Fest i Heby! - IQ Pager

Program för hela 

festivalen 

Hitta dina favoriter och se vad 

som händer i kommunen. 5-10 

Hela denna bilaga är en annons från Heby kommun annons 

”Roligt att förse 

Heby med kultur” 

Anders Wall är Hebybo, 

kulturinkubator och van 

festbesökare. 

Kom och testa en av 

våra mest roliga och 

pyssliga sysselsättningar. 

Program 

Festivalveckan 

23 juni -1 juli 

Konserter i hemmiljö 

2010 köpte konsertpianisten Per Enflo och hustrun 

Lena Hemvärnsgården i Östervåla. Ett hus perfekt att 

bo och anordna konserter i. 

Sid 11 

Välkomna till Fest i Heby! 

Heby bibliotek 

Centralgatan 1 

744 88 Heby 

0224 - 36 215 

heby.bibliotek@heby.se 

MorgongåVa 

bibliotek 

Ramsjövägen 12 

744 50 Morgongåva 

0224 - 645 51 

morgongava.bibliotek@ 

heby.se 

Distribueras med Västra Uppland 20 juni 2012 

tärnsjö bibliotek 

Stationsgatan 19 

740 45 Tärnsjö 

0292- 718 20 

tarnsjo.bibliotek@heby.se 

Vittinge bibliotek 

Vittinge skola 

744 95 Vittinge 

0224 - 645 61 

lesley.carlsson@heby.se 

2 

På biblioteken och turistbyråerna kan ni 

få information om programmet. 

österVåla bibliotek 

Åbygårdarna 

740 46 Östervåla 

0292 - 71 977 

ostervala.bibliotek@ 

heby.se 

100 år av slöjd 

i Buckarby 

Fest i 

Heby! 

10 

facebook.com/festiheby 1

annons 

2 

Nu går 

vi man 

ur huse! 

Vad annat kan man göra när Heby kommuns 

fantastiska invånare bjuder in till fest 

under nio dagar med över hundra evenemang 

att välja mellan? Eller välja behöver 

man sällan göra. Passa på att besöka 

kulturevenemang, djuraktiviteter, sportevenemang, 

kyrkor, familjedagar, hantverksförsäljningar, 

naturupplevelser, gårdsbutiker, 

loppisar, serveringar, fordonsdagar, 

historiska platser med mera. 

Under Fest i Heby-veckan visar vi stolt 

upp en bygd där naturupplevelserna är 

enorma. Där det ideella engagemanget 

flödar över hela året. Där vi, förutom 

närheten till stora städer, har ett mervärde 

bestående av den aktiv landsbygd, där 

ändå själen kan finna vila i stillheten. 

Jag vill tacka alla som är med och 

arrangerar evenemang under Fest i Heby. 

Utan er tid och ert engagemang skulle vår 

kommun förlora stora värden! Mycket av 

det som vi får ta del av under Fest i Heby 

erbjuder ni ju oss även under resterande 

del av året. Min förhoppning är att även 

Fest i Heby kan ge ringar på vattnet för er, 

även efter den här veckan. 

Till dig som ännu inte besökt Heby 

kommun vill jag säga ett varmt välkommen! 

Kanske bor du nära vår kommun, är på 

besök eller på genomresa? Vilket som än 

är fallet är det helt klart värt att besöka oss 

en dag eller fler! 

Stina Röjerås 

Festivalgeneral Fest i Heby 



Produktion: Insert Media 

Content Manager: Anders Landén 

Form: UNiT 

Tryck: Pressgrannar 

Omslagsfoto: Rikkard Häggbom 

För frågor om innehållet kontakta: 

Stina Röjerås 

stina.rojeras@edu.heby.se 

0224-36 000 

För information om kundtidningar 

kontakta: 

Patric Salmonsson, projektledare 

018-478 10 73 

patric@insert-media.se 

E N D E L A V M E D I E H U S E T U N T 

Hela programmet finns på heby.se/festiheby 

Hela denna bilaga är en annons från Heby kommun 

Anders Wall hemma på herrgården Starfors säteri utanför Heby. Han och frun Charlotte har ett stort engagemang i bygdens kulturliv. 

affärsmannen anders Wall: 

Kultur gör 

Heby attraktivt 

anders Wall och hans hustru Charlotte har ett stort 

engagemang i kulturlivet i Heby. I vår har deras stiftelse 

arrangerat konserter i världsklass i Västerlövsta kyrka. 

Text: Johan Holmström Bild: Rikkard Häggbom 

anders Wall, en av Sveriges 

mäktigaste affärsmän, föddes 

på en arrendegård i 

Giresta utanför Örsundsbro. 

I dag bor han och hustrun 

Charlotte på herrgården Starfors säteri 

utanför Heby. De har båda ett stort engagemang 

i bygdens kulturliv. Ett bland 

många exempel är den nybildade stiftelsen 

”Västerlöfsta kyrkas musikstiftelse”. 

– Vi rivstartade med att skänka en 

Steinwayflygel till Västerlövsta kyrka och 

har arrangerat flera konserter under första 

halvåret. 

Konserpianisten Staffan Scheja invigde 

flygeln i december och i vår har operasångarna 

Loa Falkman och nu senast Luthando 

Qave hållit konserter. Historien om Luthando 

Qave, som i år debuterade på Metropolitanoperan 

i New York, är speciell. Så 

Kommunens bästa bilförare 

Den 30 juni anordnar Huddunge hembygdsföreningen 

tävlingen där 

kommunens bästa bilförare koras. 

IOGT-NTO håller sin stuga öppen med 

tipspromenad och servering av våfflor. 

Start från 11.00 till 13.00 

här beskrev han den för UNT i samband 

med konserten. 

– Jag är född i byn Mdantsane, nära en 

liten stad i East London, i Sydafrika. Mamma 

var arbetslös och ensamstående med 

mig, min lillasyster och min lillebror. Ingen 

väntar sig att en sådan som jag ska kunna 

göra internationell karriär inom västerländsk 

kultur. 

Andes Wall har genom Anders Wall-stiftelsen 

stöttat Luthando Qaves resa och nu 

fick alltså upplänningarna chansen att höra 

honom. 

– Det är väldigt roligt att förse Heby och 

vårt område med spännande kultur, och 

något vi kommer att fortsätta göra. Det gör 

kommunen attraktiv. Förhoppningsvis kan 

fler upptäcka den och flytta hit. 

Anders och Charlotte brukar besöka Fest 

i Heby och ser festivalen som ett intressant 

Heby AIF 100 år 

Föreningen firar storslaget hela 

året. Den 30:e juni är den stora 

hemvändarfesten på Folkets 

Park i Heby. Förmiddag för alla 

åldrar och kvällen för vuxna till 

toner av ”Snygga på håll” 

14.00 till 01.00 

sätt att visa på hur mycket som händer under 

ytan i bygden. 

– Programmet är trevlig och ökar för 

varje år. Vi besöker alltid några av aktiviteterna 

och kommer att göra det även i år. 

Fakta: 

Anders Wall är en av 

Sveriges mäktigaste affärsmän, 

mentor och mecenat. Han 

och hustrun Charlotte bor på 

Starfors säteri och har ett stort 

engagemang i hembygden 

kring Heby. 

Tre Fest i Heby evenemang du inte får missa! 

Norabella teatersällskap 

Bus och teaterspektakel väntas på 

Östervålas trivselkväll den 26:e juni. 

Huvudnummer är dock barnteatergruppens 

uppträdande. 

18.00 till 21.00

Butik Heby 

Kyrkogatan 25 

Tel: 0224-314 75 

Nydalagrupp 

4.995:- 


Etablerade sedan 1942. Idag utför vi allt inom målning och golvläggning i hela Uppland. 

Välkommen in till 

våra butiker! 

Vi är den kompletta järn & färghandeln med ett brett sortiment av 

trädgårdsmaskiner, färg, tapeter, djurfoder samt trädgårdsmöbler! 

Ord pris: 6.595:- 

Dynor ingår ej 

Villa 12 HST 

22.995:- 

www.wahlstedts.se 

Butik Östervåla 

Stora Torget 8 

Tel: 0292-710 80 

Ord pris 27.150:- Batteritrimmer 

MÅLNING • GOLVSLIPNING • TAPETSERING 

GOLVLÄGGNING • VÅTRUM 

Kontakta oss för kostnadsfri och korrekt offert. 

på köpet! 

Värde 1.195:- 


annons 

4 

Din lokala matbutik i Östervåla! 

Öppettider i Midsommarhelgen: 

Midsommarafton 22/6 kl 8.30 –17.00 

Midsommardagen 23/6 kl 11.00 – 20.00 

Välkomna hälsar Ann-Louise & Angelica med personal! 

Stora Torget 3a Östervåla. Tel 0292 -101 93 

Ord öppet: Mån – lör 9.30 – 20. Sön 11 – 20 

Jordgubbsplockning 

Välkomna till Backa jordgubbsodling, norr om Heby 

Plocka dina färska jordgubbar i mysig gårdsmiljö 

Du kan även få dina bär avplockade, ring för beställning. 

Vi säljer också nyskördad färskpotatis. 

Ring 0224-350 70 (telesvar) för plocktider, 

vägbeskrivning, sorter m m. 

Ring 0708-905 132 för beställning. 

Välkomna önskar familjen Kallin. 

Backa jordgubbsodling 

Få en perfekt gräsmatta 

genom att göra – ingenting. 

Få en perfekt 

gräsmatta 

genom att göra 

– ingenting. 

Runhällens Skog & Trädgård 

info@runhallensskog.se 

Per-Olsgården, 744 93 Runhällen • Tfn 0224-913 33, 0706-93 46 69 

Öppet: Vard 9-17. Lör 10-13. Obs! Lunchstängt 12-13 

[ dealer addresses ] 

Automower ® 305 

Rek. cirkapris: 

14.900:– 

Automower ® 305 är Husqvarnas kompakta robotgräsklippare, speciellt 

anpassad för gräsmattor upp till 500 m². 


Copyright © 2012 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. 


Ett minne för livet! 

www.gardsjoalgpark.se 

070-353 60 60 0224-630 15 

Trycksaksproduktion 

... och mer med tryck i 

cecilia eriksson form 

0292-107 10, cerif@cerif.se 

i Östervåla 

(Stenborgs blommors lokaler) 

Snittblommor • Krukväxter 

Presenter • Trädgårdsväxter 

Sommarblommor 

Blommogram m m 

såklart! 

Läs Läs mer mer på på 

cerif.se cerif.se 

Öppet vard 9.30-18.00, lörd 10.00-14.00 

0292-101 50 • Fredsgatan 5, Östervåla 

Specialträdgård för rosor, perenner och klematis 

Specialträdgård för rosor, perenner och klematis 

Jättesortiment av rosor, 

perenner och klematis 

Midsommarafton stängt 

Midsommardagen öppet 10-17 

Söndag 24/6 öppet 10-17 

Öppet: Tis-Fre 10-18, Lör-Sön-Helgdag 10-17, Stängt Mån. 

Tel 0293-300 59 • www.tradgarn.com 

HÄST I HEBY 

arrangerar 

HUND- & HÄST SHOW 

29 juni kl 17.00-18.30 bakom torget i Heby 

• Kom och titta på uppvisningar med hästar 

och hundar med start var 20:e minut! 

• Besök vårt mini-zoo 

• Prova på ponnyridning 

• Passa på att åka häst och vagn 

• Ta gärna med ditt egna djur för att visa upp 

eller för att prova på 

VÄLKOMNA! www.hastiheby.se 

Bli medlem 

du också! 

Besök 

http://socialdemokraterna.se/medlem 

eller ring: 018-65 66 40 

Här förbereder 

vi Sveriges största 

visningshelg den 

18-19 augusti. 

säljläge? kontakta oss! 

Heby 0224-310 50 www.svenskfast.se 

Ger mer för pengarna! 

Skiljevägen 2c, 744 31 Heby 

Tel 0224-301 23. Öppet: mån-fre 10-18 

Följ med på busstur! 

Avgår från Heby torg 

lör 30/6 kl.9 

(se programbladet) 

Alla är välkomna! 

Trevlig sommar! 

Centerkretsen i Heby kommun

Program 



23 juni till 1 juli 

Återkommande 

Enåker / Runhällen 

Hantverksbod – kaffeservering på 

Enåkers hembygdsgård 

Dagligen 23 juni – 1 juli, kl 12-16 

Försäljning av hantverk från bygden, stugorna 

och Runstensmuséet är öppna. 

