Ladda ned 2012 års program som pdf här - Bergmancenter

JEAN-PIERRE & 

LUC DARDENNE 

TILL FÅRÖ 

BARNSLIGT KUL MED SUZANNe OSTeN | HåKAN 

HAGeGårD & eLISABeTH erIKSON OM BERGMANS 

OPERA | KLeerUP PÅ INVIGNINGEN | PeTer BIrrO 

OM INGMAR VS AUGUST | FILMPreMIÄrer OCH… 

Läs mer på www.bergmanveckan.se 

25 JUNI–1 JULI 2012 FÅRÖ 

BERGMANVECKAN

2 

VÄLKOMMEN TILL FÅRÖ! INFOrMATION 

Biljetter: Medlemskort är obligatoriskt, kostar 

De belgiska fi lmarbröderna Dardenne står stadigt planterade i den europeiska samtidshistorien. 

Bildspråket är mycket precist – och med omsorgsfullt valda skådespelare 

40 kr och köps tillsammans med dina biljetter 

på vår hemsida www.bergmanveckan.se 

behövs inte så mycket mer. Kort sagt, de kan konsten att berätta i fi lm och deras 

Bergmanveckans kansli med biljettförsälj- 

ordkarga men ofta lyriska skildringar av människor i samhällets utkanter liknar ning öppnar den 18 juni i Bergmancentret. 

faktiskt inga andras. Så det är med stor glädje och stolthet vi välkomnar Jean-Pierre Biljetter som bokats via hemsidan hämtas 

Dardenne och Luc Dardenne som gäster till Bergmanveckan – och till deras första på kansliet, bokningsbekräftelsen gäller ej 

sverigebesök! 

som biljett. En halvtimme före programstart 

Strindbergsåret har kommit halvvägs, och mellan Ingmar Bergman och August kan kvarvarande biljetter köpas på respek- 

Strindberg löper som bekant många starkt tvinnade trådar. Författaren Peter Birro talar tive lokal. Inga återköp av biljetter. 

om förhållandet de två titanerna emellan – och om sitt eget till dem. Amerikanska OBS! Endast kontantbetalning för biljettköp 

Demon Theater har parat ihop Bergman-monologen ”En själslig angelägenhet” med 

Strindbergs ”Den starkare” till en dramatisk cocktail. Årets Bergmanvecka avslutas 

vid visningslokalerna. 

traditionsenligt med raukteater, då vi spelar upp den första Strindberg-pjäsen som Kansliets öppettider: 

Ingmar Bergman bearbetade för Radioteatern: ”Holländarn” från 1953. 

18 juni–21 juni: 12.00–15.00 

Ett Fanny och Alexander-spår har vi i årets program, där regissörerna Stefan Larsson 

och Linus Tunström, talar om arbetet med att överföra Bergmans överdådiga fi lm- 

24 juni–1 juli: 10.00–17.00 

Stängt midsommarafton, midsommardagen 

fresk till scenen. Nästa års projekt ”Barnet och barndomen” presenteras i form av ut- 

Vad kostar det? 

ställningen ”Salongen”, där scenografi n byggts upp efter förebild från farmors salong i Medlemskort (obligatoriskt) 40 kr | Film- 

Fanny och Alexander. Filmaren Stig Björkman visar utdrag ur sin fi lm Fanny, Alexander visningar, Radiobio, Bergman vid lägerelden 

och jag och vi visar också fi lmprofessorn Leif Furhammars fascinerande klippfi lm 60 kr | Samtal, Föreläsningar, Teater 100 kr 

Fanny, Alexander och andra bergmanbarn. Barnen visar sig vara ganska många – också | Invigningsprogram, Helafton Fanny och 

i Bergmans egna fi lmer. 

Alexander, Avslutning med raukteater 150 kr | 

Erland Josephson, den manlige skådespelare som jämte Max von Sydow kommit att Konserter 180 kr | Visningar i Bergmans bio 

associeras mest till Ingmar Bergmans fi lmer, gick bort i februari, en stor förlust för alla 

260 kr | Grillbuffé vid invigningsfesten 290 kr 

som älskat detta självlärda skådespelargeni. Vi hyllar honom genom en ”radiobio”- 

| Stor Bergmansafari 450 kr. 

föreställning av hans pjäs ”En natt i den svenska sommaren”, som var inspirerad av 

inspelningen av Andrej Tarkovskijs fi lm Offret, i vilken Erland spelade huvudrollen. Vi 

Transporter på ön: 

Vid Bergmancentret fi nns cyklar att hyra, 

visar också Offret, som spelades in 1986 på När på Gotland. 

varje dag, 10–12. Öns taxi heter Fårö Cab och 

Musiken spelar en stor roll – på varje Bergmanvecka! Förutom invigningsprogrammet nås på 0498 22 35 94. Carinas biluthyrning: 

har vi knåpat ihop ett musikaliskt tema i Bergmans egen bio vid Dämba, där vi visar 0708 23 14 08. Ett tips till dig som är billös: 

tre musikaliska och dansanta fi lmer, som alla var klara Bergman-favoriter: Andrzej be om skjuts med bilburna efter program- 

Wajdas Dirigenten, Wim Wenders Pina och All världens morgnar av Alain Corneau. mens avslutning! Till avslutningsprogrammet 

Och så visar vi förstås Trollfl öjten, Bergmans egen musikaliska höjdarfi lm, med söndag 1 juli arrangeras en busstransport, 

anledning av att Papageno och Papagena – alltså operasångarna Håkan Hagegård 

som utgår från Sudersand 18.15 via Bergman- 

och Elisabeth Erikson! – gästar oss. 

centret 18.30 till Gamlehamn (50 kr). 

Varmt välkomna! 

Jannike Åhlund 

Bergmanveckan arrangeras av Stiftelsen Bergmancenter på Fårö, Stiftelsen Bergmangårdarna, Film på 

Gotland, Göteborg International Film Festival. 

tAck tiLL: Atlantic Film, Barbro Osher Pro Suecia Foundation, familjen Bergman, Bunge pastorat, Destination 

gotland, Folkets Bio, föreningen Fårö Framtid, Fårö hembygdsförening, galleri magnus karlsson, gotland 

Promotion, Nordisk Film, PA-kompaniet, inga & erik W Olsson, Bondans, radioteatern, region gotland, 

rotebro filmservice, Scanbox entertainment, Stiftelsen ingmar Bergman, Svensk Filmindustri, Svenska 

Filminstitutet, Svenska institutet, Svenska kyrkan, triArt, visby motorcentral, Wallonie-Bruxelles international 

och Belgiska Ambassaden 

Kafé Smultronstället: 

På Bergmancentret driver vi Kafé Smultronstället 

hela sommaren. Köp goda mackor, 

hembakat kaffebröd och njut av utsikten över 

Kyrkviken! 

