19.02.2013 Views

Back on Track® - Equissage

Back on Track® - Equissage

Back on Track® - Equissage

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track ®<br />

För hästar!<br />

Scarlet Knight<br />

Foto: Foto Tarzan<br />

Det unika led- och muskelskyddet


L e d - o c h m u s k e l s k y d d<br />

<str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track är det populära led- och muskelskyddet, som först utvecklades för<br />

människa, men som nu används i stor utsträckning även på hästar. Materialet i <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g><br />

<strong>on</strong> Track för hästar består av polyester med insmält keramikpulver och effekten är<br />

lindring av led- och muskelvärk. Skydden ersätter behandling med liniment.<br />

Keramiken i tyget reflekterar hästens egen kroppsvärme i form av infrarött ljus -<br />

värmeenergi. Värme minskar spänningar i musklerna och ökar blodcirkulati<strong>on</strong>en.<br />

Detta kan påskynda läkningsprocesser och få spända muskler att slappna av.<br />

<str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track kan användas för att värma hästens muskler inför arbete. Men<br />

viktigast är skyddens förmåga att förebygga skador samt lindra och påskynda<br />

läkning av redan uppkomna skador. Till skillnad från exempelvis liniment verkar<br />

<str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track endast utanpå kroppen. Det kan inte resultera i doping och det<br />

finns ingen risk att huden skadas.<br />

<str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track kan användas för att förebygga, lindra och behandla skador i leder<br />

och muskler hos häst!<br />

Led- och muskelskydd


E n k l i n i s k s t u d i e<br />

En blindstudie gjordes år 2004 på Strömsholms ridskola av veterinär Chris Johnst<strong>on</strong><br />

(världsberömd ryggforskare) samt av Sara Grundström och Stina Burström,<br />

som bägge gick Hippologutbildningen vid Strömsholm.<br />

Hälften av hästarna fick använda det keramiska tyget under sina vanliga täcken<br />

och efter tre veckor utvärderade en veterinär och en beridare hästarna utan att<br />

veta vilka som använt <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track. Därefter bytte man, så att hästarna som<br />

varit utan det keramiska tyget nu fick det under sina vanliga täcken och de andra<br />

hästarna fick endast sitt ordinarie täcke, och efter tre veckor utvärderades hästarna<br />

igen.<br />

Åtta av tio hästar förbättrade sin trav (statisktisk signifikant förändring) och sju<br />

av tio sin galopp. Beridare och veterinär gjorde samma bedömning helt oberoende<br />

av varandra!<br />

0,9<br />

0,8<br />

0,7<br />

0,6<br />

0,5<br />

0,4<br />

0,3<br />

0,2<br />

0,1<br />

0<br />

skritt trav galopp<br />

Resultat från bedömningen (y-axeln) av ryggens rörelse i skritt, trav och galopp<br />

under veterinärk<strong>on</strong>troll. 0 anger dålig ryggrörelse och 1,0 anger bra ryggrörelse.<br />

Samtliga 10 hästar redovisas i varje stapel.<br />

med ordinarie täcke<br />

med <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track täcke<br />

En klinisk studie


H o p p n i n g<br />

“Jag har slutat med liniment och ersatt det med <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong><br />

Track vaddstycken som nattbandage . . .”<br />

-Linda Heed<br />

“De hårda gallorna på min hingst Rex har<br />

mjuknat och nästan försvunnit. Vi har slutat<br />

med liniment och lera och använder istället<br />

‘kinabandagen’. Genom att jag kan hålla Rex<br />

galla under k<strong>on</strong>troll kan jag träna h<strong>on</strong>om mer<br />

intensivt och hålla igång h<strong>on</strong>om hela tiden. Vi<br />

behöver inte göra träningsuppehåll lika ofta.<br />

Rex är ett enda stort paket av muskler,<br />

men blir lätt stel, så jag värmer upp h<strong>on</strong>om<br />

innan hoppningen med <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track-täcket.<br />

Och bra gick det ju när vi vann SM 2004<br />

tillsammans!”<br />

- Linda Heed, SM vinnare 2004.<br />

Hoppning<br />

Beezie Madden och Chris Kappler<br />

deltog i USAs guldmedaljlag i<br />

hoppning vid olympiaden 2004. De<br />

använder bägge <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track till<br />

sig själva och hästarna:<br />

“These products have proved<br />

themselves to me as being good for<br />

my horses performance. The <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong><br />

Track back-pad has made a noticeable<br />

difference in my horse´s suppleness<br />

and flexibility.”<br />

- Beezie Madden, guldmedaljör OS<br />

2004, världens genom alla tider högst<br />

rankade kvinnliga hoppryttarinna.


