleder vatten, och eftersom<br />
det inte finns några nischer<br />
eller kanter har inte heller<br />
damm någon möjlighet att<br />
lägga sig.<br />
7
Nedan visas en toalett med S-lås för limning. Vid användning<br />
av denna monteringsmetod förekommer<br />
inga synliga monteringsskruvar.<br />
8<br />
Golvstående WC-stolar<br />
Den rengöringsvänliga WC-modellen ”back-to-wall” på bilderna<br />
till höger består uteslutande av släta ytor. Placeringen intill väggen<br />
innebär att det inte förekommer hörn eller hålrum bakom<br />
WC-stolen, där rengöring annars kan vara en utmaning. Väljer<br />
man ytbehandlingen LCC som tillval när man köper sin LAUFEN<br />
WC-stol får man en porslinsyta som är extremt slät och avvisar<br />
envis kalk och obehagliga bakterier. Så kan man hålla sitt<br />
badrum hygieniskt rent – utan att använda starka rengöringsmedel.<br />
Den helgjutna cisternen utan cisternlock är inte bara snygg att<br />
se på, den är också kondensfri! Inbyggd i cisternen sitter en<br />
spolmekanism, i välkänd kvalitet från Geberit, som sköljer med<br />
antingen 4,5 liter eller 3 liter vattensparande dubbelspolning.<br />
Den dubbla spolmekanismen innebär inte bara att man sparar<br />
på spolvatten, man gör samtidigt en insats för att reducera den<br />
totala vattenförbrukningen. LAUFEN pro WC-stol finns i flera<br />
olika modeller, efter installationstyp och utförande.<br />
LAUFEN pro-n golvstående toaletter kan antingen monteras<br />
med dolda vinkelbeslag, enligt bilden ovan och bilderna på höger<br />
sida, eller limmas fast på golvet (se sid. 8).<br />
9
10<br />
Vägghängda WC-skålar<br />
Tack vare dold infästning och en stilren design<br />
är den vägghängda WC-skål från serien<br />
LAUFEN pro ett attraktivt val för alla typer av<br />
badrum.<br />
Vägghängda WC-skålar har många fördelar:<br />
cisternen är dold i väggen, det är lättare att<br />
rengöra badrumsgolvet under och omkring<br />
WC-skålen – dessutom tar en vägghängd<br />
WC-skål mindre plats i badrummet!<br />
Vägghängda WC-skålar lämpar sig perfekt<br />
för gästbadrum samt för större badrum eller<br />
offentliga toaletter. Det finns också en bidé i<br />
samma serie, även den i stilren och<br />
rengöringsvänlig design.<br />
Som alternativ till den vägghängda WC-skål med släta sidor och dold infästning finns<br />
versionen även i en mer traditionell och smal design, som på bilden ovanför. Om man<br />
väljer sitsen LAUFEN pro i svart får man inte bara en snygg kontrast utan även möjligheten<br />
att vara extra kreativ när man inreder sitt badrum.<br />
Ljudlösa sitsar och mer hygien<br />
Till LAUFEN pro WC-stolerna finns toalettsitsar i flera olika färger och med olika<br />
funktioner. Sitsbeslagen soft closing ger extra komfort, det krävs endast ett lätt<br />
tryck på sätets lock, varefter det stängs ljudlöst. Med quick-release beslag kan<br />
toalettsitsen snabbt och enkelt monteras av när den ska göras rent.<br />
Alla WC-sitsar är tillverkade i hård plast.<br />
11
12<br />
50 x 36 cm<br />
<strong>56</strong> x 42 cm<br />
60 x 42 cm 48 x 28 cm<br />
Tvättställ<br />
Bra design utmärker sig genom<br />
att passa till de flesta inredningar,<br />
samt att ha en utformning<br />
och ett utseende<br />
som blir efterfrågat i många år<br />
framöver.<br />
Tvättstället LAUFEN pro-n är<br />
designat för alla, och kan därmed<br />
användas av den stilmedvetna<br />
arkitekten, den<br />
praktiska familjen, till det nya<br />
gästbadrummet – och dessutom<br />
i kombination med de<br />
stilfulla underskåpen och<br />
badrumsmöblerna från<br />
LAUFEN pro. Tvättstället kan<br />
antingen monteras på en möbel<br />
eller fritt hängande på<br />
väggen.<br />
13
Elegant och funktionell design<br />
Tvål, smink, vatten, små stötar och repor – tvättstället står emot<br />
vardagens utmaningar. Det finns inga vassa hörn där smuts kan<br />
samla sig och väljer man LCC yta på sitt LAUFEN tvättställ får<br />
man en porslinsyta som är extremt slät och mycket enklare att<br />
hålla ren.<br />
14<br />
Den skarpa fyrkantiga yttre formen med en lätt avrundad<br />
framkant gör tvättstället LAUFEN pro-n på samma gång elegant<br />
och minimalistiskt, vilket är de mest kännetecknande uttrycken<br />
för nordisk design.<br />
Tvättstället är praktiskt utformat med massor av avställningsytor<br />
för tvålpumpar, tandborstar m.m. och finns det behov för<br />
ännu större förvaringsplats kan tvättstället kombineras med de<br />
funktionella hög- och sidoskåpen. Tvättstället finns i storlekarna<br />
48, 50, <strong>56</strong> och 60 cm, med eller utan kranhål.<br />