Kaffeservering 

Arrangör: Enåkers hembygdsförening. 

Kontakt: Gösta Persson, 0224-920 51, 

hagalund@telia.com 

Vägbeskrivning från Uppsala: Från 

väg 56 (mellan Heby och Tärnsjö) kör man 

genom Runhällens samhälle. Strax efter 

samhället ligger hembygdsgården på 

vänster sida. 

Utställning på Runstensmuseet 

23 juni – 1 juli, kl. 12-16. 

Runstensmuseet visar sin utställning om 

Heby kommuns runstenar på Enåkers 

hembygdsgård i Runhällen/Enåker. 

Kontakt: Linda Silja, 

mobilnummer: 070-446 63 44 

E-post: linda.silja@gmail.com 

hemsida: www.runstensmuseet.se 

Vägbeskrivning: Se ovan 

Heby 

Gratis fika hos Heby GK 

23-24 juni kl 12-15 

Välkomna på fika hos Heby GK i Sävne. 

Kom och prata golf, slå några bollar på 

rangen eller gå en runda på banan. 

Kontakt: 

Sune Andersson, 0730-483238, 

sune.andersson@hebygk.se 

Vägbeskrivning: Väg 72 mot Sala. 

Passera Heby, tag höger mot Gävle på 

väg 56. Vänster mot Arnebo. Där finns det 

även skyltning mot golfbana. Höger mot 

Jugansbo och sedan 3 km. 

Gratis golfskola för barn 

25-27 juni kl 10-12 

Givetvis kör vi även i år vår populära 

golfskola. Alla barn mellan 6 och 13 år 

är välkomna att vara med. Vi bjuder på 

macka, bullar och saft. 

Anmälan senast fredagen den 22 juni till 

info@hebygk.se eller ring Sune Andersson 

0730-483238. Vi vill helst att man är med 

alla tre dagarna för att vi ska kunna höja 

svårighetsgraden för de blivande golfarna. 

Kontakt: 



Vägbeskrivning: Tag väg 72 mot Sala. 





Galleri Canvas Vernissage 

23 juni – 1 juli 

Färgstarka konstverk visas 

Utställare Norbert Faber från Uppsala 

Kontakt: Britt-M Westertaklax 

070 – 650 85 26 

Vägbeskrivning: 

Heby Centrum, Kyrkogatan 13 

Fotbollsskola på Arena Tegelvallen 

25 juni-29 juni kl. 09.30-12.30 

Landslagets fotbollsskola för alla i åldern 

6-15 år. Mellanmål serveras på plats. 

Anmäl dig till Heby AIF 

Kontakt: Heby AIF kansli 0224 – 30260 

kansli@hebyaif.nu 

Vägbeskrivning: Följ skyltning i Heby 

Gårdsjö älgpark 

Sommaröppet 2012: Drop in från 

19/6-12/8 kl 10.00-16.30. Måndagar 

under sommaren stängt. (22- 

23-24 juni stängt). Älgsafari går 

kl 11.00, 13.00 och 15.00 

Gårdsjö Älgpark är en helt fantastisk upplevelse! 

Här kan du åka traktor och vagn 

rakt ut i den svenska storskogen för att 

titta på älgar i deras naturliga miljö. 

Gårdsjö Älgpark är helt enkelt en toppenutflykt 

- en helsvensk urskogsupplevelse 

med älggaranti! 

Kontakt: 

Gårdsjö Älgpark 070-3536060 

www.gardsjoalgpark.se 

Vägbeskrivning från Uppsala: 

Morgongåva ligger längs riksväg 72 mellan 

Uppsala och Sala. I Morgongåva, sväng 

norrut vid skylt “Älgpark 6”. Kör ca 5 km till 

byn Vansjö. Sväng av vid skylt “Älgpark 1”, 

fortsätt ca 1 km och du är framme. 

Jordgubbsplockning i Backa 

Ring för info om plocktider, sorter 

och vägbeskrivning, 0224-350 70. 

Välkomna till Backa jordgubbsodling, norr 

om Heby. Plocka dina färska jordgubbar i 

mysig gårdsmiljö. Du kan även få dina bär 

avplockade, ring för beställning. 

Vi säljer också nyskördad färskpotatis. 

Välkomna önskar familjen Kallin. 

Kontakt: 0224-350 70, telesvar, 

0708-905 132, beställningar. 


Väg 56, följ skyltning. 

Heby Tegelbruksmuseum/ 

Konsthall 

Lördag 23 juni-1 juli kl. 12-16 

Kreatören och konstsamlaren Olle Nessle 

Naivisten Laine Åkerman visar broderade 

konstverk. Gunilla Lundell keramik 

Kontakt: Thomas Nilsson 0224-30031, 

Nilsson-thomas@telia.com eller 

ÅC Danell 070 – 466 47 65 

Vägbeskrivning: Heby Centrum 

Marianne Svedberg visar grafik på 

Heby bibliotek 

Utställningen pågår 25 juni – 27 juli 

Heby bibliotek är öppet under sommaren: 

Måndag 11-16, Tisdag stängt, 

Onsdag 11-16, Torsdag 13-18 

Fredag 11-16 

Kontakt: Heby bibliotek 0224-36215 


Folkets Hus i Heby, Centralgatan 1 

LOPPIS & lite finare 

Torsdag 28 juni – söndag 1 juli, kl 12 

– 18, varje dag. 

Loppis med gamla och nyare grejor, husgeråd, 

möbler m.m. Möjlighet att köpa fika 

och sitta ned en stund i vacker gårdsmiljö. 

Kontakt: Kerstin Hörnquist Åstrand, 

kerstin@horrsta.se 

Vägbeskrivning: Kör till Heby. I första 

korsningen (OK/Q8-korset), sväng söderut, 

väg 254, mot Enköping. Efter ca 300 m, 

sväng höger vid skylt ”Horrsta”. Följ byvägen, 

ca 600 m, till (6:e gården på höger 

sida) ett ljusgult hus med en flygelbyggnad. 

Jultorpet Trädgård 

Onsdag-fredag 10-18, 

lördag-söndag 10-15 

Försäljning av sommarblommor, grönsaksplantor, 

perenner, jord, honung, hantverk 

Kontakt: Kristina Karlsson, 

Mobil: 070-471 19 63 

E-post: kristina.karlsson@jultorpet.se 

Hemsida: www.jultorpet.se 



Åk väg 272 (Gysingevägen) norrut från 

Uppsala ca 2 mil. Sväng vänster mot 

Östfora (Siggefora). Följ vägen ca 1,7 mil, 

förbi Östfora, Siggefora, Tarmlången och 

Julmyra hästgård. Strax efter Julmyra på 

raksträcka, sväng vänster mot Långmyran 

(Jultorpet Trädgård). Åk ca 1,5 km. 

Framme! Alternativ är att åka till Morgongåva 

och svänga av mot Molnebo, åka 

genom Vansjö och vidare mot Julmyra. 

Huddunge 

Huddunge hantverksbod & Café 

24 juni, 30 juni och 1 juli kl 12-16. 

Vi säljer lokalt hantverk, honung, kaffe med 

hembakt bröd i Huddunge Hembygdsgård 

Vägbeskrivning: Huddunge Hembygdsgård, 

skyltat från Huddunge. 

IOGT-NTO, Öppet hus 

30 juni och 1 juli, 11.00-15.00. 

Stugan är öppen mellan kl 11.00-15.00. 

Tipspromenad. Servering av kaffe och saft. 

Våfflor. 

Kontakt: Albinsson, 0224-779 83, 073- 

022 85 50, albin@sheab.net. 


Från Uppsala: Huddunge Siselbo. Skyltat 

från Huddungevägen, mellan Heby och 

Huddunge. 

Morgongåva 

Visning av Axsjö runsten, 

Morgongåva 

Måndag 25 juni kl. 18.00 och 

söndag 1 juli kl. 15.00 

Axsjöstenen har stått bortglömd sedan 

50-talet. Nu har vägskyltar kommit 

upp och den har blivit rengjord. 

Vi hoppas på att riksantikvarieämbetet hinner 

måla upp den före visningen. Stenen 

har runband som saknar runor. Varför är 

höljt i historens dunkel. Därför är den så 

spännande och unik i sitt slag. Fika finns! 

Kontakt: Mats Köbin 0224-609 04, 

mats@morgongavalayout.se och Lars 

Stadigh 0224-600 14 


Åk rv 72 genom Morgongåva samhälle. 

Sväng vänster in på den gamla macken, 

numera kiosk. Därifrån utgår vi tillsammans. 

Morgongåva Fotbollsskola på 

Ramsjövallen 

Mån. 25 juni-fre. 29 juni 

Kl. 9.30-12.00 6-9 år 

13.30-16.00 10-13 år 

Anmäl dig till Morgongåva SK 

Kontakt: Ingvar Pettersson 

0224 - 607 15 

Vägbeskrivning från Uppsala. 

Väg 72, följ skyltning till Ramsjövallen. 

Mötesplats Kupan, Vittinge – 

Morgongåva Rödakorskrets. 

23 juni – 1 juli. Öppet alla dagar 

mellan kl 11.00 och 16.00. 

Kaffe med hembakt bröd. Secondhandförsäljning. 

Rödakorsinformation. 

Kontakt: Birgit Svensson 070-246 71 52, 

Margareta Lundin 076- 272 37 22 

Vägbeskrivning från Uppsala: Väg 

72 mot Sala, vid Morgongåva ta höger 

över järnvägsövergången, ta vänster och 

följ Allévägen, se skyltning Röda Korset. 

Adress: Allévägen 10, Morgongåva. 

076-843 15 99 

Vittinge 

Mälbybodens hantverk i Vittinge 

Måndag 25 juni, kl 11.00-16.00, 

onsdag 27 juni, kl 11.00-21.00 

(17.00-21.00 handsömnad i läder), 

lördag 30 juni, kl 11.00-16.00. 

Alla tre dagarna har vi visning av nålbindning 

med virknål och vanlig nålbindning, 

domino-stickning, japanskt broderi, mattrasflätning 

och hank-stickningsteknik. 

Vi har mycket stor sortering av trasmattor 

och mattras-löpare, som vi visar och säljer. 

Man kan beställa olika längder och färger. 

Vi har broderade bil- och traktorkepsar. 

Kontakt: Ingrid Johansson, 0224-620 22 

Vägbeskrivning från Uppsala: Åk 

mot Vittinge kyrka. Följ därefter skyltar till 

Mälby-Boden. 

Tärnsjö 

Biosfärum-Gröna Kunskapshuset 

26 juni - 1 juli kl 11-16. 

Biosfärum-GKh ligger invid Färnebofjärdens 

nationalpark. Här kan du som 

besökare inhämta kunskap om hållbar 

samhällsutveckling genom olika upplevelser 

och utställningar. 

Arrangör och kontakt: www.gkh.se, 

0292-432 60, 070-231 56 45. 


Rv 56, följ skyltar mot Östa 

BESÖK OUTLET 56 I TÄRNSJÖ! 

Du hittar butiken på Värdshusvägen 2 i Tärnsjö. 

Besök vår blogg för att se aktuella erbjudanden och vägbeskrivning 

outletfemtiosex.blogg.se 

Här kan du fynda 

bland varumärken som: 

10% Klipp 

Cafét erbjuder: 

Räksmörgås 50:- 

Sallad m dressing 55:- 

Kaffe o wienderbröd 25:- 

Våra tjänster 

Välkomna! 

Södra Storgatan 3, 74045 Tärnsjö 

Mån - Fre 10-17, Lör 10-14 

ur annonsen och ta med till butiken 

och få 10% på ett helt köp! 

Second hand 

& loppis 

Ring så hämtar 

vi inom 1 mil 

från Tärnsjö 

- Målning/tapetsering 

- Städning, ytt, vecko, månads 

- Hemkörning av matvaror 

Hund och kattmat 

- Förråd, magasinering 

- Enklare trädgårdsarbete 

- Uthyrning av släpkärra m. 

Café 

Loppis i trädgården • Lördagar kl 9-14 

Juni: 9, 16, 30 • Juli: 7, 14, 21, 28 • Augusti: 4 

Boka plats senast Onsdag aktuell vecka. 100:-/bord 

Anmälan: 0292-500 05 alt. 0292-511 69 

Man kan inte 

förändra en annan 

människa, 

men man kan 

skapa lust a 

förändra… 

Tel. 0292-51169, 51172 

Café 0292-50005 

Välkommen att fynda i vår välsorterade 

secondhandbutik på 600 kvm! 

