Hälsovård för hund och katt.pdf. - Orion Pharma Animal Health
Hälsovård för hund och katt.pdf. - Orion Pharma Animal Health
Hälsovård för hund och katt.pdf. - Orion Pharma Animal Health
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
HÄLSOVÅRD<br />
FÖR HUND OCH KATT<br />
•ALLMÄN HÄLSA •MAGE OCH TARM •HUD,PÄLS OCH ÖRON •MUNHYGIEN
Aptus ® serien erbjuder ett stort utbud av hälsovårdsprodukter <strong>för</strong> <strong>hund</strong> <strong>och</strong> <strong>katt</strong>, med syfte att<br />
stärka <strong>och</strong> bibehålla ditt djurs hälsa. Serien är färgkodad efter användningsområde:<br />
- GRÖN serie leder & rörlighet<br />
energitillskott & vitaminer<br />
- ORANGE serie mage & tarm<br />
näringstillskott<br />
- LILA serie hud & päls<br />
ögon & öron<br />
sårläkning<br />
- BLÅ serie mun & tandhygien<br />
Var kan jag köpa Aptus ® ?<br />
Aptus ® hälsovårdsprodukter finns på följande ställen:<br />
- Apotek, med utökad service <strong>för</strong> djurägare, tillhandahåller delar av serien.<br />
- Veterinärkliniker, med <strong>för</strong>säljning av hälsovårdsprodukter, som valt att ta in Aptus ®<br />
i sitt sortiment.<br />
- Djurbutiker, med <strong>för</strong>säljning av djurprodukter från Lupus Foder AB.<br />
- Internet<strong>för</strong>säljning, gå in på www.aptuspet.com <strong>för</strong> mer information.<br />
För ytterligare information om produkterna, besök gärna Aptus ® hemsida:<br />
www.aptuspet.com<br />
Aptus ® produkter marknads<strong>för</strong>s av <strong>Orion</strong> <strong>Pharma</strong>,<br />
ett finskt läkemedelsbolag som utvecklat <strong>och</strong> sålt<br />
mediciner globalt sedan 1917.<br />
2 3
4<br />
Foto: Kennel Dewmist/Michael Fränneby<br />
LEdER & RÖRLIGhEt<br />
Leder - skelettets gångjärn<br />
Rörelseapparaten (skelettet/benstommen) är en<br />
fantastisk konstruktion av muskler, ben, brosk<br />
<strong>och</strong> ligament som ger kroppen den stomme som<br />
behövs <strong>för</strong> att kunna stå upprätt <strong>och</strong> stadigt på<br />
fyra starka ben. Dessutom skyddas inre organ<br />
<strong>och</strong> den ger kroppen full flexibilitet <strong>och</strong> rörelse<strong>för</strong>måga.<br />
Musklerna är kraften som gör det<br />
möjligt <strong>för</strong> kroppen att röra sig, men utan friska<br />
ben, leder <strong>och</strong> ledband kan inte musklerna göra<br />
sitt jobb.<br />
Lederna är kroppens gångjärn <strong>och</strong> ger kroppen<br />
<strong>för</strong>mågan att gå, trava, springa, hoppa, klättra<br />
samt röra huvud <strong>och</strong> nacke.<br />
Var femte <strong>hund</strong> har någon form<br />
av problem i sina leder<br />
Han har nog artros! Så säger man ofta när <strong>hund</strong>en<br />
är stel efter en aktivitet, har problem att<br />
komma upp på morgonen eller inte vill gå i trappor.<br />
Stelhet <strong>och</strong> hälta kan ha många olika orsaker<br />
<strong>och</strong> det finns olika former av ledproblem. Kontakta<br />
alltid veterinär om du misstänker att ditt djur<br />
lider av artros, <strong>för</strong> att få en korrekt bedömning<br />
<strong>och</strong> behandling.<br />
Vad är artros?<br />
Artros är en inflammatorisk <strong>för</strong>ändring i <strong>och</strong><br />
omkring leden. Rörelse<strong>för</strong>mågan begränsas, det<br />
gör ont <strong>och</strong> det kan bero på <strong>för</strong>ändringar i led-<br />
brosket <strong>och</strong> s k benpålagringar kring leden. Över-<br />
vikt kan vara en utlösande faktor vid artros, där<strong>för</strong><br />
är det viktigt att anpassa motionen <strong>och</strong> utfod-<br />
ringen vid behandling av artros.<br />
Vilka är de vanligaste tecknen vid<br />
artros hos <strong>hund</strong>?<br />
- Gradvis återkommande hälta på ett eller flera ben.<br />
- Hunden verkar ovillig att gå på promenad<br />
eller att gå upp <strong>och</strong> ner i trappor.<br />
- Stelheten är som värst på morgonen <strong>och</strong><br />
avtar under dagen.<br />
- Ont när man tar eller trycker på leden.<br />
- Svullnad i leden <strong>och</strong> i vävnaden runt omkring.<br />
Äldre <strong>katt</strong>er<br />
Äldre <strong>katt</strong>er som uppvisar symtom på värkande<br />
leder kan också vara drabbade av artros. Det<br />
vanligaste tecknet hos <strong>katt</strong>er kan vara o<strong>för</strong>mågan/oviljan<br />
att hoppa.<br />
Vilka är de vanligaste tecknen vid<br />
artros hos <strong>katt</strong>?<br />
- Ovilja att hoppa upp eller ner.<br />
- Vikt<strong>för</strong>lust.<br />
- Katter brukar sköta sin päls väl, men vid<br />
ledproblem kan de ändra beteende <strong>och</strong> t ex<br />
slicka sig på samma ställen eller slicka sig<br />
överdrivet noggrannt.<br />
- Aggressivitet <strong>och</strong> depression.<br />
- Förändrat rörelsemönster.<br />
- Stelhet efter vila.<br />
Aptus ® Glyco Flex är en väl dokumenterad glukosaminprodukt<br />
som innehåller både glukosamin<br />
<strong>och</strong> grönläppad mussla. Aptus ® Glyco Flex inne-<br />
håller en kombination av ämnen som bidrar till<br />
att <strong>för</strong>sörja leden med värdefulla näringsämnen/<br />
byggstenar som behövs <strong>för</strong> en god ledhälsa på<br />
lång sikt. Aptus ® Glyco Flex finns i mjuka tuggbitar<br />
som är lätta att ge till både <strong>hund</strong> <strong>och</strong> <strong>katt</strong>.<br />