Hemsida: www.bergmanveckan.se 

E-post: info@bergmanveckan.se 

Telefon: 0498 22 68 68 

Tips om var du kan bo och hur du lättast 

tar dig till och runt på Fårö, hittar du på 

www.bergmanveckan.se 

vi som producerat Bergmanveckan 2012 är 

elisabet edlund, monica kahlström, kerstin 

kalström, Björn kleinhenz, kuba rose, ulf 

Slotte och Jannike åhlund. 

OMSLAGSBILD: AUGUST STRINDBERG AV EDVARD MUNCH, FOTO: BUKOWSKIS, FORM: FRÄULEIN DESIGN, ÖVERSÄTTNING: ANDERS LINDAHL

Foto: Ben Rayner 

INVIGNING 

Förre stipendiaten på Bergmangårdarna, musikern Andreas Kleerup, återkommer 

till Fårö med sina musikervänner pianisten Calle Bagge, basisten Joel Hammad 

Magnusson och en hemlig gäst. En annan stipendiat var Semmy Stahlhammer, 

1:e konsertmästare i Kungliga Hovkapellet på Stockholmsoperan och kapellmästare 

för Stahlhammer Klezmer Classic, som tillsammans med cellisten Isabel Blommé 

från Indrakvartetten, också medverkar under invigningen. Deras klezmer- och tangomusik 

kan man lyssna till på två sena kvällskonserter på Svarta fåret. Bergmanveckan 

invigs offi ciellt av Svenska Filminstitutets vd Anna Serner. 

Måndag 25 juni, FÅRÖ KYRKA 14.00–15.30 

några avstånd på ön – lathund 

Broa–Fårö kyrka – 7 km 

Fårö kyrka–Lauters – 4.5 km 

Fårö kyrka–Bygdegården – 5 km 

Bygdegården–Sudersandsbion – 3 km 

GRILLA PÅ 

INVIGNINGEN 

Avsluta invigningskvällen på Friggars krog 

mitt på Fårö med vacker utsikt över havet! 

Ät en god grillbuffé, drick goda drinkar och 

mingla med Bergmanveckans gäster och 

besökare! 

grillbuffé med fördrink kostar 290 kr – välj 

mellan två olika sittningar, kl 18 eller kl 20. 

Buffén har även vegetariskt att grilla. Köp 

biljetter på Bergmancenters kansli eller 

www.bergmanveckan.se. 

Måndag 25 juni, 

FRIGGARS KROG, 18.00–19.30 

Måndag 25 juni, 

FRIGGARS KROG, 20.00–22.00 

NATT- 

KONSerTer! 

Stahlhammer Klezmer 

Classic har sina rötter i 

familjen Stahlhammers ursprungliga 

klezmerensemble 

som gav konserter och spelade på fester 

i Polen fram till 1939. På Bergmanveckans 

två nattkonserter utlovas ett variationsrikt 

program med allt från tango till klezmer 

och Bach! Med Semmy Stahlhammer, 

violin, och Isabel Blommé, cello. 

Måndag 25 juni + Onsdag 27 juni, 

SVARTA FÅRET, 22.00–23.00 

1. Sudersandsbion med café och 

bio hela sommaren! 

2. Fårögården 

3. Bygdegården (kaffeservering) 

4. Kuten, Friggars krog, Laterna Magica, 

Crêperie Tati med Bergmanrabatter! 

5. Fårö kyrka 

6. Bergmancenter/Fårö skola: 

Bergmanveckans kansli, 

Kafé Smultronstället 

7. Gamlehamn 

8. Lauters 

9. Dämba, Bergmans bio 

10. Färjan mellan Fårösund och Fårö 

11. Biografen Roy 

12. Svarta Fåret, Broa 

13. Bondans 

FÅRÖFÄRJAN 

Bilfärjan mellan Fårösund och Fårö är gratis och tar sju minuter. Färjan går varje hel- och halvtimme från Fårösund och cirka sju minuter 

senare från Fårö. Under högsäsong och vid behov går fl era färjor i skytteltrafi k. Efter 22.00 går färjan endast om behov föranmälts till färjepersonalen 

på telefon: 08 544 41 572. För tidtabell se www.gotland.net/faro 

3

4 

JEAN-PIERRE OCH 

LUC DARDENNE 

SAMTAL De belgiska bröderna slog igenom med fi lmen Rosetta som belönades 

med en guldpalm i Cannes 1999. Innan dess hade de främst gjort dokumentärfi 

lmer, något som genomsyrar deras fi lmskapande än idag. Med sin för 2000-talet 

uppdaterade variant av neorealism har de mutat in ett alldeles eget område i den 

internationella fi lmvärlden. Och precis som Ingmar Bergman väjer de inte för att 

skildra ämnen som moral, ondska – och hoppet om en bättre existens. Tack till 

Wallonie-Bruxelles International och Belgiska Ambassaden för stöd till programmet. 

Tisdag 26 juni, ROY, 13.00–14.30 

Nära livet (1958) 

Jean-Pierre och Luc Dardenne har valt att introducera Nära livet som blev fl itigt 

belönad vid fi lmfestivalen i Cannes 1958. Bergman fi ck pris för bästa regi och fyra 

av aktriserna delade på priset för bästa kvinnliga skådespelare. Dessutom belönades 

författaren Ulla Isaksson för sitt manus. Filmen utspelar sig på ett BB, ett kammarspel 

där skådespelet och de små gesterna skapar stor dramatik. Bibi Andersson, 

Eva Dahlbeck och Ingrid Thulin spelar tre kvinnor med helt skilda förväntningar på 

moderskapet. Introduktion av Jean-Pierre och Luc Dardenne. 

Tisdag 26 juni, ROY, 15.00–17.00 

Pojken med cykeln (2011) 

Cyril, 12 år, rymmer från barnhemmet där han har lämnats av sin pappa och hamnar 

av en händelse i händerna på Samantha, en hårfrisörska med sällsynt stort hjärta. 

Trots den mörka historien är hoppet ständigt närvarande, något som delvis påverkats 

av att bröderna för första gången har spelat in sin fi lm på sommaren. Att lyckas 

skildra en så godhjärtad karaktär utan att göra henne till en schablon är en storartad 

bedrift. Efterföljande frågestund med regissörerna Jean-Pierre och Luc Dardenne. 

Måndag 25 juni, ROY, 16.30–18.30 Svensktextad. 

© Folkets Bio Bibi Andersson i Nära livet © Folkets Hus och Parker © Folkets Bio

Regissören Andrej Zvjagintsev i Bergmans bio 2011, Foto: Kuba Rose Foto: Laurent Philippe Foto: Kuba Rose 

All världens morgnar (1991) 

Regissören Alain Corneau utbildade sig ursprungligen till 

musiker, och ger i All världens morgnar tveklöst musiken 

huvudrollen. Den åldrade violinisten och komponisten 

monsieur de Sainte-Colombe isolerar sig efter hustruns 

död tillsammans med sina två döttrar i huset utanför Paris. 