Med sin läckra design och praktiska utformning är tvättstället<br />
utformat för alla typer av användning. Det är tillverkat i bästa<br />
LAUFEN kvalitet och snyggt att se på i många år.<br />
15
16<br />
Skåp 45.5 x 39 x 33 cm<br />
Skåp 55 x 39 x 37 cm<br />
Skåp 52 x 39 x 37 cm<br />
Skåp 48 x 58 x 27.5 cm<br />
Möbler och<br />
speglar<br />
Med sin stilrena design skapar<br />
badrumsmöblerna från<br />
LAUFEN pro känslan av ett<br />
snyggt och behagligt badrum,<br />
tack vare massor av praktisk<br />
förvaringsplats både i skåp<br />
och lådor.<br />
Badrumsmöblerna är mycket<br />
användbara då de utöver att<br />
vara praktiska, också är oerhört<br />
hållbara. Möblernas ytor<br />
har UV-skydd så att färgen<br />
inte bleknar, den är särskilt<br />
motståndskraftig mot fukt och<br />
repor och den är lätt att hålla<br />
ren!<br />
Förutom standardfärgerna vit,<br />
cappuccino och wenge, finns<br />
möbelserien i ytterligare 38<br />
lackerade färger. Till serien<br />
hör även speglar i olika storlekar<br />
med inbyggd belysning i<br />
flera varianter.<br />
17
18<br />
Det integrerade greppet på framsidan av skåp och lådor är en<br />
av flera nyheter i möbelserien LAUFEN pro. Skåpen har integrerade<br />
soft close beslag, så de stänger sig långsamt och ljudlöst.<br />
Stilfull kvalitet med<br />
massor av plats<br />
Underskåpen har ett platssparande vattenlås,<br />
så att man slipper utskärningar i lådan och på<br />
så sätt bevarar värdefullt förvaringsutrymme.<br />
Det platssparande vattenlåset är en innovativ<br />
och patenterad lösning från LAUFEN.<br />
Handdukshållaren på sidan av skåpet kan vara<br />
praktisk om man inte har möjlighet att sätta<br />
upp handdukskrokar i badrummet. Underskåpen<br />
på <strong>56</strong> och 60 cm har invändiga, förborrade<br />
hål på bägge sidor för en enkel montering<br />
av handdukshållaren.<br />
Med 3D-justerbara beslag är monteringen av<br />
badrumsmöblerna mycket enkel. Först fäster<br />
man snabbt och enkelt möbeln till väggen,<br />
därefter justerar man skåpet exakt på plats.<br />
Teleskopfötter av aluminium kan användas om<br />
man har behov av ytterligare stabilitet under<br />
skåpet.<br />
3D-monteringsbeslag<br />
Nytt platssparande<br />
vattenlås<br />
Om man har behov av ytterligare skåpsutrymme kan badrumsskåpen på <strong>56</strong><br />
och 60 cm beställas med Innerlåda, så får man mer plats för mindre föremål<br />
som smycken och nagellack m.m.<br />
Innerlåda<br />
Låda med fullutdrag och<br />
soft close beslag<br />
19
20<br />
Det lilla badrummet<br />
När platsen är begränsad har man behov av<br />
goda idéer för smarta och kompakta lösningar.<br />
Med LAUFEN pro är det även möjligt att inreda<br />
ett litet badrum eller en gästtoalett med ett<br />
snyggt tvättställ och stilrena möbler.<br />
Den kompakta möbeln på bilden har en högerhängd<br />
skåpslucka och skåp med glashylla<br />
samt öppna hyllplan på sidan för de saker som<br />
det ska vara lätt att komma åt. Lösningen är<br />
mycket funktionell och finns både för höger-<br />
och vänsterhänta, helt efter behov. Skåpet har<br />
en lucka med integrerat grepp så att man sparar<br />
plats framför underskåpet, och beslag med<br />
soft close funktion så att skåpsluckan stängs<br />
långsamt och tyst.<br />
Stämningsfull belysning<br />
Case speglar är den perfekta följeslagaren för möbler och tvättställ<br />
från serien LAUFEN pro. Spegeln är tillverkad i enkel och<br />
tidlös design, den finns i två olika modeller och tre olika storlekar.<br />
Man kan välja mellan en inbyggd belysning på bägge sidor,<br />
eller ljus ovanifrån. Det inbyggda matta belysningen från bägge<br />
sidor lyser upp ansiktet perfekt, både för sminkning och rakning.<br />
Ljuset kommer dessutom indirekt bakifrån, vilket ger en<br />
snygg ljuseffekt på väggen och en behaglig avslappnad stämning<br />
i badrummet.<br />
Massor av möjligheter<br />
och ordning i badrummet<br />
När förvaringsplatsen i badrummet ska rymma allt, som t.ex.<br />
parfym och schampo till hårtork och handdukar, kan det finnas<br />
behov för extra skåpsutrymme. Möblerna från LAUFEN pro kan<br />
användas för att skapa ordning i badrummet även då inredningsmöjligheterna<br />
är begränsade. De finns i tre olika utföranden;<br />
högskåp, sidoskåp och ett mindre överskåp. Alla skåp har<br />
glashyllor, skåpsluckor med soft close funktion, integrerade<br />
grepp och så är de är enkla att montera. Ytorna i skåpen är resistenta<br />
mot vatten, UV-strålning och repor, samt lätta att göra<br />
rent. Standardfärgerna är vit, cappuccino och wenge – och kan<br />
på begäran levereras i ytterligare 38 lackerade färger. Färgen<br />