5
Aptus ®<br />
GLycO FLEx II<br />
Förpackning:<br />
Foliepåse, 60 st mjuka tuggbitar,<br />
nettovikt ca 90 g<br />
Glyco Flex innehåller en kombination av ämnen<br />
som bidrar till att <strong>för</strong>sörja leden med näring.<br />
Förutom glukosamin innehåller Glyco Flex grönläppad<br />
mussla.<br />
Innehåll<br />
Glukosamin HCI (räkor <strong>och</strong> krabba)<br />
Metylsulfonylmetan (MSM)<br />
Grönläppad mussla (GlycoOmega brand Green Lipped mussel)*<br />
N,N dimetylglycin HCI (DMG)<br />
Mangan (som Mn Glukonat)<br />
*GlycoOmega är ett varumärke från Aroma New Zealand Ltd.<br />
I Grönläppad mussla ingår bl a följande ämnen:<br />
Naturligt glukosamin, kondroitinsulfat, hyaluronsyra,<br />
essentiella fettsyror (omega 3 samt omega<br />
6), aminosyror <strong>och</strong> mineraler.<br />
Användning<br />
Aptus ® Glyco Flex II rekommenderas till <strong>katt</strong>ter<br />
<strong>och</strong> mindre <strong>hund</strong>ar som ett komplement i samband<br />
med ledbehandling. Aptus ® Glyco Flex kan<br />
också ges till riskgrupper i <strong>för</strong>ebyggande syfte ex<br />
hårt arbetande <strong>hund</strong>.<br />
Aptus ®<br />
Förpackning:<br />
Foliepåse, 60 st mjuka tuggbitar,<br />
nettovikt ca 435 g<br />
GLycO FLEx III<br />
Glyco Flex innehåller en kombination av ämnen<br />
som bidrar till att <strong>för</strong>sörja leden med näring.<br />
Förutom glukosamin innehåller Glyco Flex grönläppad<br />
mussla.<br />
Innehåll<br />
Glukosamin HCI (räkor <strong>och</strong> krabba)<br />
Metylsulfonylmetan (MSM)<br />
Grönläppad mussla (GlycoOmega brand Green Lipped mussel)*<br />
N,N dimetylglycin HCI (DMG)<br />
dl-alfa-tokoferyl acetat (vit. E)<br />
Askorbinsyra (vit. C)<br />
Mangan (som Mnglukonat)<br />
Extrakt från vindruva<br />
L-glutation<br />
Selen<br />
*GlycoOmega är ett varumärke från Aroma New Zealand Ltd.<br />
I Grönläppad mussla ingår bl a följande ämnen:<br />
Naturligt glukosamin, kondroitinsulfat, hyaluronsyra,<br />
essentiella fettsyror (omega 3 samt omega<br />
6), aminosyror <strong>och</strong> mineraler.<br />
Användning<br />
Aptus ® Glyco Flex III rekommenderas som ett<br />
komplement i samband med ledbehandling.<br />
ENERGItILLsKOtt &<br />
VItAMINER<br />
Får ditt djur tillräckligt med<br />
vitaminer <strong>och</strong> mineraler?<br />
Behovet av vitaminer <strong>och</strong> mineraler hos <strong>hund</strong><br />
<strong>och</strong> <strong>katt</strong> varierar efter ålder <strong>och</strong> livssituation.<br />
Aptus vitamin- <strong>och</strong> mineralprodukter baseras på<br />
NRC:s* riktlinjer <strong>för</strong> <strong>hund</strong> <strong>och</strong> <strong>katt</strong>.<br />
Aptus ® vitamin- <strong>och</strong> mineralprodukter <strong>för</strong> <strong>hund</strong> är<br />
uppdelade efter vilken fas i livet din <strong>hund</strong> befinner<br />
sig. Vissa <strong>hund</strong>ar kan även ha specifika behov<br />
beroende på ras <strong>och</strong> storlek.<br />
Konsultera alltid veterinär om behovet av kosttillskott<br />
<strong>för</strong> <strong>hund</strong>valpar <strong>och</strong> <strong>katt</strong>ungar.<br />
För normal utveckling <strong>och</strong> hälsa<br />
Förutom kalcium <strong>och</strong> fosfor är D-vitamin den<br />
viktigaste faktorn <strong>för</strong> utvecklingen av <strong>hund</strong>ens<br />
skelett. Basen i hemlagat foder (rester) är i all-<br />
mänhet en kombination av spannmål <strong>och</strong> kött.<br />
Fosfor i spannmål kan vara svårt <strong>för</strong> <strong>hund</strong>en att<br />
tillgodogöra sig. Zinkbrist orsakar hud <strong>och</strong> päls-<br />
problem, främst mjällbildning, dålig päls <strong>och</strong><br />
eksem. A-vitamin behövs <strong>för</strong> att ögonen, huden<br />
<strong>och</strong> slemhinnorna skall fungera <strong>och</strong> bevara sin<br />
funktion. Brist kan göra djuret mer mottagligt<br />
<strong>för</strong> infektionssjukdomar. B-vitaminer behövs <strong>för</strong><br />
hudens, slemhinnornas <strong>och</strong> nervernas funktion.<br />
E-vitamin verkar i kroppen som en antioxidant.<br />
När födan innehåller en riklig mängd omättade<br />
fettsyror kan det finnas ett extra behov av anti-<br />
oxidanter.<br />
Katten kan också behöva tillskott av vitaminer<br />
<strong>och</strong> mineraler under olika perioder i livet. Brist<br />
på taurin kan orsaka flera allvarliga sjukdomar<br />
hos <strong>katt</strong>.<br />
Aminosyran taurin är <strong>för</strong> <strong>katt</strong>en livsnödvändig,<br />
<strong>och</strong> kan ges som komplement när inte det ordinarie<br />
fodret innehåller tillräcklig mängd.<br />
Kosttillskott kan komplettera<br />
fodret<br />
Om djuret äter enbart hemlagat foder (rester),<br />
eller hälften av ett fullfoder <strong>och</strong> hälften hemlagat<br />
foder kan utfodringen behöva kompletteras med<br />
ett tillskott av vitaminer <strong>och</strong> mineraler.<br />
Vid dosering av produkter som innehåller kalcium<br />
är det viktigt att ta hänsyn till det kalcium som<br />
djuret får i sin totala mängd föda. I fråga om<br />
vitaminerna bör man komma ihåg att A- <strong>och</strong> D-<br />
vitaminerna är fettlösliga <strong>och</strong> lagras i kroppen.<br />
En överdosering av vattenlösliga vitaminer kan<br />
inte djuret tillgodogöra sig <strong>och</strong> är där<strong>för</strong> onödig.<br />
