NORNA-RAPPORTER 88 Binamn. Uppkomst, bildning, terminologi ...

More documents

Recommendations

Info

178 Mats Wahlberg horisontsnamn? Och varför då till en äldre dialektal norm? Hur vanligt är det med detta äldre uttal bland »urbefolkningen» och bland inflyttade s.k. etniska svenskar? Här tangeras också frågan om ortnamn behandlas på ett annat sätt än andra ord i språket. Litteratur Jørgensen, Bent, 2002: Urban toponymy in Denmark and Scandinavia. I: Onoma 37. S. 165–179. Löfdahl, Maria, 2012: Namn och språk i multietnisk miljö. En studie av barns namn- och språkbruk i den mångkulturella stadsdelen Angered. I: Binamn. Uppkomst, bildning, terminologi och bruk. Handlingar från NORNA:s 40:e symposium i Älvkarleö, Uppland, 29/9–1/10 2010. Red. av Staffan Nyström (huvudred.), Eva Brylla, Katharina Leibring, Lennart Ryman & Per Vikstrand. Uppsala. (NORNA-rapporter 88.) S. 161–173. Rostvik, Allan, 1989: Torp och lägenheter. I: Ortnamnssällskapet i Uppsala. Namnspalten i UNT 7. S. 18.
Ortbinamn 179 Ortbinamn En diskussion Av Staffan Nyström I vår inbjudan till det 40:e NORNA-symposiet, rubricerat Binamn – uppkomst, bildning, terminologi och bruk, framhöll vi att begreppet binamn inte är begränsat till personnamn. Binamn inom andra egennamnskategorier är ett hittills outforskat fält som också bör uppmärksammas. I princip kan alla (mer eller mindre officiella) namn ha binamn vid sin sida, allt från namn på städer till namn på krogar, tävlingshästar och fotbollsklubbar. Detta påpekande ledde inte till någon anstormning av föredrag med inriktning mot sådana namn utan föga förvånande var det – med undantag av Maria Löfdahls bidrag om språk och ortnamn i multietnisk miljö – personbinamnen som stod i centrum för presentationer, oppositioner och diskussioner. För att inte helt tappa bort denna viktiga aspekt av binamnen valde vi då att under min ledning genomföra en mer spontan och oplanerad diskussion om ortbinamn. Utgångspunkten var en grupp centrala termer och några av mig formulerade forskningsfrågor. Ramarna för diskussionen sattes inledningsvis till ett försök att avgränsa och formulera ett tänkbart avhandlingsämne eller ett större projekt. Vad skulle ett sådant behandla och hur skulle man gå tillväga? Till skillnad från de övriga presentationerna under symposiet (undantaget plenarföredragen) fanns alltså inget i förväg utskickat material om ortbinamn att ta ställning till, ingen sammanhängande, genomtänkt text att begrunda och värdera. Inte heller i det följande är det min avsikt att presentera en sådan text utan bara att helt kort antyda vad den livliga diskussionen kretsade kring. Terminologi Diskussionen rörde inledningsvis vad termen binamn egentligen avser och bör avse, när den används om toponymer, samt huruvida det finns några alternativa termer att välja bland. I symposieprogrammet hade vi valt att skriva »Ortbinamn (geografiska binamn) – en diskussion», vilket ger oss två av de termer som är möjliga att använda. Andra termer som lyftes fram för diskussion var inofficiella namn, slang(ort)namn och alternativa ortnamn. Men vad menar vi egentligen när vi använder dessa olika termer? Gör vi skillnad på dem? Vilka namn hör hemma under den ena eller den andra termen och vilka hör inte hemma där? Här är inte platsen att gå så mycket djupare in på detta, men att de
Page 1 and 2:
NORNA-RAPPORTER 88 Binamn. Uppkomst
Page 3 and 4:
NORNA-RAPPORTER 88 Binamn Uppkomst,
Page 5 and 6:
Innehåll Förord . . . . . . . . .
Page 7 and 8:
Förord Institutet för språk och
Page 9 and 10:
Binamn i Norden 9 Binamn i Norden E
Page 11 and 12:
Binamn i Norden 11 Hur skall man se
Page 13 and 14:
Binamn i Norden 13 Intressant nog k
Page 15 and 16:
Binamn i Norden 15 En intressant gr
Page 17 and 18:
Binamn i Norden 17 på kvinnor i Nj
Page 19 and 20:
Binamn i Norden 19 Entzenberg, Sonj
Page 21 and 22:
Binamn i Norden 21 Stockholms stads
Page 23 and 24:
Bynames as an expression of identit
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Zaitunisa : Olive Zaitun : No meani
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Coming to grips with the multifacet
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Personbinamn i vikingatida runinskr
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Binamn på vikingatida runstenar 65
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Nordiska personbinamnsordböcker oc
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Johannes, dictus Kalf, hujus loci d
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128: Johannes, dictus Kalf, hujus loci d
Page 145 and 146: Nokre personlege tilnamn i Sverreso
Page 161 and 162: Namn och språk i multietnisk milj
Page 175 and 176: Språk och namn i multietnisk milj
Page 177: Språk och namn i multietnisk milj
Page 181 and 182: Ortbinamn 181 stilistisk gradering
Page 183 and 184: Oppsummering 183 Oppsummering Av To
Page 185 and 186: Oppsummering 185 Ett av delemnene f
Page 187 and 188: Oppsummering 187 Deltagarlista Silv
Page 189 and 190: Oppsummering 189 Författarna Eva B
Page 191 and 192: Oppsummering 191 Förkortningar
Page 193 and 194: Oppsummering 193 NORNA-rapporter 1.
Page 195 and 196: Oppsummering 195 46. Nordisk namnfo
Page 197 and 198: Oppsummering 197 85. Namn och kultu
show all

NORNA-RAPPORTER 88 Binamn. Uppkomst, bildning, terminologi ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?