“A friend lent us his ceramic back pads and we used<br />

them in place of a magnetic blanket all summer.”<br />

-Chris Kappler<br />

“A friend lent us his ceramic back pads and we used<br />

them in place of a magnetic blanket all summer. We felt<br />

that they worked remarkably well and were very light<br />

and easy to use while traveling.<br />

The horses do not sweat in the pads, but instead have<br />

an area of real warmth <strong>on</strong> the particular muscle group<br />

that you target.<br />

Some of our horses use a back-pad <strong>on</strong> a specific area<br />

before exercise, and some have entire sheets made with<br />

a ceramic lining that they wear all night in the stable.<br />

All of the horses that wear the <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track pads seem<br />

comfortable.”<br />

- Chris Kappler, guldmedaljör OS 2004.<br />

Foto: Krister Lindh<br />

”Vi använder <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track nattbandage<br />

på såväl Quite Easy och<br />

vår OS-silvermedaljör Cardento i<br />

förebyggande syfte med gott resultat.<br />

Benen på våra avelshingstar som<br />

tävlar svår hoppning utsätts för<br />

stora påfrestningar och med <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong><br />

Track kan problem förebyggas på ett<br />

sk<strong>on</strong>samt sätt utan liniment.”<br />

-Jenny Talinss<strong>on</strong>, hästskötare på<br />

Flyinge som sköter Quite Easy och<br />

Cardento som rids och tävlas av Peter<br />

Erikss<strong>on</strong>.<br />

Hoppning


H o p p n i n g & d r e s s y r<br />

“. . . det bara finns två ord för som beskriver dem: helt<br />

suveräna.”<br />

- Helena Lundbäck<br />

“Mynta blev extra ansträngd efter VM<br />

vilket gjorde henne lite gallig i båda bak.<br />

Efter att ha använt <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track som<br />

nattbandage såg jag att gallorna gick<br />

bort och h<strong>on</strong> mådde mycket bättre i sina<br />

ben. Vaddstyckena ger bra värme och<br />

ökar blodcirkulati<strong>on</strong>en. Jag använder de<br />

minsta av de vanliga vaddstyckena när jag<br />

rider, sedan har jag kämpat för att få fram<br />

mjukare att ha på under natten. Nu har<br />

vi använt dessa mjuka vaddstycken en tid<br />

och det finns bara två ord som beskriver<br />

dem: helt suveräna.”<br />

- Helena Lundbäck, ryttarina i svenska hopplandslaget med en historisk och unik<br />

fjärdeplacering i hoppning i Ryttar-VM år 2002.<br />

Hoppning & dressyr<br />

“Vi har i 6-7 uger brugt <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track<br />

bandageunderlag til bl a Esprit de<br />

Valdemar.<br />

Bandagerne fungerer helt som lovet<br />

- det vil sige langt bedre end vi havde<br />

turdet håbe - faktisk er vi så tilfredse,<br />

at det næste vi skal prøve er et dækken<br />

til Esprits ikke helt unge ryg.”<br />

- J<strong>on</strong> D. Pedersen, dansk landslagsryttare<br />

i dressyr, som bl a deltog i OS<br />

2004.


