Журнал "Почки" том 10, №3

Îðèã³íàëüí³ ñòàòò³
Original Articles
Martina Hӧller 1 , Hubert Steindl 1 , Dimitri Abramov-Sommariva 1 , Florian Wagenlehner 2 ,
Kurt G. Naber 3 , Karel Kostev 4
1
Êîìïàí³ÿ «Á³îíîðèêà ÑÅ», Êåðøåíøòàéíåðøòðàñå, 11–15, 92318, Íîéìàðêò, ͳìå÷÷èíà;
Martina.Hoeller@bionorica.de (M.H.); Hubert.Steindl@bionorica.de (H.S.);
Dimitri.Abramov-Sommariva@bionorica.de (D.A.-S.)
2
Êë³í³êà óðîëî㳿, äèòÿ÷î¿ óðîëî㳿 òà àíäðîëî㳿, óññåíñüêèé óí³âåðñèòåò ³ì. Þñòóñà-˳á³õà, Ðóäîëüô-Áóõãàéì-
Øòðàñå, 7, 35392, ì. óññåí, ͳìå÷÷èíà; wagenlehner@aol.com
3
Êàôåäðà óðîëî㳿, Ìþíõåíñüêèé òåõí³÷íèé óí³âåðñèòåò, PA: Êàðë-Á³êëåäåð-Øòðàñå, 44c, 94315,
ì. Øòðàóá³íã, ͳìå÷÷èíà; kurt@nabers.de
4
³ää³ë åï³äåì³îëî㳿 êîìïàí³¿ «IQVIA», Óíòåðøâàéíñòèãå, 2–14, 60549, ì. Ôðàíêôóðò-íà-Ìàéí³, ͳìå÷÷èíà;
karel.kostev@iqvia.com
˳êóâàííÿ ³íôåêö³é ñå÷îâèâ³äíèõ øëÿõ³â
ïðåïàðàòîì Êàíåôðîí ® ó ͳìå÷÷èí³:
ðåòðîñïåêòèâíèé àíàë³ç áàçè äàíèõ
Ðåçþìå. Ìåòà. Ìåòîþ öüîãî äîñë³äæåííÿ áóëà îö³íêà ë³êóâàííÿ ïðåïàðàòîì Êàíåôðîí ® ï³ñëÿ
âñòàíîâëåííÿ ä³àãíîçó ãîñòðîãî öèñòèòó àáî ³íôåêö³¿ ñå÷îâèâ³äíèõ øëÿõ³â (²ÑØ) ùîäî ðèçèêó ñïîðàäè÷íèõ
ðåöèäèâíèõ ²ÑØ, ÷àñòèõ ðåöèäèâíèõ ²ÑØ; òðèâàëîñò³ òèì÷àñîâî¿ íåïðàöåçäàòíîñò³,
çóìîâëåíî¿ ²ÑØ; äîäàòêîâîãî ïðèçíà÷åííÿ àíòèá³îòèê³â òà óñêëàäíåíü ³ç áîêó íèðîê (ﳺëîíåôðèòó)
ïîð³âíÿíî ç³ ñòàíäàðòíîþ àíòèá³îòèêîòåðàﳺþ. Ìåòîäè. Öå ðåòðîñïåêòèâíå êîãîðòíå äîñë³äæåííÿ
´ðóíòóâàëîñÿ íà ³íôîðìàö³¿ ç áàçè äàíèõ «Àíàë³çàòîð çàõâîðþâàíü IMS ® » (IMS ® Disease
Analyzer, âëàñí³ñòü êîìïàí³¿ «IQVIA»). Äî àíàë³çó áóëè âêëþ÷åí³ àìáóëàòîðí³ ïàö³ºíòè â ͳìå÷÷èí³,
ÿêèì ïðèíàéìí³ îäèí ðàç áóâ óñòàíîâëåíèé ä³àãíîç ãîñòðîãî öèñòèòó àáî ²ÑØ òà ïðèçíà÷åíèé Êàíåôðîí
® àáî ñòàíäàðòíà àíòèá³îòèêîòåðàï³ÿ â ïåð³îä ³ç ñ³÷íÿ 2016 ð. ïî ÷åðâåíü 2019 ð. ë³êàðåì
çàãàëüíî¿ ïðàêòèêè, ã³íåêîëîãîì àáî óðîëîãîì òà â ÿêèõ áóëè îäåðæàí³ â³äïîâ³äí³ äàí³. Äëÿ âèâ÷åííÿ