Dit kommer en ung musiker som till döttrarnas förtjusning 

efter hand blir antagen som elev hos sin äldre idol. 

Torsdag 28 juni, BERGMANS BIO, 20.00–22.00 Engelsktextad. 

Lördag 30 juni, BERGMANS BIO, 15.00–17.00 Engelsktextad. 

Pina (2011) 

Redan på 1980-talet bestämde sig Wim Wenders för att dokumentera vännen Pina 

Bauschs liv, men det dröjde till år 2009 innan arbetet med fi lmen startade. Så 

plötsligt, under förproduktionen går Bausch bort i cancer. Wenders och dansarna 

på Tanztheater Wuppertal fortsätter efter lång tvekan fi lmningen, resultatet blir en 

hisnande vacker och ömsint hyllning till en av den moderna dansens allra främsta 

koreografer. Ensemblen återskapar den av Bergman djupt beundrade Pina Bauschs 

verk i diverse spännande miljöer, samt berättar i intervjuer om sin forna ledare. 

Tisdag 26 juni, BERGMANS BIO, 19.00–20.45 + Onsdag 27 juni, BERGMANS BIO, 

15.00–16.45 + Lördag 30 juni, BERGMANS BIO, 20.00–21.45 

Bergmans video 

I höst börjar SVT sända sitt nya fi lmprogram. Medverkar gör bl a Martin Scorsese, 

Woody Allen, Isabella Rossellini och Bergmanveckans internationella gäster Jean- 

Pierre och Luc Dardenne. Utgångspunkt för serien är Ingmar Bergmans kärlek till 

fi lm och i programmen intervjuas kända skådespelare och regissörer som fi nns 

representerade i Bergmans videotek. Vi förhandsvisar några avsnitt. 

Lördag 30 juni, SUDERSANDSBION, 16.00–17.45 

MUSIK OCH DANS 

I BERGMANS BIO 

”Tror ni inte att jag skulle platsa i någon rekordbok som 

den regissör som konsumerar de fl esta fi lmerna under 

sommarhalvåret? Och som aldrig tröttnar?”. Så skriver 

Ingmar Bergman till Svenska Filminstitutets fi lmarkiv i 

en av sina årligen återkommande fi lmbeställningar. 

Filmerna tittade han sedan på ensam eller tillsammans 

med familjen i den lilla biografen vid Dämba, två 

visningar varje dag. 

För visningarna i Bergmans bio har vi utifrån Bergmans 

listor valt två favoriter med musiktema som han 

beställde år efter år. Dessutom visar vi Wim Wenders 

dokumentär Pina om danslegenden Pina Bausch. 

Dirigenten (1980) 

Andrzej Wajda har regisserat historien om en åldrad 

internationell stjärndirigent, John Lasocki, som i New 

York möter dottern till den kvinna han älskade hemma 

i Polen ett halvsekel tidigare. Hon är violinist i den 

landsortsstad Lasocki lämnade för en internationell 

karriär, och nu återvänder han till sitt hemland för sin 

kanske sista dirigentuppgift. Om svårigheten att skilja 

på dåtid och nutid, på profession och passion. Bergman 

och Wajda delade 1957 jurypriset i Cannes (för Det 

sjunde inseglet respektive Medan döden väntar) och 

beundrade varandra genom livet. 

Torsdag 28 juni, BERGMANS BIO, 15.00–16.45 Engelsktextad. 

Söndag 1 juli, BERGMANS BIO, 16.00–17.45 Engelsktextad. 

5

6 

TILL MINNE AV 

ERLAND JOSEPHSON 

En natt i den svenska sommaren (1986) 

RADIOBIO Pjäsen utspelar sig i en förrädisk idyll – en stor rysk regissör spelar in en fi lm någonstans i Sverige och söker envetet 

den perfekta bilden, den absoluta tagningen i den ljusa sommarnatten. Hans svenska skådespelare väntar, produktionen står stilla, 

havet dånar, strandfåglarna skriker. Medan timmarna går och kameran provar inställning efter inställning får produktionsledning 

och skådespelare all anledning att nöta på varandra, att ifrågasätta varandra och sig själva alltmer hänsynslöst. Genom natten fl yter 

ett mystiskt samtal utan tolk mellan ett Jag (spelat av Erland Josephson) och den ryske regissören – snabba tankedueller om allt från 

Gud till varför svenskar har ansikten som tvålar. Sommaren 1985 spelade Andrej Tarkovskij in sin fi lm Offret på Gotland med Erland 

Josephson i huvudrollen. Där har pjäsen, i regi av Staffan Roos, sin startpunkt. Erland Josephson har skapat sitt eget drama, en 

intensiv resa i den josephsonska hjärnan med djupa sanningar, ironiska ytligheter, fräcka påståenden och vemodiga insikter. 

Onsdag 27 juni, LATERNA MAGICA, 16.00–17.15 

Offret (1986) 

Andrej Tarkovskijs sista fi lm spelades in på När på sydöstra Gotland. Den ryske 

regissören ville ursprungligen fi lma på Fårö, men fi ck inte tillträde då ön var 

militär skyddszon. I huvudrollen som Alexander ser vi Erland Josephson, 

och Sven Nykvists långsamma kameraåkningar tillsammans med Tarkovskijs 

ödesmättade berättelse om världens förestående undergång gjorde fi lmen till 

en av Ingmar Bergmans favoriter. ”När fi lm inte är dokument är den dröm. 

Därför är Tarkovskij den störste av alla”, sa Bergman apropå Offret. 

Låt mig se (2012) PReMIÄR! 

Carl-Gustaf Nykvist har gjort en kort dramadokumentär som bygger på stillbilder 

ur Andrej Tarkovskijs fi lm Offret parade med Sven Nykvists minnesanteckningar 

och egna berättelser. Tarkovskij och fi lmfotografen Sven Nykvist 

möts i ett sista ”samtal” och fi nner gemensam lindring inför det obönhörliga, 

där deras tidlösa bilder är det enda väsentliga som återstår. Filmens 

premiärvisning introduceras av regissören Carl-Gustaf Nykvist. 

Lördag 30 juni, SUDERSANDSBION, 18.30–21.30 Filmerna är engelsktextade. 