D r e s s y r<br />

“Efter tre veckor kom det en positiv reakti<strong>on</strong> på hästarnas<br />

ben. De blev gallfria och torra.”<br />

-Tinne Wilhelmss<strong>on</strong><br />

“Efter tre veckor kom det en positiv reakti<strong>on</strong> på<br />

hästarnas ben. De blev gallfria och torra. De hjälpte<br />

till och med på Capris som är en lite äldre häst. Vi<br />

använder dessa vaddstycken på äldre hästar som<br />

nattbandage.”<br />

- Tinne Wilhelmss<strong>on</strong>, stuterichef på Lövsta stuteri<br />

och dressyrryttarinna som deltagit i VM och OS.<br />

“Sandeman har markant klarare ben,<br />

dessutom jag har haft en helt skadefri<br />

säs<strong>on</strong>g. Jag får färre träningsuppehåll<br />

sedan jag började med de keramiska<br />

vaddstyckena. Sandeman behövde tidigare<br />

vila då jag noterade trötthet och ömhet<br />

hos hästen. Nu ser jag ingen reakti<strong>on</strong> vid<br />

böjprov av benet.”<br />

- Mads Hendeliowitz, beridare på<br />

Strömsholms ridskola, placerad i Svår<br />

dressyr samt 3:a i Danska mästerskapen.<br />

Dressyr


W e s t e r n<br />

“Vi rekommenderar, och använder, <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track inte<br />

bara till tävlingshästar . . .”<br />

- Anders Josefss<strong>on</strong><br />

Western<br />

“Här på vår träningsanläggning på Tobo Gård har<br />

vi nu använt <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track under ett par säs<strong>on</strong>ger.<br />

Resultatet har övervägande varit mycket positivt.<br />

Inför och under tävlingssäs<strong>on</strong>gen då hästarna utsätts<br />

för lite tuffare träning har vi märkt att hästarna klarat<br />

sig mycket bra från gallor etc, och benen har hållits<br />

torra och fina. Vi rekommenderar, och använder,<br />

<str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track inte bara till tävlingshästar utan även<br />

i förebyggande syfte till hästar som belastas med<br />

lättare eller mer avancerad träning.”<br />

- Anders Josefss<strong>on</strong>, landslagsryttare och Svensk<br />

mästare i Versatile Horse, Western Riding och<br />

Reining.<br />

“<str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track is a great product. We have used many different <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Trackitems<br />

for horses and humans and we love them all.<br />

When you school a horse for reining, the stopping puts a lot of stress <strong>on</strong> the legs.<br />

We wrap the legs over night after schooling and showing and this has the horses<br />

ready to go in the morning. The first pair of wraps we bought is over two years old<br />

and we still use them every day.<br />

This product is easy and safe to use and I highly recommend it for every<strong>on</strong>e.”<br />

- Rick Lemay, Svensk mästare i Reining och Cunning.


K ö r n i n g<br />

“Jag vill varmt rekommendera <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track.”<br />

- Cecilia Qvarnström<br />

“Vi har lagt nattbandage på en<br />

21-åring och en 8-åring och<br />

märkt stor förbättring på båda<br />

hästarna. Det syntes på kort tid<br />

hur gallorna drog ihop sig och<br />

benen mådde bättre.”<br />

- Tomas Erikss<strong>on</strong>, internati<strong>on</strong>ell<br />

fyrspannskusk.<br />

“Min tävlingshingst, Marco Bay, är tolv år och<br />

tävlar i körning enbet. Efter att ha använt <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong><br />

Track vaddstycken dagligen har jag märkt en otrolig<br />

skillnad på Marco Bay. Han är torr och fin i sina ben<br />

även efter krävande pass.<br />

Marco Bays gamla hasskada påverkar rygg och höger framknä, men med hjälp av<br />

era produkter har detta stabiliserats och vår veterinär är mycket nöjd. Jag vill varmt<br />

rekommendera <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track.”<br />

- Cecilia Qvarnström, guldmedaljör i lag, VM 2004.<br />

Körning


F ä l t t ä v l a n & d i s t a n s r i t t<br />

“Det känns skönt att kunna hjälpa hästarnas ben som<br />

ansträngs hårt i fälttävlan.”<br />

- Anna Nilss<strong>on</strong><br />

“Min häst Beach Star var opererad och hade galliga kotleder. Gallorna hade blivit<br />

hårda men blev mjukare och har försvunnit förvånansvärt snabbt. Det känns skönt<br />