wenge är en speciell dekor som ger en snygg trästruktur och<br />
får ytan att likna äkta trä.<br />
21
LCC Laufen Clean Coat<br />
Den innovativa glasyren från LAUFEN<br />
LCC är en innovativ ytbehandling av porslin som ger mervärde<br />
åt badrummets användare, återförsäljare och arkitekter, eftersom<br />
den inte förlorar sin blanka yta och inte slits på samma<br />
sätt som en traditionell glasyr.<br />
Tack vare en ytstruktur på 4 nanometer är de LCC-behandlade<br />
ytorna fyra gånger så släta som vanliga porslinsytor, vilket gör<br />
att kalk och bakterier inte kan fastna. Den extremt släta LCCytan<br />
leder samman vattnet till vattendroppar så att smuts och<br />
kalk enkelt kan sköljas bort.<br />
22<br />
LAUFEN CLEAN COAT<br />
Glasur / Glasyr / Lasitus<br />
Porcelæn/Porslin/Porcelen/Saniteettikeramiikka<br />
4 nm<br />
12 nm<br />
4000 nm<br />
LCC är en silikatkeramisk glasliknande ytbehandling som är<br />
bränd ovanpå den vanliga glasyren och har viktiga egenskaper<br />
för sanitetprodukternas funktionalitet och livslängd. Ytan är extremt<br />
slät, hård och nästintill oförstörbar, vilket gör rengöringen<br />
mycket enklare samtidigt som man garanterar maximal renhet<br />
och hygien.<br />
Mindre kalk och smuts innebär mindre användning av starka<br />
rengöringsmedel, som inte bara är miljöskadliga utan även hälsoskadliga<br />
och allergiframkallande.<br />
115<br />
855<br />
455<br />
80-120<br />
550<br />
Teknisk information och priser 2012<br />
170<br />
30<br />
50<br />
00<br />
850<br />
23
LAUFEN pro-n<br />
24<br />
Bild Teknisk ritning Beskrivning RSK nr.<br />
Laufen nr.<br />
360<br />
315<br />
~145<br />
360<br />
315<br />
~150<br />
360<br />
315<br />
~145<br />
360<br />
315<br />
~145<br />
650<br />
890<br />
650<br />
920<br />
650<br />
890<br />
650<br />
890<br />
15<br />
15<br />
15<br />
185<br />
140<br />
140<br />
70<br />
~320<br />
70<br />
~320<br />
140<br />
70<br />
~320<br />
140<br />
200<br />
70-250<br />
~320<br />
430 20<br />
460 20<br />
430 20<br />
430 20<br />
Golvstående WC-stol dolt S-lås<br />
med ventil och mjuk sits. Hel porslin<br />
cistern med kromad tryckknapp. För<br />
montering med skruv eller limning<br />
vit<br />
vit LCC<br />
vit, för limning<br />
vit LCC, för limning<br />
Obs: Kan beställas utan sits<br />
Golvstående WC-stol ww 46 cm<br />
med ventil och mjuk sits. Hel porslin<br />
cistern med kromad tryckknapp. För<br />
montering med skruv eller limning<br />
vit<br />
vit LCC<br />
vit, för limning<br />
vit LCC, för limning<br />
Obs: Kan beställas utan sits<br />
Golvstående WC-stol ROT S-lås<br />
med ventil och mjuk sits. Hel porslin<br />
cistern med kromad tryckknapp. För<br />
montering med skruv eller limning<br />
vit<br />
vit LCC<br />
vit, för limning<br />
vit LCC, för limning<br />
Obs: Kan beställas utan sits<br />
Golvstående WC-stol P-lås Back-towall<br />
med ventil och mjuk sits. Hel porslin<br />
cistern med kromad tryckknapp. För<br />
montering med skruv eller limning<br />
vit<br />
vit LCC<br />
vit, för limning<br />
vit LCC, för limning<br />
wc-anslutning, 7-22 cm<br />
wc-anslutning, 22-30 cm<br />
Obs: Kan beställas utan sits<br />
7763380<br />
8.2796.0.000.781.1<br />
7763381<br />
8.2796.0.400.781.1<br />
7763382<br />
8.2796.1.000.781.1<br />
7763383<br />
8.2796.1.400.781.1<br />
7763388<br />
8.2796.6.000.781.1<br />
7763389<br />
8.2796.6.400.781.1<br />
7763390<br />
8.2796.7.000.781.1<br />
7763391<br />
8.2796.7.400.781.1<br />
7763325<br />
8.2796.4.000.781.1<br />
7763326<br />
8.2796.4.400.781.1<br />
7763327<br />
8.2796.5.000.781.1<br />
7763328<br />
8.2796.5.400.781.1<br />
7763384<br />
8.2796.2.000.781.1<br />
7763385<br />
8.2796.2.400.781.1<br />
7763386<br />
8.2796.3.000.781.1<br />
7763387<br />
8.2796.3.400.781.1<br />
-<br />
8.9009.2.000.000.1<br />
-<br />
8.9902.5.000.000.1<br />
Pris inkl. moms<br />
Pris exkl. moms<br />
4’195.00<br />
3’3<strong>56</strong>.00<br />
4’695.00<br />
3’7<strong>56</strong>.00<br />
4’195.00<br />
3’3<strong>56</strong>.00<br />
4’695.00<br />
3’7<strong>56</strong>.00<br />
4’195.00<br />
3’3<strong>56</strong>.00<br />
4’695.00<br />
3’7<strong>56</strong>.00<br />
4’195.00<br />
3’3<strong>56</strong>.00<br />
4’695.00<br />
3’7<strong>56</strong>.00<br />
4’195.00<br />
3’3<strong>56</strong>.00<br />
4’695.00<br />
3’7<strong>56</strong>.00<br />
4’195.00<br />
3’3<strong>56</strong>.00<br />
4’695.00<br />
3’7<strong>56</strong>.00<br />
5’035,00<br />
4’028.00<br />
5’535.00<br />
4’428.00<br />
5’035,00<br />
4’028.00<br />
5’535.00<br />
4’428.00<br />