âçàºìîçâ’ÿçê³â ì³æ ïðèçíà÷åííÿì ïðåïàðàòó Êàíåôðîí ® òà ê³ëüê³ñòþ ñïîðàäè÷íèõ àáî ÷àñòèõ
ðåöèäèâíèõ ²ÑØ, à òàêîæ òðèâàë³ñòþ òèì÷àñîâî¿ íåïðàöåçäàòíîñò³, çóìîâëåíî¿ ²ÑØ, ê³ëüê³ñòþ äîäàòêîâèõ
ïðèçíà÷åíü àíòèá³îòèê³â òà ê³ëüê³ñòþ âèïàäê³â ﳺëîíåôðèòó âèêîðèñòîâóâàëèñÿ ìîäåë³
áàãàòîïàðàìåòðè÷íî¿ ðåãðåñ³¿. Äëÿ åôåêò³â ïðåïàðàòó Êàíåôðîí ® áóëà âèêîðèñòàíà ïîïðàâêà
íà â³ê, ñòàòü, ñòðàõîâèé ñòàòóñ òà ³íäåêñ êîìîðá³äíîñò³ ×àðëüñîíà. Ðåçóëüòàòè. Äëÿ ïðîâåäåííÿ
àíàë³çó áóëè äîñòóïí³ äàí³ ùîäî 2320 ïàö³ºíò³â, ÿê³ îäåðæóâàëè Êàíåôðîí ® , òà 158 592 ïàö³ºíò³â, ÿê³
îäåðæóâàëè àíòèá³îòèêè. Ïîð³âíÿíî ç ïðèçíà÷åííÿì àíòèá³îòèê³â ïðèçíà÷åííÿ Êàíåôðîíó ® áóëî
çíà÷óùå ïîâ’ÿçàíèì ³ç çìåíøåííÿì ÷àñòîòè ñïîðàäè÷íèõ ðåöèäèâ³â ²ÑØ ïðîòÿãîì 30–365 äí³â ï³ñëÿ
³íäåêñíî¿ äàòè (ñï³ââ³äíîøåííÿ øàíñ³â (ÑØ) 0,66; 95% äîâ³ð÷èé ³íòåðâàë (IJ) 0,58–0,72), à òàêîæ
³ç çìåíøåííÿì ÷àñòîòè ðåöèäèâ³â ²ÑØ (ÑØ 0,61; 95% IJ 0,49–0,88) òà ³ç íåâåëèêîþ ÷àñòîòîþ äîäàòêîâîãî
ïðèçíà÷åííÿ àíòèá³îòèê³â ïðîòÿãîì 31–365 äí³â (ÑØ 0,57; 95% IJ 0,52–0,63). ̳æ êîãîðòàìè
ïàö³ºíò³â, ÿê³ îäåðæóâàëè Êàíåôðîí ® òà àíòèá³îòèêîòåðàï³þ, íå ñïîñòåð³ãàëîñü çíà÷óùèõ â³äì³ííîñòåé
ùîäî éìîâ³ðíîñò³ òîãî, ùî ïàö³ºíò â³çüìå ë³êàðíÿíèé (ÑØ 0,99; 95% IJ 0,86–1,14), ³ìîâ³ðíîñò³
íîâîãî ïðèçíà÷åííÿ àíòèá³îòèê³â ïðîòÿãîì 1–30 äí³â (ÑØ 1,01; 95% IJ 0,87–1,16) òà ÷àñòîòè âèíèêíåííÿ
ﳺëîíåôðèòó (ÑØ 1,00; 95% IJ 0,67–1,48). Âèñíîâîê. Íàâåäåí³ âèùå äàí³ ç ðåàëüíî¿ ïðàêòèêè
âêàçóþòü íà òå, ùî Êàíåôðîí ® — åôåêòèâíèé òà áåçïå÷íèé çàñ³á ñèìïòîìàòè÷íî¿ òåðàﳿ ãîñòðîãî
öèñòèòó àáî ²ÑØ. Éîãî âàðòî ðîçãëÿäàòè ÿê àëüòåðíàòèâíèé çàñ³á ë³êóâàííÿ, çâàæàþ÷è, çîêðåìà,
íà íåîáõ³äí³ñòü øèðøîãî âïðîâàäæåííÿ ñòðàòå㳿 ðàö³îíàëüíîãî âèêîðèñòàííÿ ïðîòèì³êðîáíèõ
ïðåïàðàò³â.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: Êàíåôðîí; àíòèá³îòèêè; ³íôåêö³¿ ñå÷îâèâ³äíèõ øëÿõ³â; êîãîðòíå äîñë³äæåííÿ; ô³òîòåðàï³ÿ
Òîì 10, ¹ 3, 2021
www.mif-ua.com, http://kidneys.zaslavsky.com.ua 25