Журнал "Почки" том 10, №3

Ñó÷àñíà ôàðìàêîòåðàï³ÿ / Modern Pharmacotherapy
39. Sobota A.E. Inhibition of bacterial adherence by cranberry
juice: potential use for the treatment of urinary tract infection. J. Urol.
1984. 131. 1013-1016.
40. Dulawa J., Jann K., Thomsen M. et al. Tamm-Horsfall glycoprotein
interferes with bacterial adherence to human kidney cells.
Eur. J. Clin. Invest. 1988. 18. 87-91.
41. Rice-Evans C.A., Miller N.J., Paganga G. Antioxidant properties
of phenolic compounds. Trends Plant Sci. 1997. 2(4). 152-159.
42. Muthukumar A., Selvam R. Role of glutathione on renal mitochondrial
status in hyperoxaluria. Mol. Cell. Biochem. 1998. 185.
77-84.
Уперше опубліковано:
Journal of Experimental Pharmacology.
2010, Feb 10. Vol. 2. P. 19-27.
DOI https://doi.org/10.2147/JEP.S9172
Satyakumar Vidyashankar 1 , Puttanarasaiah Maheshkumar 2 , Pralhad S. Patki 3
1
Department of Cell Biology and Biochemistry
2
Department of Microbiology
3
Medical Services and Clinical Trials, Research and Development, The Himalaya Drug Company, Bangalore, India
Cystone — an ayurvedic polyherbal formulation inhibits adherence
of uropathogenic E.coli and modulates H 2
O 2
-induced toxicity in NRK-52E cells
Abstract. Gentamicin is a widely used antibiotic for the treatment
of adverse urinary tract infections (UTI), which in turn
causes nephrotoxicity to uroepithelial cells and hence an alternative
safe herbal remedy is much desired to compensate these
toxic effects. The bacterial adhesion to the uroepithelial cells is
the primary step in UTI and it induces various immunogenic reactions
leading to the generation of reactive oxygen species (ROS),
which are detrimental to the cells survival. Inhibition of bacterial
adherence to urinary tract epithelial cells has been assumed to account
for the beneficial action ascribed to cystone (an ayurvedic
polyherbal formulation) in the prevention of UTI. In this study,
we have examined the effect of cystone on the adherence of pathogenic
[2-(14)C]-acetate labeled Escherichia coli (MTCC-729) to
rat proximal renal tubular cells (NRK-52E cells). Further, the antioxidant
property of cystone was studied using hydrogen peroxide
(400 μM) as a pro-oxidant in NRK-52E cells. The results showed
that cystone inhibited the adherence of E.coli to NRK-52E cells
significantly. Additionally cystone effectively combats the toxicity
induced by H2O2 in NRK-52E cells. The cytoprotective effect
of cystone is brought about by inhibiting lipid peroxidation by
36% in cells treated with cystone compared to H 2
O 2
-treated cells
without cystone. The antioxidant enzymes catalase, glutathione
were increased by 53 and 68 % respectively and superoxide dismutase
activity was increased 3-fold. The glutathione content was
significantly increased by 2.4-fold in NRK-52E cells treated with
cystone compared to H 2
O 2
control group. These results suggest
that cystone effectively inhibits bacterial adherence to NRK-52E
cells and attenuates H 2
O 2
-induced toxicity in NRK-52E cells by
inhibiting lipid peroxidation and increasing the antioxidant defense
mechanism.
Keywords: antioxidant enzymes; bacterial adhesion; hydrogen
peroxide; lipid peroxidation; urinary tract infection
Ñàòüÿêóìàð Âèäüÿøàíêàð 1 , Ïóòòàíàðàñàèàõ Ìàõåøêóìàð 2 , Ïðàëõàä Ñ. Ïàòêè 3
1
Îòäåëåíèå êëåòî÷íîé áèîëîãèè è áèîõèìèè
2
Îòäåëåíèå ìèêðîáèîëîãèè
3
Ìåäèöèíñêèå óñëóãè è êëèíè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ, íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèé îòäåë, «Õèìàëàéÿ Äðàã Êî»,
ã. Áàíãàëîð, Èíäèÿ
Öèñòîí — êîìáèíèðîâàííûé ïðåïàðàò ðàñòèòåëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ —
èíãèáèðóåò àäãåçèþ óðîïàòîãåííîé E.ñoli è ñíèæàåò Í 2
Î 2
-èíäóöèðîâàííóþ òîêñè÷íîñòü NRK-52E êëåòîê
Резюме. Антибиотик гентамицин широко используется при
лечении инфекций мочевыводящих путей (ИМП), но может
спровоцировать нефротоксичность уроэпителиальных клеток.
Безопасный препарат растительного происхождения
может компенсировать подобные токсические эффекты. На
начальных этапах ИМП происходит бактериальная адгезия к
уроэпителиальным клеткам, которая индуцирует различные
иммуногенные реакции, что приводит к образованию активных
форм кислорода, которые, в свою очередь, препятствуют
выживаемости клеток. Считается, что аюрведический комбинированный
препарат Цистон способен ингибировать бактериальную
адгезию к эпителиальным клеткам мочевыводящих
путей, тем самым предотвращая ИМП. В настоящем исследовании
рассматривается влияние Цистона на адгезию патогенных
[2- 14 C]- ацетат-меченных Escherichia coli (MTCC-729)
к NRK-52E клеткам. Далее исследуется антиоксидантное
действие Цистона с использованием перекиси водорода
(400 μмоль) в качестве прооксиданта у NRK-52E клеток. В
результате проведенного исследования выяснилось, что Цистон
значительно замедлил адгезию E.сoli к NRK-52E клеткам.
Исследование также показало, что при использовании
Цистона происходило ингибирование липидной пероксидации
у клеток на 36 % по сравнению с Н 2
О 2
-индуцированными
клетками (цитопротекторный эффект). Активность каталазы
и глутатиона — антиоксидантных ферментов — выросла на
53 и 68 % соответственно, а активность супероксиддисмутазы
увеличилась троекратно. Содержание глутатиона в NRK-52E
клетках в группе, принимавшей Цистон, выросло в 2,4 раза
по сравнению с показателями крыс из контрольной Н 2
О 2
-
группы. Полученные данные позволяют предположить, что
Цистон способен ингибировать бактериальную адгезию к
NRK-52E клеткам и ослаблять токсичность, вызванную перекисью
водорода, NRK-52E клеток посредством липидной
пероксидации и усиления защитных механизмов действия
антиоксидантов.
Ключевые слова: бактериальная адгезия; липидная пероксидация;
антиоксидантные энзимы; перекись водорода; инфекции
мочевыводящих путей
94 Íèðêè, ISSN 2307-1257 (print), ISSN 2307-1265 (online) Òîì 10, ¹ 3, 2021