618.75<br />
495.00<br />
618.75<br />
495.00<br />
LAUFEN pro-n<br />
Bild Teknisk ritning Beskrivning RSK nr.<br />
Laufen nr.<br />
360<br />
360<br />
230<br />
180<br />
90<br />
20<br />
530<br />
500<br />
100<br />
135<br />
255<br />
80<br />
45<br />
20<br />
430<br />
180<br />
135<br />
100<br />
255<br />
430<br />
Vägghängd WC-skål med mjuk sits<br />
och bultavstånd på 18-23 cm<br />
vit<br />
vit LCC<br />
Obs: Kan beställas utan sits<br />
Vägghängd WC-skål, rengöringsvänlig,<br />
släta sidor/dold infästning, sits<br />
8.9695.0/.1 och 8.9395.5/.6 beställs<br />
separat<br />
vit<br />
vit LCC<br />
Toalettsits i hård plast, till golvstående<br />
WC-stolar dolt S-lås 8.2796.0 /.1,<br />
öppet S-lås 8.2796.4 /.5 och vägghängd<br />
WC-skål 8.2096.8<br />
vit<br />
svart<br />
vit, soft closing<br />
svart, soft closing<br />
Toalettsits i hård plast, topmontering,<br />
till golvstående WC-stol P-lås ”backto-wall“<br />
8.2795.2/.3<br />
vit<br />
svart<br />
vit, soft closing<br />
svart, soft closing<br />
Toalettsits i mjuk plast<br />
7763329<br />
8.2096.8.000.000.1<br />
7763392<br />
8.2096.8.400.000.1<br />
78<strong>56</strong>980<br />
8.2095.6.000.000.1<br />
78<strong>56</strong>981<br />
8.2095.6.400.000.1<br />
7925101<br />
8.9095.0.300.000.1<br />
7925102<br />
8.9095.0.020.000.1<br />
7925103<br />
8.9095.1.300.000.1<br />
7925104<br />
8.9095.1.020.000.1<br />
7925105<br />
8.9095.2.300.000.1<br />
7925106<br />
8.9095.2.020.000.1<br />
7925107<br />
8.9095.3.300.000.1<br />
7925108<br />
8.9095.3.020.000.1<br />
vit -<br />
8.9095.7.000.000.1<br />
Toalettsits i hård plast, quickrelease,<br />
topmontering, till vägghängd<br />
WC-skål 8.2095.6<br />
vit<br />
vit, soft closing<br />
Toalettsits i hård plast, quickrelease,<br />
topmontering, till vägghängd WC-skål<br />
8.2095.6<br />
vit<br />
vit, soft closing<br />
7925110<br />
8.9695.0.300.000.1<br />
7925111<br />
8.9695.1.300.000.1<br />
7925112<br />
8.9395.5.300.000.1<br />
7925109<br />
8.9395.6.300.000.1<br />
Pris inkl. moms<br />
Pris exkl. moms<br />
2’095.00<br />
1’676.00<br />
2’295.00<br />
1’836.00<br />
3’383.75<br />
2’707.00<br />
4’191.25<br />
3’353.00<br />
968.75<br />
775.00<br />
1’162.50<br />
930.00<br />
1’307.50<br />
1’046.00<br />
1’576.25<br />
1’261.00<br />
968.75<br />
775.00<br />
1’162.50<br />
930.00<br />
1’307.50<br />
1’046.00<br />
1’576.25<br />
1’261.00<br />
295.00<br />
236.00<br />
1’107.50<br />
886.00<br />
1’822.50<br />
1’458.00<br />
866.25<br />
693.00<br />
1’142.50<br />
914.00<br />
25
LAUFEN pro-n<br />
26<br />
Bild Teknisk ritning Beskrivning RSK nr.<br />
Laufen nr.<br />
Färger, toalettsitsar<br />
Poslinsfärger<br />
170<br />
660<br />
360<br />
180<br />
120<br />
320<br />
260<br />
170<br />
155<br />
530<br />
150<br />
355<br />
350<br />
240<br />
760<br />
645<br />
275<br />
95<br />
45<br />
400 430<br />
ø35<br />
.300 Vit .020 Svart<br />
.000 Vit .400 Vit LCC<br />
400<br />
1380<br />
590<br />
220<br />
80<br />
35<br />
25<br />
55<br />
430<br />
650<br />
720<br />
650<br />
Vägghängd bidé med kranhål,<br />
rengöringsvänlig, släta sidor/dold<br />
infästning<br />
vit<br />
vit LCC<br />
Caprino urinaler, rengöringsvänlig,<br />
släta sidor/dold infästning<br />
vit, dold vattentillförsel<br />
vit LCC, dold vattentillförsel<br />
vit, synlig vattentillförsel<br />
vit LCC, synlig vattentillförsel<br />
Obs: Urinoarer kan även beställas<br />
med „fluga“ eller sensorstyrda<br />
Rion skiljevägg till urinaler<br />
vit<br />
vit LCC<br />
7421974<br />
8.3095.2.000.302.1<br />
7421975<br />
8.3095.2.400.302.1<br />
7995013<br />
8.4206.1.000.000.1<br />
7995014<br />
8.4206.1.400.000.1<br />
7995015<br />
8.4206.2.000.000.1<br />
7995016<br />
8.4206.2.400.000.1<br />
7983138<br />
8.4760.0.000.000.1<br />
7983139<br />
8.4760.0.400.000.1<br />
Pris inkl. moms<br />
Pris exkl. moms<br />
2’768.75<br />
2’215.00<br />
3’576.25<br />
2’861.00<br />
2’618.75<br />
2’095.00<br />
3’426.25<br />
2’741.00<br />
2’618.75<br />
2’095.00<br />
3’426.25<br />
2’741.00<br />
2’122.50<br />
1’698.00<br />
2’930.00<br />
2’344.00<br />
LAUFEN pro-n<br />
Bild Teknisk ritning Beskrivning RSK nr.<br />
Laufen nr.<br />
70<br />
70<br />
70<br />
80-120<br />
500<br />
80-120<br />
<strong>56</strong>0<br />
80-120<br />
600<br />
80-120<br />
230<br />
270 210<br />
210<br />
80-120<br />
480<br />
280<br />
max.470<br />
480<br />
280<br />
270<br />
max.470<br />
280<br />
280<br />
125<br />
180<br />
45<br />
360<br />
160<br />
580<br />
650<br />
145<br />
210<br />
45<br />
145<br />
210<br />
75<br />
155<br />
50<br />
85<br />