Ta en paus och njut 

av en kopp kaffe med 

hembakat bröd och 

goda smörgåsar i vårt 

Trädgårdscafé 

Secondhand - 600 kvm 

ARBETE & HÄLSA 

Öppet: ons–fre 11-15, lör 11–14 

Solrosen Café & Secondhand 

Dalvägen 4 i Östervåla Tel 0292-712 00 

www.solrosenheby.se 

Vårt pris 

2 495:- 

Vårt pris 

9 995:- 

Hos oss har du friheten att välja det 

Hos som oss passar har dig du bäst. friheten att 

välja Efter en det grundlig som syn- och passar ögonundersökning dig presenterar bäst 

vi olika förslag som kan passa dig. Sedan är det du som 

Efter en grundlig syn- och ögonundersökning presenterar 

väljer utifrån dina behov, livsstil och plånbok. Vi har allt 

vi olika från enklare förslag glas som till kan glas passa med avancerade dig. Sedan slipningar är det du som som 

väljer ger en utifrån synkomfort dina behov, utöver livsstil det vanliga. och plånbok. Vi har allt 

från enklare glas till glas med avancerade slipningar 

Hos oss får du kompetens, 

som ger en synkomfort utöver valfrihet det vanliga. och omtanke. 

Hos oss får du kompetens, valfrihet och omtanke. 

2 495:- 

Vårt pris 

Kyrkogatan 21, Heby. Telefon 0224-34 000. 

Mån-Fre 9.30-17.30. Lunch 13-14. 

Vårt pris 

9 995:- 

Hos oss har du friheten att 

välja det som passar dig bäst 

facebook.com/festiheby Efter en grundlig syn- och ögonundersökning 5 presente

annons 

6 

Allsång 

i HEBY Folkets Park 

Tisdag 26 juni kl 19.00 

Allsångsledare: 

Kåke Eklund 

Husband: Kårk 

Med kören 

Double Sisters 

Lokala toppartister uppträder 

Kaffe och korvförsäljning 

Arrangör: Heby F-H-P Entre 60:- 

Dr Fish spa 

IR bastu • Massage • Relaxpaket • Företagspaket 

Mer info: www.halsoguiden.net 

073-669 22 04 • Torngatan 2A, Östervåla 

10% på alla produkter 

i salongen under vecka 26! 

DROP IN! 

• Hårvård • Hudvård 

• Nagelvård • Make up 

www.studioline.se 

0292-533 40 

Torgvägen 1A, Östervåla 

Välkommen 

–till ett tryggt boende i Heby kommun 

Alltid nära till 

natursköna områden! 

Telefontid: mån–fre kl 08–12 

Tel: 0224-362 00 

Ska du rödfärga? 

Vi har sprutan och färgen. 



Vi Marksten har sprutan och vitmålad och färgen. list 

Vi i lager. har sprutan och färgen. 

Marksten och vitmålad list 

P.O. Hiller Trävaror aB 

Marksten i Mossboda, lager. 744 93 ruNHäLLEN och vitmålad list 

Tel. 0224-912 75 

i lager. 

fax. 0224-920 00 

www.pohiller.se 

P.O. 

öppet: 

Hiller 

Vardagar 

Trävaror 

7-16 

aB 

Mossboda, 744 93 ruNHäLLEN 

P.O. Tel. Hiller 0224-912 Trävaror 75 aB 

Mossboda, fax. 0224-920 744 93 00ruNHäLLEN 

Tel. www.pohiller.se 

0224-912 75 

fax. öppet: 0224-920 Vardagar 00 7-16 

www.pohiller.se Lördagar 8-11 

öppet: Semesterstängt Vardagar 7-16 v 29 & 30 



Älvåsa 

Öppettider 23 juni – 1 juli: 

Kiosk: 12-22, servering: 13-22 

Detta finns på Älvåsa: 

• Minigolfbana 

• Leklandskap, med gungor, klätterställningar, 

sandlådor och lekstuga 

• Kanoter för uthyrning 

• Tisdag 26 juni: Barnsång kl 10.00 

• Onsdag 27 juni: Kl 19,30, Café Älvåsa. 

Motorcykelkväll med diverse gäster 

• Fredag 29 juni: Kl 19.30, SPOT- ungdomskväll 

• Lördag 30 juni: Kl 19.30, 

Sara Johansson och Jeremia Svensson. 

Kontakt: Älvåsa, 0292-430 20 


Väg 72 förbi Heby, Sväng höger in på 

väg 56. Följ skyltar mot Östa, sedan mot 

Älvåsa. 

Faster Veras Café och Loppis 

Må-Fr 10-17, Lö 10-14 

Här kan man fika i lugn och trivsam miljö. 

Varma och kalla smörgåsar, hembakat 

bröd, presentartiklar, eukanubas hund- 

och kattfoder, loppis 

Loppis - boka bord 30 /6 kl 9-14 

Kontakt: cafet@fastervera.se, café: 

0292-50005 eller 0292-51169 


Tärnsjö centrum - mittemot Coop Nära. 

Ingbo Källor & Kvarn 

24 juni-30 juni kl 14-16 

Besök Natura 2000-områdets unika källor 

och natur. Första källan som ger 4,3 

miljoner liter dricksvatten per dygn. Guidning. 

Skvaltkvarn i drift och mjölförsäljning 

av dinkelmjöl. Genom bokning erbjudes 

besökare att mala egna ekologist odlade 

sädesslag under sommarmånaderna. 

Källan kan nås av rörelsehindrade. 

Kontakt: Torsten Landén 

070-583 73 25, torsten@ingbokvarn.se, 

www.ingbokvarn.se Vägbeskrivning: 

Åk mot Tärnsjö, följ skyltning Östa/ 

Färnebofjärdens nationalpark. Efter ca 

5 km, skylt Ingbo Källor och kvarn. 

Akupunktur, kinesisk medicin, 

sjukvård rådgivning 

23 juni – 27 juni hos Maria i Boda 

28 juni – 1 juli i Karlssons i 

Morgongåva 

23/6-27/6 Kan Du helt gratis pröva på 

kinesisk massage (gärna tidbeställning 

på tel. 0768-977 661, men även “dropp 

in) dessutom besvarar jag frågor om akupunktur 

och TCM (Traditinal Chinnesse 

Medicine) 28/6-1/7 besvarar jag frågor 

och du kan beställa tid för den första gratis 

behandlig hos mig i Uppsala. 

Kontakt: JIRI (George) tel. 0768 977 661 

www. tcm.dinstudio.se 

LÄR DIG MURA FÖR DIN 

TRÄDGÅRD hos Maria i Boda 

Söndag 24 juni 09.00-12.00 

måndag 25 juni 09.00-12.00 

Praktisk kurs där du får tips och inspiration 

av Maria att använda murning/cement, att 

fritt skapa en hållbar avskiljare. 

Kurspris: 200 kr inkl lätt lunch. 

Kontakt: www.mariaiboda.se 

VÄV DIN EGEN VASSMATTA, 

hos Maria i Boda 

Tisdag 26 juni 09.00-12.00 

Onsdag 27juni 09.00-12.00 

Maria delar med sig av sina kunskaper att 

”väva” knyta vassmattor. Vassmattor kan 

användas som takmaterial, avskärmningar, 

skydd för drivbänkar etc. Material ingår 

och du får ta med din vassmatta hem. 

Kurspris: 350kr inkl lätt lunch. 


Öppen trädgård hos Maria i Boda 

23 juni – 1 juli 

Trädgården är öppen alla dagar 12 – 20 

Välkommen att hämta inspiration i Marias 

kreativa, vackra och rofyllda trädgård. Här 

finns ett litet sommarcafé med hembakat 

fikabröd som du kan avnjuta på någon av 

de härliga sittplatserna. 


Yoga och Ayurveda hos Maria i Boda 

29 juni –1 juli 

Välkommen till Marias vackra trädgård där 

du dessa dagar kan prova på Yoga och 

Ayurvediska behandlingar: Huvudmassage, 

Ansikts och hand & fotmassage. 

Diplomerad Yogalärare är Marias dotter 

Daniela ”Nea” Galway som tillsammans 

med sin systerdotter Linda Olsson varit i 

Kerala, Indien och gått kurs i Ayurvediska 

massage. 

YOGA lektioner, ”Prova-på” där alla kan 

deltaga, inga förkunskaper behövs. Ta 

med bekväma kläder för Yoga lektionen 

och ej äta stor måltid 2-3 tim innan. 

50 min lektion, Donation: 100 kr 

Kl 12, 14, 16, 18 

HUVUDMASSAGE: ca 30 min 150 kr 

Avslappnande för axlar, kropp & sinne, bra 

mot huvudvärk, ökar blodcirkulationen i 

huvud och hårbotten, motverkar håravfall, 

stärker sinnesorganen och slätar ut spänningar 

i ansiktet. Förbättrar sömnen. 

Kl 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 

ANSIKTS, HAND&FOT massage: ca 

50 min 200kr. Avslappnande massage, 

stress reducerande, ökar blodcirkulationen, 

(bra om man har kalla händer & 

fötter) minskar stelhet, smärta, torrhet, 

huvudvärk. Förbättrar sömnen. 

Kl 13, 15, 17, 19 

Föranmälan till Yogaklasserna (drop-in i 

mån av plats) samt Tidsbokning för 

behandlingar ring. 

Kontakt: MARIA i BODA: 0292 – 41114 

Lokalt hantverk - Hantverks- Vägbeskrivning till Maria i Boda: 

föreningens butik i Tärnsjö 

Från Uppsala - väg 272 mot Gysinge. 

Datum och tid: 

Efter ca 40 km, när du passerat Haga, kör 

Måndag 25 juni – Lördag 30 juni vä mot mot Tärnsjö/Heby. Efter ca 7 km 

kl. 10 – 17 

i t-korsning, kör hö mot Tärnsjö. Efter ca 

Visning av lokalt hantverk, tillverkat av 200 m i y-kornsing, håll vä. Efter ca 2 km 

slöjdare från Heby Kommun 

sväng vä mot Boda. Från Östervåla - kör 

Alltid Kontakt: nära Monica Andersson till natursköna mot Gräsbo områden! 

vid Östervåla kyrka. Efter ca 7 

0292 – 50437 

Vägbeskrivning: Norra Storgatan 4 

km sväng hö mot Boda. 

Tärnsjö Centrum 

Vittinge 

Hantverksbutiken VittingeGåvan 

Slöjden under 100 år 

i Mälby 

24 juni- 1 juli, Telefontid: kl 12.00-16.00. mån–fre kl. 08–12. Tel: 27 0224-362 juni 18.00-21.00 

00. 

Slöjdutställning i Buckarby bystuga av 30 juni 11.00-15.00 

mjuk och hård slöjd från Jöns Anders- 1 juli 11.00-15.00 och den dagen 

gården i Buckarby. 

bjuder vi på fika. 

27 juni: Grön slöjd kl 12.00. Gör din Vi säljer olika sorters hantverk, allt i textil, 

egen slöjd. Kl 12.00-16.00 Visa din slöjd smycken, träarbeten och målat glas. Vi 

och bli fotograferad. Hemslöjdskonsulent- har också Vittingefilmen från 50-talet, men 

en dokumenterar all slöjd. 

nu i DVD. 

Kontakt: Karin Jönsson, Buckarby, Kontakt: Berit Johansson 0224-620 79 

Tärnsjö, 070-686 18 86 

www.vittingebrodyr.se, berit.johansson@ 

Vägbeskrivning från Uppsala: telia.com 

Väg 272 mellan Östervåla och Gysinge. Vägbeskrivning: Från Uppsala: På väg 

12 km från Östervåla. 

72 mot Sala - passera järnvägsviadukten 

mellan Vittinge och Morgongåva. Åk till 

Vittinge kyrka. Följ sedan skyltar mot 

Mälby och VittingeGåvan. 

Spinn- och vävhuset i VIttinge hos 

Marita och Kate 

25 juni-29 juni 12.00-19.00 

30 juni 12.00-16.00 

Mån 25/6: Stickning med jättestickor, 

spinna ull, prova på karda och spinna, 

barnvävstol 

Tis 26/6; Stickning med jättestickor, 

vävdag, demo och prova på 

Ons 27/6; Stickning med jättestickor, 

växtfärgning 

Tors 28/6; Stickning med jättestickor, 

vävdag, demo och prova på 

Fre 29/6; Stickning med jättestickor, 

spinna ull, prova karda och spinna 

Lör 30/6; Stickning med jättestickor, lite 

av varje 

Kontakt: Marita Lennerbjörk, 

0224-613 31, marita_lennerbjork@ 

hotmail.com. Kate Nellerup, 0224-600 51, 

kate.nellerup@telia.com 


Från Vittinge, följ skyltning. 