Kontakta alltid en veterinär, om du misstänker<br />
att din <strong>hund</strong> eller <strong>katt</strong> har en utvecklingsstörning<br />
i skelettet.<br />
*National Research Council NRCs 2006 kommitté, till-<br />
handahåller näringsrekommendationer <strong>för</strong> dagligt bruk till<br />
<strong>hund</strong> <strong>och</strong> <strong>katt</strong>.<br />
6 7
8<br />
Aptus ®<br />
pRO spORt dOG<br />
Förpackning:<br />
100 g tub<br />
Kompletteringsfoder till aktiva <strong>och</strong> arbetande<br />
<strong>hund</strong>ar. Ett koncentrerat tillskott av energi <strong>och</strong><br />
näring i form av en smaklig pasta som verkar <strong>för</strong><br />
god återhämtning samt bibehållen muskelmassa.<br />
Innehåll<br />
Solrosolja, fiskolja (lax) proteinhydrolysat, glycerylmonostearat,<br />
maltodextrin, olivolja, betaglucan,<br />
magnesiumlaktat <strong>och</strong> magnesiumsulfat.<br />
Energi 3 210 kJ per 100g<br />
Användning<br />
Aptus Pro Sport Dog pasta är sammansatt <strong>för</strong><br />
att tillgodose behovet av viktiga näringsämnen,<br />
<strong>för</strong> att <strong>hund</strong>en ska återhämta sig väl efter hård<br />
ansträngning. Aptus Pro Sport Dog innehåller<br />
ämnen som bidrar till <strong>hund</strong>ens uthållighet <strong>och</strong><br />
prestation. Hydrolyserat protein till<strong>för</strong> näring<br />
så att musklerna inte bryts ned efter hård ansträngning.<br />
Den höga smältbarheten i pastan<br />
underlättar matsmältningen.<br />
Pastan doseras efter vikt <strong>och</strong> den rekommenderade<br />
mängden kan <strong>för</strong>delas efter behov.<br />
Några exempel:<br />
• Som komplement till ordinarie foder på<br />
morgonen/kvällen.<br />
• Som mellanmål, lunch under pågående<br />
aktivitet<br />
• Direkt efter avslutad aktivitet<br />
För ytterligare produktinformation se <strong>för</strong>packningens<br />
bipacksedel eller gå in på www.aptuspet.com<br />
9
Aptus ®<br />
Förpackningar:<br />
150 tabletter<br />
MuLtIdOG tABLEtt<br />
Mineralfoder innehållande vitaminer <strong>och</strong> mine-<br />
raler till <strong>hund</strong>. Innehåller cirka hälften av <strong>hund</strong>ens<br />
dagliga behov av vitaminer <strong>och</strong> mineraler,<br />
baserat på NRCs* rekommendation.<br />
Innehåll<br />
Kalcium (Ca), fosfor (P), magnesium (Mg), betain,<br />
karnitin, metionin, A-vitamin, B1-, B2-, B6-<br />
<strong>och</strong> B12-vitamin, C-vitamin, D 3 -vitamin, E-vita-<br />
min, zink (Zn), järn (Fe), niacin, pantotensyra,<br />
betakaroten, jod (I), folsyra, selen (Se), koppar<br />
(Cu), biotin, niacin. Proportionen kalcium-fosfor<br />
1.8:1. Aptus ® Multidog är laktosfri.<br />
Användning<br />
Hunden kan behöva ett kosttillskott då man miss-<br />
tänker att det inte finns tillräckligt med vitaminer<br />
<strong>och</strong> mineraler i fodret. Speciellt viktigt om man<br />
utfodrar med hemlagat foder (rester) istället <strong>för</strong><br />
ett komplett <strong>hund</strong>foder eller när aptiten är nedsatt.<br />
Även tikar kan behöva tillskott mot slutet av<br />
dräktigheten <strong>och</strong> under digivningsperioden. Den<br />
rekommenderade dosen bör inte överskridas eftersom<br />
preparatet innehåller vitamin A-, D- <strong>och</strong><br />
E-vitamin som kan lagras i kroppen.<br />
Aptus ®<br />
MuLtIdOG VItA<br />
tABLEtt<br />
Förpackning:<br />
100 tabletter<br />
Mineralfoder innehållande vitaminer <strong>och</strong> mine-<br />
raler till den äldre <strong>hund</strong>en.<br />
Innehåll<br />
A-vitamin, B1-, B2-, B6- <strong>och</strong> B12-vitamin, C-vitamin,<br />
D 3 -vitamin, E-vitamin, järn (Fe), zink (Zn),<br />
niacin, mangan (Mn), folsyra, jod (I), biotin, selen<br />
(Se), pantotensyra, karnitin, taurin. Aptus ® Multidog<br />
Vita är laktosfri.<br />
Användning<br />
Aptus ® Multidog Vita kan ges som ett kosttillskott<br />
<strong>för</strong> att tillgodose <strong>hund</strong>ens behov av nödvändiga<br />
vitaminer <strong>och</strong> mineraler. Den äldre <strong>hund</strong>en<br />
kan ha ett sämre näringsupptag av vitaminer <strong>och</strong><br />
mineraler där Aptus ® Multidog Vita bidrar till en<br />
bra balans. Den rekommenderade dosen bör inte<br />
överskridas eftersom preparatet innehåller A-,<br />
D- <strong>och</strong> E-vitamin som kan lagras i kroppen.<br />
10 11<br />
Aptus ®<br />
Förpackning:<br />
180 g pulver<br />
cALphOsuM d puLVER<br />
Fodertillskott <strong>för</strong> <strong>hund</strong> <strong>och</strong> <strong>katt</strong>. Innehåller kalcium,<br />
fosfor samt vitamin D 3 .<br />
Innehåll<br />
Kalcium, fosfor <strong>och</strong> vitamin D 3 . Källorna till kalcium<br />
<strong>och</strong> fosfor i Calphosum D är syntetiska tri-<br />
<strong>och</strong> dikalciumfosfater. Calphosum D innehåller<br />
kalcium <strong>och</strong> fosfor i proportionen 2:1. Aptus ®<br />
Calphosum D är laktosfri.<br />
Användning<br />
Hund <strong>och</strong> <strong>katt</strong> kan behöva tillskott av kalcium <strong>och</strong><br />
fosfor, då man misstänker att dessa ämnen inte<br />
finns i tillräcklig mängd i fodret t.ex. vid utfodring<br />
med hemlagad mat alt. matrester. Vid tillväxt,<br />
dräktighet <strong>och</strong> digivning ökar behovet av kalcium<br />
<strong>och</strong> fosfor.