att kunna hjälpa hästarnas ben som ansträngs hårt i fälttävlan.”<br />

- Anna Nilss<strong>on</strong>, landslagsryttare i fälttävlan.<br />

Fälttävlan & distansritt<br />

Karin Gadde Jennishe på Kaabata var det<br />

enda svenska ekipaget som fullföljde VM i<br />

distansritt i Dubai 2005. Karin har också<br />

br<strong>on</strong>smedalj i Nordiska mästerskapen.<br />

“<str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track har givit det lilla extra som<br />

behövs för att kunna träna inför VM när det<br />

är kallt och hårt i marken. Bandagen har hållit<br />

benen varma. Trots den hårda träningen har<br />

Kaabata varit mjuk och elastisk och den<br />

förväntade stelheten har uteblivit. Jag lindar<br />

inte varje natt utan det blir efter hårdare pass,<br />

och innan som uppvärmning. <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track<br />

är underbart att använda när man har en häst<br />

som är 15 år, samtidigt som man behöver<br />

träna hårt för att nå målen.”<br />

- Karin Gadde Jennische, distansryttare.


Islandshäst<br />

“Det stämmer helt som ni säger, hästen fick smala fina<br />

ben inom några dagar.”<br />

- Stian Pedersen<br />

Stian Pedersen är rankad som Norges bästa<br />

ryttare i tölt, fyrgång, stillpass, fyrgångskombinati<strong>on</strong><br />

och femgångskombinati<strong>on</strong>. Stian provade<br />

<str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track vaddstycken på en islandshäst<br />

med ‘ordentligt tjocka ben’.<br />

“Det stämmer helt som ni säger, hästen fick<br />

smala fina ben inom några dagar. Nu kommer<br />

jag att använda täcket till Jarl som jag vann med<br />

i Globen 2004”.<br />

- Stian Pedersen.<br />

Johan Häggberg är världsmästare<br />

i Stilpass, har VM-guld i Femgångskombinati<strong>on</strong><br />

och br<strong>on</strong>s i<br />

Speedpass.<br />

“<str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track vaddstycken<br />

hjälper till att hålla senorna<br />

torra samt gör så att hästarna får<br />

mindre gallor”<br />

- Johan Häggberg, VMguldmedaljör<br />

på islandshäst.<br />

Islandshäst


Trav<br />

T r a v<br />

“De kinesiska vaddstyckena har hjälpt Victory Tilly mycket.<br />

Det är möjligt att det bidrog till hans världsrekord.”<br />

- Stig H Johanss<strong>on</strong><br />

”Vi har använt bandagen som nattbandage<br />

på hästar med kotledsreakti<strong>on</strong>er.<br />

Jag tycker att hästarna<br />

känns fräschare när de har haft<br />

bandagen på sig. Att man genom<br />

dessa bandage slipper liniment är<br />

en stor fördel. Vi är så inrutade<br />

på att man skall använda liniment,<br />

men det kan ge hudirritati<strong>on</strong>er<br />

eller ett tjockt ben som kan vara<br />

förödande för tävlingshästar. Nu<br />

använder vi istället ‘kinabandagen’<br />

över kotlederna.<br />

De kinesiska vaddstyckena har hjälpt Victory Tilly mycket. Det är möjligt att det<br />

bidrog till hans världsrekord.”<br />

- Stig H Johanss<strong>on</strong> och Malin Gustafss<strong>on</strong>, travtränare.<br />

”En del hästar blir galliga efter ett snabbjobb. Då<br />

har vi satt på dessa vaddstycken. Scarlet Knight<br />

har haft dem i förebyggande syfte. Vi har märkt<br />

att <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track vaddstycken ger rätt mängd<br />

värme. Dessutom har de samma effekt som<br />

liniment. Efter en vecka till 10 dagar ser man<br />

resultat. Hästens ben blir finare.”<br />

- Stefan ”Tarzan” Melander och Catarina<br />

Lundström, travtränare.