Ingmar Bergman och Erland Josephson under inspelsningen av Fanny och Alexander. © 1981, AB Svensk Filmindustri. Foto: Arne Carlsson 

© 1986, Sandrews. Foto ovan och nedan: Arne Carlsson

Regissören Stefan Larsson under repetitionerna av Fanny och Alexander. Foto: Stig Björkman 

© 1981, AB Svensk Filmindustri. Foto: Arne Carlsson 

Bild: Line Blochmann Annas 

Fanny och Alexander 

(1982) 

I Bergmans storfi lm som åter är 

aktuell genom fl ertalet teateruppsättningar 

möter vi familjen Ekdahl 

i det tidiga 1900-talets borgerliga 

Uppsala, en miljö som regissören 

kände väl till från sin egen barndom. 

Filmen belönades med fyra 

Oscar, och under årets Bergmanvecka 

visar vi den långa versionen 

(dryga fem timmar). En helafton 

med 45 minuters paus i mitten för 

servering av hemlagad soppa och 

fralla. Visningen inklusive mat i 

pausen kostar 150 kronor. 

Fredag 29 juni, SUDERSANDSBION, 

16.00–22.00 Engelsktextad. 

SYNAD I 

SÖMMARNA 

FÖRELÄSNING Skräddarmästare 

Kristina Makroff var kostymchef 

under jätteproduktionen av Fanny och 

Alexander. Tillsammans med ett lag på 

15 personer – skräddare, tillskärare, 

sömmerskor och kostymassistenter – 

ledde hon arbetet med att sy upp de 

ca 250 plaggen till fi lmen. Allt från 

Gunn Wållgrens vackra julaftonsklänning 

i djupröd silkessammet till de 

dystra, enkla och ”fula” kläderna till 

Biskopsgårdens invånare. Vartenda 

plagg skulle fi lmas och godkännas före 

medverkan. Kristina berättar om sitt 

spännande år med Fanny och Alexander, 

och om det krävande hantverket – från 

ritning och tygval till provning och 

färdigt plagg. 

Lördag 30 juni, BYGDEGÅRDEN, 

11.00–12.00 

FANNY OCH 

ALEXANDER 

FILM – BÄST PÅ TEATERN? 

SAMTAL Den första scenversionen av Fanny och Alexander var norsk och hade premiär 

hösten 2009. Sedan följde de nordiska grannländerna efter. Först i februari i år var det 

dags för en svensk uppsättning då Stefan Larsson regisserade Fanny och Alexander 

på Dramaten. I höst får Linus Tunströms version premiär på Uppsala stadsteater. I 

utlandet har drygt hundra bergmanfi lmer spelats på scen, i Sverige har bara en handfull 

satts upp som teaterpjäser. Ett samtal om att göra teater av fi lm – och i synnerhet av 

Ingmar Bergmans mest populära fi lm, melodramen Fanny och Alexander. Samtalet med 

de bägge regissörerna leds av författaren och fi lmaren Stig Björkman som följt arbetet 

med Dramatenuppsättningen och gjort bakomfi lmen Fanny, Alexander och jag, ur vilken 

visas avsnitt under samtalet. 

Fredag 29 juni, BYGDEGÅRDEN, 11.00–12.30 

SMYGTITT I SALONGEN 

UTSTÄLLNING Salongen är en del av Bergmancenters projekt ”Barnet och Barndomen” 

där drivkraften är berättande, skapande och lärande i alla tänkbara former 

och tekniker. Projektet rymmer skapande verkstad och teaterbyggen, både inne och 

utomhus. Utställningen Salongen har en scenografi som utgår från farmors salong 

i Fanny och Alexander. Här kan besökaren gå in i tre av fi lmens ”rum” – prologen 

med modellteatern och Alexanders vandring genom våningen, barnkammaren med 

sin laterna magica och Arons butik med den mystik och farliga lek som fi nns där. 

Utställningens texter och bilder beskriver fi lmens tillkomstprocesser och visas på 

Bergmancenter i sommar. Fullt färdig blir Salongen sommaren 2013. 

7

8 

FÖRELÄSNINGAR 

& SAMTAL 

KVALITET OCH KRASS 

KULTURKOMMERSIALISM 

SAMTAL Harry Schein var en mångårig vän och 

samtalspartner till Ingmar Bergman. Scheins 

tankar om kvalitetsbegreppet och möjliga modeller 

för hur vi kan trivas i kulturen har fått förnyad 

aktualitet – precis 40 år efter debattboken ”Har vi 

råd med kultur?”. Hur gångbara är Harry Scheins 

teorier idag? Ett samtal mellan Stina Oscarson, 

chef för Radioteatern och initiativtagare till den 

alternativa kulturutredningen, David Karlsson, 

avhoppad kulturutredare och författare till boken 

”En kulturutredning: pengar, konst och politik” och 

Bengt Göransson, f d kulturminister. Samtalet introduceras 

av Ingvar Carlsson. 

Lördag 30 juni, BYGDEGÅRDEN, 14.00–15.00 

BERGMANS OFULLBORDADE 

FÖRELÄSNING Regissören och dramatikern Marcus Lindeen låter i sin nya pjäs 

skådespelarna ge liv åt en sexualhämmad prins, en kannibal som ätit 30 personer 

(och en bit av sig själv) och några scener som skulle utspela sig inne i en livmoder. 

I pjäsen ”Arkivet för orealiserbara drömmar och visioner” (premiär 27 maj på 

Stockholms stadsteater) gestaltas valda delar ur detta material av ofullbordade 

texter och idéer som Bergman, av olika anledningar, aldrig färdigställde. Marcus 

Lindeen talar om drömmar som aldrig förverkligas, om misslyckandet som kreativ 

basvara och om sitt arbete med pjäsen. 

Torsdag 28 juni, BYGDEGÅRDEN, 11.00–12.00 

BERGMANS ANDRA LANDSKAP 

FÖRELÄSNING Det bergmanska landskapet har numera mest 

kommit att bli förknippat med Fårö. Men innan Ingmar Bergman kom 

till ön använde han sig av fl era olika miljöer – Skåne, Dalarna och 

Stockholms skärgård har alla använts som spelplats. Författaren och 

fi lmaren Stig Björkman tar med oss på en resa i Ingmar Bergmans 

inre och yttre landskap. 

Onsdag 27 juni, BYGDEGÅRDEN, 11.00–12.00 

Föreläsningen hålls på engelska. 

BERGMAN I UGANDA 

FÖRELÄSNING/FILM I Uganda fi nns en unik tradition av ”fi lmöversättare”, 

VJ:s, som arbetar i de videohallar som fungerar som enkla biografer för slumstädernas 

invånare. Filmerna visas på en TV uppställd i ett skjul med enkla 

träbänkar att sitta på. Videohallarna är otroligt populära och i stort sett det 

enda kulturutbudet som befolkningen i slummen har råd med. En VJ:s uppgift 

är att översätta/tolka fi lmen som visas live för sin publik till det lokala 

språket luganda. En unik tolkning av eller berättelse kring fi lmens innehåll 

utifrån ett ugandiskt perspektiv. Konstnären Markus Öhrn har gjort fl era 

resor till Uganda med fi lmer av Ingmar Bergman som VJ:sen tolkat för sin 

publik. Markus har sedan fi lmat tolkningarna och översatt dem till engelska. 