12<br />
Aptus ®<br />
Förpackning:<br />
120 tabletter<br />
MuLtIcAt tABLEttER<br />
Fodertillskott med laxsmak, innehållande vitaminer<br />
<strong>och</strong> mineraler till <strong>katt</strong>.<br />
Innehåll<br />
Kalcium (Ca), taurin, metionin, niacin, pantotensyra,<br />
zink (Zn), A-vitamin, B1-, B2-, B6- <strong>och</strong><br />
B12-vitamin, C-vitamin, D 3 -vitamin, E-vitamin,<br />
folsyra <strong>och</strong> biotin. Aptus ® Multicat är laktosfri.<br />
Användning<br />
Aptus ® Multicat används som näringstillskott <strong>för</strong><br />
att trygga <strong>katt</strong>ens dagliga mineral- <strong>och</strong> vitaminbehov<br />
samt behovet av viktiga aminosyror.<br />
Taurin är <strong>för</strong> <strong>katt</strong>en en livsnödvändig aminosyra<br />
som den inte själv kan producera. Taurin bör där<strong>för</strong><br />
tillsättas genom foder eller kosttillskott.<br />
Aptus ® Multicat passar till <strong>katt</strong>er som får en stor<br />
del av sin kost från fisk <strong>och</strong> kött under dräktighet<br />
<strong>och</strong> digivningsperioden, samt till växande <strong>katt</strong>ungar<br />
från 3 veckors ålder. Den rekommenderade<br />
doseringen bör inte överskridas eftersom preparatet<br />
innehåller A-, D- <strong>och</strong> E-vitamin som kan<br />
lagras i kroppen.<br />
För ytterligare produktinformation,<br />
se <strong>för</strong>packningens bipacksedel eller gå in på<br />
www.aptuspet.com<br />
13
14<br />
MAGE & tARM<br />
Vid <strong>för</strong>ebyggande av mag- <strong>och</strong> tarmstörningar<br />
är det viktigt att komma ihåg att djuren inte har<br />
samma behov av omväxlande kost som vi människor.<br />
När du har hittat ett lämpligt foder, är det<br />
bäst att hålla sig till det <strong>och</strong> undvika <strong>för</strong>ändringar.<br />
Mag- <strong>och</strong> tarmbekymmer tillhör en av de vanligaste<br />
orsakerna till att djurägare söker veterinär.<br />
Grundorsakerna till en störning i mag- <strong>och</strong><br />
tarmkanalen hos djuret kan vara varierande.<br />
Om ditt djur ofta får diarré, eller om det varar<br />
i flera dagar bör veterinär konsulteras. Det<br />
finns skäl till att omedelbart kontakta veteri-<br />
när då djuret har <strong>för</strong> låg temperatur, feber, blod<br />
i av<strong>för</strong>ingen, smärtor, kramper eller om diarrén<br />
inte upphör inom några dagar.<br />
Observera ditt djurs allmäntillstånd dag <strong>för</strong> dag<br />
<strong>och</strong> diskutera med en veterinär, om det är en<br />
<strong>hund</strong>valp eller <strong>katt</strong>unge, äldre individ eller om<br />
djuret har någon kronisk sjukdom.<br />
Då diarré överraskar<br />
En plötsligt insättande mag- <strong>och</strong> tarmstörning<br />
kan orsakas av att djuret ätit något olämpligt,<br />
druckit otjänligt vatten, smittats av tarmvirus<br />
eller bakterier. Symtomen är vanligtvis <strong>för</strong>st<br />
kräkningar med delar av maginnehåll som övergår<br />
till skumblandade kräkningar. Efter några timmar<br />
kan det ibland tillstöta vattentunna diarréer.<br />
Vid tillfällig kräkning <strong>och</strong> diarré <strong>för</strong>utsatt att<br />
djurets allmäntillstånd inte är kraftigt påverkat<br />
kan man börja med att svälta <strong>hund</strong>en under ett<br />
dygn <strong>och</strong> <strong>för</strong> <strong>katt</strong>en ett halvt dygn. Det är<br />
mycket viktigt att djuret får i sig vätska i tillräcklig<br />
mängd.<br />
I samband med fastan bör man se till att djuret<br />
dricker tillräckligt, minst 0,5 dl/kg om dagen.<br />
Tillsätt gärna Aptus ® elektrolytdryck Nutrisal i<br />
dricksvattnet då saltbalansen lätt rubbas vid<br />
diarrétillstånd. Det är även viktigt <strong>för</strong> allmäntill-<br />
ståndet att tillgodose energibehovet (Aptus ®<br />
Nutrisal innehåller glukos <strong>och</strong> maltodextrin).<br />
Vätskan bör till<strong>för</strong>as vid behov genom att låta<br />
djuret dricka eller ge vätskan med en plastspruta<br />
direkt i munnen.<br />
Om inte fastan hjälper kan symtomen lindras<br />
med hjälp av Aptus ® Attapectin som bidrar till<br />
att bromsa diarrén.<br />
Diet<strong>för</strong>slag vid diarré, <strong>hund</strong>:<br />
1:a dagen Spad av kokt ris. Aptus ® Nutrisal <strong>och</strong><br />
Aptus ® Attapectin.<br />
2:a dagen Ris med kokt vatten. Aptus ® Nutrisal<br />
<strong>och</strong> Aptus ® Attapectin. På kvällen: ge lite av den<br />
vanliga <strong>hund</strong>maten.<br />
3:e dagen Ris, köttfärs, Aptus ® Nutrisal <strong>och</strong><br />
Aptus ® Attapectin samt öka mängden något av<br />
den vanliga <strong>hund</strong>maten.<br />
4:e dagen Normal utfodring.<br />
Om av<strong>för</strong>ingen endast är lite lös, behövs det inte nödvändigtvis<br />
någon diet. I allmänhet räcker det med att<br />
Aptus ® Attapectin tillsätts i djurets vanliga <strong>hund</strong>mat.<br />
Diet<strong>för</strong>slag vid diarré, <strong>katt</strong>:<br />
- För <strong>katt</strong>er rekommenderas inte att fasta<br />
någon längre tid (max 12 timmar), eftersom<br />
fasta kan orsaka leverskada hos <strong>katt</strong>en.<br />
- Anvisningen är <strong>för</strong>siktig utfodring: ris, kokt<br />
kyckling eller kokt fisk, tonfisk i vatten,<br />
Aptus ® Nutrisal <strong>och</strong> Aptus ® Attapectin.<br />
- Diarréproblemen hos <strong>katt</strong>er löser sig ofta<br />
om man utesluter mjölkprodukter ur den<br />
dagliga kosten.<br />
Aptus ®<br />
Förpackning:<br />
180 g pulver<br />
NutRIsAL puLVER<br />
Vätskeersättning till <strong>hund</strong> <strong>och</strong> <strong>katt</strong>. För att upp-<br />
rätthålla vätskebalansen.<br />
Innehåll<br />
Glukos, maltodextrin, kaliumklorid, natriumbikarbonat<br />
<strong>och</strong> natriumklorid. Aptus ® Nutrisal är<br />
laktosfri.<br />
Användning<br />
Aptus ® Nutrisal lämpar sig <strong>för</strong> att ersätta vätske-<br />
<strong>för</strong>lust t ex i samband med tarmstörningar. Vid<br />
diarré går stora mängder av vätska <strong>för</strong>lorade ur<br />