580<br />
650<br />
75<br />
155<br />
50<br />
420<br />
155<br />
580<br />
650<br />
85<br />
580<br />
650<br />
45<br />
420<br />
580<br />
650<br />
280<br />
150<br />
280<br />
150<br />
900<br />
155<br />
900<br />
900<br />
900<br />
900<br />
115<br />
125<br />
115<br />
140<br />
140<br />
max.275<br />
max.275<br />
Tvättstäl 50x36 cm med kranhål,<br />
till möbel, bultmontering eller konsol<br />
vit<br />
vit LCC<br />
vit, utan kranhål<br />
vit LCC, utan kranhål<br />
Tvättställ <strong>56</strong>x42 cm med kranhål,<br />
till möbel, bultmontering eller konsol<br />
vit<br />
vit LCC<br />
vit, utan armaturhål<br />
vit LCC, utan armaturhål<br />
Tvättställ 60x42 cm med kranhål,<br />
till möbel, bultmontering eller konsol<br />
vit<br />
vit LCC<br />
vit, utan kranhål<br />
vit LCC, utan kranhål<br />
Tvättställ 48x28 cm med kranhål i<br />
höger sida, till underskåp 4.8300.2<br />
eller bultmontering<br />
vit<br />
vit LCC<br />
Tvättställ 48x28 cm med kranhål i vänster<br />
sida, till underskåp 4.8300.1 eller<br />
bultmontering<br />
vit<br />
vit LCC<br />
7606520<br />
8.1095.4.000.104.1<br />
7606521<br />
8.1095.4.400.104.1<br />
7606524<br />
8.1095.4.000.109.1<br />
7606523<br />
8.1095.4.400.109.1<br />
7606504<br />
8.1095.5.000.104.1<br />
7606525<br />
8.1095.5.400.104.1<br />
7606526<br />
8.1095.5.000.109.1<br />
7606527<br />
8.1095.5.400.109.1<br />
7606529<br />
8.1095.6.000.104.1<br />
7606530<br />
8.1095.6.400.104.1<br />
7606522<br />
8.1095.6.000.109.1<br />
7606531<br />
8.1095.6.400.109.1<br />
7606505<br />
8.1595.4.000.104.1<br />
7606506<br />
8.1595.4.400.104.1<br />
7606507<br />
8.1595.5.000.104.1<br />
7606508<br />
8.1595.5.400.104.1<br />
Pris inkl. moms<br />
Pris exkl. moms<br />
981.25<br />
785.00<br />
1’788.75<br />
1’431.00<br />
981.25<br />
785.00<br />
1’788.75<br />
1’431.00<br />
912.50<br />
730.00<br />
1’720.00<br />
1’376.00<br />
912.50<br />
730.00<br />
1’720.00<br />
1’376.00<br />
1’002.50<br />
802.00<br />
1’810.00<br />
1’448.00<br />
1’002.50<br />
802.00<br />
1’810.00<br />
1’448.00<br />
1’281.25<br />
1’025.00<br />
2’088.75<br />
1’671.00<br />
1’281.25<br />
1’025.00<br />
2’088.75<br />
1’671.00<br />
27
LAUFEN pro-n<br />
28<br />
Bild Teknisk ritning Beskrivning RSK nr.<br />
Laufen nr.<br />
580<br />
580<br />
390<br />
390<br />
390<br />
15<br />
80<br />
320<br />
480<br />
480<br />
155<br />
455<br />
520<br />
550<br />
275<br />
155<br />
275<br />
330<br />
370<br />
370<br />
Underskåp 48x58x27,5 cm inkl. platssparande<br />
vattenlås, v-hängd lucka med integrerat<br />
grepp, 1 glashylla och öppna hyllor<br />
på höger sida, till tvättställ 8.1595.5<br />
vit<br />
wenge<br />
cappuccino<br />
Underskåp 48x58x27,5 cm inkl. platssparande<br />
vattenlås, h-hängd lucka<br />
med integrerat grepp, 1 glashylla och<br />
öppna hyllor på vänster sida, till tvättställ<br />
8.1595.4<br />
vit<br />
wenge<br />
cappuccino<br />
Underskåp 45,5x39x33 cm inkl.<br />
platssparande vattenlås, 1 glashylla,<br />
1 lucka med integrerat grepp, till<br />
tvättställ 8.1095.4<br />
vit, v-hängt<br />
wenge, v-hängt<br />
cappuccino, v-hängt<br />
vit, h-hängt<br />
wenge, h-hängt<br />
cappuccino, h-hängt<br />
Underskåp 52x39x37 cm inkl. platssparande<br />
vattenlås, 1 låda med front och<br />
integrerat grepp, till tvättställ 8.1095.5<br />
vit<br />
wenge<br />
cappuccino<br />
Finns med innerlåda, tilläggspris<br />
inkl. moms kr. 1’328.00<br />
Underskåp 55x39x37 cm inkl. platssparande<br />
vattenlås, 1 skåp med front och<br />
integrerat grepp, till tvättställ 8.1095.6<br />
vit<br />
wenge<br />
cappuccino<br />
Finns med innerlåda, tilläggspris<br />
inkl. moms kr. 1’328.00<br />
–<br />
4.8300.1.095.463.1<br />
–<br />
4.8300.1.095.423.1<br />
–<br />
4.8300.1.095.465.1<br />
–<br />
4.8300.2.095.463.1<br />
–<br />
4.8300.2.095.423.1<br />
–<br />
4.8300.2.095.465.1<br />
–<br />
4.8301.7.095.463.1<br />
–<br />
4.8301.7.095.423.1<br />
–<br />
4.8301.7.095.465.1<br />
–<br />
4.8301.8.095.463.1<br />
–<br />
4.8301.8.095.423.1<br />
–<br />
4.8301.8.095.465.1<br />
–<br />
4.8302.7.095.463.1<br />
–<br />
4.8302.7.095.423.1<br />
–<br />
4.8302.7.095.465.1<br />
–<br />
4.8303.7.095.463.1<br />
–<br />
4.8303.7.095.423.1<br />
–<br />
4.8303.7.095.465.1<br />
Handdukshållare, kan monteras på<br />
sidan av underskåpe<br />
krom –<br />
4.9095.1.004.000.1<br />
Pris inkl. moms<br />
Pris exkl. moms<br />
5’398.75<br />
4’319.00<br />
5’398.75<br />
4’319.00<br />
5’398.75<br />
4’319.00<br />
5’398.75<br />
4’319.00<br />
5’398.75<br />
4’319.00<br />
5’398.75<br />
4’319.00<br />
