Журнал "Почки" том 8, №4

Ñòîð³íêà ðåäàêòîðà
Editor’s Page
Äîðîã³ äðóç³!
Слоган номеру: «Доброта, користь, необхідність».
Людина прийшла до Сократа і запитала:
— А знаєш, що мені сказав про тебе твій
друг?
— Почекай, — зупинив її Сократ. — Просій
спочатку те, що збираєшся сказати, через три
сита!
— Три сита?
— Перш ніж що-небудь говорити, потрібно
тричі просіяти це. По-перше, через сито правди.
Ти впевнений, що все те, що ти скажеш, дійсно
правда?
— Ні. Просто я чув…
— Дуже добре. Значить, ти не знаєш, правда це чи ні. Тоді просіємо через
друге сито — сито доброти. Ти хочеш сказати про мого друга щось хороше?
— Ні! Навпаки!
— Отже, — продовжував Сократ, — ти збираєшся сказати про нього щось
погане, але навіть не впевнений, що це правда. Спробуємо третє сито — сито
користі. Чи так вже необхідно мені почути те, що ти хочеш розповісти?
— Ні, в цьому немає великої необхідності.
— Отже, — уклав Сократ, — у тому, що ти хочеш мені сказати, немає ні доброти,
ні користі, ні необхідності. Навіщо тоді про це говорити? Чи варто базікати
і цим шкодити людям?
З вами, професор Д.Д. Іванов
Òîì 8, ¹ 4, 2019
www.mif-ua.com, http://kidneys.zaslavsky.com.ua 7