kroppen. Om inte vätskan ersätts, är det risk att<br />
djuret torkar ut. Enbart vatten är då inte tillräckligt,<br />
utan djuret behöver även elektrolyter. Aptus ®<br />
Nutrisal innehåller även glukos samt maltodextrin<br />
som kan bidra till en snabbare återhämtning<br />
efter hård ansträngning t ex när du jagat, tränat<br />
<strong>och</strong> tävlat med ditt djur eller <strong>för</strong> att återställa<br />
vätskebalansen <strong>och</strong> allmäntillståndet.<br />
Förpackning:<br />
30 tabletter<br />
Aptus ®<br />
AttApEctIN tABLEttER<br />
Dietfoder <strong>för</strong> tillfälliga störningar (akut diarré) i<br />
mag- <strong>och</strong> tarmkanal hos <strong>hund</strong> <strong>och</strong> <strong>katt</strong>.<br />
Innehåll<br />
Attapulgit, pektin samt cellulosa. Aptus ® Attapec-<br />
tin är laktosfri.<br />
Användning<br />
Aptus ® Attapectin ges vid tillfälliga störningar i<br />
matsmältningen. Samtidigt skall djuret ges tillräckligt<br />
med vätska (minst 0,5 dl/kg om dagen)<br />
d v s vatten eller elektrolytdryck Aptus ® Nutrisal.<br />
Aptus ® Attapectins aktiva ingredienser, attapulgit<br />
<strong>och</strong> pektin, skyddar matsmältningskanalens väggar<br />
<strong>och</strong> binder samt transporterar bort bakterie-<br />
gifter <strong>och</strong> tarmjäsningsprodukter.<br />
Vid långvarigt bruk kan attapulgit <strong>och</strong> pektin även<br />
binda till sig nyttiga ämnen t ex läkemedel, vita-<br />
miner <strong>och</strong> järn. Aptus ® Attapectin skall där<strong>för</strong> ges<br />
tidigast tre timmar efter annan medicinering.<br />
15
16<br />
NäRINGstILLsKOtt<br />
Brist på aptit<br />
Det är inte ovanligt att en <strong>hund</strong> eller <strong>katt</strong> som<br />
genomgår en operation, infektion eller cancerbehandling<br />
är allmänt svag <strong>och</strong> ofta drabbas<br />
av aptitlöshet. Oavsett orsaken är dessa djur<br />
beroende av lättsmält, koncentrerad näring med<br />
högt energiinnehåll som är anpassat efter <strong>hund</strong>en<br />
<strong>och</strong> <strong>katt</strong>ens specifika näringsbehov.<br />
Hundar <strong>och</strong> <strong>katt</strong>er har olika näringsbehov <strong>och</strong><br />
detta behov tillfredställer Aptus ® Reconvalescent<br />
Dog <strong>och</strong> Aptus ® Reconvalescent Cat. Pastans innehåll<br />
är anpassat till behovet vid nedsatt aptit<br />
hos <strong>hund</strong>ar respektive <strong>katt</strong>er.<br />
Reconvalescentpastan är ett koncentrerat diet-<br />
fodertillskott som kan ersätta vanligt foder under<br />
en kortare period vid bristande aptit.<br />
Se även till att ditt djur får tillräckligt med vätska,<br />
tillsätt gärna Aptus ® Nutrisal elektrolytdryck<br />
till vattnet.<br />
Ett svagt djur som under återhämtningen er-<br />
bjuds rätt näring har goda <strong>för</strong>utsättningar att<br />
återhämta sig <strong>och</strong> bli friskt.<br />
Kontakta veterinär när ditt djur lider av aptitlös-<br />
het under mer än 3-4 dgr <strong>för</strong> <strong>hund</strong> samt 1–2<br />
dagar <strong>för</strong> <strong>katt</strong>.<br />
Förpackning:<br />
Pasta 50 g<br />
Aptus ®<br />
REcONVALEscENt dOG<br />
Koncentrerat dietfodertillskott i form av pasta,<br />
anpassat till <strong>hund</strong>. Kan ersätta foder under en<br />
kortare period vid bristande aptit p g a sjukdom<br />
eller efter operation.<br />
Innehåll<br />
Olivolja, laxarom, proteinhydrolysat, silikonoxid<br />
samt maltodextrin. 3179 kJ/100 g.<br />
Användning<br />
Varje <strong>hund</strong> som genomgår en operation, infektion<br />
eller cancerbehandling är allmänt svag <strong>och</strong><br />
drabbas ofta av aptitlöshet. Oavsett orsaken är<br />
dessa <strong>hund</strong>ar beroende av lättsmält, koncent-<br />
rerad näring med högt energiinnehåll som är anpassat<br />
efter <strong>hund</strong>ens näringsbehov, t ex Aptus ®<br />
Reconvalescent Dog.<br />
Aptus ®<br />
Förpackning:<br />
Pasta 30 g<br />
REcONVALEscENt cAt<br />
Koncentrerat dietfodertillskott i form av pasta,<br />
anpassat till <strong>katt</strong>. Kan ersätta foder under en<br />
kortare period vid bristande aptit p g a sjukdom<br />
eller efter operation.<br />
Innehåll<br />
Kycklingfett, getmjölk, glukos <strong>och</strong> kollagen hydrolysat.<br />
2810 kJ/100 g.<br />
Användning<br />
Varje <strong>katt</strong> som genomgår en operation, infektion<br />
eller cancerbehandling är allmänt svag <strong>och</strong><br />
drabbas ofta av aptitlöshet. Oavsett orsaken är<br />
dessa <strong>katt</strong>er beroende av lättsmält, koncentrerad<br />
näring med högt energiinnehåll som är anpassat<br />
efter <strong>katt</strong>ens näringsbehov, t ex Aptus ®<br />
Reconvalescent Cat.<br />
För ytterligare produktinformation,<br />
se <strong>för</strong>packningens bipacksedel eller gå in på<br />
www.aptuspet.com<br />
17
hud, päLs & KLOR<br />
En blank päls är ett tecken på<br />
god hälsa<br />
Det kan finnas många orsaker till problem med<br />
djurets hud <strong>och</strong> päls. Ibland kan en <strong>för</strong>ändring<br />
i pälsen <strong>och</strong> huden vara symtom på sjukdom,<br />
<strong>och</strong> det är där<strong>för</strong> viktigt att kontinuerligt iaktta<br />
pälsen, huden <strong>och</strong> klornas utveckling.<br />
Daglig vård <strong>och</strong> föda<br />
Borsta djuret <strong>och</strong> avlägsna ev tovor i pälsen varje<br />
dag. Hundar bör bada någon gång i månaden <strong>och</strong><br />
då de rullat sig i något eller ser allmänt smutsiga<br />
ut. Använd alltid ett schampo av god kvalitet anpassat<br />
<strong>för</strong> <strong>hund</strong> eller <strong>katt</strong>.<br />
Val av foder har stor inverkan på pälsens kondition.<br />
Omega-3 samt Omega-6 är essentiella<br />
fettsyror som påverkar många processer i kroppen<br />
bl a pälskvaliteten. Brist på essentiella fettsyror<br />
kan ge mjällbildning, livlös päls <strong>och</strong> riklig<br />
hårfällning.<br />
Hud, päls <strong>och</strong> tassar kan ses som djurets<br />
