NORNA-RAPPORTER 88 Binamn. Uppkomst, bildning, terminologi ...

54 Stefan Jacobsson
2.3 Jämförelse med Linds fornvästnordiska namnkorpus
De nordiska vikingatida runinskrifterna torde innehålla upp mot runt 1 780
olika personnamn, varav runt 1 335 (75 %) mansnamn och runt 445 (25 %)
kvinnonamn (NRL s. 11). 8 Av dessa namn utgör enligt föregående avsnitt 2.1
och 2.2 84 (5 %) 9 säkra – förenade och absolut använda – binamn. Av dessa
binamn har 82 (98 %) identifierats som mansnamn och ett (1 %) som kvinnonamn.
Bland huvudnamnen jämte övriga namn som inte har analyserats som
säkra binamn är andelen mansnamn ca 74 % och andelen kvinnonamn ca 26 %.
Andelen säkra binamn bland mansnamnen är ca 6 %, bland kvinnonamnen ca
2 ‰.
En jämförelse med de fornvästnordiska handskrifternas personnamnsförråd
som det föreligger i Lind och Lind Bin. 10 visar både stora likheter och betydande
skillnader mellan de två korpusarna. Handskriftsmaterialet består av ca
5 473 namn, varav ca 4 934 (90 %) är mansnamn och ca 544 (10 %) kvinnonamn.
Av dessa namn är enligt Linds framställningar ca 3 616 (66 %) binamn,
varav ca 3 505 (97 %) mansnamn och ca 116 (3 %) kvinnonamn. Av huvudnamnen
är ca 1 429 (77 %) mansnamn och ca 428 (23 %) kvinnonamn. Andelen
binamn bland mansnamnen är ca 71 % och bland kvinnonamnen ca 21 %.
Förhållandena åskådliggörs i tabell 3 och 4.
Tabell 3. Andel (säkra) binamn och övriga personnamn (huvudnamn och andra namn
som inte har identifierats som säkra binamn) av samtliga personnamn samt andel mansnamn
och kvinnonamn av (säkra) binamn, övriga personnamn och samtliga personnamn.
8 Beräkningen grundar sig på att NRL innehåller ca 1 530 »artiklar över enskilda namn» (s. 11) plus
251 otolkade namnbelägg (s. 297 ff.); fördelningen »mellan mans- och kvinnonamn är ungefär 3 :
1» (s. 11).
9 Här och i det följande anges procent- resp. promilletal avrundat till närmaste heltal.
10
Namnkategori Lind, Lind Bin. NRL
(Säkra) binamn 3 616 (66 %) 84 (5 %)
varav mansnamn 3 505 (97 %) 82 (98 %)
varav kvinnonamn 116 (3 %) 1 (1 %)
Övriga personnamn 1 857 (34 %) 1 696 (95 %)
varav mansnamn 1 429 (77 %) 1 252 (74 %)
varav kvinnonamn 428 (23 %) 443 (26 %)
Summa 5 473 1 780
varav mansnamn 4 934 (90 %) 1 335 (75 %)
varav kvinnonamn 544 (10 %) 445 (25 %)
Alla mytiska, »fingerade», »sagohistoriska» och liknande namn har här uteslutits, liksom alla en-
dast i runinskrifter eller ortnamn belagda namn. När samma binamn tilldelas flera artiklar i Lind
Bin. har endast en av dem räknats. Resultaten är ungefärliga och preliminära, beroende på möjliga
felräkningar och feltolkningar.