Våffelcafé i Vittinge 

församlingshem 

25 - 29 juni, kl 11.00-15.00 

Våffelcafé. 20 kr, kaffe och våffla. 

Kontakt: Kicki Wappsell och Emelie 

Bergek, 070-263 97 85, 

kicki.wappsell@svenskakyrkan.se 

Östervåla 

Kaffekvarten, Lundavallen 

Måndag 25 juni 12.00-21.00, 

tisdag - fredag 12.00-19.00, 

lördag, söndag 12.00-16.00. 

Kom och fika i vårt fina idrottscafé “Kaffekvarten”. 

Kaffe med dopp, korv med bröd 

eller mos, godis. 

Kontakt: Pär Jansson, 070-588 6602 


Väg 272 till Östervåla, vid skylt “Idrottsområde” 

höger, 300 m på den vägen skylt 

“Sportområde” höger. Parkering, gå genom 

grindarna ner mot fotbollsplanerna. 

Olpersgården – Guidade visningar 

av en unik släktgård 

Guidade visningar söndag 24/6 och 

måndag 25/6, kl 13 och 16 

Besök Olpersgården och upplev den 

trivsamma historiska miljön, hör om en 

400-årig släkthistoria och se de unika 

väggmålningarna av Hans Wikström från 

1826. Entré 40 kr. Kaffeservering. 

Kontakt: Anitha Olsson, 070-326 10 39, 

larsols@spray.se, www.olpersgarden.se. 


Åk väg 272 till Östervåla. Sväng höger 

efter kyrkan mot Månkarbo. Sväng vänster 

ca 1 km utanför samhället mot Skogbo. 

Åk ca 7 km till Skogbo, skyltat. Alternativt: 

Åk E4 norrut till Månkarboavfarten. Sväng 

norrut på gamla E4 och åk till Gryttjom. 

Sväng vänster mot Skogbo. Åk 11 km till 

Skogbo. 

Secondhandbutik och trädgårdscafé, 

Solrosen i Östervåla 

27 juni-29 juni kl 11-15, 30 juni kl 

11-14 (Onsdag-fredag 11-15, lördag 

11-14 hela året) 

Här kan du hitta det lilla extra eller porslinet 

du behöver komplettera. I vår butik på 

600 kvm hittar du sommarkläder för alla 

åldrar, böcker, möbler, kuriosa med mera. 

Vårt café erbjuder hembakat bröd. Varför 

inte smaka vår populära räksmörgås? 

Kontakt: Evalena Olsson 070 4675880 

eller 0292 712 00, evalenao@hotmail.com 

Vägbeskrivning: Ca 400 m från torget i 

Östervåla mot Månkarbo 

Slöjd, hantverk och turistinformation, 

Östervåla Hantverkscentrum 

26 juni-29 juni, tisd - fred 11.00- 

17.00, lörd 11.00-14.00 

Försäljning av slöjd och hantverk med 

kvalitet, ett 40-tal hantverkare, många från 

Heby kommun visar sina alster. 

Kontakt: Östervåla Hantverkscentrum 

och Turistinformation, 0292-710 75 


V 272 mot Gysinge 5 mil, Östervåla 

Hantverkscentrum och Turistinformation, 

Torgvägen 8, centrala Östervåla 

Östervåla Möbelmuseum och 

Mårtsbogården 

23 juni-1 juli kl 13-16 

Möbelmuseet visar en snickarverkstad 

med komplett maskinutrustning från början 

av 1900-talet samt en utställning med 

både äldre och nytillverkade Östervålamöbler. 

På hembygdsgården finns ett 20-tal 

intressanta byggnader från fyra sekel. 

Kaffeservering. Arrangör är Östervåla 

Hembygdsförening. Handikapptoalett. 

Ramp till snickarverkstad. Möbelmuseum 

i markplan. Höga trösklar i Offerbostugan 

och andra gamla byggnader. 

Kontakt: Anette Jerresand 

0292-22147, hembygdsforening. 

ostervala@hotmail.com 

eller Gull-Maj Bolin 0292-10452, 

gullmajbolin@tele2.se 

www.hembygd.se/uppland/ostervala 


E4 norrut, avfart 192, vänster mot 

Månkarbo, skyltat Östervåla 19 km. Kör 

genom samhället till kyrkan. Östervåla 

Möbelmuseum och Mårtsbogården ligger 

vid väg 272, 1,3 km från Östervåla kyrka 

mot Tärnsjö. 

Möbelsnickeri och bildhuggeri 

23 juni-1 juli, kl 13.00-16.00 

Demonstration av träbildhuggeri och möbelsnickeri, 

målning och tapetseriarbete. 

Kontakt: Uno Eriksson, 070- 55 29 841, 

bildhuggarn@telia.com 


Möbelmuséet i Östervåla. Se ovan. 

Fiskars 

26 och 27 juni, kl 12.00-18.00. 

Kom och se vårt 8-kantiga hus som vi 

byggt själva, alltifrån idé till klart hem. 

Kontakt: Nils och Barbro Öman, 

0292-210 12, barbro.oman@telia.com. 


Väg 272 genom Harbo, efter ca 7 km. Tag 

av på väg till Gäddviken till vägs ände.

Kammarmusik i hemmiljö 

Söndag 24 juni kl 15, tisdag 26 juni 

kl 19, torsdag 28 juni kl 19, fredag 

29 juni kl 19. 

Fyra kammarmusikkonserter av yppersta 

klass i Hemvärnsgården i Östervåla. 

Se programmet i reportaget sid 11 

Boka biljett 80:- på eposten krutbrannaren@gmail.com 

eller på tel. 072-211 12 25 

Fika ingår och för ungdomar under 18 år 

är inträdet fritt. 

Kontakt: Enflos musikförening (Emf) 

epostadress krutbrannaren@gmail.com 


Hemvärnsgården ligger vid rv 272, 500 

m söder om Östervåla invid Skogsvallen. 

GPS-adressen Svingbolsta 408, 740 46 

Östervåla. 

Lördag 23 juni 


Gudstjänst, Enåkers Hembygdsgård 

23 juni kl 18.00 

Gudstjänsten hålls utomhus om vädret 

tillåter. Syföreningen bjuder på kaffe. 

Arrangör: Enåkers församling och Enåkers 

Hembygdsförening 

Kontakt: Gösta Persson, 0224-920 51, 

hagalund@telia.com 


Från väg 56 (mellan Heby och Tärnsjö) kör 

man genom Runhällens samhälle. Strax 

efter samhället ligger hembygdsgården på 

vänster sida. 

Harbo 

Ekumenisk friluftsgudstjänst 

Måndagen den 23 juni kl 11 

Vid Harbo hembygdsgård, kh Håkan 

Nilsson, medtag kaffekorg. 

Kontakt: Kyrkoherde Håkan Nilsson, 

tel: 070-456 22 00, e-post: 

hakan.nilsson@svenskakyrkan.se 


Invigning av Fest i Heby i Heby 

Tegelbruksmuseum/Konsthall 

Lördag 23 juni kl. 15 

Kommunalrådet Marie Wilen öppnar årets 

Fest i Heby i Heby Tegelbruksmuseum/ 

Konsthall. Heby Tegelbruksmuseum/ 

konsthall finns i en gammal byggnad som 

en gång har varit bryggeri. Den är byggd i 

handslaget tegel från Juhlins tegelbruk, ett 

av de äldsta i Heby, nedlagt ca 1900. Det 

är ett mångfacetterat museum där pressar, 

redskap, verktyg, tegel, foton m.m. berättar 

om tegelbruk men också om arbetarnas 

och luffarnas tillvaro 

Kontakt: 

Thomas Nilsson 0224-300 31, 

Nilsson-thomas@telia.com eller 

ÅC Danell 070-466 47 65 

Huddunge 

Friluftsgudstjänst i kyrkoruinen/ 

hembygdsgården, Huddunge 

23 juni, kl 11.00 

Präst Lena Gustavsson, medtag kaffekorg. 


Skyltat från Huddunge 

Tärnsjö 

Friluftsgudstjänst i församlingshemmets 

trädgård, Nora kyrka. 

23 juni, kl 11.00 

Kontakt: 

Pastorsexp, tel 0292-500 09 

söndag 24 juni 


Friluftsgudstjänst i Hårsbäcks 

bystuga 

Söndag 24 juni, kl 15.00 

Präst: Lena Gustavsson 

I samarbete med Hårsbäcks byalag. 

Vi bjuder på sillunch och jordgubbstårta 


Väg 72 till Heby. Sväng vänster in på väg 

254. För att komma till bystugan svänger 

man lättast ner vid skylten Norr Hårsbäck. 

Följ skyltning! 

Tärnsjö 

Musikaliskt fyrverkeri med 

familjen Hellgren i Nora kyrka 

24 juni, kl 18.00 

Kontakt: Pastorsexp, tel 0292-500 09 

Vittinge 

Teater i Vittinge Parken 

Söndag 24 juni kl 15.00 

Norabellas Teaterförening framför ”Till 

Harbo o fria” 

Biljetter vid entren/ 100 kr. inkl. kaffe 

Kontakt: Jan Berglund 073-6001390, 

Vittingebyalag@gmail.com 

Östervåla 

Sommarmusik i Östervåla kyrka 

Söndagen den 24 juni kl kl 18 

Sommarmusik med Tommy Ekström. 

Kontakt: Håkan Nilsson, kyrkoherde 

Östervåla Harbo, tel 070-456 22 00, 

e-post: hakan.nilsson@svenskakyrkan.se 

www.ostervala-harbo.pastorat.se 

Öppen trädgård 

Söndag 24 juni kl 12.00-16.00. 

Samlarträdgård för fåglarna, insekterna 

och eget lystmäte. 

Kontakt: Denise Hellström, 0292-100 38, 

070-518 98 37. 


Åk 272 mot Östervåla, tag en liten bit mot 

Tärnsjö, tag höger vid idrottsområdet. Åk 

rakt fram, Täljknivsvägen 8. I inre hörnet 

av kurvan. 

Måndag 25 juni 


Geologisk vandring i 

Hårsbäcksdalen 

25 juni, kl 17.00. 

Guidning av universitetslektor Magnus 

Hellqvist. Vi utgår från Hårsbäcks bystuga 

och vandrar en bra bit, så ta på dig sköna 

skor. Korv och dricka går att köpa vid 

grillplatsen efter vandringen. Välkomna till 

natursköna Hårsbäcksdalen hälsar Hårsbäcks 

byalag! 


Väg 72 till Heby. Sväng vänster in på väg 

254. Ta höger vid skylten Norr Hårsbäck. 

Följ skyltning! 

Kommunkamper Heby-Sala i 

fotboll på Arena Tegelvallen 

Måndag 25 juni kl. 18 

Heby kommuns bästa juniorer, damer och 

herrar möter Sala kommuns dito och gör 

i tre matcher upp om vilken kommun som 

är bäst på fotbollsplanen. 

Kaffe och korv finns i kiosken. 




Östervåla 

Guidning ishall och Lundavallen 

Måndag 25 juni kl 19.00 

Guidning av ishallen med dess isaggregat 

och maskineri. Se också hela Lundavallen 

med våra fotbollsplaner i alla storlekar. Vi 

visar även vårt föreningskansli som är tänkt 

att bli en hjälp till alla föreningar m fl. 

Kontakt: Pär Jansson, 070 - 588 6602 


Väg 272 till Östervåla, vid skylt “Idrottsområde” 

höger, 300 m på den vägen 

skylt “Sportområde” höger. Därefter syns 

ishallen. 

Tisdag 26 juni 


Allsång i Heby Folkets park 

Tisdag 26 juni kl. 19 

Sommarens självklara mötesplats. 

Lokala begåvningar blandas med allsångsfavoriter 

under ledning av Kåke Eklund. 

Tips: kom i tid, här blir det trångt 

Kontakt: Kåke Eklund 0224 – 30835 

hebyfh@telia.com 


Kul för barn på Västerlövsta 

hembygdsgård 

Tisdag 26 juni kl. 11.00-15.00 

Kom och ha kul på Hembygdgården. 

Ingegärd Norling läser sagor för barnen. 

Carl-Åke Elmersjö sjunger barnsånger 

tillsammans med barnen, Bertil Pettersson 

låter barnen prova på att arbeta med kniv, 

såg och yxa. Vi serverar saft, kaffe och 

fattiga riddare. 