3’288.75<br />
2’631.00<br />
3’288.75<br />
2’631.00<br />
3’288.75<br />
2’631.00<br />
3’288.75<br />
2’631.00<br />
3’288.75<br />
2’631.00<br />
3’288.75<br />
2’631.00<br />
4’326.25<br />
3’461.00<br />
4’326.25<br />
3’461.00<br />
4’326.25<br />
3’461.00<br />
4’383.75<br />
3’507.00<br />
4’383.75<br />
3’507.00<br />
4’383.75<br />
3’507.00<br />
1’292.50<br />
1’034.00<br />
LAUFEN pro-n<br />
Bild Teknisk ritning Beskrivning RSK nr.<br />
Laufen nr.<br />
850<br />
1000<br />
1650<br />
350 180<br />
350<br />
350<br />
335<br />
335<br />
Överskåp med 2 glashyllor, 1 lucka<br />
med integrerat grepp<br />
vit, v-hängt<br />
wenge, v-hängt<br />
cappuccino, v-hängt<br />
vit, h-hängt<br />
wenge, h-hängt<br />
cappuccino, h-hängt<br />
Sidoskåp med 2 glashyllor, 1 lucka<br />
med integrerat grepp<br />
vit, v-hängt<br />
wenge, v-hängt<br />
cappuccino, v-hängt<br />
vit, h-hängt<br />
wenge, h-hängt<br />
cappuccino, h-hängt<br />
Högskåp med 4 glashyllor, 1 lucka<br />
med integrerat grepp<br />
vit, v-hängt<br />
wenge, v-hängt<br />
cappuccino, v-hängt<br />
vit, h-hängt<br />
wenge, h-hängt<br />
cappuccino, h-hängt<br />
–<br />
4.8311.3.095.463.1<br />
–<br />
4.8311.3.095.423.1<br />
–<br />
4.8311.3.095.465.1<br />
–<br />
4.8311.4.095.463.1<br />
–<br />
4.8311.4.095.423.1<br />
–<br />
4.8311.4.095.465.1<br />
–<br />
4.8311.1.095.463.1<br />
–<br />
4.8311.1.095.423.1<br />
–<br />
4.8311.1.095.465.1<br />
–<br />
4.8311.2.095.463.1<br />
–<br />
4.8311.2.095.423.1<br />
–<br />
4.8311.2.095.465.1<br />
–<br />
4.8312.1.095.463.1<br />
–<br />
4.8312.1.095.423.1<br />
–<br />
4.8312.1.095.465.1<br />
–<br />
4.8312.2.095.463.1<br />
–<br />
4.8312.2.095.423.1<br />
–<br />
48312.2.095.465.1<br />
Möbelfärger, standard .463 Vit .465 Cappuccino .423 Wenge<br />
Möbelfärger, lackerade,<br />
kan beställas med<br />
ett pristillägg på 30 %<br />
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10<br />
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20<br />
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30<br />
31 32 33 34 35 36 37 38<br />
Pris inkl. moms<br />
Pris exkl. moms<br />
3’611.25<br />
2’889.00<br />
3’611.25<br />
2’889.00<br />
3’611.25<br />
2’889.00<br />
3’611.25<br />
2’889.00<br />
3’611.25<br />
2’889.00<br />
3’611.25<br />
2’889.00<br />
5’191.25<br />
4’153.00<br />
5’191.25<br />
4’153.00<br />
5’191.25<br />
4’153.00<br />
5’191.25<br />
4’153.00<br />
5’191.25<br />
4’153.00<br />
5’191.25<br />
4’153.00<br />
6’575.00<br />
5’260.00<br />
6’575.00<br />
5’260.00<br />
6’575.00<br />
5’260.00<br />
6’575.00<br />
5’260.00<br />
6’575.00<br />
5’260.00<br />
6’575.00<br />
5’260.00<br />
29
LAUFEN pro-n<br />
Bild Teknisk ritning Beskrivning RSK nr.<br />
Laufen nr.<br />
850<br />
850<br />
450<br />
450<br />
51<br />
51<br />
Spegel med integrerad belysning<br />
upptill, 230 V, IP44 godkänd<br />
Spegel 45x85 cm, utan sensor,<br />
1x8 W<br />
Spegel 45x85 cm, med sensor,<br />
1x8 W<br />
Spegel 55x85 cm, utan sensor,<br />
1x8 W<br />
Spegel 55x85 cm, med sensor,<br />
1x8 W<br />
Spegel 60x85 cm, utan sensor,<br />
1x14 W<br />
Spegel 60x85 cm, med sensor,<br />
1x14 W<br />
Spegel med integrerad belysning<br />
på båda sidor, 230 V, IP44 godkänd<br />
Spegel 45x85 cm, utan sensor,<br />
2x14 W<br />
Spegel 45x85 cm, med sensor,<br />
2x14 W<br />
Spegel 55x85 cm, utan sensor,<br />
2x14 W<br />
Spegel 55x85 cm, med sensor,<br />
2x14 W<br />
Spegel 60x85 cm, utan sensor,<br />
2x14 W<br />
Spegel 60x85 cm, med sensor,<br />
2x14 W<br />
8972487<br />
4.4720.1.996.144.1<br />
8972488<br />
4.4720.5.996.144.1<br />
8972489<br />
4.4721.1.996.144.1<br />
8972490<br />
4.4721.5.996.144.1<br />
8972491<br />
4.4722.1.996.144.1<br />
8972492<br />
4.4722.5.996.144.1<br />
8972493<br />
4.4720.2.996.144.1<br />
8972494<br />
4.4720.6.996.144.1<br />
8972495<br />
4.4721.2.996.144.1<br />
8972496<br />
4.4721.6.996.144.1<br />
8972497<br />
4.4722.2.996.144.1<br />
8972498<br />
4.4722.6.996.144.1<br />
Pris inkl. moms<br />
Pris exkl. moms<br />
3’957.50<br />
3’166.00<br />
4’845.00<br />
3’876.00<br />
4’096.25<br />
3’277.00<br />
5’018.75<br />
4’015.00<br />
4’326.25<br />
3’461.00<br />
5’226.25<br />
4’181.00<br />
5’052.50<br />
4’042.00<br />
5’918.75<br />
4’735.00<br />
5’133.75<br />
4’107.00<br />
6’0<strong>56</strong>.25<br />
4’845.00<br />
5’226.25<br />
4’181.00<br />
6’148.75<br />
4’919.00<br />
LAUFEN pro lagerförs av utvalda återförsäljare och grossister och kan levereras från en dag till nästa.<br />
Vid beställning av specialfärger till möbler blir leveranstiden längre än normalt.Färgerna på produkterna som visas i katalogen kan avvika från utseendet i verkligheten.<br />