Här får vi ta del av hur Persona tolkas i slummen i Kampala. 

Tisdag 26 juni, BYGDEGÅRDEN, 11.00–12.00 Föreläsningen hålls på engelska. 

Foto: Frida Wendel Från inspelning av Nattvardsgästerna i Dalarna. © 1963, AB Svensk Filmindustri Foto: Markus Öhrn

© SVT. Foto: Per Adolphson 

Foto: Petter Persson 

FRÅN GLADA ÄNKAN 

TILL NATTENS 

DROTTNING 

SAMTAL Ingmar Bergman gjorde en 

handfull operauppsättningar, både på 

scen och fi lm – Rucklarens väg, Backanterna 

och Tolvskillingsoperan bland 

dem. På ritbordet fanns också Glada 

Änkan som fi lm och så ”Operan” – ett 

operalibretto som aldrig blev tonsatt. 

Men den opera i egen regi som Bergman 

själv höll kärast var Trollfl öjten, 

en lustfylld och inspirerad operafi lm 

som blev en megasuccé världen över. 

Inte minst tack vare Håkan Hagegård 

och Elisabeth Erikson i rollerna som 

Papageno och Papagena. Tillsammans 

med chefdramaturgen vid Kungliga 

Operan Stefan Johansson talar de 

om Bergmans opera i allmänhet och 

Trollfl öjten i synnerhet. 

Torsdag 28 juni, BYGDEGÅRDEN, 

13.30–14.30 

KONSTEN ATT VARA BARNSLIG 

SAMTAL Suzanne Osten har, under hela sitt fi lm- och 

teaterliv, gestaltat världen ur barnets perspektiv och utforskat 

barndomen som tillstånd och landskap. Bergmancenters 

projekt ”Barnet och Barndomen” utgår från Ingmar Bergmans 

barnsliga lust till fi lmens och teaterns magiska möjligheter 

att berätta, förtrolla och förklara världen. Samtalet kommer 

att utgå från Suzanne Ostens, Ingmar Bergmans och andras 

sätt att gestalta barndomen på fi lm och på scenen, liksom 

betydelsen av barns eget skapande och berättande. 

Tisdag 26 juni, BYGDEGÅRDEN, 15.30–16.30 

Trollflöjten (1975) 

Ingmar Bergmans fi lmatisering 

av Mozarts opera invigde biografen 

i Dämba, och Fårö blev 

därmed platsen för fi lmens 

världspremiär. Den påkostade 

produktionen blev en lycklig och 

fantasifull föreställning som blåste 

friskt liv i operafi gurerna – och 

blev en stor framgång. Introduktion 

av Håkan Hagegård 

och Elisabeth Erikson. 

Onsdag 27 juni, ROY, 19.00–21.15 

MAMMA, INGMAR OCH JAG 

FÖRELÄSNING Suzanne Osten, Unga Klaras konstnärliga 

ledare, gjorde under 80-talet en fi lm om sin mamma, fi lmkritikern 

Gerd Osten, som skrev under signaturen Pavane 

– och själv drömde om att regissera. I Suzanne Ostens fi lm 

Mamma spelar också Ingmar Bergman en viss roll – precis 

som han kom att göra i Suzannes yrkesliv. Om fi lmen skulle 

Bergman skriva att den var ”ett storartat verk av glödande 

emotionell intensitet och tveklös integritet”. Suzanne Osten, 

som förde en kritisk dialog med Ingmar Bergman, talar om sin 

egen syn på Bergman – konstnärligt, symboliskt och personligt. 

Onsdag 27 juni, BYGDEGÅRDEN, 14.00–15.00 

Mamma (1982) 

Suzanne Ostens debutfi lm är en berättelse om mamman Gerd 

Osten där Malin Ek är inlevelsefull i huvudrollen och Ingmar 

Bergman porträtteras (och parodieras) av Helge Skoog. Även 

Etienne Glaser, Philip Zandén och årets vinnare av en hedersguldbagge, 

Inga Landgré, medverkar i fi lmen. 

Efterföljande frågestund med Suzanne Osten. 

Tisdag 26 juni, ROY, 19.00–21.00 Engelsktextad. 

9

10 

AUGUST 

STRINDBERG 

HOLLÄNDARN 

RAUKTEATER ”Holländarn” som August Strindberg skrev år 1902 är baserad 

på den gamla sjömanssägnen om ”Den fl ygande holländaren” – skeppet vars 

kapten dömdes att för evigt segla på världshaven. Uppsättningen år 1947 var 

den allra första Strindberg-pjäsen som Bergman satte upp på Radioteatern, 

tillika pjäsens världspremiär. I den här versionen från 1953 hör vi bland andra 

stumfi lmsikonen Tora Teje samt Eva Dahlbeck, som sedan kom att spela i 

många av Bergmans produktioner. Föreställningen som spelas utomhus vid 

raukarna i Gamlehamn introduceras av Stina Oscarson, chef för Radioteatern. 

Kaffe med bröd fi nns till försäljning före programmet och efteråt bjuder vi på ett 

glas vin och tilltugg! Ta med fi lt och något att sitta på. Vid regn är vi i Bygdegården, 

vid osäkert väder lämnas besked efter kl. 12 den 1 juli på 0498 22 68 68. 

Till avslutningen går en busstransport (50 kr), som utgår från Sudersand 18.15 via 

Bergmancentret 18.30 till Gamlehamn. 

Söndag 1 juli, GAMLEHAMN, 19.00–20.30 

VAD VORE INGMAR 

UTAN ÅGUST? 

FÖRELÄSNING ”Jag har haft det jobbigt med 

min Strindberg”, konstaterade Ingmar Bergman. 

Icke desto mindre var Strindberg Bergmans evige 

följeslagare, en syskonsjäl för vilken han kunde 

känna både avsky och beundran. Framförallt identifi 

erade han sig med den heliga vrede som var ett av 

författarens drivmedel. Trettio gånger gav han sig i 

kast med Strindbergs dramatik – för teater, tv och 

radio. Författaren Peter Birro, som skrev manus 

till tv-serien August (och även till tv-serien Upp till 

kamp), har också gått en omgång med den unge 

Strindberg, mannen vars eld var den största i 

Sverige. Också han upptäckte titanen redan som 

14-åring. Peter Birro om banden mellan Bergman 

och Strindberg och om sin egen roll i det 

dramatiska landskapet. 

Fredag 29 juni, BYGDEGÅRDEN, 14.00–15.00 

Föreläsningen hålls på engelska. 

