16.06.2017 Views

EVZ_TB_2016_russ

отчет о деятельности за 2016 год

отчет о деятельности за 2016 год

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ПОКАЗАТЕЛИ ЗА <strong>2016</strong> ГОД<br />

ВЫПИСКА ИЗ БАЛАНСА (СОГЛАСНО ТОРГОВОМУ КОДЕКСУ ГЕРМАНИИ)<br />

Активы<br />

Финансовые активы<br />

436,9 млн евро<br />

Пассивы<br />

Основные активы<br />

Резерв на сохранение субстанции капитала<br />

Целевые отчисления<br />

Обязательства по финансированию проектов<br />

357,9 млн евро<br />

71,5 млн евро<br />

3,2 млн евро<br />

6,4 млн евро<br />

Всего активы<br />

443,9 млн евро<br />

ВЫПИСКА ИЗ УЧЕТА ПРИБЫЛЕЙ И УБЫТКОВ<br />

Расходы на целевые нужды Фонда составляют<br />

Расходы на персонал<br />

Связи с общественностью<br />

Прочие административные расходы<br />

9,05 млн евро<br />

2,1 млн евро<br />

0,09 млн евро<br />

0,71 млн евро<br />

ПРОВЕРКИ<br />

Годовой отчет Фонда <strong>EVZ</strong> составляется согласно принципам Торгового кодекса Германии (HGB),<br />

кроме того, он подвергается проверке со стороны аудиторской компании. Наряду с этим<br />

ежегодно проводится аудит финансовой деятельности Фонда <strong>EVZ</strong> согласно распоряжению<br />

федерального бюджета, причем проверка осуществляется Федеральным ведомством<br />

центральных служб и имущественных вопросов (BADV) по поручению правового надзорного<br />

органа Фонда <strong>EVZ</strong>. На нерегулярной основе проводится аудит, осуществляемый Федеральным<br />

ведомством по аудиту.<br />

Цифры и факты: ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ ▪ 99

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!