Kontakt: Margaretha Isberg-Nilsson 

0224 - 31075 

Vägbeskrivning från Uppsala. Väg 

72 Sväng höger vid korsningen Heby 

Skola – Sport-simhallen. Sväng vänster 

efter ca 25 meter. Kör rakt fram. 

Tärnsjö 

”Blås, bälg och tagel” spelar folkmusik 

vid Österbo fäbodar 

26 juni 18.00 

Denna trio består av Åsa Larsson (kantor i 

Nora församling), Sara Fridholm och Tuva 

Modeér. Servering av kalvost och kaffe. 

Kontakt: Inga Nordgren, 070-58 26 352 


Kör Norra Storgatan genom Tärnsjö, 

sväng vänster vid Gäddsjö, kör ca 5 km. 


Vittinge 

Musikmeditation, Mattias Risberg 

26 juni, 2012, kl 18.00. 

Minimalistisk musik, live och från CD, i 

Vittinge kyrka. 

Kontakt: Mattias Risberg, 

073-15 60 160, ma.risberg@telia.com 


Från väg 72, sväng vänster mot Hårsbäck. 

Därefter följ skyltar mot Vittinge kyrka. 

onsdag 27 juni 


Heby Brukshundsklubb - Offentlig 

träning i personsök 

Onsdag 27 juni kl. 18.00 – 21.00 

Offentlig träning i personsök i marken runt 

Färdig Betong. Prova gärna med din egen 

hund. Samling vid Skidstugan i Heby 

Kontakt: Kenneth Persson 076/3662123 


Sväng höger i korsningen vid Heby 

värdshus. Följ vägen 1,6 km, sväng höger, 

följ vägen 700 m. Parkering på höger sida 

och elljusspåret är på vänster sida. 

Motionsbingo, Korpen Heby 

27 juni kl 18-19 

Promenera eller spring 2,5 km runt Heby 

elljusspår, samtidigt som du spelar bingo. 

20 kr/bricka. 

Kontakt: Karin Eriksson, 076-84 26 335, 

horrsta32@hotmail.com, www.korpen.se 


Sväng höger i korsningen vid Heby 

värdshus. Följ vägen 1,6 km, sväng höger, 

följ vägen 700 m. 

Öppet Hus på fritidsgården i Heby 

Onsdag 27 juni kl. 18-20 

Vi bjuder på kaffe och kaka 

Kontakt: Annelie Agnäs 0224 - 36080 

Morgongåva 

Öppet Hus på fritidsgården Minken 

Onsdag 27 juni kl. 18-20 

Vi bjuder på kaffe och kaka 

Kontakt: Carina Eriksson 0224 - 64550 

Vittinge 

Djurgudstjänst i Vittinge kyrka 

27 juni, kl 18.00. 

Gudstjänst för djurägare och till minne av 

sitt husdjur. Utomhus, kopplade husdjur får 

delta. Mejla in bild på ditt djur. Visas som 

bildspel under gudstjänsten. 

Kontakt: Erica Müller, 070-67 303 82, 

erica.muller@svenskakyrkan.se 



Därefter följ skyltar mot Vittinge 

kyrka. 

Östervåla 

Bussresa från Uppsala till 

Östervåla. ”En musikalisk upplevelse 

utöver det vanliga” 

Onsdagen 27 juni, kl 17.00 

Klockan 17.00 åker vi med Forsbergs buss 

från Uppsala. På Gästis i Östervåla avnjuter 

vi en tvårätters middag med varmrätt 

och efterrätt. Efter middagen far vi till Hemvärnsgården 

i Östervåla som nu är hem för 

konsertpianisten Per Enflo - internationellt 

verksam och nyligen hemflyttad efter 25 

år i USA. Han framför ett program med 

Frösöblomster av Peterson-Berger, en svit 

av Bartok och så Chopin - fyra etyder, fyra 

valser, Regndroppspreludiet och g-moll- 

Välkommen till butiken med 

personlig service och omtanke. 

Vi har en manuell kött & charkdisk med 

egentillverkade charkprodukter och lokalt 

kött – mycket uppskattad av av våra kunder. kunder. 

Prova gärna oss du mé. 

Vinnare av 

Guldkompassen 2012. 

Det finaste pris en ICA-butik 

kan få av Er kunder. 

Ramsjövägen 6, 

Morgongåva. 

Tel 0224-600 88 

Öppet: Mån-fre 9-19, 

lör 9-17, sön 10-17 

Manuella charken stängd söndagar 

Skogsvallen 

Boka In 

Lördag 4 augus ti 

Jerry Williams 

Kl 22.30 

Dansband ”Dreams” 

kl 21-01 

Disco 

Inglasad dansbana 

Öltält & Servering 

Arr: Ös tervåla IF 

Åldersgräns 15 år 

NÄR DU VILL HA NÅGONTING NÅGON ANNANSTAN 

NÄR DU VILL HA NÅGONTING NÅGON ANNANST 

Trädfällning 

F L Y G B L A D E T 

VÄSTRA UPPLAND 


SNABBT, SÄKERT 


OCH EKONOMISKT 


OCH EKONOMISKT 

Ö S T E R V Å L A . 

facebook.com/festiheby 7 

Jord oc 

Jord 

GRUS OCH K 

GRUS OC 

PRODUKTER 

PRODUK 

Stor sortering 


Stor sorte 

Vi erbjuder trädfällning Vi erbjuder trädfällning 

NÄR NÄR DU DU VILL VILL HA HA NÅGONTING användningso användni 

OCH med 

NÅGONTING 

hjälp EKONOMISKT 

av 

NÅGON 

sågklinga 

NÅGON med ANNANSTANS! 

hjälp ANNANSTANS! 

av sågklinga 

Jord från 

monterad på kran. 

Jord från Hass 

monterad på kran. 

garden til 


Vi erbjuder trädfällning med Jord Jord hjälp och av och grus grus från från MLT! MLT! garden till raba 

växthus e 

Du behöver inte bekymra 

växthus eller g 

SNABBT, SNABBT, SÄKERT SÄKERT sågklinga Du behöver monterad inte bekymra dig på om kran. närliggande GRUS GRUS OCH OCH KROSS- hus, KROSS- 

OCH OCH EKONOMISKT 

Östervåla 

Du 

dig 

behöver 

om närliggande elledningar 

inte bekymra 

hus, PRODUKTER eller PRODUKTER liknande. 

dig om när- 

elledningar eller liknande. Stor Stor sortering sortering för olika för olika 

Trans 

Vi erbjuder Vi erbjuder trädfällning trädfällning 

Dressyrfestival med Harboortens 

liggande hus, elledningar eller liknande. 

användningsområden. 

med med hjälp hjälp av sågklinga av sågklinga 

Transp 

Jord Jord från Hasselfors 

från Hasselfors 

Ryttarsällskap 

av co 

monterad monterad på kran. på kran. 

garden garden till rabatter, till rabatter, 

27 juni, kl 18.00 

växthus växthus eller eller gräsmattor. 

DAGS AT 

Du behöver Du behöver inte bekymra inte bekymra 

av cont 

-Komponera ditt eget dressyrprogram 

RIVA ELL 

dig om dig närliggande om närliggande hus, hus, 

BYGGA O 

till musik på 20x40 m bana, max elledningar 5 min. elledningar eller eller liknande. liknande. 

DAGS ATT RE 

Du kan rida, köra eller tömköra. Tag med 

Transport och och uthyrning 

RIVA ELLER Kontakta 

kommer 

musiken på en cd eller USB-sticka. Lämna 

av av container! 

BYGGA en OM? contai 

in din musik dagen innan så vi ser att det 

DAGS DAGS ATT ATT RENSA, RENSA, 

Kontakta oss 

fungerar. 

För mer in 

RIVA RIVA ELLER ELLER 

kommer bokning vi mek 

- Klä dig och ev hästen med kläder som 

BYGGA BYGGA OM? OM? 

en container. 

passar till ditt musiktema. Ridhjälm obliga- 

Kontakta Kontakta oss så oss så 

kommer kommer vi med vi med 

0224 

toriskt! 

en container. en container. 

För mer Fabriksga inform 

- Publiken samt en jury agerar domare och 

För mer information eller bokning, bokning www.mlta konta 

För mer För mer information information eller eller 

utser vinnare till bästa utförandet 

kontakta oss. 

bokning bokning kontakta kontakta oss! oss! 

- Vaccinationsintyg medtages och uppvisas 

0224-8 

- Kostnad 50 kr för medlemmar i HORS 

0224-855 10 10 

Fabriksgatan 1 

Fabriksgatan 13, Sala 13, Sala 

och ÖRK, övriga 100kr 

www.mltab.com 

www.mltab.co 

- Fest i Heby Rosetter utdelas till alla deltagare, 

samt ett pris till vinnarna 

- Max tio ekipage (mottages i turordning, 

därefter reservlista) 

Deltagande sker på egen risk. 

Slakteriet i Bjurvalla har öppet under Fest i Heby 

27–29 juni mellan kl 10–15 

Kontakt: Anmälan till Jessika Pettersson 

Ring 0705-344 329 alt 0730-928 578 

timmen.96@gmail.com tfn 070-340 71 27 

senast den 20 juni 

Vägbeskrivning: Följ väg 272 till 

Östervåla. Från Östervåla åk mot Månkarbo, 

efter ca 1 km ligger banan på vänster 

så länge lagret räcker 

Fläsklägg 38:-/kg 

REA 

Fryst svensk lammstek 179:-/kg 

sida, skylt vid vägen. 

Vi erbjuder även: • Saft, sylt, marinader m m 

• Presentkort 

• Köttfärs 89:-/kg 

• Rökning: 75:-/kg • Fryst Dovhjort 

Köttboden 

i Östervåla AB 

Stängt midsommarafton och midsommardagen 

Dalvägen 13, Östervåla. Tel 0292-508 30 

Onsdag–fredag kl 12–18 • Lördag kl 10–14 

www.kottboden.com

annons 

Utställning i Buckarby bystuga, 

Utställning väg 100 i 272 Buckarby mellan år bystuga, 

Utställning Östervåla väg 100 i 272 Buckarby och mellan år Gysinge bystuga, 

Utställning sön Östervåla 24/6 väg - i sön 272 Buckarby och 1/7. mellan Gysinge Kl. bystuga, 12-16 

sön Invigning Östervåla 24/6 väg - sön 272 24 och juni 1/7. mellan Gysinge Kl. kl 12 12-16 av 

sön Invigning kulturchef Östervåla 24/6 - sön 24 Jan och juni 1/7. Grattback. Gysinge Kl. kl 12 12-16 av 

sön Invigning kulturchef Öppet 24/6 2 - sön juli-13 24 Jan juni 1/7. Grattback. juli Kl. kl 12 efter 12-16 av 

Invigning kulturchef Öppet överenskommelse. 

2 juli-13 24 Jan juni Grattback. juli kl 12 efter av 

Arrangör: kulturchef Öppet överenskommelse. 

2 juli-13 Karin Jan Grattback. juli Jönsson, efter 

Arrangör: Öppet överenskommelse. 

070-686 2 juli-13 Karin 18 juli Jönsson, 86 efter 

Arrangör: överenskommelse. 

070-686 Karin 18 Jönsson, 86 

Grön Arrangör: slöjd 070-686 Karin 18 Jönsson, 86 

Buckarby bystuga. Grön Onsdag slöjd 27 070-686 juni kl. 18 12-16. 86 

Vi gör Buckarby kransar, feststänger, bystuga. Grön Onsdag väderpinnar slöjd 27 juni och kl. 12-16. gräskronor. 

Vi gör Arrangör: Buckarby kransar, feststänger, bystuga. Hemslöjdsförbundet Grön Onsdag väderpinnar slöjd 27 juni i Uppsala och kl. 12-16. gräskronor. län 

Vi gör Arrangör: Buckarby kransar, feststänger, bystuga. Hemslöjdsförbundet Onsdag väderpinnar 27 juni i Uppsala och kl. 12-16. gräskronor. län 

Vi gör Arrangör: kransar, feststänger, Hemslöjdsförbundet Slöjdspaning väderpinnar i Uppsala och gräskronor. län 

Arrangör: Buckarby Hemslöjdsförbundet bystuga. Slöjdspaning 

Onsdag 27 juni i Uppsala kl. 12-16 län 

Hemslöjden Buckarby fyller bystuga. Slöjdspaning 

100 år Onsdag – det ska 27 vi juni fira! kl. 12-16 

Hemslöjden Vilken Buckarby slöjd fyller bystuga. Slöjdspaning 

finns 100 idag år Onsdag – det i vårt ska 27 län? vi juni fira! kl. 12-16 

Hemslöjden Vilken Buckarby slöjd fyller bystuga. finns Vad 100 idag år gör Onsdag – du? det i vårt ska 27 län? vi juni fira! kl. 12-16 

Hemslöjden Kom Vilken och visa slöjd fyller oss finns Vad 100 - vi vill idag år gör – möta du? det i vårt ska just län? vi dig fira! och din slöjd. 