EN SJÄLSLIG 

ANGELÄGENHET/ 

DEN STARKARE 

TEATER Amerikanska Demon Theater 

återkommer till Fårö och gästspelar 

med en dramatisk hybrid i Bergmans 

anda. Bergmans En själslig angelägenhet 

är en monolog av en kvinna som 

efter sitt tjugoåriga äktenskap äntligen 

kommer till tals med sin man – efter 

hans död. Stycket paras ihop med 

Strindbergs drama Den starkare, en 

dialog mellan två kvinnor där den 

ena endast uttrycker sig med hjälp av 

gester. En själslig angelägenhet framförs 

av Anna Lerbom och Den starkare 

av fi nska skådespelaren Nina Sallinen 

och ryskan Inessa Günther. För 

regin svarar amerikanske regissören 

Michael Moon och tyska regissören 

Barbara Müller-Wittmann. 

Torsdag 28 juni + Fredag 29 juni + 

Lördag 30 juni, LATERNA MAGICA, 

19.00–20.30 

Föreställningarna är på engelska. 

Raukteater i Gamlehamn. Foto: Peter Assar Monsen

Illustration: Tomas Fröhling 

PRISUTDELNING & FEST PÅ KUTEN 

• Förra årets vinnare i manuspristävlingen "Efter Bergman" edith 

Söderström visar sin fi lm Blunda jag blundar som work in 

progress. Filmen handlar om en ung bedragen kvinna. Eller 

bedrar hon sig själv? 

• Bergman-frågesport med Svenska Filminstitutets Jan göransson 

som quiz master. Fina priser till vinnarna. 

• Prisutdelning till 2012 års vinnare av manustävlingen ”Efter 

Bergman”. Därefter fortsätter kvällen med mingel och dans till 

liveband natten lång. 

Torsdag 28 juni, KUTEN, 20.00–02.00 

Corpo Celeste (2011) 

13-åriga Marta fl yttar från Schweiz till en liten by 

i Syditalien och allt verkar främmande. Hennes kärleksfulla 

mamma arbetar hårt och tar hand om dottern så gott hon kan, 

samtidigt som Marta funderar på livet och religionen i sällskap 

med konfi rmationsbarnen i byns kyrka. En fi nstämd uppväxtberättelse 

av Alice Rohrwacher som tidigare i år vann The Ingmar 

Bergman International Debut Award på Göteborg International 

Film Festival. Introduktion av regissören Alice Rohrwacher. 

Söndag 1 juli, SUDERSANDSBION, 16.00–18.15 Engelsktextad. 

ATT BRYTA UPP VERKLIGHETEN 

SAMTAL En diskussion mellan tre fi lmare som på allvar bryter 

gränser mellan konstarter och genrer. De har sina rötter i konsten 

eller teatern och har trots fi lmiska framgångar inte tagit sig fram den 

traditionella vägen via fi lmskolor. Mycket medvetet söker de former 

för berättande som befi nner sig bortom de enkla defi nitionerna av 

”dokumentär” och ”fi ktion”. Hör också om deras olika ingångar till 

Bergman och hur de ibland använt hans verk att ta spjärn emot i sitt 

eget skapande. Medverkar gör Marcus lindeen, Markus Öhrn och 

Måns Månsson. Samtalsledare är Anne-Marie Söhrman Fermelin. 

Torsdag 28 juni, BYGDEGÅRDEN, 15.00–16.00 

EFTER 

BERGMAN 

DE BÄSTA SVENSKA 

KORTFILMERNA 2012 

Valda och presenterade av Göteborg International Film 

Festival. Visningen introduceras av festivalens 

programchef för nordisk fi lm Tobias Åkesson. 

ASTRID AV FIJONA JONUZI 

11-åriga Astrid har fått nog av att inte göra som hon 

själv vill. Men även om hon är kreativ kan Astrid inte 

lösa alla problem själv. 

DANCE MUSIC NOW AV JOHAN JONASON 

En neurotisk sångare håller inte riktigt måttet. Hans 

frustration får en hel studioinspelning att gå över styr. 

DERAS ERFARENHET ÄR EN DEL AV 

MIN ERFARENHET AV JOHANNA BERNHARDSON 

En förlossning och en kvinnas smärtsamma kamp, 

men på ljudbandet hör vi tidigare generationers 

kvinnor tala om barnafödande. 

NEXT DOOR LETTERS 

AV SASCHA FÜLSCHER 

Ett elakt spratt mellan tre granntjejer och ett påhittat 

kärleksbrev leder till en varm kontakt och ett uppvaknande. 

MEN PAPPA DÅ! 

AV KRISTINA LEVIN OCH FINN VINTER 

Finns pappa tog livet av sig. För att inte glömma öppnar 

han upp sin och familjens sorgeprocess. 

Torsdag 28 juni, SUDERSANDSBION, 18.00–19.30 

Engelsktextade. 

SWEDISH TALENT – FÅRÖ 

För fjärde året arrangerar Film på Gotland tillsammans 

med Boost Hbg och Film Stockholm en mötesplats för 

unga fi lmare. Här får nya begåvade fi lmskapare tillfälle 

att utbyta erfarenheter och hämta inspiration, både ur 

Bergmanveckans program och Fårös landskap. Veckan 

ägnas åt eget skapande och diskussioner med verksamma 

fi lmare. 

11

12 

KORT & 

GOTT 

SVERIGEPREMIÄR! 

Manhattan, Movies and Me 

– The Story of Woody Allen 

I fi lmen skildras den berömde regissörens 

liv och kreativa process för första gången 

på fi lm. Robert B. Weide, fi ck följa Allen i 

över ett och ett halvt år och har intervjuat 

en mängd skådespelare, regissörer och 

medarbetare för att skapa den ultimata 

fi lmbiografi n. 

Onsdag 27 juni, SUDERSANDSBION, 

18.00–20.00 Svensktextad. 

KORTFILMSPREMIÄRER 

– OCH EN FAVORIT I REPRIS! 

Wanderer (2012) PReMIÄR! 

Konstnären Thomas Broomés ljusinstallation är skapad för Ingmar 

Bergmans hus Hammars, född ur det egna nattvankandet i vargtimmen. 

En eftersläpning i tid som spelas upp där tankar och 

dämoner visar sig, ett kaos som orkestreras genom lampor som 

magiskt tänds och släcks. Med Andreas Kleerups musik läggs 

en ny och oanad dimension till verket. (8 MIN) 

Fanny, Alexander och 

andra bergmanbarn (2012) PReMIÄR! 