Badrumsmiljöerna som är avbildade visas endast som inredningsexempel och tar inte hänsyn till installationsföreskrifter eller tekniska installationskrav.<br />
Vi förbehåller oss rätten till tekniska ändringar och tryckfel.<br />
LAUFEN design är ett registrerat och internationellt skyddat varumärke.Produkter med Q-plus certifiering uppfyller den europeiska standarden, samt den<br />
högre schweiziska standarden som fastlagts av suissetec/VSA. Sanitetsprodukter från LAUFEN har alla motsvarande godkännanden i enlighet med schweiziska<br />
kvalitetsstandarder.Ytterligare information om serien LAUFEN pro finns på vår hemsida <strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong>, där man även kan se resten av LAUFENS stora produktprogram och<br />
läsa mer om verksamheten.<br />
Denna katalog är tryckt på certifierat och återvunnet papper<br />
30<br />
850<br />
850<br />
600<br />
600<br />
850<br />
850<br />
51<br />
51<br />
550<br />
550<br />
51<br />
51<br />
Asia:<br />
Roca Asia Ltd.<br />
Room 2303, 23/F<br />
148 Electric Road<br />
North Point, Hong Kong<br />
Tel. +852 250 624 38<br />
<strong>Fax</strong> +852 250 624 92<br />
<strong>laufen</strong>asia@hongkong.<strong>laufen</strong>.ch<br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong>/export<br />
Australia, New Zealand and<br />
Oceania:<br />
ROCA Bathroom Products<br />
Australia P/L<br />
Suite 304, Level 3<br />
191 Clarence Street<br />
Sydney, 2000<br />
NSW, Australia<br />
Tel. +61 (2) 9290 2331<br />
<strong>Fax</strong> +61 (2) 9290 2786<br />
josep.royo@roca.net<br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong><br />
Austria:<br />
LAUFEN Austria AG<br />
Mariazeller Strasse 100<br />
A-3150 Wilhelmsburg<br />
Tel. +43 2746 6060<br />
<strong>Fax</strong> +43 2746 6060 380<br />
office.wi@at.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.co.at<br />
Bosnia Herzegovina,<br />
Croatia, Kosovo, Macedonia,<br />
Montenegro, Serbia, Slovenia:<br />
INKER d.d.<br />
Industrijska 1<br />
10290 Zaprešic’<br />
Tel. +385 1 3310 364<br />
<strong>Fax</strong> +385 1 3310 275<br />
info@inker.hr<br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong><br />
Benelux:<br />
LAUFEN Benelux B.V.<br />
Postbus 2702<br />
NL-3800 GG Amersfoort<br />
Tel. +31 (0)33 450 20 90<br />
<strong>Fax</strong> +31 (0)33 450 20 91<br />
info.benelux@<strong>laufen</strong>.ch<br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.nl<br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.be<br />
Bulgaria:<br />
Roca Bulgaria AD<br />
5, Pirotska Str.<br />
1301 Sofia, Bulgaria<br />
Tel. +359 29 30 59 10<br />
<strong>Fax</strong> +359 02 93 59 18<br />
office.sofia@bg.roca.net<br />
<strong>www</strong>.roca.<strong>com</strong><br />
China:<br />
Roca Sanitary Trading<br />
(Shanghai) co. Ltd<br />
Room 503-505, City Gateway<br />
No. 396 North Caoxi Road<br />
Shanghai 200030, China<br />
Tel. +86 21 3368 8822<br />
<strong>Fax</strong> +86 21 3368 8299<br />
enquiries@roca.net.cn<br />
<strong>www</strong>.roca.cn<br />
Czech Republic:<br />
LAUFEN CZ s.r.o.<br />
V Tu˚ ních 3/1637<br />
120 00 Praha 2<br />
Tel. +420 296 337 711<br />
<strong>Fax</strong> +420 296 337 713<br />
galerie@cz.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong>/cz<br />
Estonia, Latvia:<br />
LAUFEN CZ s.r.o.<br />
Pae 25-8<br />
Tallinn, 11414<br />
Estonia<br />
Tel./<strong>Fax</strong> +372 6 215 <strong>56</strong>9<br />
office.tallinn@ee.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong><br />
France:<br />
LAUFEN France<br />
19-21, rue de Bretagne<br />
Z.I. des Béthunes<br />
F-95310 St-Ouen-L’Aumône Cedex<br />
Tel. +33 1 34 40 39 31<br />
<strong>Fax</strong> +33 1 30 37 02 65<br />
<strong>com</strong>mercial@<strong>laufen</strong>-france.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong>/fr<br />
Germany:<br />
Roca GmbH<br />
Vertrieb LAUFEN<br />
Feincheswiese 17<br />
<strong>56</strong>424 Staudt<br />
Tel. +49 26 02 / 94 93 33<br />
<strong>Fax</strong> +49 26 02 / 94 93 355<br />
info.staudt@de.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong>/de<br />
Hungary:<br />
LAUFEN CZ s.r.o.<br />
Hungarian Trade Agency<br />
Pasaréti u. 83<br />
H-1026 Budapest<br />
Tel. +36 1 274 05 35<br />
<strong>Fax</strong> +36 1 391 04 58<br />
office.budapest@hu.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong><br />
Italy:<br />
LAUFEN Italia s.r.l.<br />
via G. Matteotti, 157<br />
I-20082 Binasco (MI)<br />
Tel. +39 02 900 16 01<br />
<strong>Fax</strong> +39 02 905 22 19<br />