Kom För Vilken och husbehov visa slöjd oss eller finns Vad - vi till vill idag gör försäljning möta du? i vårt just län? dig - ta och med din det slöjd. du 

gör Kom För i snickarboden, och husbehov visa oss eller Vad - vi i smedjan, till vill gör försäljning möta du? vid just drejskivan, dig - ta och med din det i soffan slöjd. du 

gör Kom För i snickarboden, och husbehov visa eller oss eller - på vi i smedjan, till bussen vill försäljning möta till vid just jobbet. drejskivan, dig - ta och med din det i soffan slöjd. du 

gör För i snickarboden, husbehov Vi har kameran eller eller på i smedjan, till bussen med försäljning oss till vid - jobbet. Välkommen! drejskivan, - ta med det i soffan du 

gör Arrangör: i snickarboden, Vi har kameran eller Hemslöjdskonsulenterna på i smedjan, bussen med oss till vid - jobbet. Välkommen! drejskivan, i Uppsala i soffan 

Arrangör: Vi har Annkristin kameran eller Hemslöjdskonsulenterna på bussen med Hult oss 018-16 till - jobbet. Välkommen! 91 70 i Uppsala 

Arrangör: Vi har Annkristin kameran Hemslöjdskonsulenterna med Hult oss 018-16 - Välkommen! 91 70 i Uppsala 

Arrangör: Annkristin Hemslöjdskonsulenterna Hult 018-16 91 70 i Uppsala 

www.upplandsmuseet.se Annkristin Hult 018-16 www.hemslöjden100år.se 

91 70 

www.upplandsmuseet.se 

www.hemslöjden100år.se 





8 

Hemslöjd under 

Hemslöjd under 

Hemslöjd 100 år under 

Hemslöjd 100 år under 



HAGLUNDS 

www.haglunds.xlbygg.se 

0293-200 00 

TIBAB 

www.tierp.xlbygg.se 

0293-660 80 

Beställ våra läckra 

Tårtor • Smörgåstårtor • Festfat 

Tärnsjö 

Handelsboden 

Måndag–fredag 9–19. Lördag–söndag 9–16. 



balladen. Pris: 500 kr. Ingår: Bussresa från 

Uppsala, tvårätters middag på Gästis, 

konsert hemma hos Per Enflo samt förfriskningar. 

Kontakt: Ring och boka hos Forsbers 

Buss: 0292-301 68, 018- 10 35 50 

Sommarmusik i Aspnäs 

gårdskyrka 

Onsdagen den 27 juni kl 19 

Musik i sommarkväll med Weikos orkester. 

Kvällsandakt kh Håkan Nilsson 

Servering i Aspnäsgården kl 17-21. 


Östervåla Harbo tel 070 456 2200, e-post: 



Vägbeskrivning: kör väg 272, sväng 

höger på Kyrkvägen, kör ca 2 km, kör 

Åbyvägen, följ skyltningen. 

Torsdag 28 juni 


Sommarmusik i Västerlövsta kyrka 

Torsdagen den 28 juni, kl 19.00 

Västerlöfsta kyrkokör framför sin årliga 

sommarkonsert “Kärleken & livet” 


Kontakt: Åsa Olsson, 0224-343 11, 

asa.olsson@svenskakyrkan.se 

Vägbeskrivning: Västerlövsta kyrka 

Tärnsjö 

EN DAG I STILLHET 

med Meditation 

Torsdag 28 juni 09.00-11.30 

Prova Mindfulness Meditation i olika 

former, sittande, gående i denna härliga 

naturmiljö med Lena Nilsson Dipl. 

Yogalärare utbildad i Mindfulness. Alla kan 

deltaga. Pris: 200 kr inkl lätt lunch. 

30 minuters Guidade meditationer kl: 13, 

14, 16, 17. Donation 50 kr 



Se under Återkommande evenemang. 

Östervåla 

Pay and jump, Östervåla Ryttarklubb 

28 juni kl 18.00 

Banhoppning, hinderhöjder från 30 cm till 

110 cm. Anmäl senast 26 juni, skriv namn 

på häst och ryttare, samt hinderhöjd. 

Kontakt: 

Margareta Svanberg 0292-100 10, margareta.svanberg@telia.com 


E4:an, sväng av vid Månkarbo, följ skyltar 

mot Östervåla. Anläggningen på höger 

sida strax innan samhället. 

Trivselkväll med Norabella 

teatersällskap 

Torsdag 28 juni, kl 18.00-21.00. 

Trivselkväll på Östervåla hembygdsgård. 

Kvällen börjar med bus och teaterspektakel, 

men kvällens huvudpunkt blir när 

barnteatergruppen visar upp sina talanger, 

kl 19.00. Servering. Fritt inträde. 

Kontakt: Viktoria Landén, 070-242 68 48, 

norabella_teater@hotmail.com 


Från Uppsala: Hembygdsgården är 

belägen längs väg 272, ca 1,3 km från 

Östervåla kyrka, åk mot Tärnsjö. 

Fredag 29 juni 


Medlemskväll hos Heby GK 

Fredag 29 juni kl 18 

Medlem med familj är välkomna på 

puttningstävling och grillkväll. Klubben 

bjuder på korv med bröd och läsk. 

Kontakt: 

Sune Andersson, 0730-483238, sune. 

andersson@hebygk.se 


Tag väg 72 mot Sala. Passera Heby, tag 

höger in på väg 56. Vänster mot Arnebo. 

Där finns det även skyltning mot golfbana. 

Höger mot Jugansbo och sedan 3 km. 

Hund- och hästshow 

29 juni kl 17-18.30 

Häst i Heby arrangerar en kväll med våra 

fyrbenta vänner! Kom och titta på uppvisningar 

med hästar och hundar, besök 

vårt mini-zoo, prova på ponnyridning 

eller passa på att åka häst och vagn hela 

familjen tillsammans! Ta gärna med ditt 

egna djur för att visa upp eller för att prova 

på. Kvällen bjuder på djurshow med start 

var 20:e min! Tidsprogrammet finner du på 

www.hastiheby.se 

Kontakt: Lina Åstrand, 

lina.astrand@gmail.com, 073 77 64 814, 


Vägbeskrivning: Torget i Heby 

Huddunge 

Öppen kyrka i Huddunge 

Fredag 29 juni, kl 11-17 

Kom och titta på inventarierna. Servering 

av kaffe. 

Vittinge 

Technomässa i Vittinge kyrka 

29 juni, kl 19.00-20.00. 

Technomässa för ungdomar. Olle Ideström 

med crew från Katarina kyrka. Drogfritt. 

Kontakt: Erica Müller, 070-67 303 82, 

erica.muller@svenskakyrkan.se 

Vägbeskrivning från Uppsala: Från 

väg 72, sväng vänster mot Hårsbäck. 

Därefter följ skyltar mot Vittinge kyrka. 

Östervåla 

Allsång på Mårtsbogården 

29 juni kl 19 

Kom och sjung tillsammans i sommarkvällen. 

Lokala artister. Kaffeservering. Entré 

50 kr, ungdom under 15 år gratis i målsmans 

sällskap. 

Arrangör: Östervåla Hembygdsförening 

och Östervåla Idrottsförening. Handikapptoalett. 

Kuperad terräng runt scen. 

Kontakt: Anette Jerresand 0292-22147 

hembygdsforening.ostervala@hotmail.com 



Från Uppsala: E4 norrut, avfart 192, 

vänster mot Månkarbo, skyltat Östervåla 

19 km. Kör genom samhället till kyrkan. 

Mårtsbogården ligger vid väg 272, 1,3 km 

från Östervåla kyrka mot Tärnsjö. 

Trädgårdsfika med försäljning 

Fredag 29 juni 11.00-17.00 

Försäljning av slöjd och hantverksmaterial 

och färdiga produkter. Hantverkare 

i arbete, kaffeförsäljning, utanför butiken 

Östervåla HantverksCentrum. 

Kontakt: Östervåla Hantverkscentrum 

och Turistinformation, 0292-710 75 

Vägbeskrivning: Från Uppsala: v 272 

mot Gysinge 5 mil, Östervåla Hantverkscentrum 

och Turistinformation, Torgvägen 

8, centrala Östervåla 

Lördag 30 juni 

Enåker/Runhällen 

Byvandring i Runhällen 

30 juni kl 10.00 

Byvandring i Runhällens samhälle, Vi får 

höra om samhällets framväxt och historier 

om hus och människor. Arrangör är Enåkers 

hembygdsförening. 

Kontakt: Gösta Persson, 0224-92051, 

e-post: hagalund@telia.com 

Vägbeskrivning: Väg 56 från Heby 

norrut. Efter 8 km ta av mot Runhällen. 

Samlingsplats vid avtagsvägen mot Kroksbo 

i Runhällens samhälle. 

Harbo 

“Superstar” Familjedag på Marmorvallen 

i Harbo. 

30 juni, kl 11.00-15.00 

• Femkamp 

• Straffläggning 

• Pilkastning 

Hamburgergrillning. Kiosk. 

Kontakt: Mimmi Karlsson, 0733-197 923, 

mimmi73karlsson@gmail.com 


Från Uppsala: Väg 272, Tidernas väg, ca 

40 km. Efter Harbo centrum, sväng höger 

mot Harbo kyrka, sedan första avfarten till 

höger in till Marmorvallen (idrottsplatsen). 


Århundradets Hemvändarfest i 

Heby Folkets park 

Lördag 30 juni 14-18 och 21-01 

I samband med att Heby AIF fyller 100 år 

bjuds samtliga personer som är eller har 

varit med i föreningen till Storfest. 

Under em blir det underhållning för alla 

åldrar med clowner, stand up, final i jongleringstävling, 

musikuppträdande, lotterier 

m.m. Samt Kröning av Århundradets 

idrottare. Kl. 21 blir det fortsatt mingel och 

dans till ”Snygga på håll” 




Kyrkogårdsvandring i Heby 

30 juni, kl 10-12. 

Vi berättar om gravskick, den nu 100 år 

gamla likkällaren samt om den gamla kyrkogården 

de sista 130 åren. 

Kontakt: Kenth Hansson, 070-735 56 96 

Vägbeskrivning: Samling vid ingången 

till kyrkogårdens västra parkering före kl 11. 

Provsmakning av nyslungad honung 

Lördagen den 30 juni kl. 11-13.30 

Vid ICA-butiken i Heby. Västerlöfsta 

biodlarförening bjuder på provsmakning 

av nyslungad honung och informerar om 

biodling. 

Kontakt: Västerlöfsta biodlarförening, 

Elisabet Andersson, tel: 070-563 47 76 

Vägbeskrivning: ICA i Heby 

Bussrundtur i södra kommundelen 

30 juni, kl 9.00 – ca 15.00. 

Bussen avgår från torget i Heby, sedan 

guidning vid Ytterkvarn, vidare till Vittinge 

kyrka där vi fikar med medhavd fikakorg, 

vidare till Enåkers hembygdsgård där det 

finns tillfälle att köpa kaffe och korv. Sedan 

tar Gösta Persson vid och guidar: Kölfors- 

Hallarens dämning och sänkning. Gruvorna 

i Ekedal och Lund. Haneberg-1600talsgård. 

Hallarsjöbro-Hallarens sänkning 

och dämning 

Arrangör: Centerpartiet, Heby kommun. 

Kontakt: Berith Röjerås, 0224-96057, 

0730-88 27 75, berith.tord@gmail.com 

Vägbeskrivning: Från Uppsala: Följ väg 

72 till Heby, ta höger vid värdshuset och 

sedan vänster vid ICA. 

Tommys minnestävling 

Lördag 30 juni, start kl 9 

Tommys minnestävling är en singeltävling 

med A-, B- och C-klass. Scratchtävling 

herrar och damer om Heby kommuns 

vandringspris. Anmälan till anneli@savnetorv.se 

eller info@hebygk.se. 

Kontakt: Sune Andersson, 0730-483238, 

sune.andersson@hebygk.se. 

Vägbeskrivning:Tag väg 72 mot Sala. 