skyddsbarriär mot omvärlden. Skador i barriä-<br />
ren såsom sprickor <strong>och</strong> sår kan ge upphov till<br />
infektioner. Hudcellerna byts kontinuerligt ut <strong>och</strong><br />
ett tillskott av omega-3 har ofta en mycket<br />
positiv inverkan.<br />
Veterinären rekommenderar ofta tillskott med<br />
essentiella fettsyror till <strong>hund</strong>ar med allergiska<br />
hudproblem <strong>för</strong> att minska behovet av t ex corti-<br />
son.<br />
Djurets klor kräver kontinuerlig omsorg <strong>för</strong> att<br />
må bra. Biotin <strong>och</strong> metionin bidrar till att huden,<br />
pälsen <strong>och</strong> klorna bibehåller sin kondition. Brist<br />
på dessa ämnen kan bl a ge sköra <strong>och</strong> spruckna<br />
klor.<br />
Hud- <strong>och</strong> pälsproblem<br />
När den naturliga balansen i huden rubbas kan<br />
det visa sig på olika sätt. Vanliga hudproblem<br />
är allergiska reaktioner, mjäll <strong>och</strong> hudinfektioner.<br />
Anpassade schampon är ofta en del i ett behand-<br />
lingsprogram <strong>för</strong> ett djur med hudproblem. Valet<br />
av schampo beror alltid på vilken typ av hudpro-<br />
blem som ditt djur lider av.<br />
Kontakta veterinär om ditt djur har besvärande<br />
klåda, utslag eller kraftigt håravfall.<br />
Aptus ®<br />
EFORION FORtE<br />
KApsLAR<br />
Fodertillskott innehållande essentiella fettsyror<br />
<strong>för</strong> vård av hud, päls <strong>och</strong> klor hos <strong>hund</strong> <strong>och</strong> <strong>katt</strong>.<br />
Innehåll<br />
Linolsyra (omega-6), gammalinolensyra GLA<br />
(omega-6), eikosapentaensyra EPA (omega-3),<br />
dokosahexaensyra DHA (omega-3), E-vitamin,<br />
zink (Zn), biotin.<br />
Användning<br />
Aptus ® Eforion Forte kapslar bidrar till att<br />
stärka hudens barriär samt <strong>för</strong>bättra djurets<br />
pälskvalitet. Produkten innehåller omega-3- <strong>och</strong><br />
omega-6-fettsyror speciellt anpassade <strong>för</strong> <strong>hund</strong><br />
<strong>och</strong> <strong>katt</strong>. Tillskott av fettsyror är värdefullt när<br />
fodret har ett lågt innehåll av fett.<br />
18 19<br />
Förpackning:<br />
60 kapslar<br />
Aptus ®<br />
BIORION tABLEtt<br />
Fodertillskott innehållande biotin <strong>och</strong> metionin<br />
<strong>för</strong> tillväxt <strong>och</strong> vård av päls <strong>och</strong> klor hos <strong>hund</strong><br />
<strong>och</strong> <strong>katt</strong>.<br />
Innehåll<br />
Biotin samt metionin.<br />
Förpackning:<br />
60 tabletter<br />
Användning<br />
Aptus ® Biorion är verksamt vid vård av päls <strong>och</strong><br />
klor. Aptus ® Biotin främjar klokvaliteten samt jämnar<br />
ut torra klosprickor. Metionin bidrar till att <strong>för</strong>-<br />
stärka effekten av biotinet.
20<br />
Förpackning:<br />
250 ml flaska<br />
Aptus ®<br />
dERMOcANIs A<br />
Skonsamt schampo <strong>för</strong> <strong>hund</strong>ar med extra torr<br />
<strong>och</strong> känslig hud, samt även lämpligt <strong>för</strong> de <strong>hund</strong>ar<br />
som schamponeras ofta.<br />
Innehåll<br />
Essentiella fettsyror (GLA), milda tensider samt<br />
proteiner.<br />
Användning<br />
Aptus ® Dermocanis A rengör skonsamt hud <strong>och</strong><br />
päls utan att verka uttorkande. Innehåller ämnen<br />
som verkar både mjukgörande samt återfuktande<br />
<strong>för</strong> hud <strong>och</strong> päls.<br />
Rekommenderas till <strong>hund</strong>ar vid:<br />
- hudproblem p g a allergi<br />
- eksem samt inflammation i huden<br />
- känslig, torr hud<br />
- frekventa bad<br />
Aptus ® Dermocanis schampo bör användas i<br />
samråd med veterinär.<br />
Aptus ®<br />
Förpackning:<br />
250 ml flaska<br />
dERMOcANIs p<br />
Schampo som motverkar bakterietillväxt <strong>för</strong> <strong>hund</strong>ar<br />
som behandlas <strong>för</strong> ytliga eller djupa hudinfektioner.<br />
Innehåll<br />
Ethyllaktat 10 % samt milda tensider.<br />
Användning<br />
Aptus ® Dermocanis P med antibakteriell effekt<br />
är ett rengörande, fettlösande <strong>och</strong> antibakteriellt<br />
schampo som återställer hudbarriären.<br />
Rekommenderas till <strong>hund</strong>ar vid:<br />
- både ytliga <strong>och</strong> djupa hudinfektioner<br />
- behov av understödjande behandling<br />
- långtidsbehandling <strong>för</strong> att bibehålla en<br />
spänstig hud <strong>och</strong> glansig päls<br />
Aptus ® Dermocanis schampo bör användas i<br />
samråd med veterinär.<br />
Aptus ®<br />
Förpackning:<br />
250 ml flaska<br />
dERMOcANIs s<br />
Schampo <strong>för</strong> <strong>hund</strong>ar med torr eller fet seborré.<br />
Innehåll<br />
Kolloidalt svavel, salicylsyra, salix alba samt<br />
milda tensider. pH ca 7.<br />
Användning<br />
Aptus ® Dermocanis S löser upp både hudskorpor<br />
samt torra <strong>och</strong> feta mjällflagor. Normaliserar<br />
hudbarriären <strong>och</strong> binder fukt i det övre hudlagret<br />
som gör huden mjuk <strong>och</strong> smidig. Milda tensider<br />
rengör skonsamt utan att torka ut pälsen eller<br />
irritera huden.<br />
Rekommenderas till <strong>hund</strong>ar <strong>för</strong> att:<br />
- lösa upp samt tvätta bort både torra <strong>och</strong><br />
feta mjällflagor<br />
- återställa hudbarriären<br />
- lindra klåda i huden<br />
Aptus ® Dermocanis schampo bör användas i<br />
samråd med veterinär.<br />
21
Aptus ®<br />
schAMpO<br />
Förpackning:<br />
250 ml flaska<br />
Milt vardagsschampo med återfuktande egenskaper,<br />
pH 5-6. Passar både till kort- <strong>och</strong> långhåriga<br />
<strong>katt</strong>er <strong>och</strong> <strong>hund</strong>ar.<br />
Innehåll<br />
Aqua, Disodium Laureth Sulfosuccinate, Cocamidopropyl<br />
Betaine, PEG-15, Glyceryl isostearate,<br />
Polyquaternium-10, Benzyl Alchohol, Methylchloroisothiazolinone<br />
<strong>och</strong> Methylisothiazolinone.<br />
Användning<br />
Aptus ® Schampo är ett milt oparfymerat vardagsschampo<br />
som rengör skonsamt. Schampot bidrar<br />