Vilka barn minns du från Ingmar Bergmans fi lmer? De är några 

stycken – och inte bara i Fanny och Alexander. Som en uppvärmning 

inför Bergmancentrets barndomstema har fi lmprofessorn 

Leif Furhammar gjort en fi lm med klipp från ett 20-tal 

bergmanfi lmer där barn förekommer. Följ med på en inspirerad 

och barnsligt kul resa genom Bergmans fi lmografi ! (30 MIN) 

Döden, motljuset och groggen (2006) 

I den sista fi lmade intervjun med Ingmar Bergman som gjordes 

på Fårö sommaren 2006 berättar han för intervjuaren Olle Häger 

och sommarfåröbon Jan-Hugo Norman om tiden runt 1957, 

då såväl Det sjunde inseglet som Smultronstället hade premiär, 

och som Bergman beskriver som sin lyckligaste yrkestid. Under 

samma ofattbart produktiva år hade han dessutom premiär på två 

teaterpjäser, en tv-teater, två radiopjäser samt spelade in fi lmen 

Nära livet. (30 MIN) 

Torsdag 28 juni, SUDERSANDSBION, 15.30–17.15 

Intro: Thomas Broomé, leif Furhammar och Jan-Hugo norman. 

Fredag 29 juni, BERGMANS BIO, 18.00–19.45 

I denna visning ingår även Låt mig se (sid 6). 

Intro: Carl-gustaf nykvist och Jan-Hugo norman. 

BerGMANrUM – KONST På BONDANS 

Konstnären Thomas Broomé var stipendiat på Bergmangårdarna förra sommaren. 

Han ägnade tiden åt att göra en ljusinstallation vid Hammars (som kan ses i 

fi lmen Wanderer) och att göra en svit målningar med Ingmar Bergmans olika rum 

i huset som motiv. I samarbete med Galleri Magnus Karlsson visar vi utställningen 

under Bergmanveckan. 

Vernissage söndag 24 juni kl 14.00, BONDANS 

BerGMAN VID LÄGereLDeN 

Återberätta en valfri bergmanfi lm på max fyra minuter! Några av Bergmanveckans 

gäster gör det: Anna lerbom, Marcus lindeen och linus Tunström. Du röstar fram 

vinnaren – men kan också vara med och tävla själv! Anmäl dig till info@bergmancenter.se 

före den 20 juni – eller kom och lyssna! Begränsat antal tävlande. Fina priser! 

Fredag 29 juni, LATERNA MAGICA, 21.00–22.00 

Från inspelningen av Det sjunde inseglet med regissören på brandbilen. © 1957, AB Svensk Filmindustri. Foto: Louis Huch Woody Allen. © Scanbox Entertainment

Foto: Peter Assar Monsen 

Foto: Magnus Nordenhof Jonck 

STOr BerGMANSAFArI 

Under en guidad busstur (inklusive lammburgare och dryck) 

besöker vi inspelningsplatser från Persona, Såsom i en spegel, En 

passion, Skammen och Scener ur ett äktenskap. Dessutom färdas 

vi naturligtvis genom de bägge Fårödokumentens landskap och 

under turen visas en video med klipp från fi lmernas Fårömiljöer. 

Under resans gång arrangeras också en iscensättning av en scen 

ur Skammen, där du kan bli medagerande. 

Tisdag 26 juni, 17.30–21.00 (på engelska) 

Onsdag 27 juni, 17.30–21.00 (på svenska) 

Fredag 29 juni, 17.30–21.00 (på svenska) 

Safarin utgår från och slutar vid BERGMANCENTER. Den är en av 

Bergmanveckans populäraste inslag, så boka dina biljetter i god tid! 

Fårödokument (1969) 

Av tradition visar vi Ingmar Bergmans bägge fårödokumentärer 

varje Bergmanvecka – en fi lmisk basvara som blivit 

två ständiga favoriter i repris! I den första dokumentären intervjuas 

infödda och infl yttade och här varvas fårfödslar med 

glesbygdsproblematik. Introduktion av Kerstin Blomberg, 

Fårö Hembygdsförening. 

Lördag 30 juni, SUDERSANDSBION, 14.00–15.15 Engelsktextad. 

Fårödokument 1979 

Bonde- och fi skarfamiljer berättar om livet på Fårö förr och nu i 

den fristående fortsättningen på Bergmans Fårödokument från 

1969. Introduktion av Gunilla Brogren, Fårö Hembygdsförening. 

Söndag 1 juli, SUDERSANDSBION, 13.30–15.30 Engelsktextad. 

Gotland 

Har du bokat? 

www.gotland.net 

FÅRÖ 

I FOKUS 

BerGMANPAKeT! 

Förra årets succé återkommer även i år. Köp en 

Bergmansafari, en visning av Fårödokument (1969) i 

Bergmans bio samt ett medlemskort för endast 650 kr 

(ord. pris 750 kr). Har du ett DN-kort får du ytterligare 

rabatt och betalar 590 kr. Välj mellan tre visningar av 

Fårödokumentet. 

STOR BERGMANSAFARI 

Lördag 30 juni, 17.30–21.00 (på svenska) 

FÅRÖDOKUMENT (1969) 

Söndag 1 juli, BERGMANS BIO, 

10.00–11.00, 12.00–13.00, 14.00–15.00 

Labrador (2011) 

Ett ungt danskt par reser till Fårö för att hälsa på tjejens pappa 

som hon inte träffat på länge. Pappan visar sig vara en vresig 

typ som svartsjukt sår split mellan dottern och pojkvännen 

och visiten utvecklar sig till en psykologisk mardröm i kammarspelsformat. 

Regissören Frederikke Aspöck är visuellt begåvad 

och för den svenska publiken ligger en stor behållning i att 

se vanligtvis genomtrevlige Jakob Eklund spela en riktigt 

arrogant skitstövel till farsa. 

Måndag 25 juni, SUDERSANDSBION, 20.00–21.45 Engelsktextad. 

13

14 

PÅ BERGMANCENTER HELA SOMMAREN 

BERGMANSAFARI 

Under fyra tillfällen på sommaren ordnar 

vi en något mindre variant av Bergmanveckans 

populära Bergmansafari. Alla 

utgår från Bergmancentret och går att 

boka på www.bergmancenter.se. Gruppbokningar 

till andra datum går bra att 

göra på telefon 0498 22 68 68 eller mejl 

info@bergmancenter.se. 

Onsdag 18 juli, 15.00–17.30 

Onsdag 25 juli, 15.00–17.30 

Onsdag 8 augusti, 15.00–17.30 

Lördag 15 september, 15.00–17.30 

Pris: 325 kr per person 

SKAPANDE VERKSTAD 

Denna del av projektet "Barnet och 

Barndomen" välkomnar barn, ungdomar 

och vuxna som är nyfi kna 

på de konstnärliga uttrycksmedlen. 

Verkstan är öppen 31 maj–8 sep. 

Grupper (skola & förskola) bokar i förväg 

på ebba@bergmancenter.se. 

FÅRÖ MUSEUM 

Besök en typisk gammal lanthandel 

– och en miniversion för barnen att 

leka i. Fårö Hembygdsförening presenterar 

också en historisk överblick 

över affärsverksamheten på ön och 

kommer successivt att bygga upp 

ett Fårö Museum i Bergmancentret. 