Huddunge 

Heby kommuns bästa bilförare 

30 juni, start kl 11.00 – 13.00. 

Huddunge hembygdsförening arrangerar 

biltävling. Kom och visa att du är bäst på 

att köra bil. Startavgift 50 kr. Tävlingen är 

öppen för alla, oavsett om du bor i eller 

utanför Heby kommun 

Kontakt: Ordförande; Johan Lindström 

E-post:ordforande[@]huddunge.se 

Telefon: 0224-962 33 | 070-556 54 52 


272 mot Harbo, c:a 4 mil, sväng vänster 

mot Tärnsjö, kör c:a 1 mil, sväng vä mot 

Hudddunge/Heby. Kör c:a 5 km. Hembygdsgården 

300 m längre fram - ta vä. 

Familjedag och öppen kyrka 

Lördag 30 juni, kl 11-17. 

Kom och titta i kyrkan och på inventarierna. 

Servering av kaffe och våfflor. 

Familjedag på Skogsdungens förskola 

och Huddunge byskola 

30 juni, kl 14 - 16. 

Aktiviteter för de minsta och de lite större 

barnen. Dåligt väder: inne. Kom och se 

våra fina barnverksamheter. 

Kontakt: Margareta Schang, 

mschang@telia.com, 0224-96177 


272 mot Harbo, c:a 4 mil, sväng vänster 

mot Tärnsjö, kör c:a 1 mil, sväng vä mot 

Hudddunge/Heby. Kör c:a 5 km. Skolan 

ligger mitt emot kyrkan. Förskolan 300 m 

längre fram - ta hö. 

Mässa vid Myran, Enåkers spelmän 

Lördag 30 juni, kl 18. 

Präst: Lena Gustavsson. Ta med stol, 

badkläder och fikakorg. De som vill kan 

samåka från kyrkan kl 17.30. 

Morgongåva 

Made in Morgongåva - 

Visning och information om veteranmaskiner 

med bakgrund i orten 

Lördag 30 juni kl 12-16 

INFORMATIONSSTUND PÅ PLATS KL 14. 

Arrangör: Morgongåva Byalag, samt 

mera information se: www.morgongava.se 

Kontakt: Kenth Hansson 070-7355696 

e-post: kent.ha@swipnet.se 

Vägbeskrivning: Samlingsplats på 

Allévägen. Följ skyltning för parkering vid 

infart till Karlssons Varuhus . 

Tärnsjö 

Auktion vid Hembygdsgården 

30 Juni. Visning 10.00-11.00 

Auktion 11.00-15.00 

Auktion med bland annat slagbord, stolar, 

böcker, tavlor, 50-tals stilarmatur m.m. 

Försälning av hembakat bröd och kaffe. 

Arrangör: Tärnsjö IF 

Kontakt: Christer Jansson 070-3102044


Väg 272 ca. 40 km mot Harbo (Gysinge). 

Sväng vänster mot Tärnsjö strax 

före Harbo macken. Åk 10 km, sväng 

höger. Efter 300 m sväng vänster mot 

Tärnsjö. Korsa rv 56. Åk 500 m och 

sväng sedan vänster. Följ skyltning 

auktion. 

Årligt mopperally, till minne av 

Bengt Svahn 

30 juni kl 9.00 

Start och mål vid tåget i Tärnsjö. Start 

avg, 100 kr, fika ingår. 

Kontakt: Ove moppers Jansson 

070-357 50 73, Pelle Wesslén 

070-666 20 32, Kenneth Eriksson 

0292-504 85. 

Vittinge 

Axplock och Double sisters 

30 juni, kl 18.00. 

Konsert i Vittinge kyrka. 

Kontakt: Mattias Risberg, 

073-15 60 160, ma.risberg@telia.com 

Vägbeskrivning: Från Uppsala: 


Därefter följ skyltar. 

Östervåla 

Auktion på logen i Annevik 

30 juni kl 15.00 

Vi säljer hembakat bröd, sylt, saft, 

plantor. Handarbeten av div. slag, lotterier. 

Kaffe med smörgås och kaka. 

Grillade hamburgare och korv. 

Kontakt: Barbro Öman, 

0292-210 12, barbro.oman@telia.com 


Väg 272, ca 5 mil. Skyltat. Annevik 

ligger strax före Östervåla på vänster 

sida. (Före Skogsvallen.) 

Brandbil + Moppe = Sant 

Bjurvalla Bygdegård 

30 juni kl. 10-13 

Kom och kolla in Östervålas nya 

brandbil. Prova på hjärt-lungräddning. 

Ett antal veteranmopeder kommer 

dessutom att finnas på plats för 

beskådande. Kaffeservering. 

Kontakt: 

Marita Södergren tel. 0292-202 06 

e-post: rita.bjurvalla@hotmail.com 


Från Uppsala: Väg 272 från Uppsala 

mot Gysinge. Bygdegården ligger i 

Bjurvalla ca 5 km från Östervåla 

Öppet hus i Kartans snickeri 

30 juni kl 13-16 

Bildhuggar-Bertil guidar i möbelsnickeriet, 

som är det enda kompletta 

snickeriet från äldre tid som finns 

bevarat i Östervåla socken. Arrangör: 

Östervåla Hembygdsförening. 

Kontakt: Anette Jerresand 

0292-22147 hembygdsforening.ostervala@hotmail.com 

eller 

Gull-Maj Bolin 0292-10452, 

gullmajbolin@tele2.se 



Från Uppsala: E4 norrut, avfart 192, 

vänster mot Månkarbo, skyltat 

Östervåla 19 km. Vid infarten till 

Östervåla ta till höger vid “Kartan 3”. 

Skyltat. Från Östervåla kyrka, följ väg 

mot Månkarbo genom samhället. 

Infart vid “Kartan 3”. Skyltat. 

Loppis i Kanikebogården 

30 juni kl 10-14 

För köp av plats 100 kr/bord, insläpp 

från kl 09.00. Enklare servering finnes 

Kontakt: Frågor/anmälan till Lennart: 

070-2022078 www.kanikebogarden.se 


Från Uppsala: åk 272 till östervåla, 

sväng hö efter östervåla kyrka. Följ vägen 

ca 1 km sväng vä mot Skogbo 7 

följ vägen ca 4 km röd bygdegård på 

vä sida där det står kanikbogården. 

Välkomna stiftelsen Kanikebogården 

söndag 1 juli 

Dubbelsidig banderoll 2020 x 490 mm 



Mässa med musik, Enåker k:a 

Söndag 1 juli, kl 18 

Sång, flöjt och orgel. Urban Olsson, 

Åsa Olsson och Eivor Hoffman. 

Präst: Lena Gustavsson. 


Harbo 

Avslutning av Fest i Heby 

veckan - Musik i sommarkväll. 

Harbo kyrka. 

Söndagen den 1 juli kl 18 

Ako sjunger barnsånger för vuxna 

(och barn) av Beppe Wolgers, Hasse 

och Tage och Barbro Hörberg. Bobbo 

Andersson, gitarr och Johan Wallin, 

flygel. Oppositionsrådet Carina Schön 

tackar för veckan. Kvällsandakt kh em 

Tomas Anderman 


Östervåla Harbo, tel 070 456 2200, 




Cykeltävling - Heby AIF 

Söndag 1 juli kl. 15.00 

Tredje delen av Heby AIF klassikern 

går av stapeln. Samling vid Skidstugan. 

Stora klassikern är 5 km och 

den lilla 2,5 km. Ta med egen cykel. 

Startavgift 20 kr. 

Kontakt: Daniel Eklund 

0224 - 31965,Heby AIF:s kansli 

0224 - 30260 


Väg 72. Sväng höger i korsningen vid 

Heby värdshus. Följ vägen 1,6 km, 

sväng höger, följ vägen 700 m. 

EFIT-träning, Korpen Heby 

1 juli, kl 8.30-9.30 

Kom och prova på den senaste träningssuccén, 

EFIT. Vi kör ett prova-påpass 

för dig. Utomhus! Samling vid 

Heby sport-/och simhall 

Kontakt: Pia Eriksson, 

www.facebook.com/efitkorpenheby, 

www.korpenheby.se. 


Väg 72, Sport- och simhall. 

Gudstjänst, Västerlövsta kyrka 

Söndag 1 juli, kl 14.00 


Lefflersgatan 5 

754 50 UPPSALA 

Tel 018-55 75 25 

Fax 018-51 25 60 

info@tonireklam.se 

www.tonireklam.se 

Objekt 

Kund 

Adress 

Horsemanship - 

uppvisning med föreläsning 

1 juli kl 17.00-19.00 

Horsemanship utbildar utövare i att 

förstå hur hästen tänker på ett mer 

ingående plan. På så sätt uppstår 

en tryggare hantering, ökad kommunikation 

och en bättre relation 

mellan handhavare och häst. Heby 

Ryttarförening står för kvällens servering 

som innehåller både hamburgare 

och annat smått och gott. Vid dåligt 

väder är vi inomhus. Prova på ridning 

för både vuxna och barn finns under 

kvällen. Tidsprogrammet finner du på 


Kontakt: Lina Åstrand, 

073-77 64 814 lina.astrand@gmail.com 


Vid Heby sväng höger mot Centrum, 

höger vid ”Huddunge 15”. Följ 

vägen ca 1 km, du har då Heby 

Ryttarförening på höger sida. 

Tårtkalas, fritt spel hos 

Heby golfklubb 

Söndag 1 juli, kl 12 – 15 

Välkomna på tårta hos Heby GK i 

Sävne. Fritt spel för icke medlem 

tillsammans med medlem i klubben. 

Du medlem, ta chansen och bjud en 

granne eller kompis på en runda på 

banan. 

Kontakt: 




Tag väg 72 mot Sala. Passera Heby, 

tag höger mot Gävle på väg 56. Vänster 

mot Arnebo. Där finns det även 

skyltning mot golfbana. Höger mot 


Tärnsjö 

Kyrkstigsvandring 

1 juli, kl 8.00 

Bussar avgår från församlingshemmet 

kl 7.30 till Skekarsbo och kl 9.30 till 

Österbo. Spelmansmusik. 

11.00 Friluftsgudstjänst i församlingshemmets 

trädgård. Kyrkkaffe. 

Kontakt: Pastorsexp, tel 0292-500 09 

Grillade hamburgare med 

100% 

nötkött 

Skogsvallen 

som vanligt. 

Faring Kött & Slakt AB 


Tel 0224-96 315 

Dubbelsidig banderoll faringekott@telia.com 

2380 x 490 mm 

Nybyggarland 

Söndag 1 juli, kl 10.00 – 16.00 

Fri ridning på vår nya fältrittbana, ca 

1,2 km lång och med ett 15-tal hinder. 

Vi har även en naturstig ca 800 m 

med varierande natur och tipsfrågor. 

Förutom rödkullor, fjällkor, grisar, får, 

höns mm, kommer vi att köra lokomobil, 

gamla motorer och redskap. 

Mc-museet håller öppet under dagen, 

och hantverkarna är på plats. 

Kaffe och våffla serveras. 

Kontakt: Jakob Martinell, 

070-5444020, info@nybyggarland.se 


Nybyggarland, Råsbo. Följ skyltning 

från v 56 strax söder om Tärnsjö. 

Östervåla 

Traktorrace 

Söndagen den 1 juli, kl 16.00 

Upplev ett fartfyllt traktorrace i 

Tobbo, Östervåla. Traktorerna tävlar 

på bana i snabbhet och precision 

med balvagn. Kom gärna och visa 

upp era gamla traktorer eller veteranbilar. 

Entré 40 kr. Barn under 12 år 

gratis. Korvförsäljning. 

Kontakt: Östervåla-Harbo LRFavdelning 

och Hushållningssällskap. 

Magnus Pettersson, 070-653 95 18 


Åk väg 272 till Östervåla. Sväng höger 

efter kyrkan mot Månkarbo. Sväng 

vänster ca 1 km utanför samhället 

mot Skogbo. Åk ca 4 km till Kanikebo, 

sväng höger mot Gällarbo, skyltat. 

Alternativt: Åk E4 norrut till Månkarboavfarten. 

Sväng norrut på gamla 

E4 och åk till Gryttjom. Sväng vänster 

mot Skogbo. Åk 15 km till Kanikebo. 

