Pärm Sv6 - Upplands-Bro Kulturhistoriska Forskningsinstitut

Båtsman Nils Elg Svenngårdska samlingen - pärm p22
Tolkning och kopia av original
Bearbetat av Gudrun Sandén sept 2000
Svea Hovrättsprotokoll Stockholm den 7 oktober 1725.
Till Häradshövding Olivercrona att ytterligare vid extra ting rannsaka båtsman Elg, som överfallit
länsman Westring.
Vi, friherre Petter Scheffer hälsar Eder Häradshövding Isac Olivercrona välvilligen. Kongl Rätten har haft
ett ärende från ordinarie ting i Bro härad den 24 september sistlidne år. Där hölls rannsakning och dom
över Nils Elg, vilken överfallit länsman Petter Westring i hans ämbete. Han dömdes till Edsöres straff.
Men innan Kongl Rätten med säkerhet kan uttala sig i detta mål, finner de nödvändigt att vara
underrättade, om denne Nils Elg, verkligen är fördubblings båtsman och vilken rote han tillhör. Samt om
han brukade vistas i Bro härad vid annat tillfälle än när länsman råkade honom vid Husby. Om han är
känd av allmogen eller länsman och om han haft sina officerares tillstånd att vistas på landet. Sedan må
prövas om länsman Westring haft anledning att fråga Elg om pass och att taga honom i arrest.
Häradsrätten må vid extra ting och i Elgs närvaro ytterligare undersöka och lämna upplysningar till Kongl
Rätten, som vi befalle
Stockholm den 7 oktober 1725, H Hovrätts R Baas division ad prot. Braunerschöld.
Svea Hovrätts protokoll 1725.
Till Herr Landshövdingen Cronberg att låta Kongl Rätten veta varför Nils Elg, som blivit angiven för att
han överfallit länsman Westring, inte infunnit sig vid extra ordinarie tinget.
Vi, friherre Petter Scheffer hälsar Herr Generallöjtnanten och Landshövdingen Baron Magnus Cronberg
vänligen och välvilligen.
Sedan Kongl Rätten genom brev den 7 oktober befallt Häradshövding Isac Olivercrona att vid extra
ordinarie ting i Bro härad ytterligare undersöka omständigheterna angående båtsman Nils Elg. Han har
blivit angiven för att ha överfallit länsman Westring i hans ämbete.
Häradshövdingen har i skrivelse av den 4 i denna månad, berättat att han efter att ha korresponderat med
Landshövdingen om att extra ting skulle hållas den 3 denna månad, kommit till tingsplatsen och där
väntat till eftermiddagen. Varken kronobetjänt, nämnd eller parter hade dock inställt sig, fastän han fått
Landshövdingens brev den 25 oktober, där det meddelades att kronobefallningsman Buhrström fått order
att till extra ting inkalla nämnden och länsman Westring. Landshövdingen hade ordnat så att Elg skulle bli
utsänd från slottet för att kunna delta. Häradshövding Olivercrona hade alltså inget kunnat uträtta i
ärendet, utan måste i det svåra väglaget resa tillbaka igen. Därför har denna saken dragit ut på tiden och
Elg, som redan någon tid suttit i arrest och måste av kronan underhållas samt att häradshövdingen fått ge
sig ut på en fåfäng resa och hindrats i sina andra ämbetsuppdrag, vill Landshövdingen underrätta Kongl
Rätten om orsakerna till att målet inte togs upp och om någon kan pekas ut som försumlig, skall han
allvarsamt tillhållas.
Och jag befalle Stockholm den 8 november 1725 på Herrar Hovrättsråd Baas division ad protokoll
Braunerschiöld.
1725-09-24
Kronobefallningsman Jonas Buhrström, anklagade fördubblingsbåtsman Nils Johansson Elg, som
tjänstgjorde vid kommendör Palmgrens kompani, för att ha illa slagit och hanterat kronolänsman Petter
Westring. Han fick båda blånader och blodsår. Orsaken var att länsman ville arrestera Elg eftersom han
inte haft pass.
Föregående kväll, när tinget var slutat hade länsman Westring gått till bonden Nils Johanssons gård i
Husby, där han skulle anstalta om stämningspengar. Han hade där råkat befallningsman på Säbyholm,
Olof Ihlström. Där hade också båtsman Nils Johansson Elg varit och länsman hade frågat vad det var för
en karl. Då det visade sig att han inte haft pass sade länsman, att han på Konungens vägnar skulle ta
honom i arrest. Elg påstod sig ha sitt pass hos sin värdinna i Härnevi. När länsman följde honom dit fanns
inget pass och Elg blev ovettig och hotande. Då han försökte förföra sig på länsman, förde han honom till
tolvman Anders Ambjörnsson i Härnevi. Eftersom han inte ville vara stilla hade länsman satt honom på
bänken. Båtsman gav då länsman en örfil så att gnistorna stått om öronen på honom. Han tog sedan ett
28