“De keramiska vaddstyckena ger en ökad blodcirkulati<strong>on</strong><br />

i benen som känns bra för mina hästar.”<br />

-Jim Frick<br />

“Jag har en häst som tidigare gick på en töm<br />

hela tiden. Sedan jag använt <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track<br />

kunde jag släppa tömmen och äntligen<br />

kunde jag köra för fullt. <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track har<br />

nu blivit en vanlig syn i mitt stall.”<br />

- Åke Svanstedt, travtränare.<br />

“De keramiska vaddstyckena ger en ökad<br />

blodcirkulati<strong>on</strong> i benen som känns bra för<br />

mina hästar. Min erfarenhet av detta är<br />

mycket positiv och jag ser att det är bra för<br />

hästar med ansträngda ben.”<br />

- Jim Frick, travtränare.<br />

“Vi använder <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track på Järvsöfaks<br />

och stallets samtliga övriga hästar.<br />

Åkre Lurefax som vann på Vincennes<br />

2005 använder täcket dagligen. Vi är<br />

nöjda med resultaten vi har haft med<br />

dessa kinesiska vaddstycken. Hästarna<br />

håller sig fräschare och kan tränas<br />

mer k<strong>on</strong>tinuerligt. Kotledsreakti<strong>on</strong>er<br />

samt ledsvullnader minskar. Att slippa<br />

liniment är dessutom en stor fördel.”<br />

- Jan-Olov Perss<strong>on</strong>, travtränare och<br />

ägare av Järvsöfaks.<br />

Trav


Galopp<br />

G a l o p p<br />

“Om vi hade tid att bandagera alla våra hästar, skulle de<br />

få dessa vaddstycken som nattbandage.”<br />

- Tommy Gustafss<strong>on</strong><br />

”Jag har använt dem varje natt i 4 år, t ex på Queens<br />

of Hearts som blev Årets Sto i år. Jag tycker dessa<br />

vaddstycken är väldigt bra ur förebyggande syfte.<br />

Gallor tas dessutom bort. Om vi hade tid att bandagera<br />

alla våra hästar, skulle de få dessa vaddstycken som<br />

nattbandage. De mildrar unghästars växtvärk och i<br />

bästa fall kan de dämpa risken för nedsatt hållbarhet.<br />

Jag kan sammanfatta det som att: ‘vi har inte råd att<br />

vara utan vaddstyckena’. Nu kommer vi dessutom att<br />

börja med täcken av detta keramiska material.”<br />

- Tommy Gustafss<strong>on</strong>, galopptränare.<br />

“Jag är förvånad över den tydliga framgången jag haft<br />

på så pass olika skador. En häst hade ett överben<br />

med svullnad och ömhet som gjorde det svårt att<br />

fortsätta att träna under lång tid. En annan hade en<br />

griffelbensfraktur som vi såg på röntgen, benet var<br />

jättetjockt och den hästen har på mycket kort tid<br />

blivit helt bra. En tredje hade en sena som opererades<br />

i augusti och jag var orolig att hästen aldrig skulle<br />

komma tillbaks i träning. Alla 3 hästarna är nu tillbaks<br />

på banan!<br />

Själv använder jag <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track för ryggen<br />

(diskbråck), nacken och handlederna (har kvar<br />

en platta med skruvar efter en fraktur). De har<br />

faktiskt inneburit samma förändring för mig som för<br />

hästarna.”<br />

- Madeleine Smith, galopptränare och jockey sedan<br />

17 år vid Täby Galoppbana.


P o l i s r y t t e r i e t & a m a t ö r<br />

“Efter en vecka var h<strong>on</strong> nästan helt ren. Hurra!”<br />

- Mari<strong>on</strong> Björn<br />

“Vi provade <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track under tre veckor<br />

på vår 19-åriga häst Pommac, som är<br />

Nordisk Champi<strong>on</strong> bland polishästar. Vi<br />

såg att hans gamla gallor nästan försvann.<br />

Numera använder vi vaddstyckena med<br />

stort utbyte eftersom hästarnas ben<br />

ansträngs mycket när de går på asfalt och<br />

kullersten med broddar.”<br />

- Anette Lindahl, polisryttare.<br />

“Jag har ett fjordsto på 19 år, som har kraftiga<br />

pålagringar och är riktigt gallig i sitt ena knä, och som<br />

grädde på moset drog h<strong>on</strong> upp en gammal senskada<br />

på andra frambenet. H<strong>on</strong> behandlades i 15 dagar med<br />

smärtstillande antiinflammatoriskt, men blev inte<br />

bättre. Tregradigt halt och på morg<strong>on</strong>en när h<strong>on</strong> stått<br />

inne kunde h<strong>on</strong> knappt gå ut ur stallet.<br />

Det kändes som om jag grep det sista halmstrået när<br />

jag inhandlade <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track-underlägget och provade.<br />