Vägkyrkomässa i 

Östervåla kyrka 

Söndagen den 1 juli, kl 11 

Vägkyrkomässa, kh em Tomas 

Anderman, Viktoria Landén 


Östervåla Harbo tel 070 456 2200, 



Skala 

Sign 

1:10 

MB-TR 

Datum 

Rit nr 

2010-06-02 

Uppdat 2010-06-02 

XXXXX 

Denna ritning får icke utan vårt 

medgivande kopieras, förevisas 

för, eller utlämnas till tredje part. 


annons 

100 år 

av slöjd i 

Buckarby 

I över 50 år har Karin Jönsson 

samlat på sig gammal mjuk och 

hård slöjd. nu ställer hon ut den i 

Buckarby bystuga. 


Hemslöjdsföreningarnas riksförbund 

fyller 100 år i år. 

Det firas de över hela landet 

med olika utställningar 

och arrangemang. Eldsjälen 

Karin Jönsson såg chansen att slå två flugor 

i en smäll och ordnar nu en utställning i 

Buckarby med föremål skapade under ett 

tidsspann på över hundra år. Ett är Karins 

farmors handskrivna vävbok. 

– Den är 130 år gammal och har 28 tygprover. 

Förra sommaren vävde jag ett av de 

Nu har anrika Östervåla Gästgivaregård åter slagit upp portarna efter 

en tids vila. Denna fantastiska byggnad med anor från sent 1700-tal, 

har fått sig en rejäl ”ansiktslyftning”. Lokalerna har idag flera mat salar 

för olika bruk, lunchservering på nedre plan samt à la carteservering på 

övre plan. Vi kommer att servera luncher vardagar, à la carte kommer 

att serveras under helgerna. 

Vi tar emot bokningar för större och mindre sällskap. Vi kommer även 

erbjuda olika temaveckor under hösten. Hotellet med sina 12 rum kommer 

att tas i bruk under hösten efter en uppfräschning av samtliga rum. 

Underhållning av olika slag kommer även att erbjudas under hösten. 

Ge oss tid att utveckla ”Gästis” i sakta mak, så kommer vi att 

få det allra bästa resultatet, för vi är här för att stanna och ge 

Östervåla Gästgivaregård sin rättmätiga plats bland Uppländska 

gårdar och säten. 

Öppettider: 

Lunch serveras mån-fre 10.30-14.30 

------------------------------------------------------------------- 

Fred 17.00-24.00, lörd 15.00-24.00, sönd 13.00-21.00 

Fullständiga rättigheter 

Tel 0292-711 80 

www.ostervalagastgiveri.se 

10 Hela programmet finns på heby.se/festiheby 


finaste mönstrena. Det finns också med på 

utställningen. 

Slöjd var länge något livsviktigt och det 

Karin Jönsson kallar ”handens kunskap” 

värderades högt. 

– I dag kan man ju köpa allt, så var det 

ju inte förr. Jag ställer ut en rya som är 

knuten utifrån ett mönster från 1700-talet. 

Då användes ryan som sängtäcke med 

knutarna neråt så det skulle bli varmt och 

skönt. Det var först senare som den hamnade 

på golvet. 

Buckarby bystuga var tidigare en gudstjänslokal som bönderna ägde. Sedan 1989 ägs den av byborna. 

Besökarna får skapa själva 

På utställningen visas hundratalet slöjdföremål. 

Det kommer också att finnas möjlighet 

att som besökare skapa själv. 

– På onsdagen får alla som vara med 

och göra så kallad grön slöjd. Jag kommer 

att samla in gräs, växter, pinnar och grenar 

till kransar, festspiror och andra dekorationer. 

Samma dag är alla slöjdare i Heby 

kommun inbjuda för att visar upp vad man 

gör. Uppsala läns hemslöjdskonsulet kommer 

att finnas på plats för att dokumentera 

Återförsäljare för: 

• Husky Centraldammsugare 

• Vedkaminer AB 

• Exergon AB (sol, vind, gas) 

• Dala Profi l (takplåt) 

ROT-avdrag 

Passa på att utnyttja Ditt ROT-avdrag! 

Byt tak, fönster el dyl och få skattereduktion 

med 50% av arbetskostnaden. 

allt arbete. Tanken är att fyra rum med 

uppländsk slöjd ska visas upp på kulturnatten, 

och förhoppningsvis är det något från 

Heby som kommer med. 

På frågan vad som är så fascinerande med 

att hålla på med slöjd svarar Karin Jönsson 

utifrån egna erfarenheter i vävstolen. 

– Det finns själslig ro att sitta och se 

trådarna växa fram till ett mönster. Det är 

väldigt tillfredställande. 

Vi utför: 

• Nyproduktion • Till- och ombyggnader 

• Skadereparationer 

• Takrenoveringar, fönsterbyten och fasadarbete 

• All slags plåtslageriarbeten 

Nu kan Ni anlita oss för höga lyft - 

upp till 13 m når vi! Ring för mer info! 

Eget plåtslageri 

• Skiv och bandtäckning 

• TRP-plåt 

• Beslag, lister och huvar 

• Taksäkerhet 

Dalvägen 12 • Östervåla • Tel 0292-711 30 • Fax 0292-714 49 • byggsven@telia.com • www.bygg-sven.se

Kammarmusik 

i hemmiljö 

Under Fest i Heby bjuder konsertpianisten Per 

Enflo in till kammarmusik i Hemvärnsgården, 

ett hem han och hustrun Lena köpte bland 

annat med syftet att arrangera konserter. 


Pianisten Per Enflo återvänder 

till Sverige efter 25 år i USA. 

Under Fest i Heby bjuder han 

in till konserter i sitt nya hem 

i Östervåla. Det blir fyra konserter 

med olika program med de yppersta 

av svenska konsertmusiker, dessutom blir 

det en musikalisk kvällsresa från Uppsala i 

samarbete med Forsbergs Buss och det anrika 

Gästis i Östervåla. 

Vad ska besökare förvänta sig av 

konserterna? 

– Det kommer att bli förstklassig musik 

med närhet och intensitet i en ombonad 

miljö. 

Att musiker och åhörare sitter nära 

varandra skapar en speciell stämning och 

verken lever på ett sätt som inte går att 

imitera med den mest avancerade ljudanläggning. 

Verken är populära och lättlyssnade, 

man behöver inte vara någon expert 

Sommarerbjudanden! 

(Reservation för slutförsäljning) 

PARALTAN- 

DÖRRAR 

Helglasade, vitm. 

14x21, 15x21 

YTTERDÖRRAR 

olika storlekar och modeller 

Pris från 1995:-/st 

FÖRRÅDSDÖRR, 

PARDÖRR 

16x19 obeh 10° 

Pris 3850:- 

FÖRRÅDSDÖRRAR VITM 

10x21 vä+hö 18° 

pris: 1390:-/st 

ORD. ÖPPETTIDER 

Mån–ons 9 – 17 

Tors 9 – 19 

Fre 9 – 15 

Lör 10 – 13 

ETT PARTI 

ELITFÖNSTER 

G R O S S A B 

vitm. 3-glas, vrid 

storlek storlek 6x13, 8,13, 9x13 

Pris: 8000:- Pris: 2000:- /st 


FLER ERBJUDANDEN PÅ PLATS! 

Industrivägen 1 Tärnsjö • 0292 - 50 000 

www.kbo-gross.se 

ENKELALTANDÖRRAR 

Olika storlekar & glashöjd 

Träutsida: 2300 – 5100:- 

Alu-utsida: 4000 – 5600:- 

FLERA HUNDRA UDDA FÖNSTER. Pris: 500 – 1500:-/st 

FÖNSTERKAMPANJ vecka 25 – 26 

Beställ dina fönster nu till 37% rabatt! 

på klassisk musik för att njuta av konserterna. 

En krydda blir ett uruppförande 

av Peter Schubacks “Limite” för piano, 

violin och cello. 

Varför konserter i hemmet? 

– Kammarmusik i hemmiljö är något 

som kommer mer och mer. Till exempel annonserade 

Helsingfors festspel efter lämpliga 

platser för hemkonserter. Detta var en 

populär konsertform på 1800-talet, vi vill 

gärna uppliva den igen. I samband med 

konserterna bjuder vi på fika och tanken är 

att åhörarna ska kunna umgås med varandra 

och dem som spelar. 

Hur hamnade ni i Östervåla? 

– En fantastisk tur! Vi sökte en bostad med 

plats för musik, släkt och vänner högst ett 

tiotal mil från Stockholm. I Hemvärnsgården 

i Östervåla hittade vi allt detta och 

mycket mer därtill. Att bo här är en förmån, 

som vi vill förvalta väl. 

PARYTTER- 

DÖRRAR VITM. 

Olika modeller 

och storlekar 

Pris: 9990 - 11990:- 

KOM & 

FYNDA 

Lördagar 

i juli stängt. 

Sem.stängt 

vecka 29–31 

– Vi håller fortfarande på att göra i ordning gården. Av hantverkarna som kommer hit har 

nästan alla varit på fest här tidigare, säger Per Enflo, konsertpianist. 

Söndag 24/6 kl 15 

Beethoven, Trio B-dur op 11 

Brahms, Klarinett-trio A-moll 

Dries van den Poel klarinett, 

Magnus Lanning violoncell, 

Per Enflo piano 

Tisdag 26/6 kl 19 

Pianoafton - Fyra Frösöblomster av 

Peterson-Berger, en svit av Bartok och 

därefter fyra etyder, fyra valser, Regndroppspreludiet 

och g-moll-balladen av 

Chopin. Vid flygeln Per Enflo 

Torsdag 28/6 kl 19 

Haydn, Trio G-dur 

Schuback, Limite (Uruppförande) 

Schubert, Trio B-dur 

Hans Enflo violin, Peter Schuback 

violoncell, Per Enflo piano 

Fredag 29/6 kl 19 

Ett liedprogram med Grieg, 

Stenhammar, Rangström, 

Sibelius och Schubert 

Björn Thulin baryton, 

Per Enflo piano 

Miljonen till Växtkraft 

Vi har under många år gett tillbaka av vår vinst, till olika 

lokala verksamheter. Utdelningen av Miljonen skapar 

möjligheter som är unika. Pengarna sår frön för tillväxt 

inom miljö, skola, samhälle, näringsliv, kultur och idrott. 

Att ge, för en bättre framtid, är en viktig drivkraft i vårt arbete. 

Vi är inte som andra – det gör oss starka. Och när vi är 

starka ger vi tillbaka. Till er. Det är vad vi kallar växtkraft. 

Sök Miljonen senast den 30 juni. Mer information och 

ansökan hittar du på www.salasparbank.se/miljonen 


annons 

Sala 

Färnebofjärden 

Ingbo 

Enåker/ 

Runhällen 

Sävne 

Östa 

12 Hela programmet finns på heby.se/festiheby 


Pianokonsert hemma hos! Från resekalendern. 

Konsertpianisten Per Enflo, nyss hemkommen från USA, 

bjuder in oss till sitt hem och framför Frösöblomster av 

Peterson-Berger, en svit av Bartok och så Chopin - fyra etyder, 

fyra valser, Regndroppspreludiet och g-moll-balladen. 

Pris: 500 kr 

I priset ingår: Bussresa från Uppsala, tvårätters middag på 

Östervåla Gästgiveri, konsert hemma hos Per Enflo samt 

förfriskningar. 

✝ 

Råsbo 

✝Heby 

Horrsta 

Nora 

Buckarby 

Gåvastbo 

Holm 

Stalbo 

Rödje 

Nordsjö 

Julmyra 

Bjurvalla 

Karbo 

✝ 

Huddunge 

www.forsbergsbuss.se 018- 10 35 50 0292-30168 

✝ 

Gävle 

Tierp 

Söderfors 

56 

Skekarsbo 

56 

Tärnsjö 

254 

Hårsbäck 

By 

Vansjön 

Morgongåva 

72 

Boda 

Gårdsjö 

✝ 

272 

Backa 

Råksjön 

Vittinge 

Ginka 

Eklunda 

Toften 

Kartan 

Ettingbo 

Östervåla 

✝ 

Uppsala 

Holm 

✝ 

Harbo 

272 

Skogbo 

Tämnaren 

Gäddviken 

Harbonäs 

Aspnäs 

7-16 Juli Österrike 9 990 kr 

10-17 Juli Lofoten 10 695 kr 

23-27 Juli Norge med Kjeåsen 5 800 kr 

6-9 Aug. Höga kusten med Ulvön 4 395 kr 

13-17 Aug. Bornholm 5 590 kr 

13-19 Aug. Estland 6 395 kr 

30 Nov-2 Dec. Julmarknad i Lübeck 3 295 kr 

E4 

Månkarbo 

Tierp

Fest i Heby! - IQ Pager

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?