till att bevara hudens naturliga fuktighet <strong>och</strong> <strong>för</strong>hindra<br />
uttorkning av hud <strong>och</strong> päls. Valpar <strong>och</strong> <strong>katt</strong>ungar<br />
kan använda Aptus ® Schampo.<br />
Rekommenderas till:<br />
• <strong>hund</strong>ar <strong>och</strong> <strong>katt</strong>er som ofta behöver badas<br />
• rengöring av hårt smutsad päls<br />
• rengöring av hud <strong>och</strong> päls innan behandling<br />
med medicinskt schampo.<br />
Använd gärna Aptus ® Leave-in balsam efter<br />
schamponeringen <strong>för</strong> att lättare kunna borsta ut<br />
pälsen <strong>och</strong> återfukta både hud <strong>och</strong> päls.<br />
Aptus ®<br />
Förpackning:<br />
250 ml sprayflaska<br />
LEAVE IN BALsAM<br />
Balsamspray som gör det lättare att reda ut tovig<br />
päls, med pH 5-6. Passar <strong>för</strong> både kort- <strong>och</strong> långhåriga<br />
<strong>katt</strong>er <strong>och</strong> <strong>hund</strong>ar. Skall ej sköljas ur pälsen.<br />
Innehåll<br />
Aqua, Cyclometicone & Dimethicone, Caprylic triglyceride,<br />
Cetrimonium chloride, Aloe barbadensis<br />
leaf juice, Potassium sorbate, Panthenol, Phenoyxethanol,<br />
Mild parfym <strong>och</strong> Ethylhexylglycerin.<br />
Användning<br />
Spraya på pälsen <strong>och</strong> borsta, kan även användas<br />
direkt på tovor <strong>för</strong> utredande funktion. Aptus ®<br />
Leave-in balsam har återfuktande egenskaper,<br />
bevarar glansen i pälsen <strong>och</strong> fukten i huden. Ett<br />
milt <strong>och</strong> skonsamt balsam lämpligt även till valpar<br />
<strong>och</strong> <strong>katt</strong>ungar.<br />
Rekommenderas till <strong>hund</strong> <strong>och</strong> <strong>katt</strong> <strong>för</strong> att:<br />
• vårda torr <strong>och</strong> risig päls<br />
• skydda <strong>och</strong> bevara pälsen<br />
• ge glans till pälsen <strong>och</strong> fukt till huden<br />
• minska statisk elektricitet<br />
• vid tovig päls är det en <strong>för</strong>del att använda<br />
både <strong>för</strong>e <strong>och</strong> efter schamponering.<br />
Använd gärna Aptus ® Schampo <strong>för</strong>e behandlingen<br />
med Aptus ® Leave-in balsam.<br />
ÖGON & ÖRON<br />
Torra ögon<br />
Torra ögon är ett tillstånd där ögat inte får den<br />
smörjning som behövs <strong>för</strong> att skydda ögat <strong>och</strong><br />
hålla det fuktigt. Hundar <strong>och</strong> <strong>katt</strong>er med torra<br />
ögon har det besvärligt med klåda <strong>och</strong> sveda i<br />
ögonen, <strong>och</strong> utan behandling kan tillståndet leda<br />
till svår smärta. Det finns olika orsaker till torra<br />
ögon, där<strong>för</strong> är det viktigt att veterinären avgör<br />
vilken behandling ditt djur mår bäst av.<br />
Ett öra kan ha många<br />
olika utseenden<br />
De kan vara upprättstående, hängande, hårbeklädda<br />
både på ut- <strong>och</strong> insidan av ytterörat.<br />
Hörselgången är lång, djup <strong>och</strong> trång där även<br />
hårväxt kan <strong>för</strong>ekomma. Dessa faktorer tillsammans<br />
kan leda till att djuret drabbas av öron-<br />
inflammation.<br />
Hundar <strong>och</strong> <strong>katt</strong>er som har en ökad <strong>för</strong>ekomst av<br />
vax <strong>och</strong> sekret i örat kan med hjälp av regelbunden<br />
öronrengöring undvika öronproblem. Ren-<br />
göringen görs lämpligen med en mild öronren-<br />
göring som har rengörande, vax/sekretlösande<br />
samt antiseptiska egenskaper.<br />
En del <strong>hund</strong>ar <strong>och</strong> <strong>katt</strong>er har problem fram<strong>för</strong>allt<br />
i ytteröronen. Om detta är fallet kan man välja<br />
att göra rent örat <strong>och</strong> komplettera behandlingen<br />
av ytterörat med en öronkräm.<br />
Öroninflammation (Otit) är ett smärtsamt till-<br />
stånd hos djuret som alltid skall behandlas i<br />
samråd med veterinär.<br />
Förpackning:<br />
15 ml droppflaska<br />
Aptus ®<br />
sENtRx EyE GEL<br />
Fuktbindande <strong>och</strong> smörjande ödondroppar till<br />
<strong>hund</strong> <strong>och</strong> <strong>katt</strong>.<br />
Innehåll<br />
Vatten, Hyascent-S (hyaluronsyra), natriumklorid,<br />
dinatriumfosfat, kaliumklorid <strong>och</strong> kaliumfosfat.<br />
Användning<br />
Aptus ® SentrX EYE GEL är ett patenterat<br />
biomaterial i form av en kemiskt modifierad<br />
korslänkad hyaluronsyra som smörjer, skyddar<br />
samt återfuktar ögat.<br />
Bör endast användas på veterinär inrådan.<br />
22 23
24<br />
Förpackning:<br />
100 ml flaska<br />
Aptus ®<br />
OtOzyME EAR WAsh<br />
Aptus ® Otozyme öronrengöring är en mild, växtbaserad,<br />
enzymatisk öronrengöring <strong>för</strong> <strong>hund</strong> <strong>och</strong><br />
<strong>katt</strong>.<br />
Innehåll<br />
Propylenglykol, lysozyme, kända medicinalväxter<br />
samt pH 7.<br />
Användning<br />
Aptus ® Otozyme Ear Wash svider inte <strong>och</strong> verkar<br />
rengörande, löser vax samt är antiseptisk. Rekommenderas<br />
till fuktiga, kladdiga eller starkt<br />
luktande öron <strong>och</strong> hudområden vid:<br />
- rutinmässig rengöring<br />
- rengöring av öronen innan behandling<br />
med läkemedel<br />
Efter örontvätt med Otozyme öronrengöring<br />
Använd gärna Aptus ® Otozyme öronkräm med<br />
innehållsämnen som verkar mot dålig lukt samt<br />
har lugnande <strong>och</strong> klådstillande egenskaper.<br />
Aptus ®<br />
Förpackning:<br />
15 g tub<br />
OtOzyME EAR cREAM<br />
Aptus ® Otozyme är en enzymatisk mild, växtbaserad<br />
öronkräm <strong>för</strong> rengöring samt vård av<br />
den yttre hörselgången.<br />
Innehåll<br />
Lysozym, klorhexidin 0,05 %, kända medicinal-<br />
växter samt pH 7.<br />
Användning<br />
Aptus ® Otozyme öronkräm bidrar till att skapa en<br />
ogynnsam miljö <strong>för</strong> bakterier <strong>och</strong> svampar med<br />
hjälp av enzymet lysozym. Krämen innehåller<br />
även ämnen som har lugnande, klådstillande<br />
samt antiseptisk egenskaper.<br />
Aptus ® Otozyme öronkräm svider inte <strong>och</strong> kan<br />
