на ДВС Deutz TCD2015

17.12.2019 Views

НеисправностиУправление двигателем7Защита двигателя электронной системойрегулирования двигателя1 Кнопка диагностики2 Лампочка-указатель3 Электронная система регулированиядвигателя (EMR)Когда все ошибки устранены, лампочкауказательошибки гаснет. Принекоторых ошибках необходимовыключить зажигание, подождать 30 с илишь затем снова включить зажигание.При выходе датчика из строясоответствующие функции контроляотключаются. В памяти ошибокзаписывается только выход датчика изстроя.В зависимости от параметров функции контроляэлектронная система регулирования двигателяможет защищать двигатель от повреждений вопределенных аварийных ситуациях,контролируя во время работы соблюдениеважных предельных значений и проверяяправильность функционирования системныхкомпонентов.В зависимости от степени тяжести обнаруженнойошибки двигатель может продолжать работу сограничениями (при этом лампочка-указательошибки непрерывно горит), или лампочкауказательошибки мигает, указывая насерьезную системную ошибку. В этом случаедвигатель следует выключить, как только этобудет безопасно.Лампочка-указательЛампочка-указатель ошибки расположена напанели управления автомобиля.Лампочка-указатель ошибки может выдаватьследующие сигналы:• Контроль функционирования– Зажигание включено, лампочка-указательошибки горит ок. 2 сек., затем гаснет.– Нет реакции при включении зажигания,проверить лампочку.• Лампа не горит– После проверки лампочки погасшаялампочка сигнализирует в пределахвозможности контроля о безошибочном иправильном рабочем состоянии.• Непрерывное свечениеОшибка в системе.– Продолжение работы с ограничениями.– Двигатель должен проверить партнеркомпании DEUTZ.– При непрерывном свечении измеряемыйпараметр (например, температураохлаждающей жидкости, давление масла)вышел за пределы допустимогодиапазона значений.В зависимости от ошибки электроннаясистема регулирования двигателя можетуменьшать мощность двигателя с цельюего защиты.• МиганиеСерьезная ошибка в системе.– Требование выключить для лица,осуществляющего эксплуатацию.Внимание: при несоблюдении теряетсягарантия!– Достигнуто условие для отключениядвигателя.– Принудительную работу двигателя нанизких оборотах холостого хода дляохлаждения двигателя, принеобходимости с автоматическимвыключением.– Выполняется процесс отключения.– После останова двигателя можетпроизойти блокировка пуска.– Блокировка пуска деактивируется, еслисистему выключить ключом зажиганияприм. на 30 с.– С помощью кнопки отключенияавтоматики на приборной панели воизбежание критических ситуаций можноблокировать снижение мощности,задерживать автоматическое отключениеили блокировать запрет пуска. Этократковременное отключение защитныхфункций двигателя протоколируется в62 © 2009

Управление двигателемблоке управления.По вопросам устранения неисправностей иприобретения запасных частей обращайтеськ местному сервисному партнеру нашейкомпании. В случае выхода системы из строяспециально обученный персоналпозаботится о быстром иквалифицированном ремонте сиспользованием оригинальных деталейDEUTZ.Неисправности7© 2009 63

Неисправности

Управление двигателем

7

Защита двигателя электронной системой

регулирования двигателя

1 Кнопка диагностики

2 Лампочка-указатель

3 Электронная система регулирования

двигателя (EMR)

Когда все ошибки устранены, лампочкауказатель

ошибки гаснет. При

некоторых ошибках необходимо

выключить зажигание, подождать 30 с и

лишь затем снова включить зажигание.

При выходе датчика из строя

соответствующие функции контроля

отключаются. В памяти ошибок

записывается только выход датчика из

строя.

В зависимости от параметров функции контроля

электронная система регулирования двигателя

может защищать двигатель от повреждений в

определенных аварийных ситуациях,

контролируя во время работы соблюдение

важных предельных значений и проверяя

правильность функционирования системных

компонентов.

В зависимости от степени тяжести обнаруженной

ошибки двигатель может продолжать работу с

ограничениями (при этом лампочка-указатель

ошибки непрерывно горит), или лампочкауказатель

ошибки мигает, указывая на

серьезную системную ошибку. В этом случае

двигатель следует выключить, как только это

будет безопасно.

Лампочка-указатель

Лампочка-указатель ошибки расположена на

панели управления автомобиля.

Лампочка-указатель ошибки может выдавать

следующие сигналы:

• Контроль функционирования

– Зажигание включено, лампочка-указатель

ошибки горит ок. 2 сек., затем гаснет.

– Нет реакции при включении зажигания,

проверить лампочку.

• Лампа не горит

– После проверки лампочки погасшая

лампочка сигнализирует в пределах

возможности контроля о безошибочном и

правильном рабочем состоянии.

• Непрерывное свечение

Ошибка в системе.

– Продолжение работы с ограничениями.

– Двигатель должен проверить партнер

компании DEUTZ.

– При непрерывном свечении измеряемый

параметр (например, температура

охлаждающей жидкости, давление масла)

вышел за пределы допустимого

диапазона значений.

В зависимости от ошибки электронная

система регулирования двигателя может

уменьшать мощность двигателя с целью

его защиты.

• Мигание

Серьезная ошибка в системе.

– Требование выключить для лица,

осуществляющего эксплуатацию.

Внимание: при несоблюдении теряется

гарантия!

– Достигнуто условие для отключения

двигателя.

– Принудительную работу двигателя на

низких оборотах холостого хода для

охлаждения двигателя, при

необходимости с автоматическим

выключением.

– Выполняется процесс отключения.

– После останова двигателя может

произойти блокировка пуска.

– Блокировка пуска деактивируется, если

систему выключить ключом зажигания

прим. на 30 с.

– С помощью кнопки отключения

автоматики на приборной панели во

избежание критических ситуаций можно

блокировать снижение мощности,

задерживать автоматическое отключение

или блокировать запрет пуска. Это

кратковременное отключение защитных

функций двигателя протоколируется в

62 © 2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!