Efter fem dagar kunde jag se effekt, h<strong>on</strong> var mindre<br />

varm och svullen i sitt knä och mindre halt. Efter en<br />

vecka var h<strong>on</strong> nästan helt ren. Hurra!”<br />

- Mari<strong>on</strong> Björn.<br />

Polisrytteriet & amatör


P<strong>on</strong>ny<br />

P o n n y<br />

“Det märks att han håller sig fräschare i benen och han<br />

slipper gallor.”<br />

- Kajsa Rautenberg<br />

“Min p<strong>on</strong>ny Take That är<br />

ingen ungdom längre, och som<br />

alla andra elitidrottare behöver<br />

han lite extra omsorg.<br />

Jag lindar h<strong>on</strong>om varje natt<br />

med <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track-paddarna.<br />

Det märks att han håller sig<br />

fräschare i benen och han<br />

slipper gallor. När jag är på<br />

tävling får han även stå lindad<br />

mellan klasserna. Jag tycker att<br />

paddarna är bra att använda<br />

även under transport. Det är<br />

ibland flera timmars resa och<br />

då gör dom nytta under tiden.<br />

Jag har även ett ryggtäcke<br />

som jag använder dels under<br />

ett vanligt täcke på natten, men<br />

även ibland som skrittäcke.<br />

Min mamma använder en lös-polo från <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track och h<strong>on</strong> känner att h<strong>on</strong><br />

blir bättre både i sina axlar och nacke av den. Jag hoppas att Take That är lika nöjd<br />

och mår bra!<br />

- Kajsa Rautenberg, framgånsrik p<strong>on</strong>nyryttarinna i hoppning med bl a SM-br<strong>on</strong>s<br />

2004.


H o v s l a g a r e<br />

“. . . jag skulle kunna gå så långt att jag påstår att det enda<br />

som hjälpt mig är detta keramiska handledsskydd.”<br />

- Niklas Petters<strong>on</strong><br />

“Jag har haft besvär med min handled efter<br />

att jag fastnade med en slipr<strong>on</strong>dell. Jag frestar<br />

ju dessutom på handleden hela tiden i mitt<br />

yrke. Det har känts bra med <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track<br />

handledskydd, jag skulle kunna gå så långt<br />

att jag påstår att det enda som hjälpt mig är<br />

detta keramiska handledsskydd. Nu har jag<br />

blivit ganska bra men de är helt klar att jag<br />

fortsätta med dessa skydd och skall prova ett<br />

ryggskydd.”<br />

- Niklas Petters<strong>on</strong>, Nordisk Mästare i hovslageri<br />

2004.<br />

“Har jag glömt mina <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track handledsskydd<br />

så vänder jag bilen och kör tillbaks och hämtar dem,<br />

så viktiga är de för mig. Numera har jag reserver<br />

stati<strong>on</strong>erade bland hovslagarverktygen. Smärtan<br />

som jag hade under 18 månader när jag skar med<br />

hovknivarna är nu helt borta men jag fortsätter ändå<br />

att ha dem varje dag.<br />

Det började med att jag fastnade i en borrmaskin<br />

och gjorde illa ena handleden. En viktig sak var just<br />

informati<strong>on</strong>en att det kunde ta tid innan skydden<br />

hade effekt, för mig dröjde det 2 veckor.”<br />

- Roger Svenss<strong>on</strong>, lärare på hovslagarskolan i<br />

Uppsala, som tagit tre guld och fem silver i SM för<br />

hovslagare.<br />

Hovslagare


V e t e r i n ä r e r<br />

“Det lovar gott och det är inte svårt att rekommendera<br />

detta enkla praktiska hjälpmedel . . .”<br />

- Chris Johnst<strong>on</strong><br />

“I min verksamhet som veterinär vid Hästsjukhuset Strömsholm använder jag<br />

regelbundet <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track för diffusa ryggbesvär på hästarna.<br />