rekommenderas vid:<br />
- upprepade problem med lindriga irritationer<br />
- problem med öronen hos badande <strong>hund</strong>ar<br />
- öron med onormal produktion av vax/exudat<br />
- behov av ett komplement till antibiotika-<br />
behandling<br />
- problem med dålig lukt från örat<br />
För ytterligare produktinformation,<br />
se <strong>för</strong>packningens bipacksedel eller gå in på<br />
www.aptuspet.com<br />
MuNhyGIEN<br />
Var<strong>för</strong> har djuret dålig andedräkt?<br />
Normalt ryms det flera miljoner bakterier i munhålan<br />
<strong>och</strong> varje gång <strong>hund</strong>en/<strong>katt</strong>en utfodras blir<br />
de fler. Att hålla efter bakterier i munhålan är<br />
det effektivaste sättet att motverka dålig ande-<br />
dräkt, plack, tandsten samt inflammation i tandköttet<br />
som på sikt kan leda till tandlossning.<br />
Plack på tänderna<br />
Plack består av gamla matrester, som med hjälp<br />
av bakterier bryts ner till en bakteriebeläggning<br />
<strong>och</strong> lägger sig som en hinna på tänderna. Mest<br />
utsatta är kindtändernas utsidor. Plackbelägg-<br />
ningen gör tandytan skrovlig <strong>och</strong> utgör en gro-<br />
grund <strong>för</strong> ytterligare bakterier.<br />
Tandsten<br />
Plack som inte tas bort regelbundet <strong>för</strong>kalkas<br />
(mineraliseras) efter en tid <strong>och</strong> bildar en hård<br />
beläggning längs tandköttskanten som kallas<br />
tandsten. Tandsten går inte att borsta bort utan<br />
avlägsnas effektivast hos veterinären under nar-<br />
kos.<br />
Inflammerat tandkött kan leda till<br />
tandlossning<br />
Både plack <strong>och</strong> tandsten som ligger kvar på tand-<br />
ytan bidrar till att tandköttet blir inflammerat.<br />
Inflammationen som uppstår i tandköttsfickan<br />
hjälper till att bryta ner de fästen <strong>och</strong> tandben<br />
som håller tanden på plats.<br />
Aptus ® Bucadog <strong>och</strong> Aptus ® Bucacat stärker<br />
djurets eget rengöringssystem i munnen <strong>och</strong><br />
bidrar till att minska uppkomsten av skadliga<br />
plackbeläggningar.<br />
Aptus ® Bucadog samt Aptus ® Bucacat innehåller<br />
enzymer* som påverkar djurets peroxidassys-<br />
tem genom att höja halten hypotiocyanat i<br />
saliven. Hypotiocyanat har en bakteriedödande<br />
effekt.<br />
* Ett enzym är en biologisk katalysator – ett ämne som påskyndar<br />
en process utan att själv <strong>för</strong>brukas.<br />
25
26<br />
Aptus ®<br />
BucAdOG tANdpAstA<br />
Enzymbaserad pasta till <strong>hund</strong>.<br />
Förpackning:<br />
70 g tub<br />
Innehåll<br />
Bioenzymer (amylas, glukoamylas, glukosoxidas,<br />
lactoferrin, laktoperioxidas, lysozym), milt slip-<br />
ande beståndsdelar <strong>och</strong> smakämne.<br />
Användning<br />
Aptus ® Bucadog innehåller ett flertal enzymer<br />
som stärker munnens eget rengöringssystem,<br />
hämmar bakterietillväxten i munnen <strong>och</strong> därmed<br />
tillväxten av plack. Detta reducerar risken <strong>för</strong> att<br />
tandsten bildas <strong>och</strong> tänder <strong>och</strong> tandköttet hålls<br />
friskt. Genom att hämma bakterietillväxten i mun-<br />
hålan får <strong>hund</strong>en även en bättre andedräkt.<br />
Aptus ®<br />
BucAcAt tANdpAstA<br />
Enzymbaserad pasta till <strong>katt</strong>.<br />
Förpackning:<br />
45 g tub<br />
Innehåll<br />
Bioenzymer (amylas, glukoamylas, glukosoxidas,<br />
lactoferrin, laktoperioxidas, lysozym), milt slip-<br />
ande beståndsdelar <strong>och</strong> smakämne.<br />
Användning<br />
Aptus ® Bucacat innehåller ett flertal enzymer<br />
som stärker munnens eget rengöringssystem,<br />
hämmar bakterietillväxten i munnen <strong>och</strong> därmed<br />
tillväxten av plack. Detta reducerar risken <strong>för</strong> att<br />
tandsten bildas <strong>och</strong> tänder <strong>och</strong> tandkött hålls<br />
friskt. Genom att hämma bakterietillväxten i<br />
munhålan får <strong>katt</strong>en även en bättre andedräkt.<br />
Aptus ®<br />
sMALL<br />
BucAdOG tuGGBItAR<br />
Enzymbaserade tuggbitar.<br />
Till <strong>hund</strong>ar mellan 5-20 kg.<br />
Förpackning:<br />
224 g (20-25 tuggbitar)<br />
Innehåll<br />
Bioenzymer (amylas, glukoamylas, glukosoxidas,<br />
lactoferrin, laktoperioxidas, lysozym), råmjölks-<br />
pulver, kollagen <strong>och</strong> malt.<br />
Användning<br />
Aptus ® Bucadog tuggbitar innehåller ett flertal<br />
enzymaktiverande substanser som bidrar till<br />
att stärka munnens eget rengöringssystem <strong>och</strong><br />
samtidigt motverka dålig andedräkt.<br />
Tuggbitarna är tillverkade av specialbehandlad,<br />
torkad kohud som ger ett naturligt tuggmotstånd<br />
<strong>och</strong> bidrar till mekanisk rengöring.<br />
Tuggbitarna finns i två storlekar <strong>och</strong> kan ses som<br />
ett komplement till Aptus ® Bucadog pasta.<br />
Aptus ®<br />
LARGE<br />
BucAdOG tuGGBItAR<br />
Enzymbaserade tuggbitar.<br />
Till <strong>hund</strong>ar över 20 kg.<br />
Förpackning:<br />
141 g (7-10 tuggbitar)<br />
För ytterligare produktinformation,<br />
se <strong>för</strong>packningens bipacksedel eller gå in på<br />
www.aptuspet.com<br />
27
Plats <strong>för</strong> stämpel<br />
Ett sjukt djur skall alltid vårdas av veterinär, men djurets allmänna kondition <strong>och</strong><br />
välbefinnande kan <strong>för</strong>ebyggas <strong>och</strong> <strong>för</strong>bättras med hjälp av hälsovårdsprodukter.<br />
Aptus ® serien, från läkemedels<strong>för</strong>etaget <strong>Orion</strong> <strong>Pharma</strong> <strong>Animal</strong> <strong>Health</strong>,<br />
har utvecklats <strong>för</strong> att du skall kunna ge din <strong>hund</strong> <strong>och</strong> <strong>katt</strong><br />
den bästa konditionen <strong>och</strong> hälsan i alla livets stadier.<br />
Besök gärna Aptus ® hemsida:<br />
www.aptuspet.com<br />
Box 520 I 192 05 Sollentuna I tel 08-623 64 40 I fax 08-623 64 80 I www.orionvet.se<br />
SWE/Ver4/06/2011 Print: Norrmalmstryckeriet 2011