BERGMANWEEKEND 21–23 SEPTEMBER 

Njut av den vackra och karga ön och gå en stund i Ingmar Bergmans fotspår. 

Vi bor på Stora Gåsemora gård som ligger på öns östra sida, bara några 

hundra meter från havet. Det blir tre dagar som du alltid kommer att minnas. 

Vi besöker t ex Bergmans bio i Dämba, ser klipp ur bland annat Scener ur 

ett äktenskap och upplever Bergmans Fårö på många olika sätt. Bokning på 

www.bergmancenter.se. 

Pris: 3 195 kr per person 

BERGMAN PÅ EGEN HAND 

Ta del av en spännande introduktion till 

Ingmar Bergman och hans förhållande 

till Fårö. Karta för egna expeditioner till 

Bergmans inspelningsplatser fi nns att 

köpa på centret! 

Kan bokas hela sommaren på 

telefon 0498 22 68 68 eller mejl 

info@bergmancenter.se, senast 

tre dagar i förväg. 

Pris: 125 kr per person 

Foto: Paola Ciliberto

SCHEMA BERGMANVECKAN 2012 

PÅ SVENSKA 

SÖNDAG 24 JUNI 

14.00 Vernissage Bergmanrum – utställning Thomas Broomé 

BONDANS (sid 12) 

MåNDAG 25 JUNI 

14.00–15.30 InVIgnIng 

Fårö kyrkA (sid 3) 

16.30–18.30 Film Pojken med cykeln 

Efterföljande frågestund med Jean-Pierre & Luc Dardenne 

rOy (sid 4) 

18.00–19.30 grillning nr 1 

FriggArS krOg (sid 3) 

20.00–22.00 grillning nr 2 

FriggArS krOg (sid 3) 

20.00–21.45 Film Labrador 

SuDerSANDSBiON (sid 13) 

22.00–23.00 Musik Nattkonsert 

SvArtA Fåret (sid 3) 

TISDAG 26 JUNI 

11.00–12.00 Föreläsning/Film Bergman i Uganda 

BygDegårDeN (sid 8) 

13.00–14.30 Samtal Jean-Pierre & Luc Dardenne 

rOy (sid 4) 

15.00–17.00 Film Nära livet 

Introduktion av Jean-Pierre & Luc Dardenne 

rOy (sid 4) 

15.30–16.30 Samtal Konsten att vara barnslig 


17.30–21.00 Stor Bergmansafari 

Utgår från BergmANceNter (sid 13) 

19.00–20.45 Film Pina 

BergmANS BiO (sid 5) 

19.00–21.00 Film Mamma 

Efterföljande frågestund med Suzanne Osten 

rOy (sid 9) 

ONSDAG 27 JUNI 

11.00–12.00 Föreläsning Bergmans andra landskap 


14.00–15.00 Föreläsning Mamma, Ingmar och jag 


15.00–16.45 Film Pina 


16.00–17.15 Radiobio En natt i den svenska sommaren 

LAterNA mAgicA (sid 6) 



18.00–20.00 Film Manhattan, Movies and Me – The Story of Woody Allen 


19.00–21.15 Film Trollflöjten 

Introduktion av Håkan Hagegård & Elisabeth Erikson 

rOy (sid 9) 

22.00–23.00 Musik Nattkonsert 

SvArtA Fåret (sid 3) 

TOrSDAG 28 JUNI 

11.00–12.00 Föreläsning Bergmans ofullbordade 


13.30–14.30 Samtal Från Glada änkan till Nattens drottning 


15.00–16.00 Samtal Att bryta upp verkligheten 


15.00–16.45 Film Dirigenten 


15.30–17.15 Kortfilmspremiärer Wanderer + Fanny, Alexander och andra 

bergmanbarn + Döden, motljuset och groggen 


18.00–19.30 Film De bästa svenska kortfilmerna 2012 


19.00–20.30 Teater En själslig angelägenhet/Den starkare 


20.00–22.00 Film All världens morgnar 


20.00–02.00 FeST Prisutdelning, quiz, konsert 

kuteN (sid 11) 

FreDAG 29 JUNI 

11.00–12.30 Samtal Film – bäst på teatern? 


14.00–15.00 Föreläsning Vad vore Ingmar utan Ågust? 


16.00–22.00 Helafton Fanny och Alexander 


= på engelska / engelsk text 



18.00–19.45 Kortfilmspremiärer Wanderer + Låt mig se + Fanny, Alexander 

och andra bergmanbarn + Döden, motljuset och groggen 




21.00–22.00 Bergman vid lägerelden 


LÖrDAG 30 JUNI 

11.00–12.00 Föreläsning Synad i sömmarna 


14.00–15.00 Samtal Kvalitet och krass kulturkommersialism 


14.00–15.15 Film Fårödokument (1969) 

Introduktion av Kerstin Blomberg 


15.00–17.00 Film All världens morgnar 


16.00–17.45 Film Bergmans video 


17.30–21.00 Bergmanpaket Stor Bergmansafari 


18.30–21.30 Film Offret Förfilm Låt mig se 

Introduktion av Carl-Gustaf Nykvist 




20.00–21.45 Film Pina 


SÖNDAG 1 JULI 

10.00–11.00 Bergmanpaket Fårödokument (1969) 




13.30–15.30 Film Fårödokument 1979 

Introduktion av Gunilla Brogren 




16.00–17.45 Film Dirigenten 


16.00–18.15 Film Corpo Celeste 

Efterföljande frågestund med Alice Rohrwacher 


19.00–20.30 AVSluTnIng Raukteater: Holländarn 

Introduktion av Stina Oscarson 

gAmLehAmN (sid 10) 

Vissa visningar på Sudersandsbion har paus. Pauserna är inräknade i 

schemats tidsangivelser. Glöm inte att beräkna extra tid för visningar på 

Roy och färjeöverfarten till och från Fårösund. 

15

STOCKHOLM 

ERLAND 

JOSEPHSON 

1923–2012 

FILMSERIE MED 2 X 

INGMAR BERGMAN-FILMER! 

TOMAS ALFREDSON besöker CINEMATEKET LIVE! 

I FOKUS: ELIA KAZAN, FIJONA JONUZI, SPIKE LEE, 

ABDERRAHMANE SISSAKO, STUMFILMSMARATON 

Cinemateket – när verkligheten inte räcker till! 

För program och visningsschema besök www.cinemateket.se 

Hitta oss även på Facebook och Twitter 

Cinemateket, Filmhuset, Borgvägen 1, 102 52 Stockholm 

Telefon: 08-665 12 56 | E-post: cinemateket@sfi .se 

PRESENTERAR

Ladda ned 2012 års program som pdf här - Bergmancenter

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?