Vi gjorde en studie på Strömsholms Ridskola som visade att 8 av 10 hästar<br />

med kr<strong>on</strong>iska ryggproblem förbättrade sin rörelsemekanik efter 3 veckor med ett<br />

ryggtäcke av detta keramiska tyg (se inledningen av broschyren). Ett år efter det att<br />

vi gjorde studien kan jag k<strong>on</strong>statera att även i den kliniskt praktiska situati<strong>on</strong>en så<br />

fungerar produkten på ett motsvarande sätt som i studien.<br />

Det är skoj när man kan omsätta forskningen till vardagen och k<strong>on</strong>statera<br />

att produkten fortfarande håller måttet. Det lovar gott och det är inte svårt att<br />

rekommendera detta enkla praktiska hjälpmedel som, enligt min erfarenhet, inte<br />

har några biverkningar eller problem att använda.”<br />

- Chris Johnst<strong>on</strong>, Hästsjukhuset Strömsholm.<br />

Foto med värmekamera av Jimmie Lindström (av oss oberoende<br />

pers<strong>on</strong>).<br />

Med <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track<br />

Utan något täcke utetäcke Efter 1 vecka<br />

Före användning:<br />

Viss ökad värme<br />

(rött område), vilket<br />

kan ses som tecken<br />

på inflammati<strong>on</strong>.<br />

Veterinärer<br />

Efter 30 min<br />

användning med<br />

<str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track:<br />

En avsevärd ökning<br />

av blodcirkulati<strong>on</strong>en.<br />

Efter 1 veckas<br />

användning:<br />

Med <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track<br />

utetäcke har inflammati<strong>on</strong>en<br />

gått tillbaka.


“Vi har aldrig använt ett bandagematerial tidigare med<br />

så positiv effekt som med <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track.” - Göran Rydén<br />

“<str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track har vi använt som efterbehandling till många av våra patienthästar<br />

i över två års tid. Först och främst rekommenderar vi <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track till hästar<br />

med ödem och ansvällningar i distala extremiteter t ex vid griffelbensoperati<strong>on</strong>er,<br />

k<strong>on</strong>tusi<strong>on</strong>er men även sen- och gaffelbandsskador. Speciellt snabb upptorkning<br />

och normalisering av vävnader vid gaffelbandsskador har vi vid kombinati<strong>on</strong>en<br />

stötvågsterapi och <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track .<br />

Vi har aldrig använt ett bandagematerial tidigare med så positiv effekt som med<br />

<str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track och vi har inte sett några negativa effekter vid användning med <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g><br />

<strong>on</strong> Track under förutsättning att våra rekommendati<strong>on</strong>er har följts.<br />

Eftersom vi är mycket nöjda med produkten fortsätter vi att rekommendera <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g><br />

<strong>on</strong> Track till våra djurägare.”<br />

- Göran Rydén, Stenestad Hästklinik.<br />

“På vår veterinärklinik har vi sett att dessa keramiska bandage tillför vävnaden en<br />

positiv effekt och stöttar igångsättningen efter skador. De är utmärkta i eftervården<br />

av kotledsproblem och påskyndar utläkningen av senskador. Vi upplever också<br />

att <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track fungerar bra på hästarnas rygg. Under några år har vi använt<br />

produkterna på kliniken och rekommenderar dem till våra patienter.”<br />

- Barbro och Ingrid Olss<strong>on</strong> på Huntley Equine Clinic i Ängelholm.<br />

