14.04.2020 Views

POST SCRIPTUM - февраль 1-2020

независимый литературно-художественный ежеквартальный

независимый литературно-художественный ежеквартальный

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ирина Владимировна Ковалёва<br />

Ирина Владимировна Ковалёва<br />

Родилась в станице Новопокровской Краснодарского края, окончила с золотой медалью английскую<br />

спецшколу в Москве и с красными дипломами – Российский государственный медицинский<br />

университет, клиническую ординатуру по детской неврологии при нем и затем Литературный институт<br />

имени Горького, а именно – семинар поэта Евгения Винокурова. На рукописи стихов, направляемой в<br />

приемную комиссию, Винокуров написал: считаю, что Ирина Ковалева нужна Литературному институту<br />

больше, чем он ей, а в последующих интервью называл свою студентку «Мастером».<br />

Поэт, переводчик, журналист, руководитель секции художественного перевода Союза переводчиков<br />

России, член Союза писателей Москвы и Клуба писателей Центрального дома литераторов (ЦДЛ),<br />

руководитель литературной гостиной ЦДЛ «На перекрестках миров».<br />

Посол мира и доброй воли от города Каманья Монферрато (Италия). Президент Международных<br />

фестивалей искусств «Генуэзский маяк» и «Степная лира» в станице Новопокровской и главный<br />

редактор одноименных альманахов. Сопредседатель Независимой писательской ассоциации «Лютня<br />

Ориолы», почетный член Международной культурной ассоциации «Лигурия – Руссия» и Русского дома<br />

искусств имени Степана Эрьзи в Генуе.<br />

Лауреат Международной Русской премии (Чехия), а также так называемой венгерской нобелевки<br />

– Большой премии имени Милана Фюшта Венгерской академии наук, литературных премий<br />

Гуманитарного фонда имени А. С. Пушкина, Международного фестиваля славянской поэзии «Поющие<br />

письмена» и журнала «Кольцо А» Союза писателей Москвы.<br />

Представитель светореализма – нового направления в современной русской поэзии.<br />

Автор 10 книг стихов: «Четвертая Троя», «Кесарево сечение», «Вёрстка мира», «Орден Госпитальеров»,<br />

«Terra Italica», «Страна стрекоз», «Карта памяти», «Лигурийский залив», «Я сегодня нарисую<br />

крупноспелую волну», «Заосередные сады».<br />

Стихи переведены на английский, итальянский, китайский, венгерский, словацкий, македонский,<br />

белорусский, узбекский. Живет и работает в Москве и Генуе.<br />

26<br />

<strong>POST</strong> <strong>SCRIPTUM</strong><br />

Renata Cygan

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!