POST SCRIPTUM - февраль 1-2020
независимый литературно-художественный ежеквартальный независимый литературно-художественный ежеквартальный
Содержание: ВИЗУАЛЬНОЕ ИСКУССТВО: 4. Что нового у Анджея Паговского? - Иоанна Нординская 16. Ярослава Прущинский беседует с Дианой Жарув 32. Живопись Себастьяна Моня - интервью 44. Моника Чихошевская - фотография ПОЭЗИЯ: Обложка: Sebastian Mon 24. Анна Чахоровская 26. Ирина Владимировна Ковалёва 28. Алиция Мария Куберска 30. Ян Пихета РАЗНЫЕ РАЗНОСТИ: 52. ЙОГА - интервью с Агнешкой Кравчик 58. ЯНТАРЬ - интервью с ловцом янтаря Петром Собачинским 62. Рената Цыган добро пожаловать! fb: post scriptum email: postscriptum.mag@gmail.com 2 Редакция: Рената Цыган (Главный редактор), Ярослав Прущинский, Ивона Незгода, Роберт Кнапик, Эвелина Квятковская-Табачинская, Катаржина Саневская; Иоанна Нординская; Композиция и графический дизайн: Рената Цыган Перевела на русский язык Анна Круль POST SCRIPTUM
Что такое искусство? Мы задаем этот каверзный вопрос многим художникам, с удовлетворением наблюдая, как они мучаются с ответом. Настало время потерзать и себя. Итак, что же такое искусство? Искусство - единственное занятие во всем многомиллионном разнообразии видов деятельности на Земле, которым занимаются ПРОСТО ТАК. Все, что делают животные и люди, имеет цель: найти еду, завоевать партнера, спрятаться в убежище и т. д. Только искусство разрывает причинноследственную цепочку. Самец рыбы, который рисует красивые узоры на дне моря, не художник, потому что его труд четко замотивирован. Он хочет произвести впечатление на самку, как птицы, которые поют и распушают перья. И только искусство существует не для чего. Искусство создается исключительно по желанию души и является проявлением души в физическом мире, доказательством ее существования, рождается из невыносимой, мучительной потребности выразить то неопределимое, что живет внутри нас. Что-то, что мы называем душой. И только другая душа может воспринять искусство. Не ум, знания, наука, но нечто неспокойное в нас. То Непостижимое. Уважаемые читатели, мы вручаем вам очередной выпуск журнала, посвященного искусству. Мы представляем неординарных художников, чьи необычайные творения, несомненно, созданы по велению сердца и появились на свет из самых сокровенных уголков души. Если вы хотите узнать о технике мокрого коллодия в фотографии, познакомиться с загадочным ловцом янтаря, познакомиться с меланхолическим индустриализмом в живописи Себастьяна Моня, узнать, что нового у Анджея Паговского - перелистните страницу. А потом откройте следующую, где мы приглашаем вас на встречу с актрисой Катажиной Ямруз, художницей Дианой Жарув, где мы говорим о творчестве Ольги Токарчук, где Йозеф Баран очаровывает прекрасной поэзией. Мы обещаем вам 130 страниц духовного наслаждения. 130 страниц чистого искусства. Сердечно вас приглашаем, Главный редактор Рената Цыган https://issuu.com/home/published номер счета: SORT CODE: 309626 ACC Number: 57418160 IBAN: GB82 LOYD 3096 2657 4181 60 POST SCRIPTUM 3
- Page 1: ISSN 2633-1292 ПРОЗА * ПОЭ
- Page 5 and 6: Photo: Michał Mutor Чем теб
- Page 7 and 8: Как устроен твой тв
- Page 9 and 10: живопись дает мне п
- Page 11 and 12: Новый Вайда шестьд
- Page 13 and 14: В беседах с молодым
- Page 15 and 16: POST SCRIPTUM 15
- Page 17 and 18: Diana Żarów Дианa Жарув
- Page 19 and 20: Дианa Жарув Меня на
- Page 21 and 22: Меня интересует не
- Page 23 and 24: Diana Żarów POST SCRIPTUM 23
- Page 25 and 26: *** Давайте будем де
- Page 27 and 28: ПОЛЯ ЛАВАНДЫ Чуть в
- Page 29 and 30: Тоска Избранные ст
- Page 31 and 32: поэзия *** я раздева
- Page 33 and 34: Живопись Себастьян
- Page 35 and 36: 3. Как долго ты рису
- Page 37 and 38: Меня всегда интере
- Page 39 and 40: Мой творческий пут
- Page 41 and 42: 12. Твои работы отли
- Page 43 and 44: SEBASTIAN MOŃ POST SCRIPTUM 43
- Page 45 and 46: Фотографирует с по
- Page 47 and 48: эманация чудес при
- Page 49 and 50: Я делаю фотографии
- Page 51 and 52: оставляет желать л
Содержание:<br />
ВИЗУАЛЬНОЕ ИСКУССТВО:<br />
4. Что нового у Анджея Паговского? - Иоанна Нординская<br />
16. Ярослава Прущинский беседует с Дианой Жарув<br />
32. Живопись Себастьяна Моня - интервью<br />
44. Моника Чихошевская - фотография<br />
ПОЭЗИЯ:<br />
Обложка: Sebastian Mon<br />
24. Анна Чахоровская<br />
26. Ирина Владимировна Ковалёва<br />
28. Алиция Мария Куберска<br />
30. Ян Пихета<br />
РАЗНЫЕ РАЗНОСТИ:<br />
52. ЙОГА - интервью с Агнешкой Кравчик<br />
58. ЯНТАРЬ - интервью с ловцом янтаря Петром Собачинским<br />
62. Рената Цыган<br />
добро пожаловать!<br />
fb: post scriptum<br />
email: postscriptum.mag@gmail.com<br />
2<br />
Редакция:<br />
Рената Цыган (Главный редактор), Ярослав Прущинский, Ивона Незгода,<br />
Роберт Кнапик, Эвелина Квятковская-Табачинская,<br />
Катаржина Саневская; Иоанна Нординская;<br />
Композиция и графический дизайн: Рената Цыган<br />
Перевела на русский язык Анна Круль<br />
<strong>POST</strong> <strong>SCRIPTUM</strong>