Veterinärer


<str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> o<br />

Keramisk textil som v<br />

<str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track är en produkt som utvecklas i Sverige, men som har sitt ursprung<br />

i Kina. I Kina har man länge känt till att vissa stenar och keramik värmer och<br />

lindrar värk när de placeras mot <strong>on</strong>da punkter i kroppen.<br />

Det nya med det här speciella tyget är keramikpulvret som smälts in i väven av<br />

polyester och bomull. Detta reflekterar energi och värme, som vår kropp avger eller<br />

som tillförs från omgivningen.<br />

Alla varmblodiga djur utsöndrar en svag värmestrålning eller så kallad infraröd<br />

strålning, som har lite längre våglängd än vanligt ljus. Värmestrålningen reflekteras<br />

av <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track-bandagen när de värms av kroppen.<br />

Värme kan lindra led- och muskelvärk hos människor och djur. Värme ökar<br />

blodcirkulati<strong>on</strong>en och minskar spänningar i musklerna, så att man slappnar<br />

av. Värme aktiverar även kroppens egna smärtlindrande system och frisätter<br />

kroppseget morfin.


n Track årdar muskler och leder<br />

®<br />

Hästars ytliga blodkärl gör att behandling med <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track fungerar extra bra.<br />

Värmen som bandagen alstrar leder till ökad blodgenomströmning. Detta gör så<br />

att inflammati<strong>on</strong> dämpas, läkning påskyndas och svullnad går ner.<br />

Tyget används som vanligt stallbandage/nattbandage, transportbandage eller<br />

för uppvärmning innan träning eller tävling. <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track kan användas för<br />

behandling av kotledsinflammati<strong>on</strong>, gallor, gaffelbandsskador, muskelömhet och<br />

i förebyggande syfte.<br />

<str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track kan vara ett fullgott alternativ till, och sk<strong>on</strong>sammare än, liniment.<br />

Ofta kan man se en positiv effekt efter några dagars behandling med <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong><br />

Track, men ibland kan man behöva använda dem upp till tre veckor innan det ger<br />

resultat.<br />

OBSERVERA: Produkterna ska ej användas på dräktiga st<strong>on</strong>.


F ö r m ä n n i s k a<br />

“Skyddet minskar stelhet och jag kommer snabbare<br />

tillbaks efter skada.”<br />

- J-O Waldner<br />

<str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track tillverkar och säljer också diverse produkter<br />

anpassade för människa. Precis som produkterna för häst<br />

fungerar det speciella tyget värmande och kan lindra värk.<br />

<str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track används med goda resultat på människor med<br />

reumatism, whiplash-skador, musarm, spänningsvärk i<br />

nacke och rygg och andra smärttillstånd.<br />

Smärtlindringen och det ökande välbefinnandet som<br />

<str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Tracks keramiska tyg ger kan minska behovet av<br />

värktabletter och annan smärtlindring. <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track verkar<br />

sk<strong>on</strong>samt och utan biverkningar.<br />

För människa


“Att min värk i axlar och armbågar fösvunnit och att jag<br />

nu sover som jag önskar i sängen kan svårligen förklaras<br />

av något annat än <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track-tröjan.”<br />

-Pelle Segelmakare<br />

Idrottare har framgångsrikt använt produkterna både för<br />

att förebygga skador och för att påskynda läkning av redan<br />

uppkomna skador.<br />

Det går utmärkt att använda <str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Tracks produkter som<br />

en del av uppvärmning inför en idrottsprestati<strong>on</strong> eller för<br />

att bättre hålla värmen på utflykten eller ridturen!<br />

Bäst effekt får skydden om man är uppe och rör sig med<br />

dem. Värme alstras och sprids tillbaks till kroppen. Prova<br />

du också!<br />

För människa


<str<strong>on</strong>g>Back</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Track ®<br />

Huvudk<strong>on</strong>tor Diomed AB<br />

Spikgatan 1<br />

753 23 Uppsala<br />

Tel: 018-59 05 55<br />

Fax: 018-59 05 56<br />

e-post: info@back<strong>on</strong>track.nu<br />

Hemsida: www.back<strong>on</strong>track.nu<br />

Distributör Norge Tel: 93 61 72 32<br />

e-post: nina@back<strong>on</strong>track.no<br />

Distributör Danmark Tel: 86 24 23 49<br />

e-post: mathiesen@it.dk<br />

Din återförsäljare:<br />

w w w . b a c k o n t r a c k . n u Copyright Diomed AB 2005

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!