info@<strong>laufen</strong>.it<br />
<strong>www</strong>.it.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong><br />
Lithuania:<br />
LAUFEN CZ s.r.o.<br />
Užupio g. 30<br />
Vilnius, 01203<br />
Lietuva<br />
Tel. +370 5 215 30 76<br />
<strong>Fax</strong> +370 5 215 30 86<br />
office.vilnius@lt.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong>/lt<br />
Morocco:<br />
Roca Maroc, S.A.<br />
route de Marrakech, km 2,5<br />
BP 571, 26000 Settat<br />
Tel. +212 5 23 40 59 41<br />
<strong>Fax</strong> +212 5 23 40 59 42<br />
<strong>www</strong>.roca.<strong>com</strong><br />
Nordic:<br />
Laufen Nordic ApS<br />
Torvet 15, Baghuset<br />
DK-4600 Køge<br />
Tel. <strong>+45</strong> <strong>56</strong> <strong>287</strong> <strong>287</strong><br />
<strong>Fax</strong> <strong>+45</strong> <strong>56</strong> <strong>287</strong> <strong>237</strong><br />
<strong>info@dk</strong>.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.dk<br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.se<br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.no<br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.fi<br />
North America:<br />
Laufen Bathrooms North America<br />
11190 NW 25th Street<br />
Miami, FL 33172<br />
USA<br />
Toll free phone +1 (866) 696-2493<br />
+1 (305) 357-6130<br />
Toll free fax +1 (866) 264-7622<br />
usa@<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong><br />
canada@<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong>/usa<br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong>/canada<br />
Poland:<br />
Roca Polska Sp. z o.o.<br />
ul. Wyczółkowskiego 20<br />
44-109 Gliwice<br />
Tel. +48 32 339 41 00<br />
<strong>Fax</strong> +48 32 339 41 01<br />
biuro@roca.pl<br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.pl<br />
Portugal:<br />
Roca, S.A., Portugal<br />
Apartado 575, Ponte da Madalena<br />
2416-905 - Leiria, Portugal<br />
Tel. +351 244 720 000<br />
<strong>Fax</strong> +351 244 722 373<br />
marketing.le@pt.roca.net<br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.pt<br />
Romania:<br />
Roca Obiecte Sanitare S.R.L.<br />
Blvd. Preciziei nr. 1, Sector 6<br />
062202 - Bucharest - Romania<br />
Tel. +4031 822 2310<br />
<strong>Fax</strong>: +4021 318 1418<br />
Russia:<br />
Roca Rus<br />
Promyshlennaya Str. 7, Tosno<br />
Leningrad region, 187000, Russia<br />
Tel. +7 812 347 94 49<br />
<strong>Fax</strong> +7 812 347 94 50<br />
office.moscow@ru.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.ru<br />
Roca Rus<br />
2nd Hutorskaya, 38A, building 14<br />
Moscow, 127<strong>287</strong>, Russia<br />
Tel. +7 495 989 65 91<br />
<strong>Fax</strong> +7 495 959 65 93<br />
office.moscow@ru.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.ru<br />
Slovakia:<br />
LAUFEN SK s.r.o.<br />
S˘ tefanovic˘ ova 12<br />
811 04 Bratislava<br />
Tel. +421 2 526 210 24<br />
<strong>Fax</strong> +421 2 526 210 25<br />
office.bratislava@sk.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong>/sk<br />
Spain:<br />
LAUFEN<br />
Av Diagonal 513<br />
08029 Barcelona<br />
Tel. +34 93 366 12 00<br />
<strong>Fax</strong> +34 93 430 20 19<br />
infosan@roca.es<br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.es<br />
Switzerland:<br />
Keramik Laufen AG<br />
Wahlenstrasse 46<br />
CH-4242 Laufen<br />
Tel. +41 61 765 71 11<br />
<strong>Fax</strong> +41 61 761 29 22<br />
forum@<strong>laufen</strong>.ch<br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.ch<br />
Ukraine:<br />
LAUFEN CZ s.r.o. Ukraine<br />
Kiev 04128<br />
19, Ak. Tupoleva str., office „Laufen“<br />
Tel. +380 44 499 0620<br />
<strong>Fax</strong> +380 44 499 0621<br />
office.kiev@ua.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.net.ua<br />
United Kingdom and Ireland:<br />
LAUFEN Ltd.<br />
c/o Roca Ltd.<br />
Samson Road<br />
Hermitage Industrial Estate<br />
Coalville<br />
Leicestershire<br />
LE67 3FP<br />
Tel. +44 (0)1530 510007<br />
<strong>Fax</strong> +44 (0)1530 838949<br />
info@uk.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.co.uk<br />
Export:<br />
LAUFEN Bathrooms AG<br />
Wahlenstrasse 46<br />
CH-4242 Laufen<br />
Tel. +41 61 765 76 09<br />
<strong>Fax</strong> +41 61 761 10 20<br />
export@<strong>laufen</strong>.ch<br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong>/export<br />
Headquarters:<br />
LAUFEN Bathrooms AG<br />
Wahlenstrasse 46<br />
CH-4242 Laufen<br />
Tel. +41 61 765 71 11<br />
<strong>Fax</strong> +41 61 761 36 60<br />
feedback@<strong>laufen</strong>.ch<br />
<strong>www</strong>.<strong>laufen</strong>.<strong>com</strong><br />
Utgåva 05/2012<br />
31